msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hide My WP Ghost\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-10 10:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-10 10:37+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: index.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: classes/Tools.php:49
#, php-format
msgid ""
"Your memory limit is %sM. You need at least %sM to prevent loading errors in "
"frontend. See: %sIncreasing memory allocated to PHP%s"
msgstr ""
"您的内存限制为%sM。您至少需要%sM才能防止前端加载错误。请参阅：%s增加分配给PHP"
"%s的内存"

#: classes/Tools.php:167
msgid ""
"Your IP has been flagged for potential security violations. Please try again "
"in a little while..."
msgstr "您的IP已被标记为可能违反安全性。请稍后再试..."

#: classes/Tools.php:627 controllers/SecurityCheck.php:276
#: controllers/SecurityCheck.php:519 controllers/SecurityCheck.php:604
#: view/Permalinks.php:910
msgid "Settings"
msgstr "设置"

#: classes/Tools.php:1800
#, php-format
msgid "CONNECTION ERROR! Make sure your website can access: %s"
msgstr "连接错误！确保您的网站可以访问：%s"

#: classes/Tools.php:1853
msgid "New Login Data"
msgstr ""

#: classes/Tools.php:1854 controllers/Settings.php:858
#, php-format
msgid "Thank you for using %s!"
msgstr "感谢您使用 %s！"

#: classes/Tools.php:1856 controllers/Settings.php:860
msgid "Your new site URLs are"
msgstr ""

#: classes/Tools.php:1857 controllers/Settings.php:861
msgid "Admin URL"
msgstr "管理员 URL"

#: classes/Tools.php:1858 controllers/Settings.php:862 view/Permalinks.php:139
msgid "Login URL"
msgstr "登录网址"

#: classes/Tools.php:1860 controllers/Settings.php:864
msgid "Note: If you can't login to your site, just access this URL"
msgstr ""

#: classes/Tools.php:1863 controllers/Settings.php:867
msgid "Best regards"
msgstr "致敬"

#: classes/Tools.php:1867
#, php-format
msgid "From: %s <%s>"
msgstr "自: %s <%s>"

#: controllers/Brute.php:66
#, fuzzy
#| msgid "Blocked IPs"
msgid "IP Blocked"
msgstr "阻止的IP"

#: controllers/Brute.php:96
msgid "Add only real IPs. No local ips needed."
msgstr "仅添加真实IP。无需本地IP。"

#: controllers/Brute.php:112
msgid "Add only real IPs. No local ips allowed."
msgstr "仅添加真实IP。不允许本地IP。"

#: controllers/Brute.php:126
msgid "You need to set a positive number of attempts."
msgstr "您需要设置正数的尝试。"

#: controllers/Brute.php:134
msgid "You need to set a positive waiting time."
msgstr "您需要设置一个积极的等待时间。"

#: controllers/Brute.php:164 controllers/Log.php:46
#: controllers/Overview.php:688 controllers/Overview.php:691
#: controllers/Settings.php:332 controllers/Settings.php:389
#: controllers/Settings.php:506 controllers/Settings.php:542
#: controllers/Settings.php:551
msgid "Saved"
msgstr "保存"

#: controllers/Brute.php:195
msgid "Cnt"
msgstr "碳纳米管"

#: controllers/Brute.php:196 models/ListTable.php:174
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: controllers/Brute.php:197
msgid "Fail Attempts"
msgstr "失败尝试"

#: controllers/Brute.php:198
msgid "Hostname"
msgstr "主机名"

#: controllers/Brute.php:199
msgid "Options"
msgstr "选项"

#: controllers/Brute.php:221
msgid "No blacklisted ips"
msgstr "没有列入黑名单的ips"

#: controllers/Brute.php:277
#, php-format
msgid ""
"%sERROR:%s Email or Password is incorrect. %s %d attempts left before lockout"
msgstr "%sERROR：%s电子邮件或密码不正确。锁定前还剩%s %d 次尝试"

#: controllers/Connect.php:38
msgid "ERROR! Please make sure you use a valid token to activate the plugin"
msgstr "错误！请确保使用有效的令牌激活插件"

#: controllers/Connect.php:41
msgid "ERROR! Please make sure you use the right token to activate the plugin"
msgstr "错误！请确保使用正确的令牌来激活插件"

#: controllers/Overview.php:64 controllers/Settings.php:132
#, php-format
msgid ""
"Javascript is disabled on your browser! You need to activate the javascript "
"in order to use %s plugin."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:73
msgid "Secure WP Paths"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:74
msgid "Customize & Secure all WordPress paths from hacker bots attacks."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:87
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "Wordfence Security"
msgstr "登录和安全"

#: controllers/Overview.php:88
msgid ""
"Compatible with Wordfence Security plugin. Use them together for Malware "
"Scan, Firewall, Brute Force protection."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:100
msgid "All In One WP Security"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:101
msgid ""
"Compatible with All In One WP Security plugin. Use them together for Virus "
"Scan, Firewall, Brute Force protection."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:113
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "Sucuri Security"
msgstr "登录和安全"

#: controllers/Overview.php:114
msgid ""
"Compatible with Sucuri Security plugin. Use them together for Virus Scan, "
"Firewall, File Integrity Monitoring."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:126
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "iThemes Security"
msgstr "登录和安全"

#: controllers/Overview.php:127
msgid ""
"Compatible with iThemes Security plugin. Use them together for Site Scanner, "
"File Change Detection, Brute Force Protection."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:140
msgid "Autoptimizer"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:141
msgid ""
"Fully compatible with Autoptimizer cache plugin. Works best with the the "
"option Optimize/Aggregate CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:153
msgid "Hummingbird"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:154
msgid ""
"Fully compatible with Hummingbird cache plugin. Works best with the the "
"option Minify CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:166
msgid "WP Super Cache"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:167
msgid "Fully compatible with WP Super Cache cache plugin."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:179
msgid "Cache Enabler"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:180
msgid ""
"Fully compatible with Cache Enabler plugin. Works best with the the option "
"Minify CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:192
msgid "WP Rocket"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:193
msgid ""
"Fully compatible with WP-Rocket cache plugin. Works best with the the option "
"Minify/Combine CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:205
msgid "WP Fastest Cache"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:206
msgid ""
"Fully compatible with WP Fastest Cache plugin. Works best with the the "
"option Minify CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:218
msgid "W3 Total Cache"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:219
msgid ""
"Fully compatible with W3 Total Cache plugin. Works best with the the option "
"Minify CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:231
msgid "LiteSpeed Cache"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:232
msgid ""
"Fully compatible with LiteSpeed Cache plugin. Works best with the the option "
"Minify CSS and JS files."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:244
msgid "JCH Optimize Cache"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:245
msgid ""
"Compatible with JCH Optimize Cache plugin. Works with all the options to "
"optimize for CSS and JS."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:258
msgid "Elementor"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:259
msgid ""
"Fully compatible with Elementor Website Builder plugin. Works best together "
"with a cache plugin"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:271
msgid "Oxygen"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:272
msgid ""
"Fully compatible with Oxygen Builder plugin. Works best together with a "
"cache plugin."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:284
msgid "Beaver Builder"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:285 controllers/Overview.php:298
msgid ""
"Fully compatible with Beaver Builder plugin. Works best together with a "
"cache plugin."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:297
msgid "WPBakery Page Builder"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:310
msgid "Fusion Builder"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:311
msgid ""
"Fully compatible with Fusion Builder plugin by Avada. Works best together "
"with a cache plugin."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:324
#, fuzzy
#| msgid "Hide WordPress Common Paths"
msgid "Hide WP Common Paths"
msgstr "隐藏WordPress常用路径"

#: controllers/Overview.php:325
msgid ""
"Hide the old /wp-content, /wp-include paths once they are changed with the "
"new ones."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:337
#, fuzzy
#| msgid "Hide WordPress Common Files"
msgid "Hide WP Common Files"
msgstr "隐藏文字新闻公共文件"

#: controllers/Overview.php:338
msgid ""
"Hide wp-config.php, wp-config-sample.php, readme.html, license.txt, upgrade."
"php and install.php files.."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:350
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "XML-RPC Security"
msgstr "登录和安全"

#: controllers/Overview.php:351
msgid ""
"Disable the external calls to xml-rpc.php file and prevent Brute Force "
"attacks."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:363 models/Menu.php:181 view/Mapping.php:13
msgid "Text Mapping"
msgstr "文字对应"

#: controllers/Overview.php:364
msgid "Customize the IDs and Class names in your website body."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:376 models/Menu.php:185 view/Mapping.php:123
msgid "URL Mapping"
msgstr "网址映射"

#: controllers/Overview.php:377
msgid "Customize the CSS and JS URLs in your website body."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:389 models/Menu.php:189
msgid "CDN"
msgstr "CDN"

#: controllers/Overview.php:390
msgid "Integration with other CDN plugins and custom CDN URLs."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:402
#, fuzzy
#| msgid "Log Users Events"
msgid "User Events Log"
msgstr "记录用户事件"

#: controllers/Overview.php:403
msgid "Track and Log the website events and receive security alerts by email."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:415
#, fuzzy
#| msgid "Use Brute Force Protection"
msgid "Brute Force Protection"
msgstr "防爆破"

#: controllers/Overview.php:416
msgid "Protects your website against brute force login attacks."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:428
msgid "WooCommerce Safe Login"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:429
msgid "Protects your WooCommerce shop against brute force login attacks."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:441
#, fuzzy
#| msgid "Manage Login and Logout Redirects"
msgid "Login & Logout Redirects"
msgstr "管理登录和注销重定向"

#: controllers/Overview.php:442
#, fuzzy
#| msgid "Manage Login and Logout Redirects"
msgid "Set Login & Logout Redirects based on User Roles."
msgstr "管理登录和注销重定向"

#: controllers/Overview.php:454
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "Header Security"
msgstr "登录和安全"

#: controllers/Overview.php:455
msgid "Add Headers Security against XSS and Code Injection Attacks."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:467
msgid "Firewall"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:468
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "A thorough set of rules can prevent many types of SQL Injection and URL "
#| "hacks from being interpreted."
msgid ""
"Activate the firewall and prevent many types of SQL Injection and URL hacks."
msgstr "一套完整的规则可以防止许多类型的SQL Injection和URL hack被解释。"

#: controllers/Overview.php:480
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "Feed Security"
msgstr "登录和安全"

#: controllers/Overview.php:481
#, fuzzy
#| msgid "Change Paths in Cached Files"
msgid "Change paths in RSS feed for all images."
msgstr "更改缓存文件中的路径"

#: controllers/Overview.php:493
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "Sitemap Security"
msgstr "登录和安全"

#: controllers/Overview.php:494
msgid ""
"Change paths in Sitemap XML files and remove the plugin author and styles."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:506
#, fuzzy
#| msgid "Login Security"
msgid "Robots Security"
msgstr "登录和安全"

#: controllers/Overview.php:507
msgid ""
"Hide WordPress paths such as wp-admin, wp-content, and more from robots.txt "
"file."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:519
msgid "Admin Toolbar"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:520
msgid "Hide Admin Toolbar for users roles to prevent dashboard access."
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:532 view/Tweaks.php:436
msgid "Disable Right-Click"
msgstr "禁用右键单击"

#: controllers/Overview.php:533
#, fuzzy
#| msgid "There has been a critical error on your website."
msgid "Disable the right-click action on your website."
msgstr "您的网站上存在严重错误。"

#: controllers/Overview.php:545 view/Tweaks.php:637
msgid "Disable Copy/Paste"
msgstr ""

#: controllers/Overview.php:546
#, fuzzy
#| msgid "There has been a critical error on your website."
msgid "Disable the copy/paste action on your website."
msgstr "您的网站上存在严重错误。"

#: controllers/SecurityCheck.php:69
msgid ""
"You should check your website every week to see if there are any security "
"changes."
msgstr "您应该每周检查一次网站，以查看是否有任何安全性更改。"

#: controllers/SecurityCheck.php:196
msgid "PHP Version"
msgstr "PHP版本"

#: controllers/SecurityCheck.php:200
msgid ""
"Using an old version of PHP makes your site slow and prone to hacker attacks "
"due to known vulnerabilities that exist in versions of PHP that are no "
"longer maintained. <br /><br />You need <strong>PHP 7.0</strong> or higher "
"for your website."
msgstr ""
"由于不再存在的PHP版本中存在已知的漏洞，使用旧版本的PHP会使您的网站运行缓慢，"
"并容易受到黑客的攻击。 <br /><br />您的网站需要<strong>PHP 7.0</strong>或更高"
"版本。"

#: controllers/SecurityCheck.php:201
msgid ""
"Email your hosting company and tell them you'd like to switch to a newer "
"version of PHP or move your site to a better hosting company."
msgstr ""
"给您的托管公司发送电子邮件，并告诉他们您想切换到新版本的PHP或将您的网站迁移到"
"更好的托管公司。"

#: controllers/SecurityCheck.php:204
msgid "Mysql Version"
msgstr "MySQL版本"

#: controllers/SecurityCheck.php:208
msgid ""
"Using an old version of MySQL makes your site slow and prone to hacker "
"attacks due to known vulnerabilities that exist in versions of MySQL that "
"are no longer maintained. <br /><br />You need <strong>Mysql 5.4</strong> or "
"higher"
msgstr ""
"使用旧版本的MySQL将使您的网站运行缓慢，并且由于不再维护的MySQL版本中存在的已"
"知漏洞而容易受到黑客攻击。 <br /><br />您需要<strong>Mysql 5.4</strong>或更高"
"版本"

#: controllers/SecurityCheck.php:209
msgid ""
"Email your hosting company and tell them you'd like to switch to a newer "
"version of MySQL or move your site to a better hosting company"
msgstr ""
"给您的托管公司发送电子邮件，并告诉他们您想切换到新版本的MySQL或将您的网站迁移"
"到更好的托管公司"

#: controllers/SecurityCheck.php:212
msgid "WordPress Version"
msgstr "WordPress版本"

#: controllers/SecurityCheck.php:216
#, php-format
msgid ""
"You should always update WordPress to the %slatest versions%s. These usually "
"include the latest security fixes, and don't alter WP in any significant "
"way. These should be applied as soon as WP releases them. <br /><br />When a "
"new version of WordPress is available, you will receive an update message on "
"your WordPress Admin screens. To update WordPress, click the link in this "
"message."
msgstr ""
"应始终将 WordPress 更新为%s最新版本%s。这些通常包括最新的安全修补程序，并且不"
"会以任何显著的方式更改 WP。一旦 WP 发布它们，就应立即应用它们。<br><br>当新版"
"本的 WordPress 可用时，您将在 WordPress 管理屏幕上收到更新消息。要更新 "
"WordPress，请单击此消息中的链接。"

#: controllers/SecurityCheck.php:217
msgid "There is a newer version of WordPress available ({version})."
msgstr "有可用的WordPress的更新版本（{version}）。"

#: controllers/SecurityCheck.php:220
msgid "WP Debug Mode"
msgstr "WP调试模式"

#: controllers/SecurityCheck.php:224
msgid ""
"Every good developer should turn on debugging before getting started on a "
"new plugin or theme. In fact, the WordPress Codex 'highly recommends' that "
"developers use WP_DEBUG. <br /><br />Unfortunately, many developers forget "
"the debug mode, even when the website is live. Showing debug logs in the "
"frontend will let hackers know a lot about your WordPress website."
msgstr ""
"每个好的开发人员都应在开始使用新的插件或主题之前打开调试。实际上，WordPress "
"Codex强烈建议开发人员使用WP_DEBUG。 <br /><br />不幸的是，即使网站上线了，许"
"多开发人员也忘记了调试模式。在前端显示调试日志将使黑客对您的WordPress网站有很"
"多了解。"

#: controllers/SecurityCheck.php:225
msgid ""
"Disable WP_DEBUG for live websites in wp-config.php <code>define('WP_DEBUG', "
"false);</code>"
msgstr ""
"在 wp-config.php<code>define('WP_DEBUG', false)</code>中禁用实时网站的"
"WP_DEBUG"

#: controllers/SecurityCheck.php:229
msgid "DB Debug Mode"
msgstr "数据库调试模式"

#: controllers/SecurityCheck.php:233
msgid ""
"It's not safe to have Database Debug turned on. Make sure you don't use "
"Database debug on live websites."
msgstr "开启数据库调试并不安全。确保您不在实时网站上使用数据库调试。"

#: controllers/SecurityCheck.php:234
msgid ""
"Turn off the debug plugins if your website is live. You can also add the "
"option to hide the DB errors <code>global $wpdb; $wpdb->hide_errors();</"
"code> in wp-config.php file"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:238
msgid "Script Debug Mode"
msgstr "脚本调试模式"

#: controllers/SecurityCheck.php:242
msgid ""
"Every good developer should turn on debugging before getting started on a "
"new plugin or theme. In fact, the WordPress Codex 'highly recommends' that "
"developers use SCRIPT_DEBUG. Unfortunately, many developers forget the debug "
"mode even when the website is live. Showing debug logs in the frontend will "
"let hackers know a lot about your WordPress website."
msgstr ""
"每个好的开发人员都应在开始使用新的插件或主题之前打开调试。实际上，WordPress "
"Codex强烈建议开发人员使用SCRIPT_DEBUG。不幸的是，即使网站上线，许多开发人员也"
"忘记了调试模式。在前端显示调试日志将使黑客对您的WordPress网站有很多了解。"

#: controllers/SecurityCheck.php:243
msgid ""
"Disable SCRIPT_DEBUG for live websites in wp-config.php "
"<code>define('SCRIPT_DEBUG', false);</code>"
msgstr ""
"wp 配置中实时网站的禁用SCRIPT_DEBUG.php <code>define('SCRIPT_DEBUG', false);"
"</code>"

#: controllers/SecurityCheck.php:247
msgid "display_errors PHP directive"
msgstr "display_errors PHP指令"

#: controllers/SecurityCheck.php:251
msgid ""
"Displaying any kind of debug info in the frontend is extremely bad. If any "
"PHP errors happen on your site they should be logged in a safe place and not "
"displayed to visitors or potential attackers."
msgstr ""
"在前端显示任何类型的调试信息都是非常糟糕的。如果您的网站上发生任何PHP错误，则"
"应将其记录在安全的地方，并且不要向访问者或潜在的攻击者显示。"

#: controllers/SecurityCheck.php:252
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Edit wp-config.php and add <code>ini_set('display_errors', 0);</code>"
msgid ""
"Edit wp-config.php and add <code>ini_set('display_errors', 0);</code> at the "
"end of the file"
msgstr "编辑 wp 配置.php并添加 <code>ini_set('display_errors', 0);</code>"

#: controllers/SecurityCheck.php:255
msgid "Backend under SSL"
msgstr "SSL后端"

#: controllers/SecurityCheck.php:259
msgid ""
"SSL is an abbreviation used for Secure Sockets Layers, which are encryption "
"protocols used on the internet to secure information exchange and provide "
"certificate information.<br /><br />These certificates provide an assurance "
"to the user about the identity of the website they are communicating with. "
"SSL may also be called TLS or Transport Layer Security protocol. <br /><br /"
">It's important to have a secure connection for the Admin Dashboard in "
"WordPress."
msgstr ""
"SSL是安全套接字层（Secure Sockets Layers）的缩写，是互联网上用来保护信息交换"
"和提供证书信息的加密协议。 <br /><br />这些证书向用户保证与他们正在通信的网站"
"的身份。 SSL也可以称为TLS或传输层安全协议。 <br /><br />在WordPress中为管理仪"
"表板建立安全连接非常重要。"

#: controllers/SecurityCheck.php:260
#, php-format
msgid "Learn how to set your website as %s. %sClick Here%s"
msgstr "了解如何将您的网站设置为%s。 %s点击这里%s"

#: controllers/SecurityCheck.php:263
msgid "User 'admin' or 'administrator' as Administrator"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:267
msgid ""
"In the old days, the default WordPress admin username was 'admin' or "
"'administrator'. Since usernames make up half of the login credentials, this "
"made it easier for hackers to launch brute-force attacks. <br /><br /"
">Thankfully, WordPress has since changed this and now requires you to select "
"a custom username at the time of installing WordPress."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:268
msgid ""
"Change the user 'admin' or 'administrator' with another name to improve "
"security."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:271
msgid "Spammers can easily signup"
msgstr "垃圾邮件发送者可以轻松注册"

#: controllers/SecurityCheck.php:275
msgid ""
"If you do not have an e-commerce, membership or guest posting website, you "
"shouldn't let users subscribe to your blog. You will end up with spam "
"registrations and your website will be filled with spammy content and "
"comments."
msgstr ""
"如果您没有电子商务，会员资格或访客发布网站，则不应让用户订阅您的博客。您最终"
"将获得垃圾邮件注册，并且您的网站将充满垃圾内容和评论。"

#: controllers/SecurityCheck.php:276
#, php-format
msgid ""
"Change the signup path from %s %s > Change Paths > Custom Register URL%s or "
"uncheck the option %s > %s > %s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:276 controllers/SecurityCheck.php:519
msgid "General"
msgstr "常规"

#: controllers/SecurityCheck.php:276
msgid "Membership"
msgstr "会员资格"

#: controllers/SecurityCheck.php:279
msgid "Outdated Plugins"
msgstr "过时的插件"

#: controllers/SecurityCheck.php:283
msgid ""
"WordPress and its plugins and themes are like any other software installed "
"on your computer, and like any other application on your devices. "
"Periodically, developers release updates which provide new features, or fix "
"known bugs. <br /><br />These new features may not necessarily be something "
"that you want. In fact, you may be perfectly satisfied with the "
"functionality you currently have. Nevertheless, you are still likely to be "
"concerned about bugs.<br /><br />Software bugs can come in many shapes and "
"sizes. A bug could be very serious, such as preventing users from using a "
"plugin, or it could be minor and only affect a certain part of a theme, for "
"example. In some cases, bugs can cause serious security holes. <br /><br /"
">Keeping plugins up to date is one of the most important and easiest ways to "
"keep your site secure."
msgstr ""
"WordPress及其插件和主题就像您计算机上安装的任何其他软件，以及您设备上的任何其"
"他应用程序一样。开发人员会定期发布更新，以提供新功能或修复已知错误。 <br /"
"><br />这些新功能不一定是您想要的。实际上，您可能对当前拥有的功能完全满意。但"
"是，您仍然可能会担心错误。 <br /><br />软件错误可能有多种形式和大小。一个错误"
"可能非常严重，例如阻止用户使用插件，或者可能很小，并且仅影响主题的特定部分。"
"在某些情况下，错误可能会导致严重的安全漏洞。 <br /><br />使插件保持最新状态是"
"确保网站安全的最重要和最简单的方法之一。"

#: controllers/SecurityCheck.php:284 controllers/SecurityCheck.php:292
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Go to the Updates page and update all the plugins to the last version."
msgid ""
"Go to the Dashboard > Plugins section and update all the plugins to the last "
"version."
msgstr "转到“更新”页面，并将所有插件更新到最新版本。"

#: controllers/SecurityCheck.php:287
msgid "No Recent Updates Released"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:291
msgid ""
"Plugins that have not been updated in the last 12 months can have real "
"security problems. Make sure you use updated plugins from WordPress "
"Directory."
msgstr ""
"过去12个月未更新的插件可能会遇到真正的安全问题。确保使用WordPress目录中的更新"
"插件。"

#: controllers/SecurityCheck.php:295
msgid "Outdated Themes"
msgstr "过时的主題"

#: controllers/SecurityCheck.php:299
msgid ""
"WordPress and its plugins and themes are like any other software installed "
"on your computer, and like any other application on your devices. "
"Periodically developers release updates which provide new features or fix "
"known bugs. <br /><br />New features may be something that you do not "
"necessarily want. In fact, you may be perfectly satisfied with the "
"functionality you currently have. Nevertheless, you may still be concerned "
"about bugs.<br /><br />Software bugs can come in many shapes and sizes. A "
"bug could be very serious, such as preventing users from using a plugin, or "
"it could be a minor bug that only affects a certain part of a theme, for "
"example. In some cases, bugs can even cause serious security holes.<br /"
"><br />Keeping themes up to date is one of the most important and easiest "
"ways to keep your site secure."
msgstr ""
"WordPress及其插件和主题就像您计算机上安装的任何其他软件，以及您设备上的任何其"
"他应用程序一样。开发人员会定期发布提供新功能或修复已知错误的更新。 <br /"
"><br />新功能可能不一定是您想要的。实际上，您可能对当前拥有的功能完全满意。但"
"是，您可能仍然担心错误。 <br /><br />软件错误可能有多种形式和大小。例如，一个"
"错误可能非常严重，例如阻止用户使用插件，或者它可能是一个较小的错误，仅会影响"
"主题的特定部分。在某些情况下，错误甚至可能导致严重的安全漏洞。 <br /><br />使"
"主题保持最新是确保网站安全的最重要和最简单的方法之一。"

#: controllers/SecurityCheck.php:300
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Go to the Updates page and update all the themes to the last version."
msgid ""
"Go to the Dashboard > Appearance section and update all the themes to the "
"last version."
msgstr "转到“更新”页面，并将所有主题更新为最新版本。"

#: controllers/SecurityCheck.php:303
msgid "Database Prefix"
msgstr "数据库前缀"

#: controllers/SecurityCheck.php:307
msgid ""
"The WordPress database is like a brain for your entire WordPress site, "
"because every single bit of information about your site is stored there, "
"thus making it a hacker’s favorite target. <br /><br />Spammers and hackers "
"run automated code for SQL injections.<br />Unfortunately, many people "
"forget to change the database prefix when they install WordPress. <br />This "
"makes it easier for hackers to plan a mass attack by targeting the default "
"prefix <strong>wp_</strong>."
msgstr ""
"WordPress数据库就像整个WordPress网站的大脑一样，因为有关您网站的每点信息都存"
"储在此，因此成为黑客最喜欢的目标。 <br /><br />垃圾邮件发送者和黑客为SQL注入"
"运行自动代码。 <br />不幸的是，许多人在安装WordPress时忘记更改数据库前缀。 "
"<br />这可以使黑客更容易通过针对默认前缀<strong>wp_</strong>来计划大规模攻"
"击。"

#: controllers/SecurityCheck.php:308
#, php-format
msgid ""
"%s protects your website from most SQL injections but, if possible, use a "
"custom prefix for database tables to avoid SQL injections. %sRead more%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:311
msgid "Versions in Source Code"
msgstr "源代码中的版本"

#: controllers/SecurityCheck.php:315
msgid ""
"WordPress, plugins and themes add their version info to the source code, so "
"anyone can see it. <br /><br />Hackers can easily find a website with "
"vulnerable version plugins or themes, and target these with Zero-Day "
"Exploits."
msgstr ""
"WordPress，插件和主题将其版本信息添加到源代码中，以便任何人都可以看到。 <br /"
"><br />黑客可以轻松找到带有易受攻击的版本插件或主题的网站，并使用零日漏洞利用"
"这些目标。"

#: controllers/SecurityCheck.php:316
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Tweaks > %s %s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:316
msgid "Hide Versions from Images, CSS and JS"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:320
msgid "Salts and Security Keys valid"
msgstr "安全密钥有效"

#: controllers/SecurityCheck.php:324
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Security keys are used to ensure better encryption of information stored "
#| "in the user's cookies and hashed passwords. <br /><br />These make your "
#| "site more difficult to hack, access and crack by adding random elements "
#| "to the password. You don't have to remember these keys. In fact, once you "
#| "set them you'll never see them again. Therefore there's no excuse for not "
#| "setting them properly."
msgid ""
"Security keys are used to ensure better encryption of information stored in "
"the user's cookies and hashed passwords. <br /><br />These make your site "
"more difficult to hack, access and crack by adding random elements to the "
"password. You don't have to remember these keys. In fact, once you set them "
"you'll never see them again. Therefore, there's no excuse for not setting "
"them properly."
msgstr ""
"安全密钥用于确保更好地加密存储在用户Cookie和哈希密码中的信息。 <br /><br />通"
"过向密码添加随机元素，这些使您的网站更难以被黑客入侵，访问和破解。您不必记住"
"这些键。实际上，一旦设置了它们，您将再也看不到它们。因此，没有适当的设置它们"
"的借口。"

#: controllers/SecurityCheck.php:325
msgid ""
"Security keys are defined in wp-config.php as constants on lines. They "
"should be as unique and as long as possible. <code>AUTH_KEY,SECURE_AUTH_KEY,"
"LOGGED_IN_KEY,NONCE_KEY,AUTH_SALT,SECURE_AUTH_SALT,LOGGED_IN_SALT,"
"NONCE_SALT</code>"
msgstr ""
"安全密钥在wp-config.php中定义为在线常量。它们应该是唯一且尽可能长的。 "
"<code>AUTH_KEY,SECURE_AUTH_KEY,LOGGED_IN_KEY,NONCE_KEY,AUTH_SALT,"
"SECURE_AUTH_SALT,LOGGED_IN_SALT,NONCE_SALT</code>"

#: controllers/SecurityCheck.php:328
msgid "Security Keys Updated"
msgstr "安全密钥已更新"

#: controllers/SecurityCheck.php:332
msgid ""
"The security keys in wp-config.php should be renewed as often as possible."
msgstr "在 wp-config.php 中的安全密钥应尽可能频繁地续订."

#: controllers/SecurityCheck.php:333
#, php-format
msgid ""
"You can generate %snew Keys from here%s <code>AUTH_KEY,SECURE_AUTH_KEY,"
"LOGGED_IN_KEY,NONCE_KEY,AUTH_SALT,SECURE_AUTH_SALT,LOGGED_IN_SALT,"
"NONCE_SALT</code>"
msgstr ""
"您可以从此处%s生成新密钥%s <code>AUTH_KEY,SECURE_AUTH_KEY,LOGGED_IN_KEY,"
"NONCE_KEY,AUTH_SALT,SECURE_AUTH_SALT,LOGGED_IN_SALT,NONCE_SALT</code>"

#: controllers/SecurityCheck.php:336
#, fuzzy
#| msgid "WordPress dDatabase Password"
msgid "WordPress Database Password"
msgstr "WordPress dDatabase密码"

#: controllers/SecurityCheck.php:340
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "There is no such thing as an \"unimportant password\"! The same goes for "
#| "your WordPress database password. <br />Although most servers are "
#| "configured so that the database can't be accessed from other hosts (or "
#| "from outside of the local network), that doesn't mean your database "
#| "password should be \"12345\" or no password at all."
msgid ""
"There is no such thing as an \"unimportant password\"! The same goes for "
"your WordPress database password. <br />Although most servers are configured "
"so that the database can't be accessed from other hosts (or from outside the "
"local network), that doesn't mean your database password should be \"12345\" "
"or no password at all."
msgstr ""
"没有“无关紧要的密码”之类的东西！ WordPress数据库密码也是如此。 <br />尽管大多"
"数服务器已配置为无法从其他主机（或从本地网络外部）访问数据库，但这并不意味着"
"您的数据库密码应为“ 12345”或根本没有密码。"

#: controllers/SecurityCheck.php:341
msgid ""
"Choose a proper database password, at least 8 characters long with a "
"combination of letters, numbers and special characters. After you change it, "
"set the new password in the wp-config.php file <code>define('DB_PASSWORD', "
"'NEW_DB_PASSWORD_GOES_HERE');</code>"
msgstr ""
"选择一个适当的数据库密码，至少8个字符长，字母，数字和特殊字符的组合。更改后，"
"在 wp 配置文件中设置新密码.php文件 <code>define('DB_PASSWORD', "
"'NEW_DB_PASSWORD_GOES_HERE');</code>"

#: controllers/SecurityCheck.php:344
msgid "/wp-content is visible in source code"
msgstr "/wp-content 在源代码中可见"

#: controllers/SecurityCheck.php:348
msgid ""
"It's important to rename common WordPress paths, such as wp-content and wp-"
"includes to prevent hackers from knowing that you have a WordPress website."
msgstr ""
"重命名常见的WordPress路径非常重要，例如wp-content和wp-includes，以防止黑客知"
"道您拥有WordPress网站。"

#: controllers/SecurityCheck.php:349
#, php-format
msgid ""
"Change the wp-content, wp-includes and other common paths with %s %s > "
"Change Paths%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:352
msgid "/wp-content path is accessible"
msgstr "/wp-content 路径可访问"

#: controllers/SecurityCheck.php:356
msgid ""
"It's important to hide the common WordPress paths to prevent attacks on "
"vulnerable plugins and themes. <br /> Also, it's important to hide the names "
"of plugins and themes to make it impossible for bots to detect them."
msgstr ""
"重要的是隐藏通用的WordPress路径，以防止对易受攻击的插件和主题的攻击。 <br />"
"另外，重要的是隐藏插件和主题的名称，以使机器人无法检测到它们。"

#: controllers/SecurityCheck.php:357
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Change Paths >  Hide WordPress Common Paths%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:361 controllers/SecurityCheck.php:369
#, php-format
msgid "%s is visible in source code"
msgstr "%s 在源代码中可见"

#: controllers/SecurityCheck.php:365
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Having the admin URL visible in the source code it's really bad because "
#| "hackers will immediately know your secret admin path and start a Brute "
#| "Force attack. The custom admin path should not appear in the ajax URL. "
#| "<br /><br />Find solutions for %s how to hide the path from source code "
#| "%s."
msgid ""
"Having the admin URL visible in the source code it's awful because hackers "
"will immediately know your secret admin path and start a Brute Force attack. "
"The custom admin path should not appear in the ajax URL. <br /><br />Find "
"solutions for %s how to hide the path from source code %s."
msgstr ""
"在源代码中可见的管理员URL是非常糟糕的，因为黑客会立即知道你的秘密管理员路径并"
"开始进行暴力攻击。自定义的管理路径不应该出现在ajax URL中。<br /><br />查找解"
"决方案：%s 如何从源代码中隐藏路径%s 。"

#: controllers/SecurityCheck.php:366
#, php-format
msgid ""
"Switch on %s %s > Change Paths > Hide wp-admin from ajax URL%s. Hide any "
"reference to admin path from the installed plugins."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:373
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Having the login URL visible in the source code it's really bad because "
#| "hackers will immediately know your secret login path and start a Brute "
#| "Force attack. <br /><br />The custom login path should be kept secret and "
#| "with the Brute Force Protection activated for it. <br ><br />Find "
#| "solutions for %s how to hide the path from source code %s."
msgid ""
"Having the login URL visible in the source code is awful because hackers "
"will immediately know your secret login path and start a Brute Force attack. "
"<br /><br />The custom login path should be kept secret, and you should have "
"Brute Force Protection activated for it. <br ><br />Find solutions for %s "
"hiding the login path from source code here %s."
msgstr ""
"在源代码中可见的登录URL是非常糟糕的，因为黑客会立即知道你的秘密登录路径，并开"
"始进行暴力攻击。<br /><br />自定义登录路径应保持秘密，并为其激活暴力保护。"
"<br ><br />查找解决方案：%s 如何从源代码中隐藏路径%s 。"

#: controllers/SecurityCheck.php:374
#, php-format
msgid "%sHide the login path%s from theme menu or widget."
msgstr "%s从主题菜单或小部件中隐藏登录路径%s。"

#: controllers/SecurityCheck.php:377
msgid "/wp-login path is accessible"
msgstr "/wp-login 路径可访问"

#: controllers/SecurityCheck.php:381
msgid ""
"If your site allows user logins, you need your login page to be easy to find "
"for your users. You also need to do other things to protect against "
"malicious login attempts. <br /><br />However, obscurity is a valid security "
"layer when used as part of a comprehensive security strategy, and if you "
"want to cut down on the number of malicious login attempts. Making your "
"login page difficult to find is one way to do that."
msgstr ""
"如果您的站点允许用户登录，则需要您的登录页面以便于用户轻松查找。您还需要做其"
"他事情来防止恶意登录尝试。 <br /><br />但是，如果将模糊处理用作全面安全策略的"
"一部分，并且要减少恶意登录尝试的次数，则它是有效的安全层。使登录页面难以查找"
"是实现此目的的一种方法。"

#: controllers/SecurityCheck.php:382
#, php-format
msgid ""
"Change the wp-login from %s %s > Change Paths > Custom login URL%s and "
"Switch on %s %s > Brute Force Protection%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:385
msgid "/wp-config.php file is writable"
msgstr "/wp配置文件.php文件是可写"

#: controllers/SecurityCheck.php:389
msgid ""
"One of the most important files in your WordPress installation is the wp-"
"config.php file. <br />This file is located in the root directory of your "
"WordPress installation, and contains your website's base configuration "
"details, such as database connection information."
msgstr ""
"WordPress安装中最重要的文件之一是wp-config.php文件。 <br />此文件位于"
"WordPress安装的根目录中，并且包含您网站的基本配置详细信息，例如数据库连接信"
"息。"

#: controllers/SecurityCheck.php:390
#, php-format
msgid ""
"Try setting chmod to %s0600%s or %s0640%s and if the website works normally "
"that's the best one to use."
msgstr ""
"尝试将chmod设置为%s0600%s或%s0640%s，如果网站正常运行，那是最好的选择。"

#: controllers/SecurityCheck.php:393
msgid "wp-config.php & wp-config-sample.php files are accessible "
msgstr "wp-config.php = wp-config-sample.php 文件可访问 "

#: controllers/SecurityCheck.php:397
msgid ""
"One of the most important files in your WordPress installation is the wp-"
"config.php file. <br />This file is located in the root directory of your "
"WordPress installation and contains your website's base configuration "
"details, such as database connection information."
msgstr ""
"WordPress安装中最重要的文件之一是wp-config.php文件。 <br />该文件位于"
"WordPress安装的根目录中，并且包含您网站的基本配置详细信息，例如数据库连接信"
"息。"

#: controllers/SecurityCheck.php:398
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Change Paths > Hide WordPress Common Files%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:402
msgid "readme.html file is accessible "
msgstr "readme.html 文件是可访问的 "

#: controllers/SecurityCheck.php:406
msgid ""
"It's important to hide or remove the readme.html file because it contains WP "
"version details."
msgstr "隐藏或删除readme.html文件很重要，因为它包含WP版本的详细信息。"

#: controllers/SecurityCheck.php:407
#, php-format
msgid ""
"Rename readme.html file or switch on %s %s > Change Paths > Hide WordPress "
"Common Files%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:411
msgid "install.php & upgrade.php files are accessible "
msgstr "install.php & upgrade.php 文件是可访问的 "

#: controllers/SecurityCheck.php:415
msgid ""
"WordPress is well-known for its ease of installation. <br/>It's important to "
"hide the wp-admin/install.php and wp-admin/upgrade.php files because there "
"have already been a couple of security issues regarding these files."
msgstr ""
"WordPress以易于安装而闻名。 <br/>隐藏wp-admin / install.php和wp-admin / "
"upgrade.php文件非常重要，因为有关这些文件已经存在一些安全问题。"

#: controllers/SecurityCheck.php:416
#, php-format
msgid ""
"Rename wp-admin/install.php & wp-admin/upgrade.php files or switch on %s %s "
"> Hide WordPress Common Paths%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:420
msgid "PHP register_globals is on"
msgstr "PHP register_globals已开启"

#: controllers/SecurityCheck.php:424
msgid ""
"This is one of the biggest security issues you can have on your site! If "
"your hosting company has this directive enabled by default, switch to "
"another company immediately!"
msgstr ""
"这是您网站上可能遇到的最大安全问题之一！如果您的托管公司默认情况下启用了此指"
"令，请立即切换到另一家公司！"

#: controllers/SecurityCheck.php:425
msgid ""
"If you have access to php.ini file, set <code>register_globals = off</code> "
"or contact the hosting company to set it off"
msgstr ""
"如果您有权访问php.ini文件，请设置<code>register_globals = off</code>或与托管"
"公司联系以将其关闭"

#: controllers/SecurityCheck.php:428
msgid "PHP expose_php is on"
msgstr "PHP expose_php 已打开"

#: controllers/SecurityCheck.php:432
msgid ""
"Exposing the PHP version will make the job of attacking your site much "
"easier."
msgstr "公开PHP版本将使攻击您的网站变得容易得多。"

#: controllers/SecurityCheck.php:433
msgid ""
"If you have access to php.ini file, set <code>expose_php = off</code> or "
"contact the hosting company to set it off"
msgstr ""
"如果您有权访问php.ini文件，请设置<code>expose_php = off</code>或与托管公司联"
"系以将其关闭"

#: controllers/SecurityCheck.php:436
msgid "PHP safe_mode is on"
msgstr "PHP safe_mode 已打开"

#: controllers/SecurityCheck.php:440
msgid ""
"PHP safe mode was one of the attempts to solve security problems of shared "
"web hosting servers. <br /><br />It is still being used by some web hosting "
"providers, however, nowadays this is regarded as improper. A systematic "
"approach proves that it’s architecturally incorrect to try solving complex "
"security issues at the PHP level, rather than at the web server and OS "
"levels.<br /><br />Technically, safe mode is a PHP directive that restricts "
"the way some built-in PHP functions operate. The main problem here is "
"inconsistency. When turned on, PHP safe mode may prevent many legitimate PHP "
"functions from working correctly. At the same time there exists a variety of "
"methods to override safe mode limitations using PHP functions that aren’t "
"restricted, so if a hacker has already got in – safe mode is useless."
msgstr ""
"PHP安全模式是解决共享Web托管服务器安全问题的尝试之一。 <br /><br />一些Web托"
"管提供商仍在使用它，但是，现在认为这是不正确的。一种系统的方法证明，尝试在PHP"
"级别而不是在Web服务器和OS级别解决复杂的安全问题在结构上是不正确的。 <br /"
"><br />从技术上讲，安全模式是一种PHP指令，它限制了某些内置PHP函数的运行方式。"
"这里的主要问题是不一致。启用后，PHP安全模式可能会阻止许多合法的PHP函数正常工"
"作。同时，存在多种使用不受限制的PHP函数来覆盖安全模式限制的方法，因此，如果黑"
"客已经进入–安全模式是无用的。"

#: controllers/SecurityCheck.php:441
msgid ""
"If you have access to php.ini file, set <code>safe_mode = off</code> or "
"contact the hosting company to set it off"
msgstr ""
"如果您有权访问php.ini文件，请设置<code>safe_mode = off</code>或与托管公司联系"
"以将其关闭"

#: controllers/SecurityCheck.php:444
msgid "PHP allow_url_include is on"
msgstr "PHP allow_url_include 已打开"

#: controllers/SecurityCheck.php:448
msgid ""
"Having this PHP directive enabled will leave your site exposed to cross-site "
"attacks (XSS). <br /><br />There's absolutely no valid reason to enable this "
"directive, and using any PHP code that requires it is very risky."
msgstr ""
"启用此PHP指令将使您的站点遭受跨站点攻击（XSS）。 <br /><br />绝对没有充分的理"
"由启用此指令，并且使用任何需要该指令的PHP代码都非常冒险。"

#: controllers/SecurityCheck.php:449
msgid ""
"If you have access to php.ini file, set <code>allow_url_include = off</code> "
"or contact the hosting company to set it off"
msgstr ""
"如果您有权访问php.ini文件，请设置<code>allow_url_include = off</code>或与托管"
"公司联系以将其关闭"

#: controllers/SecurityCheck.php:452
msgid "Plugins/Themes editor disabled"
msgstr "禁用插件/主题编辑器"

#: controllers/SecurityCheck.php:456
msgid ""
"The plugins and themes file editor is a very convenient tool because it "
"enables you to make quick changes without the need to use FTP. <br /><br /"
">Unfortunately, it's also a security issue because it not only shows the PHP "
"source code, it also enables attackers to inject malicious code into your "
"site if they manage to gain access to admin."
msgstr ""
"插件和主题文件编辑器是一个非常方便的工具，因为它使您无需使用FTP即可进行快速更"
"改。 <br /><br />不幸的是，这也是一个安全问题，因为它不仅显示PHP源代码，而且"
"如果攻击者设法获得对管理员的访问权限，它还使攻击者能够将恶意代码注入到您的站"
"点中。"

#: controllers/SecurityCheck.php:457
msgid ""
"Disable DISALLOW_FILE_EDIT for live websites in wp-config.php "
"<code>define('DISALLOW_FILE_EDIT', true);</code>"
msgstr ""
"在wp中禁用不允许对实时网站编辑文件-配置."
"php<code>define（'DISALLOW_FILE_EDIT'，true）；</code>"

#: controllers/SecurityCheck.php:461
#, php-format
msgid "Folder %s is browsable "
msgstr "文件夹 %s 是可浏览的 "

#: controllers/SecurityCheck.php:465
msgid ""
"Allowing anyone to view all files in the Uploads folder with a browser will "
"allow them to easily download all your uploaded files. It's a security and a "
"copyright issue."
msgstr ""
"允许任何人使用浏览器查看“上载”文件夹中的所有文件，将使他们能够轻松下载所有上"
"载的文件。这是一个安全性和版权问题。"

#: controllers/SecurityCheck.php:466
#, php-format
msgid "Learn how to disable %sDirectory Browsing%s"
msgstr "了解如何禁用%sDirectory浏览%s"

#: controllers/SecurityCheck.php:470
msgid "Windows Live Writer is on "
msgstr "Windows Live Writer 已打开 "

#: controllers/SecurityCheck.php:474
msgid ""
"If you're not using Windows Live Writer there's really no valid reason to "
"have its link in the page header, because this tells the whole world you're "
"using WordPress."
msgstr ""
"如果您不使用Windows Live Writer，则没有充分的理由在页面标题中添加其链接，因为"
"这可以告诉您整个世界都在使用WordPress。"

#: controllers/SecurityCheck.php:475
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Tweaks > Hide WLW Manifest scripts%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:479
msgid "XML-RPC access is on"
msgstr "XML-RPC 访问已打开"

#: controllers/SecurityCheck.php:483
msgid ""
"WordPress XML-RPC is a specification that aims to standardize communications "
"between different systems. It uses HTTP as the transport mechanism and XML "
"as encoding mechanism to enable a wide range of data to be transmitted. <br /"
"><br />The two biggest assets of the API are its extendibility and its "
"security. XML-RPC authenticates using basic authentication. It sends the "
"username and password with each request, which is a big no-no in security "
"circles."
msgstr ""
"WordPress XML-RPC是旨在规范不同系统之间通信的规范。它使用HTTP作为传输机制，并"
"使用XML作为编码机制，以实现各种数据的传输。 <br /><br /> API的两个最大优点是"
"其可扩展性和安全性。 XML-RPC使用基本身份验证进行身份验证。它随每个请求一起发"
"送用户名和密码，这在安全圈中是一个很大的禁忌。"

#: controllers/SecurityCheck.php:484
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Change Paths > Disable XML-RPC access%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:488
msgid "RDS is visible"
msgstr "RDS可见"

#: controllers/SecurityCheck.php:492
msgid ""
"If you're not using any Really Simple Discovery services such as pingbacks, "
"there's no need to advertise that endpoint (link) in the header. Please note "
"that for most sites this is not a security issue because they \"want to be "
"discovered\", but if you want to hide the fact that you're using WP, this is "
"the way to go."
msgstr ""
"如果您不使用任何诸如pingbacks的Really Simple Discovery服务，则无需在标头中播"
"发该端点（链接）。请注意，对于大多数站点来说，这不是安全问题，因为它们“很容易"
"被发现”，但是如果您想隐藏使用WP的事实，这就是可行的方法。"

#: controllers/SecurityCheck.php:493
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Change Paths > Hide RSD Endpoint%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:497
msgid "MySql Grant All Permissions"
msgstr "MySql授予所有权限"

#: controllers/SecurityCheck.php:501
msgid ""
"If an attacker gains access to your wp-config.php file and gets the MySQL "
"username and password, he'll be able to login to that database and do "
"whatever that account allows. <br /><br />That's why it's important to keep "
"the account's privileges to a bare minimum.<br /><br />For instance, if "
"you're not installing any new plugins or updating WP, that account doesn't "
"need the CREATE or DROP table privileges.<br /><br />For regular, day-to-day "
"usage these are the recommended privileges: SELECT, INSERT, UPDATE and "
"DELETE."
msgstr ""
"如果攻击者可以访问您的wp-config.php文件并获取MySQL用户名和密码，则他将能够登"
"录该数据库并执行该帐户允许的任何操作。 <br /><br />因此，将帐户的特权限制到最"
"低限度很重要。 <br /><br />例如，如果您不安装任何新插件或更新WP，则该帐户不需"
"要CREATE或DROP表特权。 <br /><br />对于常规的日常使用，建议使用以下特权："
"SELECT，INSERT，UPDATE和DELETE。"

#: controllers/SecurityCheck.php:502
#, php-format
msgid "To learn how to revoke permissions from PhpMyAdmin %sClick here%s"
msgstr "要了解如何从PhpMyAdmin撤消权限，%s请点击此处%s"

#: controllers/SecurityCheck.php:505
msgid "Author URL by ID access"
msgstr "通过ID访问作者URL"

#: controllers/SecurityCheck.php:509
msgid ""
"Usernames (unlike passwords) are not secret. By knowing someone's username, "
"you can't log in to their account. You also need the password. <br /><br /"
">However, by knowing the username, you are one step closer to logging in "
"using the username to brute-force the password, or to gain access in a "
"similar way. <br /><br />That's why it's advisable to keep the list of "
"usernames private, at least to some degree. By default, by accessing siteurl."
"com/?author={id} and looping through IDs from 1 you can get a list of "
"usernames, because WP will redirect you to siteurl.com/author/user/ if the "
"ID exists in the system."
msgstr ""
"用户名（与密码不同）不是秘密的。知道某人的用户名后，您将无法登录该帐户。您还"
"需要密码。 <br /><br />但是，通过了解用户名，您距离使用用户名暴力破解密码或以"
"类似方式获得访问权限登录更近了一步。 <br /><br />因此，建议至少在某种程度上将"
"用户名列表保持私有。默认情况下，通过访问siteurl.com/?author={id}并从1循环遍历"
"ID，您可以获得用户名列表，因为如果系统中存在ID，WP会将您重定向到siteurl.com/"
"author/user/。 。"

#: controllers/SecurityCheck.php:510
#, php-format
msgid "Switch on %s %s > Change Paths > Hide Author ID URL%s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:514
msgid "Default WordPress Tagline"
msgstr "默认WordPress标语"

#: controllers/SecurityCheck.php:518
msgid ""
"The WordPress site tagline is a short phrase located under the site title, "
"similar to a subtitle or advertising slogan. The goal of a tagline is to "
"convey the essence of your site to visitors. <br /><br />If you don't change "
"the default tagline it will be very easy to detect that your website was "
"actually built with WordPress"
msgstr ""
"WordPress网站标语是位于网站标题下方的简短短语，类似于字幕或广告口号。标语的目"
"标是将网站的本质传达给访问者。 <br /><br />如果您不更改默认标语，则很容易检测"
"到您的网站实际上是使用WordPress构建的"

#: controllers/SecurityCheck.php:519
#, php-format
msgid "Change the Tagline in %s > %s > %s"
msgstr "在%s > %s > %s中更改标签"

#: controllers/SecurityCheck.php:519
msgid "Tagline"
msgstr "标语"

#: controllers/SecurityCheck.php:604
#, php-format
msgid ""
"Error! The REST API is not loading correctly. Update %s page and try again."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:604 view/Permalinks.php:910
msgid "Permalinks"
msgstr "固定链接"

#: controllers/SecurityCheck.php:614
msgid "Great! The new paths are loading correctly."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:622 controllers/SecurityCheck.php:631
msgid ""
"Error! The new paths are not loading correctly. Clear all cache and try "
"again."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:662 controllers/SecurityCheck.php:713
#: controllers/SecurityCheck.php:757
msgid "Saved! You can run the test again."
msgstr "保存了！您可以再次运行测试。"

#: controllers/SecurityCheck.php:664 controllers/Settings.php:71
#: controllers/Settings.php:337 controllers/Settings.php:511
msgid "Don't forget to reload the Nginx service."
msgstr "不要忘记重新加载Nginx服务。"

#: controllers/SecurityCheck.php:664
msgid "Learn How"
msgstr "了解如何将您的网站设置为％s。 ％s点击这里％s"

#: controllers/SecurityCheck.php:677 controllers/SecurityCheck.php:690
#: controllers/SecurityCheck.php:726
msgid "Could not fix it. You need to change it manually."
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:745
msgid "Saved! This task will be ignored on future tests."
msgstr "保存了！以后的测试中将忽略此任务。"

#: controllers/SecurityCheck.php:813 controllers/SecurityCheck.php:832
#: controllers/SecurityCheck.php:847 controllers/SecurityCheck.php:863
#: controllers/SecurityCheck.php:880 controllers/SecurityCheck.php:1120
#: controllers/SecurityCheck.php:1167 controllers/SecurityCheck.php:1256
#: controllers/SecurityCheck.php:1277 controllers/SecurityCheck.php:1286
#: controllers/SecurityCheck.php:1322 controllers/SecurityCheck.php:1353
#: controllers/SecurityCheck.php:1379 controllers/SecurityCheck.php:1394
#: controllers/SecurityCheck.php:1410 controllers/SecurityCheck.php:1426
#: controllers/SecurityCheck.php:1440 controllers/SecurityCheck.php:1445
#: controllers/SecurityCheck.php:1481 controllers/SecurityCheck.php:1508
#: controllers/SecurityCheck.php:1524 controllers/SecurityCheck.php:1540
#: controllers/SecurityCheck.php:1559 controllers/SecurityCheck.php:1598
#: controllers/SecurityCheck.php:1629 controllers/SecurityCheck.php:1653
#: controllers/SecurityCheck.php:1677 controllers/SecurityCheck.php:1699
#: controllers/SecurityCheck.php:1730 controllers/SecurityCheck.php:1748
#: controllers/SecurityCheck.php:1763
msgid "Yes"
msgstr "是"

#: controllers/SecurityCheck.php:813 controllers/SecurityCheck.php:832
#: controllers/SecurityCheck.php:847 controllers/SecurityCheck.php:863
#: controllers/SecurityCheck.php:880 controllers/SecurityCheck.php:1120
#: controllers/SecurityCheck.php:1256 controllers/SecurityCheck.php:1277
#: controllers/SecurityCheck.php:1286 controllers/SecurityCheck.php:1322
#: controllers/SecurityCheck.php:1353 controllers/SecurityCheck.php:1379
#: controllers/SecurityCheck.php:1394 controllers/SecurityCheck.php:1410
#: controllers/SecurityCheck.php:1426 controllers/SecurityCheck.php:1440
#: controllers/SecurityCheck.php:1476 controllers/SecurityCheck.php:1486
#: controllers/SecurityCheck.php:1508 controllers/SecurityCheck.php:1524
#: controllers/SecurityCheck.php:1540 controllers/SecurityCheck.php:1566
#: controllers/SecurityCheck.php:1598 controllers/SecurityCheck.php:1629
#: controllers/SecurityCheck.php:1653 controllers/SecurityCheck.php:1677
#: controllers/SecurityCheck.php:1699 controllers/SecurityCheck.php:1730
#: controllers/SecurityCheck.php:1748 controllers/SecurityCheck.php:1763
msgid "No"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:954
#, fuzzy, php-format
#| msgid "%s plugin are outdated: %s"
msgid "%s plugin(s) are outdated: %s"
msgstr "%s 插件已过时：%s"

#: controllers/SecurityCheck.php:954
msgid "All plugins are up to date"
msgstr "所有插件都是最新的"

#: controllers/SecurityCheck.php:989
#, php-format
msgid "%s theme(s) are outdated: %s"
msgstr "%s 个主题已过时：%s"

#: controllers/SecurityCheck.php:989
msgid "Themes are up to date"
msgstr "主题是最新的"

#: controllers/SecurityCheck.php:1040
#, php-format
msgid ""
"%s plugin(s) have NOT been updated by their developers in the past 12 "
"months: %s"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:1040
msgid "All plugins have been updated by their developers in the past 12 months"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:1076
msgid "All plugins are compatible"
msgstr "所有插件都兼容"

#: controllers/SecurityCheck.php:1189
#, php-format
msgid "%s days since last update"
msgstr "自上次更新以来的%s天"

#: controllers/SecurityCheck.php:1189
msgid "Updated"
msgstr "更新"

#: controllers/SecurityCheck.php:1209
msgid "Empty"
msgstr "空"

#: controllers/SecurityCheck.php:1214
#, php-format
msgid "only %d chars"
msgstr ""

#: controllers/SecurityCheck.php:1219
msgid "too simple"
msgstr "太简单"

#: controllers/SecurityCheck.php:1224
msgid "Good"
msgstr "好"

#: controllers/SecurityCheck.php:1279
msgid ""
"Change the wp-config.php file permission to Read-Only using File Manager."
msgstr "使用文件管理器将wp-config.php文件权限更改为“只读”。"

#: controllers/SecurityCheck.php:1760
msgid "Just another WordPress site"
msgstr "只是另一个WordPress网站"

#: controllers/Settings.php:71 controllers/Settings.php:337
#: controllers/Settings.php:511
#, php-format
msgid ""
"NGINX detected. In case you didn't add the code in the NGINX config already, "
"please add the following line. %s"
msgstr "已检测到NGINX。如果您尚未在NGINX配置中添加代码，请添加以下行。 %s"

#: controllers/Settings.php:71 controllers/Settings.php:337
#: controllers/Settings.php:511
msgid "Learn how to setup on Nginx server"
msgstr "了解如何在 Nginx 服务器上设置"

#: controllers/Settings.php:77 view/Backup.php:16 view/Backup.php:25
msgid "Restore Settings"
msgstr "恢复设置"

#: controllers/Settings.php:78
msgid "Do you want to restore the last saved settings?"
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:119
msgid ""
"There is a configuration error in the plugin. Please Save the settings again "
"and follow the instruction."
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:220
#, php-format
msgid ""
"New Plugin/Theme detected! You need to save the %s Setting again to include "
"them all! %sClick here%s"
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:238
#, php-format
msgid ""
"Your %s %s license expired on %s %s. To keep your website security up to "
"date please make sure you have a valid subscription on %saccount."
"hidemywpghost.com%s"
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:437
msgid ""
"Error: You entered the same text twice in the Text Mapping. We removed the "
"duplicates to prevent any redirect errors."
msgstr ""
"错误：您在“文本映射”中两次输入了相同的文本。我们删除了重复项以防止任何重定向"
"错误。"

#: controllers/Settings.php:464
msgid ""
"Error: You entered the same URL twice in the URL Mapping. We removed the "
"duplicates to prevent any redirect errors."
msgstr ""
"错误：您在 URL 映射中输入了同一个 URL 两次。我们删除了重复，以防止任何重定向"
"错误。"

#: controllers/Settings.php:567
msgid "Path not allowed. Avoid paths like plugins and themes."
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:678
msgid "The list of plugins and themes was updated with success!"
msgstr "插件和主题列表已更新成功！"

#: controllers/Settings.php:722
msgid "Paths changed in the existing cache files"
msgstr ""

#: controllers/Settings.php:758
#, fuzzy
#| msgid "Great! The backup is restored."
msgid "Great! The initial values are restored."
msgstr "备份已还原。"

#: controllers/Settings.php:785 controllers/Settings.php:809
msgid "Great! The backup is restored."
msgstr "备份已还原。"

#: controllers/Settings.php:834 controllers/Settings.php:837
msgid "Error! The backup is not valid."
msgstr "备份无效。"

#: controllers/Settings.php:840
msgid "Error! You have to enter a previous saved backup file."
msgstr "您必须输入以前保存的备份文件。"

#: models/Brute.php:534
#, php-format
msgid "%sYou failed to correctly answer the math problem.%s Please try again"
msgstr "%s 您未能正确回答数学问题，%s 请重试"

#: models/Brute.php:560
msgid "Prove your humanity:"
msgstr "证明你是人："

#: models/Brute.php:602 models/Brute.php:684
msgid "The secret parameter is missing."
msgstr "secret参数丢失。"

#: models/Brute.php:603 models/Brute.php:685
msgid "The secret parameter is invalid or malformed."
msgstr "secret参数无效或格式错误。"

#: models/Brute.php:604 models/Brute.php:686
msgid "Empty ReCaptcha. Please complete reCaptcha."
msgstr "空的重新捕获。请完成重新捕获。"

#: models/Brute.php:605 models/Brute.php:687 models/Brute.php:688
#: models/Brute.php:689
msgid "The response parameter is invalid or malformed."
msgstr "响应参数无效或格式错误。"

#: models/Brute.php:623 models/Brute.php:707
#, php-format
msgid "%sIncorrect ReCaptcha%s. Please try again"
msgstr "%s不正确的重新捕获%s。请重试"

#: models/Brute.php:821
msgid "Login Blocked by Hide My WordPress"
msgstr "登录被“Hide My WordPress”阻止"

#: models/Compatibility.php:942 view/SecurityCheck.php:202
#, php-format
msgid "First, you need to activate the %sSafe Mode%s or %sGhost Mode%s in %s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:956
#, php-format
msgid ""
"CDN Enabled detected. Please include %s and %s paths in CDN Enabler Settings"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:963
#, php-format
msgid "CDN Enabler detected! Learn how to configure it with %s %sClick here%s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:975
#, php-format
msgid ""
"WP Super Cache CDN detected. Please include %s and %s paths in WP Super "
"Cache > CDN > Include directories"
msgstr ""
"检测到WP Super Cache CDN。请在WP Super Cache> CDN>包含目录中包括%s和%s路径"

#: models/Compatibility.php:983
#, php-format
msgid ""
"Ultimate Affiliate Pro detected. The plugin doesn't support custom %s paths "
"as it doesn't use WordPress functions to call the Ajax URL"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:989
#, php-format
msgid ""
"%s does not work without mode_rewrite. Please activate the rewrite module in "
"Apache. %sMore details%s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:994
#, php-format
msgid ""
"You need to activate the URL Rewrite for IIS to be able to change the "
"permalink structure to friendly URL (without index.php). %sMore details%s"
msgstr ""
"您需要激活IIS的URL重写，才能将永久链接结构更改为友好的URL（无index.php）。 %s"
"更多详细信息%s"

#: models/Compatibility.php:996
msgid ""
"You need to set the permalink structure to friendly URL (without index.php)."
msgstr "您需要将永久链接结构设置为友好的URL（没有index.php）。"

#: models/Compatibility.php:1001
#, php-format
msgid ""
"Inmotion detected. %sPlease read how to make the plugin compatible with "
"Inmotion Nginx Cache%s"
msgstr "检测到运动。%s请阅读如何使插件与Inmotion Nginx缓存%s兼容"

#: models/Compatibility.php:1005
#, php-format
msgid ""
"Bitnami detected. %sPlease read how to make the plugin compatible with AWS "
"hosting%s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:1017
#, php-format
msgid ""
"To hide the Avada library, please add the Avada FUSION_LIBRARY_URL in wp-"
"config.php file after $table_prefix line: %s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:1024
#, php-format
msgid ""
"%s rules are not saved in the config file and this may affect the website "
"loading speed."
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:1034
#, php-format
msgid ""
"To change the paths in the cached files, switch on %s Change Paths in Cached "
"Files%s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:1038
#, php-format
msgid ""
"Godaddy detected! To avoid CSS errors, make sure you switch off the CDN from "
"%s"
msgstr "检测到了！为避免 CSS 错误，请确保从 %s 关闭 CDN"

#: models/Compatibility.php:1042
#, php-format
msgid ""
"BulletProof plugin! Make sure you save the settings in %s after activating "
"Root Folder BulletProof Mode in BulletProof plugin."
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:1046
#, php-format
msgid ""
"Activate the compatibility with Manage WP plugin to be able to connect to "
"your dashboard directly from managewp.com. %s click here %s"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:1052
msgid "Close Error"
msgstr ""

#: models/Compatibility.php:1053
#, php-format
msgid ""
"Attention! Some URLs passed through the config file rules and were loaded "
"through WordPress rewrite which may slow down your website. %s Please follow "
"this tutorial to fix the issue: %s"
msgstr ""

#: models/ListTable.php:25
msgid "log"
msgstr "记录日志"

#: models/ListTable.php:26
msgid "logs"
msgstr "日志"

#: models/ListTable.php:37
msgid "See the last days actions on this website ..."
msgstr ""

#: models/ListTable.php:50
msgid "Filter"
msgstr "筛选"

#: models/ListTable.php:102
msgid "No log found."
msgstr "找不到日志。"

#: models/ListTable.php:173
msgid "User Action"
msgstr "用户操作"

#: models/ListTable.php:175
msgid "Details"
msgstr "详情"

#: models/ListTable.php:176
msgid "Date"
msgstr "日期"

#: models/ListTable.php:280
msgid "All Actions"
msgstr "所有操作"

#: models/ListTable.php:300
msgid "All Websites"
msgstr ""

#: models/Menu.php:27 models/Menu.php:28
msgid "Overview"
msgstr "概述"

#: models/Menu.php:34 models/Menu.php:35 view/blocks/ChangeCacheFiles.php:68
#: view/blocks/ChangeFiles.php:17
msgid "Change Paths"
msgstr "更改路径"

#: models/Menu.php:41 models/Menu.php:42
msgid "Tweaks"
msgstr "调整"

#: models/Menu.php:48
msgid "Mapping"
msgstr "映射"

#: models/Menu.php:49
msgid "Text & URL Mapping"
msgstr ""

#: models/Menu.php:55 models/Menu.php:56 view/Brute.php:46
msgid "Brute Force"
msgstr "暴力破解"

#: models/Menu.php:62 models/Menu.php:63 view/Log.php:87
msgid "Events Log"
msgstr ""

#: models/Menu.php:69 models/Menu.php:70 view/blocks/SecurityCheck.php:10
msgid "Security Check"
msgstr "安全检查"

#: models/Menu.php:76 models/Menu.php:77
msgid "Backup/Restore"
msgstr "备份/还原"

#: models/Menu.php:83
msgid "Advanced"
msgstr "高级"

#: models/Menu.php:84
msgid "Advanced Settings"
msgstr "高级设置"

#: models/Menu.php:111 models/Menu.php:112
msgid "My Account"
msgstr "我的账户"

#: models/Menu.php:135
msgid "Level of Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:139 view/Permalinks.php:241
msgid "Admin Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:143 view/Permalinks.php:311
msgid "Login Security"
msgstr "登录和安全"

#: models/Menu.php:147 view/Permalinks.php:463
msgid "Ajax Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:151 view/Permalinks.php:430
msgid "User Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:155 view/Permalinks.php:505
msgid "WP Core Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:159
msgid "Plugins Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:163 view/Permalinks.php:772
msgid "Themes Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:167
msgid "API Security"
msgstr ""

#: models/Menu.php:171 view/Permalinks.php:970
msgid "Firewall & Headers"
msgstr ""

#: models/Menu.php:175 view/Permalinks.php:1171
msgid "Other Options"
msgstr "其他选项"

#: models/Menu.php:193
msgid "Experimental"
msgstr "试验"

#: models/Menu.php:199 view/Tweaks.php:12
msgid "Redirects"
msgstr "重定向"

#: models/Menu.php:203 view/Tweaks.php:156
msgid "Feed & Sitemap"
msgstr ""

#: models/Menu.php:207 view/Tweaks.php:225
msgid "Change Options"
msgstr "更改选项"

#: models/Menu.php:211 view/Tweaks.php:266
msgid "Hide Options"
msgstr "隐藏选项"

#: models/Menu.php:215 view/Tweaks.php:421
msgid "Disable Options"
msgstr "禁用选项"

#: models/Menu.php:221
msgid "Blocked IPs Report"
msgstr ""

#: models/Menu.php:225
msgid "Brute Force Settings"
msgstr "蛮力设置"

#: models/Menu.php:231 view/Log.php:9
msgid "Events Log Report"
msgstr ""

#: models/Menu.php:235 view/Log.php:44
msgid "Events Log Settings"
msgstr ""

#: models/Menu.php:242 view/Advanced.php:12
msgid "Rollback Settings"
msgstr "回滚设置"

#: models/Menu.php:246
msgid "Compatibility"
msgstr "兼容性"

#: models/Menu.php:254 view/Advanced.php:87
msgid "Email Notification"
msgstr "电子邮件通知"

#: models/Rewrite.php:771
msgid "Okay, I set it up"
msgstr ""

#: models/Rewrite.php:789
#, php-format
msgid ""
"IIS detected. You need to update your %s file by adding the following lines "
"after &lt;rules&gt; tag: %s"
msgstr "检测到IIS。您需要在&lt;rules&gt;标记后添加以下行来更新%s文件：%s"

#: models/Rewrite.php:823 models/Rewrite.php:906
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Config file is not writable. You need to update your %s file with the "
#| "following lines: %s"
msgid ""
"Config file is not writable. Create the file if not exists or copy to %s "
"file the following lines: %s"
msgstr "配置文件不可写。您需要更新您的%s文件与以下行：%s"

#: models/Rewrite.php:842
#, php-format
msgid ""
"WpEngine detected. Add the redirects in the WpEngine Redirect rules panel %s."
msgstr "检测到的工程。%s添加 WpEngine 重定向规则面板中的重定向。"

#: models/Rewrite.php:842
msgid "Learn How To Add the Code"
msgstr "了解如何添加代码"

#: models/Rewrite.php:940
#, php-format
msgid ""
"Config file is not writable. You have to added it manually at the beginning "
"of the %s file: %s"
msgstr "配置文件不可写。必须手动将其添加到%s文件的开头：%s"

#: models/Rewrite.php:1308
msgctxt "password strength"
msgid "Password strength unknown"
msgstr "密码强度未知"

#: models/Rewrite.php:1309
msgctxt "password strength"
msgid "Very weak"
msgstr "很弱"

#: models/Rewrite.php:1310
msgctxt "password strength"
msgid "Weak"
msgstr "弱"

#: models/Rewrite.php:1311
msgctxt "password strength"
msgid "Medium"
msgstr "中"

#: models/Rewrite.php:1312
msgctxt "password strength"
msgid "Strong"
msgstr "强"

#: models/Rewrite.php:1313
msgctxt "password mismatch"
msgid "Mismatch"
msgstr "不匹配"

#: models/Rewrite.php:2849
msgid ""
"There has been a critical error on your website. Please check your site "
"admin email inbox for instructions."
msgstr "您的网站上存在严重错误。请检查您的站点管理员电子邮件收件箱以获取说明。"

#: models/Rewrite.php:2851
msgid "There has been a critical error on your website."
msgstr "您的网站上存在严重错误。"

#: models/Settings.php:29
msgid ""
"You can't set both ADMIN and LOGIN with the same name. Please use different "
"names"
msgstr "您不能使用相同的名称设置ADMIN和LOGIN。请使用其他名称"

#: models/Settings.php:222
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Config file is not writable. You need to update your %s file with the "
#| "following lines: %s"
msgid ""
"Config file is not writable. Create the file if not exists or copy to %s "
"file with the following lines: %s"
msgstr "配置文件不可写。您需要更新您的%s文件与以下行：%s"

#: models/Settings.php:268 models/Settings.php:282
#, php-format
msgid ""
"Invalid name detected: %s. Add only the final path name to avoid WordPress "
"errors."
msgstr "检测到无效名称：%s。请仅添加最终路径名以避免WordPress错误。"

#: models/Settings.php:273
#, php-format
msgid ""
"Short name detected: %s. You need to use unique paths with more than 4 chars "
"to avoid WordPress errors."
msgstr ""
"检测到短名称：%s。您需要使用包含4个以上字符的唯一路径，以避免WordPress错误。"

#: models/Settings.php:277
#, php-format
msgid ""
"Invalid name detected: %s. You need to use another name to avoid WordPress "
"errors."
msgstr "检测到无效名称：%s。您需要使用其他名称以避免WordPress错误。"

#: models/Settings.php:286
#, php-format
msgid ""
"Invalid name detected: %s. The name can't start with / to avoid WordPress "
"errors."
msgstr "检测到无效名称：%s。该名称不能以 / 开头以避免WordPress错误。"

#: models/Settings.php:290
#, php-format
msgid ""
"Invalid name detected: %s. The name can't end with / to avoid WordPress "
"errors."
msgstr ""

#: models/Settings.php:297
#, php-format
msgid ""
"Invalid name detected: %s. The paths can't end with . to avoid WordPress "
"errors."
msgstr "检测到无效名称：%s。路径不能以结尾。以避免WordPress错误。"

#: models/Settings.php:326
#, php-format
msgid ""
"Weak name detected: %s. You need to use another name to increase your "
"website security."
msgstr "检测到弱名称：%s。您需要使用其他名称来提高网站安全性。"

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:54
msgid "View details"
msgstr "查看详情"

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:77
#, php-format
msgid "More information about %s"
msgstr "关于%s的更多信息"

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:128
msgid "Check for updates"
msgstr "检查更新"

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:213
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "The %s plugin is up to date."
msgstr "%s插件是最新的。"

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:215
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "A new version of the %s plugin is available."
msgstr "可以使用新版本的%s插件。"

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:217
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "Could not determine if updates are available for %s."
msgstr "无法确定更新是否适用于  %s."

#: update/Puc/v4p4/Plugin/Ui.php:223
#, php-format
msgid "Unknown update checker status \"%s\""
msgstr "未知的更新检查程序状态 \"%s\""

#: update/Puc/v4p4/Vcs/PluginUpdateChecker.php:98
msgid "There is no changelog available."
msgstr "没有可用的更新日志。"

#: view/Advanced.php:17
msgid "Custom Safe URL Param"
msgstr "自定义安全网址参数"

#: view/Advanced.php:18
msgid "eg. disable_url, safe_url"
msgstr "例如。 disable_url，safe_url"

#: view/Advanced.php:25
msgid ""
"The Safe URL will deactivate all the custom paths. Use it only if you can't "
"login."
msgstr ""

#: view/Advanced.php:26
msgid "Safe URL:"
msgstr "安全网址："

#: view/Advanced.php:32
msgid "Compatibility Settings"
msgstr "兼容性设置"

#: view/Advanced.php:40
msgid "Compatibility with Manage WP plugin"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:42
msgid "Load the plugin as a Must Use plugin."
msgstr ""

#: view/Advanced.php:43
msgid "(compatibility with Token based login plugins)"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:53
msgid "Late Loading"
msgstr "延迟加载"

#: view/Advanced.php:55
msgid "Load HMWP after all plugins are loaded."
msgstr "加载所有插件后加载 HMWP。"

#: view/Advanced.php:56
msgid "(compatibility with CDN Enabler and other cache plugins)"
msgstr ""

#: view/Advanced.php:66
msgid "Clean Login Page"
msgstr "干净的登录页面"

#: view/Advanced.php:68
msgid ""
"Cancel the login hooks from other plugins and themes to prevent unwanted "
"login redirects."
msgstr ""

#: view/Advanced.php:69
msgid ""
"(useful when the theme is adding wrong admin redirects or infinite redirects)"
msgstr "（当主题添加错误的管理员重定向或无限重定向时，这很有用）"

#: view/Advanced.php:79
msgid "Notification Settings"
msgstr "通知设置"

#: view/Advanced.php:89
msgid "Send me an email with the changed admin and login URLs"
msgstr "给我发送一封电子邮件，其中包含更改后的管理员和登录URL"

#: view/Advanced.php:96
msgid "Email Address"
msgstr "电子邮件地址"

#: view/Advanced.php:113 view/Brute.php:316 view/Log.php:78
#: view/Mapping.php:285 view/Mapping.php:289 view/Permalinks.php:1196
#: view/Permalinks.php:1203 view/Tweaks.php:771
msgid "Save"
msgstr "保存"

#: view/Backup.php:7
msgid "Backup/Restore Settings"
msgstr "备份和恢复我的设置"

#: view/Backup.php:9
msgid ""
"Click Backup and the download will start automatically. You can use the "
"Backup for all your websites."
msgstr "单击备份，下载将自动开始。您可以对所有网站使用备份。"

#: view/Backup.php:15 view/Backup.php:67
msgid "Backup Settings"
msgstr "备份设置"

#: view/Backup.php:31
msgid "Upload the file with the saved plugin settings"
msgstr ""

#: view/Backup.php:39
msgid "Restore Backup"
msgstr "恢复备份"

#: view/Backup.php:51
#, fuzzy
#| msgid "Restore Settings"
msgid "Reset Settings"
msgstr "恢复设置"

#: view/Backup.php:54
msgid "Rollback all the plugin settings to initial values."
msgstr ""

#: view/Backup.php:58
msgid "Reset"
msgstr ""

#: view/Backup.php:68
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "It's important to <strong>save your settings every time you change them</"
#| "strong>. You can use the backup to configure other websites you own."
msgid ""
"It's important to %s save your settings every time you change them %s. You "
"can use the backup to configure other websites you own."
msgstr ""
"<strong>每次更改设置时都要保存设置，</strong>这一点很重要。您可以使用备份来配"
"置您拥有的其他网站。"

#: view/Brute.php:9
msgid "Blocked IPs"
msgstr "阻止的IP"

#: view/Brute.php:21
msgid "Unlock all"
msgstr "全部解锁"

#: view/Brute.php:34
msgid "Activate the \"Brute Force\" option to see the user IP blocked report"
msgstr ""

#: view/Brute.php:35
msgid "Activate Brute Force Protection"
msgstr ""

#: view/Brute.php:52
msgid "Use Brute Force Protection"
msgstr "防爆破"

#: view/Brute.php:54
msgid "Protects your website against Brute Force login attacks."
msgstr ""

#: view/Brute.php:64
msgid "Add WooCommerce Login Protection"
msgstr ""

#: view/Brute.php:65
msgid "Activate the Brute Force protection for Woocommerce login forms."
msgstr ""

#: view/Brute.php:79
msgid "Math reCAPTCHA"
msgstr ""

#: view/Brute.php:80
msgid "Google reCAPTCHA V2"
msgstr ""

#: view/Brute.php:81
msgid "Google reCAPTCHA V3"
msgstr ""

#: view/Brute.php:86
#, php-format
msgid "%sClick here%s to create or view keys for Google reCAPTCHA v2."
msgstr "%s单击此处%s创建或查看 Google 重新验证码查 v2 的密钥。"

#: view/Brute.php:90 view/Brute.php:198
msgid "Site key"
msgstr "网站密钥"

#: view/Brute.php:91 view/Brute.php:199
#, php-format
msgid "Site keys for %sGoogle reCaptcha%s."
msgstr ""

#: view/Brute.php:99 view/Brute.php:207
msgid "Secret Key"
msgstr "密钥"

#: view/Brute.php:100 view/Brute.php:208
#, php-format
msgid "Secret keys for %sGoogle reCAPTCHA%s."
msgstr "%s谷歌重新卡普查的秘密钥匙%s。"

#: view/Brute.php:108
msgid "reCaptcha Theme"
msgstr "验证主题"

#: view/Brute.php:113
msgid "light"
msgstr "浅色"

#: view/Brute.php:113
msgid "dark"
msgstr "深色"

#: view/Brute.php:122
msgid "reCaptcha Language"
msgstr "reCaptcha语言"

#: view/Brute.php:128
msgid "Auto Detect"
msgstr "自动侦测"

#: view/Brute.php:129
msgid "English"
msgstr "英语"

#: view/Brute.php:130
msgid "Arabic"
msgstr "阿拉伯"

#: view/Brute.php:131
msgid "Bulgarian"
msgstr "保加利亚语"

#: view/Brute.php:132
msgid "Catalan Valencian"
msgstr "加泰罗尼亚瓦伦西亚"

#: view/Brute.php:133
msgid "Czech"
msgstr "捷克语"

#: view/Brute.php:134
msgid "Danish"
msgstr "丹麦语"

#: view/Brute.php:135
msgid "German"
msgstr "德语"

#: view/Brute.php:136
msgid "Greek"
msgstr "希腊语"

#: view/Brute.php:137
msgid "British English"
msgstr "英國英語"

#: view/Brute.php:138
msgid "Spanish"
msgstr "西班牙语"

#: view/Brute.php:139
msgid "Persian"
msgstr "波斯语"

#: view/Brute.php:140
msgid "French"
msgstr "法语"

#: view/Brute.php:141
msgid "Canadian French"
msgstr "加拿大法语"

#: view/Brute.php:142
msgid "Hindi"
msgstr "印地语"

#: view/Brute.php:143
msgid "Croatian"
msgstr "克罗地亚语"

#: view/Brute.php:144
msgid "Hungarian"
msgstr "匈牙利语"

#: view/Brute.php:145
msgid "Indonesian"
msgstr "印度尼西亚语"

#: view/Brute.php:146
msgid "Italian"
msgstr "意大利语"

#: view/Brute.php:147
msgid "Hebrew"
msgstr "希伯来语"

#: view/Brute.php:148
msgid "Jananese"
msgstr "日本语"

#: view/Brute.php:149
msgid "Korean"
msgstr "韩语"

#: view/Brute.php:150
msgid "Lithuanian"
msgstr "立陶宛语"

#: view/Brute.php:151
msgid "Latvian"
msgstr "拉脱维亚语"

#: view/Brute.php:152
msgid "Dutch"
msgstr "荷兰语"

#: view/Brute.php:153
msgid "Norwegian"
msgstr "挪威语"

#: view/Brute.php:154
msgid "Polish"
msgstr "波兰语"

#: view/Brute.php:155
msgid "Portuguese"
msgstr "葡萄牙语"

#: view/Brute.php:156
msgid "Romanian"
msgstr "罗马尼亚语"

#: view/Brute.php:157
msgid "Russian"
msgstr "俄语"

#: view/Brute.php:158
msgid "Slovak"
msgstr "斯洛伐克语"

#: view/Brute.php:159
msgid "Slovene"
msgstr "斯洛文尼亚"

#: view/Brute.php:160
msgid "Serbian"
msgstr "塞尔维亚语"

#: view/Brute.php:161
msgid "Swedish"
msgstr "瑞典语"

#: view/Brute.php:162
msgid "Thai"
msgstr "泰国"

#: view/Brute.php:163
msgid "Turkish"
msgstr "土耳其"

#: view/Brute.php:164
msgid "Ukrainian"
msgstr "乌克兰语"

#: view/Brute.php:165
msgid "Vietnamese"
msgstr "越南语"

#: view/Brute.php:166
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "简体中文"

#: view/Brute.php:167
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "繁体中文"

#: view/Brute.php:178
msgid "reCAPTCHA V2 Test"
msgstr ""

#: view/Brute.php:180 view/Brute.php:219 view/blocks/FrontendLoginCheck.php:8
msgid "Next Steps"
msgstr "下一步"

#: view/Brute.php:182 view/Brute.php:221
#, php-format
msgid "Run %sreCAPTCHA Test%s and login inside the popup."
msgstr ""

#: view/Brute.php:183 view/Brute.php:222
msgid "If you're able to login, you've set reCAPTCHA correctly."
msgstr "如果您能够登录，则已正确设置重新验证。"

#: view/Brute.php:184 view/Brute.php:223
msgid ""
"If the reCAPTCHA displays any error, please make sure you fix them before "
"moving forward."
msgstr "如果重新捕获CHA显示任何错误，请在前进之前确保修复它们。"

#: view/Brute.php:185 view/Brute.php:224
msgid ""
"Do not logout from your account until you are confident that reCAPTCHA is "
"working and you will be able to login again."
msgstr ""

#: view/Brute.php:186 view/Brute.php:225
msgid "If you can't configure reCAPTCHA, switch to Math reCaptcha protection."
msgstr ""

#: view/Brute.php:194
#, php-format
msgid "%sClick here%s to create or view keys for Google reCAPTCHA v3."
msgstr ""

#: view/Brute.php:217
msgid "reCAPTCHA V3 Test"
msgstr ""

#: view/Brute.php:234
msgid "Max fail attempts"
msgstr "最大尝试失败次数"

#: view/Brute.php:235
msgid "Block IP on login page"
msgstr "在登录页面上阻止IP"

#: view/Brute.php:243
msgid "Ban duration"
msgstr "禁令期限"

#: view/Brute.php:244
msgid "No. of seconds"
msgstr "秒"

#: view/Brute.php:252
msgid "Lockout Message"
msgstr "锁定讯息"

#: view/Brute.php:253
msgid "Show message instead of login form"
msgstr "显示消息而不是登录表单"

#: view/Brute.php:265
msgid "reCAPTCHA Test"
msgstr "重新捕获测试"

#: view/Brute.php:278
msgid "Whitelist IPs"
msgstr "白名单 IP"

#: view/Brute.php:280
#, php-format
msgid ""
"You can white-list a single IP like 192.168.0.1 or a range of 245 IPs like "
"192.168.0.*. Find your IP with %s"
msgstr ""
"您可以将单个IP（例如192.168.0.1）或245个IP范围（例如192.168.0。*）列入白名"
"单。用%s查找您的IP"

#: view/Brute.php:294
msgid "Ban IPs"
msgstr "禁止IP"

#: view/Brute.php:296
msgid ""
"You can ban a single IP like 192.168.0.1 or a range of 245 IPs like "
"192.168.0.*. These IPs will not be able to access the login page."
msgstr ""
"您可以禁止单个IP（例如192.168.0.1）或245个IP范围（例如192.168.0。*）。这些IP"
"将无法访问登录页面。"

#: view/Brute.php:324
msgid "Brute Force Login Protection"
msgstr ""

#: view/Brute.php:325
#, php-format
msgid ""
"Protects your website against Brute Force login attacks using %s A common "
"threat web developers face is a password-guessing attack known as a Brute "
"Force attack. A Brute Force attack is an attempt to discover a password by "
"systematically trying every possible combination of letters, numbers, and "
"symbols until you discover the one correct combination that works."
msgstr ""

#: view/Brute.php:331 view/Log.php:94 view/Overview.php:57
msgid "Features"
msgstr "特征"

#: view/Brute.php:333
msgid "Limit the number of allowed login attempts using normal login form."
msgstr ""

#: view/Brute.php:334
msgid "Math & Google reCaptcha verification while logging in."
msgstr ""

#: view/Brute.php:335
msgid "Manually block/unblock IP addresses."
msgstr ""

#: view/Brute.php:336
msgid "Manually whitelist trusted IP addresses."
msgstr ""

#: view/Brute.php:337
msgid "Option to inform user about remaining attempts on login page."
msgstr ""

#: view/Brute.php:338
msgid "Custom message to show to blocked users."
msgstr ""

#: view/Connect.php:12
msgid "Activate Your Plugin"
msgstr "激活插件"

#: view/Connect.php:17
msgid "Licence Token"
msgstr "许可证令牌"

#: view/Connect.php:18
#, php-format
msgid "Enter the 32 chars token from Order/Licence on %s"
msgstr ""

#: view/Connect.php:29
msgid "Activate"
msgstr ""

#: view/Connect.php:36
msgid "Activation Help"
msgstr "激活帮助"

#: view/Connect.php:38
#, php-format
msgid ""
"Once you bought the plugin, you will receive the %s credentials for your "
"account by email."
msgstr ""

#: view/Connect.php:41
#, php-format
msgid "Please visit %s to check your purchase and to get the license token."
msgstr ""

#: view/Connect.php:44
#, php-format
msgid ""
"By activating, you agree to our %s Terms of Use %s and %sPrivacy Policy%s"
msgstr ""

#: view/Connect.php:48
#, php-format
msgid "%sNOTE:%s If you didn't receive the credentials, please access %s."
msgstr "%s注：%s如果您没有收到凭据，请访问%s。"

#: view/Dashboard.php:81 view/SecurityCheck.php:36
#, php-format
msgid ""
"Your website security %sis extremely weak%s. %sMany hacking doors are "
"available."
msgstr "您的网站安全性%s非常弱%s。%s有许多黑客后门可用。"

#: view/Dashboard.php:84 view/SecurityCheck.php:39
#, php-format
msgid ""
"Your website security %sis very weak%s. %sMany hacking doors are available."
msgstr "您的网站安全性%s非常弱%s。%s有许多黑客后门可用。"

#: view/Dashboard.php:87 view/SecurityCheck.php:42
#, php-format
msgid ""
"Your website security is still weak. %sSome of the main hacking doors are "
"still available."
msgstr "您的网站安全性仍然很弱。 %s一些主要的黑客后门仍然可用。"

#: view/Dashboard.php:90 view/SecurityCheck.php:45
#, php-format
msgid ""
"Your website security is getting better. %sJust make sure you complete all "
"the security tasks."
msgstr ""

#: view/Dashboard.php:93 view/SecurityCheck.php:48
#, php-format
msgid ""
"Your website security is strong. %sKeep checking the security every week."
msgstr "你的网站安全性很强。%s每周检查一下安全性。"

#: view/Dashboard.php:112
msgid "Last 30 days Security Stats"
msgstr ""

#: view/Dashboard.php:115
msgid "Brute Force IPs Blocked"
msgstr ""

#: view/Dashboard.php:116
msgid "Alert Emails Sent"
msgstr ""

#: view/Dashboard.php:121
msgid "Activate Events Log"
msgstr ""

#: view/Dashboard.php:134
msgid "Urgent Security Actions Required"
msgstr "需要紧急安全措施"

#: view/Dashboard.php:150
msgid "Run Full Security Check"
msgstr ""

#: view/Log.php:23
msgid "Go to Events Log Panel"
msgstr "转到活动日志面板"

#: view/Log.php:25
msgid "Search in user events log and manage the email alerts"
msgstr "在用户事件日志中搜索并管理电子邮件警报"

#: view/Log.php:33
msgid ""
"Activate the \"Log Users Events\" option to see the user activity log for "
"this website"
msgstr ""

#: view/Log.php:34
msgid "Activate Log Users Events"
msgstr ""

#: view/Log.php:50
msgid "Log Users Events"
msgstr "记录用户事件"

#: view/Log.php:52
msgid "Track and log events that happen on your WordPress site"
msgstr ""

#: view/Log.php:59
msgid "Log User Roles"
msgstr ""

#: view/Log.php:60
msgid "Don't select any role if you want to log all user roles"
msgstr "如果要记录所有用户角色，请不要选择任何角色"

#: view/Log.php:88
msgid "Monitor everything that happens on your WordPress site!"
msgstr "监视WordPress网站上发生的一切！"

#: view/Log.php:89
msgid ""
"All the logs are saved on Cloud for 30 days and the report is available if "
"your website is attacked."
msgstr ""

#: view/Log.php:96
msgid "Monitor, track and log events on your website."
msgstr ""

#: view/Log.php:97
msgid "Know what the other users are doing on your website."
msgstr ""

#: view/Log.php:98
msgid "You can set to receive security alert emails and prevent data loss."
msgstr ""

#: view/Log.php:99
msgid "Compatible with all themes and plugins."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:19 view/Mapping.php:129 view/Mapping.php:201
#: view/Mapping.php:245 view/Tweaks.php:160 view/Tweaks.php:229
#: view/Tweaks.php:270 view/Tweaks.php:425
#, php-format
msgid "First, you need to activate the %sSafe Mode%s or %sGhost Mode%s"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:26
msgid "Replace the text in tags and classes to hide any WordPress footprint."
msgstr "替换标签和类中的文本以隐藏任何WordPress足迹。"

#: view/Mapping.php:28
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Note! Your plugins and themes may use these and it will affect the design "
#| "and functionality."
msgid ""
"Your plugins and themes may use these classes and it will affect the design "
"and functionality."
msgstr "注意！您的插件和主题可能会使用它们，这会影响设计和功能。"

#: view/Mapping.php:29
msgid "Read tutorial"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:41
msgid "Text Mapping only Classes, IDs, JS variables"
msgstr "仅文本映射类，ID，JS变量"

#: view/Mapping.php:43
msgid "Change the text only in classes, styles & scrips. (Recommended ON)"
msgstr "仅在课程，样式和便条中更改文本。 （建议开启）"

#: view/Mapping.php:44
msgid ""
"If this option is switched off, the text is changed brutally in source-code."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:76 view/Mapping.php:89 view/Mapping.php:163
#: view/Mapping.php:176 view/Mapping.php:216 view/Mapping.php:225
#: view/Permalinks.php:730 view/Permalinks.php:745 view/Permalinks.php:850
#: view/Permalinks.php:865 view/Permalinks.php:1047 view/Permalinks.php:1077
msgid "Remove"
msgstr "删除"

#: view/Mapping.php:101
msgid "Add another text"
msgstr "添加其他文字"

#: view/Mapping.php:107
msgid "Add common WordPress classes in text mapping"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:112
msgid "Add"
msgstr "添加"

#: view/Mapping.php:117
msgid ""
"Verify the frontend after adding the classes to make sure the theme you're "
"using is not affected."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:134
msgid "You can add a list of URLs you want to change into new ones. "
msgstr "您可以添加要更改为新 URL 的 URL 列表. "

#: view/Mapping.php:136
#, php-format
msgid ""
"It's important to only include internal URLs from Frontend source code after "
"you activate the Safe Mode or Ghost Mode within %s."
msgstr ""

#: view/Mapping.php:138
msgid "Example:"
msgstr "例子:"

#: view/Mapping.php:140 view/Mapping.php:149
msgid "from"
msgstr "从"

#: view/Mapping.php:144 view/Mapping.php:153
msgid "to"
msgstr "到"

#: view/Mapping.php:147
msgid "or"
msgstr "或"

#: view/Mapping.php:188
msgid "Add another URL"
msgstr "添加另一个URL"

#: view/Mapping.php:195
msgid "CDN URLs"
msgstr "CDN网址"

#: view/Mapping.php:206
msgid "You can add one or more CDN URLs you use."
msgstr "您可以添加一个或多个您使用的CDN URL。"

#: view/Mapping.php:207
msgid ""
"This option will not activate the CDN option for your website but it will "
"change the custom paths in case you already set a CDN URL with another "
"plugin."
msgstr ""
"如果您已经使用其他插件设置了CDN URL，此选项将不会为您的网站激活CDN选项，但是"
"它将更改自定义路径。"

#: view/Mapping.php:234
msgid "Add another CDN URL"
msgstr "添加另一个CDN URL"

#: view/Mapping.php:241
msgid "Loading Speed Settings"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:256
msgid "Optimize CSS and JS files"
msgstr "优化CSS和JS文件"

#: view/Mapping.php:258
msgid "Cache CSS, JS and Images to increase the frontend loading speed."
msgstr "缓存CSS，JS和图像以提高前端加载速度。"

#: view/Mapping.php:259
#, php-format
msgid "Check the website loading speed with %sPingdom Tool%s"
msgstr "使用%sPingdom工具%s检查网站加载速度"

#: view/Mapping.php:271
msgid "Text Mapping in CSS and JS files including caches"
msgstr ""

#: view/Mapping.php:274
msgid ""
"Change the text in all CSS and JS files including cached files generated by "
"cache plugins."
msgstr "更改所有 CSS 和 JS 文件中的文本，包括缓存插件生成的缓存文件。"

#: view/Mapping.php:275
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "NOTE! If you switch this option on, it will significantly slow down the "
#| "website as CSS and JS files are loaded dynamically and not through "
#| "rewrites to be able to change the text within all of them"
msgid ""
"If you switch this option on, it will significantly slow down the website as "
"CSS and JS files are loaded dynamically and not through rewrites to be able "
"to change the text within all of them"
msgstr ""
"注意！如果打开此选项，它将显著减慢网站的速度，因为CSS和JS文件是动态加载的，而"
"不是通过重写来更改所有选项中的文本"

#: view/Notices.php:7
msgid "ignore alert"
msgstr ""

#: view/Overview.php:40
msgid "Security Status"
msgstr ""

#: view/Overview.php:99
msgid "start feature setup"
msgstr ""

#: view/Overview.php:103
msgid "see feature"
msgstr ""

#: view/Overview.php:133
msgid "already active"
msgstr ""

#: view/Overview.php:137
msgid "activate feature"
msgstr ""

#: view/Overview.php:147
msgid "help"
msgstr "帮助"

#: view/Permalinks.php:29
msgid "Levels of security"
msgstr "安全等级"

#: view/Permalinks.php:34 view/Permalinks.php:48
msgid "Deactivated"
msgstr "停用"

#: view/Permalinks.php:38 view/Permalinks.php:49
msgid "Safe mode"
msgstr "安全模式"

#: view/Permalinks.php:42 view/Permalinks.php:50
msgid "Ghost mode"
msgstr "幽灵模式"

#: view/Permalinks.php:150
msgid "Simulate CMS"
msgstr "模拟 CMS"

#: view/Permalinks.php:154
msgid "No CMS Simulation"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:155
msgid "Drupal 7"
msgstr "Drupal 7"

#: view/Permalinks.php:156
msgid "Drupal 8"
msgstr "Drupal 8"

#: view/Permalinks.php:157
msgid "Drupal 9"
msgstr "Drupal 9"

#: view/Permalinks.php:158
msgid "Joomla 1.5"
msgstr "Joomla 1.5"

#: view/Permalinks.php:159
msgid "Joomla 3"
msgstr "Joomla 3"

#: view/Permalinks.php:170
msgid "Help & FAQs"
msgstr "帮助和常见问题解答"

#: view/Permalinks.php:205
#, fuzzy
#| msgid "More details"
msgid "More Help"
msgstr "详细信息"

#: view/Permalinks.php:210
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:231
#, php-format
msgid ""
"Copy the %s SAFE URL %s and use it to deactivate all the custom paths if you "
"can't login."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:244
#, php-format
msgid ""
"Your admin URL is changed by another plugin/theme in %s. To activate this "
"option, disable the custom admin in the other plugin or deativate it."
msgstr ""
"您的管理URL已被%s中的另一个插件/主题更改。若要防止错误，请停用更改管理路径的"
"其他插件。"

#: view/Permalinks.php:248
#, php-format
msgid ""
"Your admin URL can't be changed on %s hosting because of the %s security "
"terms."
msgstr "由于%s安全条款，无法在%s主机上更改您的管理URL。"

#: view/Permalinks.php:251
#, php-format
msgid ""
"Your admin URL can't be changed on %s because of the %s rules are no longer "
"used."
msgstr "无法在%s上更改您的管理URL，因为不再使用%s规则。"

#: view/Permalinks.php:254
#, php-format
msgid ""
"The constant ADMIN_COOKIE_PATH is defined in wp-config.php by another "
"plugin. You can't change %s unless you remove the line "
"define('ADMIN_COOKIE_PATH', ...);."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:260
msgid "Custom Admin Path"
msgstr "自定义Admin路径"

#: view/Permalinks.php:261
msgid "eg. adm, back"
msgstr "例如。adm, back"

#: view/Permalinks.php:274
msgid "Hide \"wp-admin\""
msgstr "隐藏\"wp-admin\""

#: view/Permalinks.php:275
msgid "Hide /wp-admin path from visitors."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:284
msgid "Hide \"wp-admin\" From Non-Admin Users"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:285
msgid "Hide /wp-admin path from non-administrator users."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:294
#, fuzzy
#| msgid "Hide the new admin path"
msgid "Hide the New Admin Path"
msgstr "隐藏新的admin路径"

#: view/Permalinks.php:295
msgid ""
"Hide the new admin path from visitors. Show the new admin path only for "
"logged users."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:300
msgid ""
"Some themes don't work with custom Admin and Ajax paths. In case of ajax "
"errors, switch back to wp-admin and admin-ajax.php."
msgstr ""
"某些主题不适用于自定义管理员和 Ajax 路径。如果出现 ajax 错误，则切换回 wp-管"
"理员和管理-阿贾克斯.php。"

#: view/Permalinks.php:304 view/Permalinks.php:422
msgid "Manage Login and Logout Redirects"
msgstr "管理登录和注销重定向"

#: view/Permalinks.php:314
#, php-format
msgid ""
"Your login URL is changed by another plugin/theme in %s. To activate this "
"option, disable the custom login in the other plugin or deativate it."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:320
msgid "Custom Login Path"
msgstr "自定义登录路径"

#: view/Permalinks.php:321
msgid "eg. login or signin"
msgstr "例如：login或signin"

#: view/Permalinks.php:334
msgid "Hide \"wp-login.php\""
msgstr "隐藏 “wp-login.php”"

#: view/Permalinks.php:335
msgid "Hide /wp-login.php path from visitors."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:344
#, fuzzy
#| msgid "Hide \"login\" path"
msgid "Hide \"login\" Path"
msgstr "隐藏\"登录\"路径"

#: view/Permalinks.php:345
#, fuzzy
#| msgid "Hide \"login\" path"
msgid "Hide /login path from visitors."
msgstr "隐藏\"登录\"路径"

#: view/Permalinks.php:363
msgid "Hide Language Switcher"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:364
msgid "Hide the language switcher option on the login page"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:375
msgid "Custom Lost Password Path"
msgstr "自定义丢失的密码路径"

#: view/Permalinks.php:376
msgid "eg. lostpass or forgotpass"
msgstr "例如. 丢失密码和忘了密码"

#: view/Permalinks.php:386
msgid "Custom Register Path"
msgstr "自定义注册路径"

#: view/Permalinks.php:387
msgid "eg. newuser or register"
msgstr "例如。新用户或注册"

#: view/Permalinks.php:398
msgid "Custom Logout Path"
msgstr "自定义注销路径"

#: view/Permalinks.php:399
msgid "eg. logout or disconnect"
msgstr "例如。注销或断开连接"

#: view/Permalinks.php:410
msgid "Custom Activation Path"
msgstr "自定义激活路径"

#: view/Permalinks.php:411
msgid "eg. multisite activation link"
msgstr "例如。多站点激活链接"

#: view/Permalinks.php:436
msgid "Custom author Path"
msgstr "自定义作者路径"

#: view/Permalinks.php:437
msgid "eg. profile, usr, writer"
msgstr "例如. profile, usr, writer"

#: view/Permalinks.php:452
msgid "Hide Author ID URL"
msgstr "隐藏作者ID网址"

#: view/Permalinks.php:455
msgid "Don't let URLs like domain.com?author=1 show the user login name"
msgstr "不要让诸如domain.com?author=1之类的URL显示用户登录名"

#: view/Permalinks.php:467
msgid "Custom admin-ajax Path"
msgstr "自定义 admin-ajax 路径"

#: view/Permalinks.php:468
msgid "eg. ajax, json"
msgstr "例如。ajax, json"

#: view/Permalinks.php:481
msgid "Hide wp-admin from Ajax URL"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:484
#, php-format
msgid "Show /%s instead of /%s"
msgstr "显示/%s而不是/%s"

#: view/Permalinks.php:485
msgid "(works only with the custom admin-ajax path to avoid infinite loops)"
msgstr "（仅适用于自定义管理员-ajax路径以避免无限循环）"

#: view/Permalinks.php:495
msgid "Change Paths in Ajax Calls"
msgstr "更改Ajax调用中的路径"

#: view/Permalinks.php:498
msgid ""
"This will prevent from showing the old paths when an image or font is called "
"through ajax"
msgstr "当通过ajax调用图像或字体时，这将防止显示旧路径。"

#: view/Permalinks.php:510
msgid "Custom wp-content Path"
msgstr "自定义 wp-content 路径"

#: view/Permalinks.php:511
msgid "eg. core, inc, include"
msgstr "例如。core，include"

#: view/Permalinks.php:520
msgid "Custom wp-includes Path"
msgstr "自定义 wp-includes 路径"

#: view/Permalinks.php:521
msgid "eg. lib, library"
msgstr "例如: lib, library"

#: view/Permalinks.php:531
msgid "Custom uploads Path"
msgstr "自定义上传路径"

#: view/Permalinks.php:532
msgid "eg. images, files"
msgstr "例如. images, files"

#: view/Permalinks.php:541
#, php-format
msgid ""
"You already defined a different wp-content/uploads directory in wp-config."
"php %s"
msgstr "您已经在wp-config.php%s中定义了另一个wp-content / uploads目录"

#: view/Permalinks.php:547
msgid "Custom comment Path"
msgstr "自定义评论路径"

#: view/Permalinks.php:548
msgid "eg. comments, discussion"
msgstr "例如. comments, discussion"

#: view/Permalinks.php:561
msgid "Hide WordPress Common Paths"
msgstr "隐藏WordPress常用路径"

#: view/Permalinks.php:564
msgid ""
"Hide the old /wp-content, /wp-include paths once they are changed with the "
"new ones"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:571
msgid "Hide File Extensions"
msgstr "隐藏文件扩展"

#: view/Permalinks.php:572
msgid "Select the file extensions you want to hide on old paths"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:589
msgid "files"
msgstr "文件"

#: view/Permalinks.php:601
msgid "Hide WordPress Common Files"
msgstr "隐藏文字新闻公共文件"

#: view/Permalinks.php:604
msgid ""
"Hide wp-config.php , wp-config-sample.php, readme.html, license.txt, upgrade."
"php and install.php files"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:611
#, fuzzy
#| msgid "Hide WordPress Common Files"
msgid "Hide Common Files"
msgstr "隐藏文字新闻公共文件"

#: view/Permalinks.php:612
msgid "Select the files you want to hide on old paths"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:645
msgid "Disable Directory Browsing"
msgstr "禁用目录浏览"

#: view/Permalinks.php:648
#, php-format
msgid "Don't let hackers see any directory content. See %sUploads Directory%s"
msgstr "不要让黑客看到任何目录内容。请参阅%s上载目录%s"

#: view/Permalinks.php:658
msgid "Plugins Settings"
msgstr "插件设置"

#: view/Permalinks.php:662
msgid "Custom plugins Path"
msgstr "自定义插件路径"

#: view/Permalinks.php:663
msgid "eg. modules"
msgstr "例如. modules"

#: view/Permalinks.php:675
msgid "Hide Plugin Names"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:678
msgid "Give random names to each plugin"
msgstr "给每个插件随机命名"

#: view/Permalinks.php:687
msgid "Hide All The Plugins"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:688
msgid "Hide both active and deactivated plugins"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:697
#, fuzzy
#| msgid "Hide WordPress Common Paths"
msgid "Hide WordPress Old Plugins Path"
msgstr "隐藏WordPress常用路径"

#: view/Permalinks.php:700
msgid ""
"Hide the old /wp-content/plugins path once it's changed with the new one"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:711 view/Permalinks.php:831
msgid "Show Advanced Options"
msgstr "显示高级选项"

#: view/Permalinks.php:714
msgid "Manually customize each plugin name and overwrite the random name"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:752
msgid "Customize Plugin Names"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:776
msgid "Custom themes Path"
msgstr "自定义主题路径"

#: view/Permalinks.php:777
msgid "eg. aspect, templates, styles"
msgstr "例如。方面，模板，样式"

#: view/Permalinks.php:790
msgid "Hide Theme Names"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:793
msgid "Give random names to each theme (works in WP multisite)"
msgstr "为每个主题随机命名（可在WP多站点中使用）"

#: view/Permalinks.php:803
#, fuzzy
#| msgid "Hide WordPress Common Paths"
msgid "Hide WordPress Old Themes Path"
msgstr "隐藏WordPress常用路径"

#: view/Permalinks.php:806
msgid "Hide the old /wp-content/themes path once it's changed with the new one"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:815
msgid "Custom theme style name"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:816
msgid "eg. main.css,  theme.css, design.css"
msgstr "例如. main.css,  theme.css, design.css"

#: view/Permalinks.php:834
msgid "Manually customize each theme name and overwrite the random name"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:872
msgid "Customize Theme Names"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:898
msgid "API Settings"
msgstr "API 设置"

#: view/Permalinks.php:902
msgid "Custom wp-json Path"
msgstr "自定义wp-json路径"

#: view/Permalinks.php:903
msgid "eg. json, api, call"
msgstr "例如. json, api, call"

#: view/Permalinks.php:910
#, php-format
msgid ""
"Update the settings on %s to refresh the paths after changing REST API path."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:919
msgid "Hide REST API URL link"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:922
msgid "Hide wp-json & ?rest_route link tag from website header"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:932
msgid "Disable REST API access"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:935
msgid "Disable REST API access for not logged in users"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:946
msgid "Disable XML-RPC access"
msgstr "禁用XML-RPC访问"

#: view/Permalinks.php:949
#, php-format
msgid ""
"Disable the access to /xmlrpc.php to prevent %sBrute force attacks via XML-"
"RPC%s"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:950
msgid "Remove pingback link tag from the website header."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:960
msgid "Disable RSD Endpoint from XML-RPC"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:963
msgid ""
"Disable the RSD (Really Simple Discovery) support for XML-RPC & remove RSD "
"tag from header"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:978
msgid "Add Security Headers for XSS and Code Injection Attacks"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:982
msgid "Add Strict-Transport-Security header"
msgstr "添加严格的运输安全头"

#: view/Permalinks.php:982 view/Permalinks.php:983 view/Permalinks.php:984
#: view/Permalinks.php:985
msgid "more details"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:983
msgid "Add Content-Security-Policy header"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:984
msgid "Add X-XSS-Protection header"
msgstr "添加X-XSS-Protection header"

#: view/Permalinks.php:985
msgid "Add X-Content-Type-Options header"
msgstr "增加 X-Content-Type-Options header"

#: view/Permalinks.php:1051 view/Permalinks.php:1081
msgid "default"
msgstr "默认"

#: view/Permalinks.php:1101
msgid "Add Security Header"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1118
msgid ""
"Changing the predefined security headers may affect the website funtionality."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1118
msgid "Make sure you know what you do when changing the headers."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1119
msgid "Test your website headers with"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1130
msgid "Remove Unsafe Headers"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1132
msgid "Remove PHP version, Server info, Server Signature from header."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1142
msgid "Block Theme Detectors Crawlers"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1144
msgid "Block known Users-Agents from popular Theme Detectors."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1156
msgid "Firewall Against Script Injection"
msgstr "防止脚本注入的防火墙"

#: view/Permalinks.php:1159
msgid ""
"Most WordPress installations are hosted on the popular Apache, Nginx and IIS "
"web servers."
msgstr "大多数WordPress安装都托管在流行的Apache，Nginx和IIS Web服务器上。"

#: view/Permalinks.php:1160
msgid ""
"A thorough set of rules can prevent many types of SQL Injection and URL "
"hacks from being interpreted."
msgstr "一套完整的规则可以防止许多类型的SQL Injection和URL hack被解释。"

#: view/Permalinks.php:1175
msgid "Custom category Path"
msgstr "自定义类别路径"

#: view/Permalinks.php:1176
msgid "eg. cat, dir, list"
msgstr "例如 cat, dir, list"

#: view/Permalinks.php:1185
msgid "Custom tags Path"
msgstr "自定义标签路径"

#: view/Permalinks.php:1186
msgid "eg. keyword, topic"
msgstr "例如. keyword, topic"

#: view/Permalinks.php:1198 view/Permalinks.php:1205
#, php-format
msgid "Love %s? Show us ;)"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1224
msgid "Safe Mode"
msgstr "安全模式"

#: view/Permalinks.php:1233
msgid "Safe Mode will set these predefined paths"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1242 view/Permalinks.php:1297
msgid "Login Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1243 view/Permalinks.php:1299
msgid "Core Contents Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1244 view/Permalinks.php:1300
msgid "Core Includes Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1245 view/Permalinks.php:1301
msgid "Uploads Path"
msgstr "上传路径"

#: view/Permalinks.php:1246 view/Permalinks.php:1302
msgid "Author Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1247 view/Permalinks.php:1303
msgid "Plugins Path"
msgstr "插件路径"

#: view/Permalinks.php:1248 view/Permalinks.php:1304
msgid "Themes Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1249 view/Permalinks.php:1305
msgid "Comments Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1252 view/Permalinks.php:1308
#, php-format
msgid "Note! %sPaths are NOT physically change%s on your server."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1255
msgid ""
"The Safe Mode will add the rewrites rules in the config file to hide the old "
"paths from hackers."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1261 view/Permalinks.php:1320
#, php-format
msgid "Click %sContinue%s to set the predefined paths."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1262 view/Permalinks.php:1321
#, php-format
msgid "After, click %sSave%s to apply the changes."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1265 view/Permalinks.php:1324 view/SecurityCheck.php:208
msgid "Cancel"
msgstr "取消"

#: view/Permalinks.php:1266 view/Permalinks.php:1325 view/SecurityCheck.php:209
msgid "Continue"
msgstr "继续"

#: view/Permalinks.php:1278 view/SecurityCheck.php:195
#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:57 view/blocks/ChangeFiles.php:6
msgid "Ghost Mode"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1287
msgid "Ghost Mode will set these predefined paths"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1296
msgid "Admin Path"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1298
msgid "Ajax URL"
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1311
msgid ""
"The Ghost Mode will add the rewrites rules in the config file to hide the "
"old paths from hackers."
msgstr ""

#: view/Permalinks.php:1314
#, php-format
msgid "If you notice any functionality issue please select the %sSafe Mode%s."
msgstr ""

#: view/Plugins.php:5
msgid "Recommended Plugins"
msgstr "推荐插件"

#: view/Plugins.php:22
msgid "More details"
msgstr "详细信息"

#: view/Plugins.php:24
msgid "Go To Plugin"
msgstr "转到插件"

#: view/Plugins.php:26
msgid "Plugin Active"
msgstr "插件激活"

#: view/Plugins.php:37
msgid "Plugins"
msgstr "插件"

#: view/Plugins.php:39
#, php-format
msgid ""
"We test the latest versions of the plugins listed here every week to %s "
"ensure they work with the %s plugin perfectly %s.\n"
"                     %s You don't need to add all these plugins to your "
"website. If you're already using a cache plugin, you don't need to install "
"another one. %s We recommend only using one cache plugin %s.\n"
"                     %s You can also install either the %s iThemes Security "
"%s plugin or the %s Sucuri Security %s plugin to work with the %s plugin."
msgstr ""

#: view/SecurityCheck.php:22
msgid "WordPress Security Check"
msgstr "WordPress安全检查"

#: view/SecurityCheck.php:56 view/SecurityCheck.php:90
msgid "Start Scan"
msgstr "开始扫描"

#: view/SecurityCheck.php:71
msgid "Passed"
msgstr "通过"

#: view/SecurityCheck.php:72
msgid "Failed"
msgstr "失败"

#: view/SecurityCheck.php:78
msgid ""
"Congratulations! You completed all the security tasks. Make sure you check "
"your site once a week."
msgstr "您已完成所有安全任务。请务必每周检查一次您的网站。"

#: view/SecurityCheck.php:96
msgid "Last check:"
msgstr "最后一次检查："

#: view/SecurityCheck.php:99
#, php-format
msgid ""
"According to %sGoogle latest stats%s, over %s 30k websites are hacked every "
"day %s and %s over 30&#37; of them are made in WordPress %s. %s It's better "
"to prevent an attack than to spend a lot of money and time to recover your "
"data after an attack not to mention the situation when your clients' data "
"are stollen."
msgstr ""

#: view/SecurityCheck.php:110
msgid "Name"
msgstr "名称"

#: view/SecurityCheck.php:111
msgid "Value"
msgstr ""

#: view/SecurityCheck.php:112
msgid "Valid"
msgstr "有效"

#: view/SecurityCheck.php:113
msgid "Action"
msgstr ""

#: view/SecurityCheck.php:138
msgid "Info"
msgstr "信息"

#: view/SecurityCheck.php:141
msgid "Fix it"
msgstr "修复它"

#: view/SecurityCheck.php:147
msgid "Are you sure you want to ignore this task in the future?"
msgstr "您确定将来要忽略此任务吗？"

#: view/SecurityCheck.php:149
msgid "Ignore security task"
msgstr ""

#: view/SecurityCheck.php:173
#, fuzzy
#| msgid "Show all ingnored tasks"
msgid "Show all ignored tasks"
msgstr "显示所有未完成的任务"

#: view/Tweaks.php:16
msgid "Redirect Hidden Paths"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:20
msgid "Front page"
msgstr "首页"

#: view/Tweaks.php:21
msgid "404 page"
msgstr "404页面"

#: view/Tweaks.php:22
msgid "404 HTML Error"
msgstr "404 HTML 错误"

#: view/Tweaks.php:23
msgid "403 HTML Error"
msgstr "403 HTML 错误"

#: view/Tweaks.php:35
msgid ""
"Redirect the protected paths /wp-admin, /wp-login to a Page or trigger an "
"HTML Error."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:36
msgid ""
"You can create a new page and come back to choose to redirect to that page."
msgstr "您可以创建新页面并回来选择重定向到该页面。"

#: view/Tweaks.php:45
msgid "Do Login & Logout Redirects"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:48
msgid "Add redirects for the logged users based on user roles"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:73
msgid "Default"
msgstr "默认"

#: view/Tweaks.php:77
msgid "User Role"
msgstr "用户角色"

#: view/Tweaks.php:91 view/Tweaks.php:122
msgid "Login Redirect URL"
msgstr "登录重定向URL"

#: view/Tweaks.php:92 view/Tweaks.php:123
msgid "eg."
msgstr "例如."

#: view/Tweaks.php:102 view/Tweaks.php:133
msgid "Logout Redirect URL"
msgstr "注销重定向URL"

#: view/Tweaks.php:103 view/Tweaks.php:134
msgid "eg. /logout or "
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:112 view/Tweaks.php:143
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "%s Note! %s Make sure you that the redirect URLs exist on your website. "
#| "%sThe User Role redirect URL has higher priority than the Default "
#| "redirect URL."
msgid ""
"Make sure you that the redirect URLs exist on your website. %sThe User Role "
"redirect URL has higher priority than the Default redirect URL."
msgstr ""
"%s注意！%s确保您的网站上存在重定向网址。%s用户角色重定向 URL 具有比默认重定"
"向 URL 更高的优先级。"

#: view/Tweaks.php:119
msgid "redirects"
msgstr "重定向"

#: view/Tweaks.php:172
msgid "Hide Feed & Sitemap Link Tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:175
msgid "Hide the /feed and /sitemap.xml link Tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:185
msgid "Change Paths in RSS feed"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:188
#, php-format
msgid "Check the %s RSS feed %s and make sure the image paths are changed."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:198
msgid "Change Paths in Sitemaps XML"
msgstr "更改站点图 XML 中的路径"

#: view/Tweaks.php:201
#, php-format
msgid "Check the %s Sitemap XML %s and make sure the image paths are changed."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:211
msgid "Hide Paths in Robots.txt"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:214
#, php-format
msgid "Hide WordPress common paths from %s Robots.txt %s file."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:240
msgid "Change Paths for Logged Users"
msgstr "更改登录用户的路径"

#: view/Tweaks.php:243
msgid "Change WordPress paths while you're logged in"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:253
msgid "Change Relative URLs to Absolute URLs"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:256
#, php-format
msgid "Convert links like /wp-content/* into  %s/wp-content/*."
msgstr "将 /wp-content/* 等链接转换为 %s/wp-content/*。"

#: view/Tweaks.php:280
msgid "Hide Admin Toolbar"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:283
msgid "Hide the admin toolbar for logged users while in frontend."
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:288 view/Tweaks.php:465 view/Tweaks.php:532
#: view/Tweaks.php:599 view/Tweaks.php:666 view/Tweaks.php:733
msgid "Select User Roles"
msgstr "选择用户角色"

#: view/Tweaks.php:289
msgid "User roles for who to hide the admin toolbar"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:325
msgid "Hide Version from Images, CSS and JS in WordPress"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:328
msgid "Hide all versions from the end of any Image, CSS and JavaScript files"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:337
msgid "Hide IDs from META Tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:340
msgid ""
"Hide the IDs from all &lt;links&gt;, &lt;style&gt;, &lt;scripts&gt; META Tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:349
msgid "Hide WordPress DNS Prefetch META Tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:352
msgid "Hide the DNS Prefetch that points to WordPress"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:361
msgid "Hide WordPress Generator META Tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:364
msgid "Hide the WordPress Generator META tags"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:373
msgid "Hide HTML Comments"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:376
msgid "Hide the HTML Comments left by the themes and plugins"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:385
msgid "Hide Emojicons"
msgstr "隐藏表情符号"

#: view/Tweaks.php:388
msgid "Don't load Emoji Icons if you don't use them"
msgstr "如果不使用表情符号图标，请勿加载它们"

#: view/Tweaks.php:397
msgid "Hide Embed scripts"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:400
msgid "Don't load oEmbed service if you don't use oEmbed videos"
msgstr "如果您不使用oEmbed视频，请不要加载oEmbed服务"

#: view/Tweaks.php:409
msgid "Hide WLW Manifest scripts"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:412
msgid ""
"Don't load WLW if you didn't configure Windows Live Writer for your site"
msgstr "如果没有为您的站点配置Windows Live Writer，请不要加载WLW"

#: view/Tweaks.php:439
msgid "Disable the right-click functionality on your website"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:445
msgid "Disable Click Message"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:446 view/Tweaks.php:513 view/Tweaks.php:580
#: view/Tweaks.php:647 view/Tweaks.php:714
msgid "Leave it blank if you don't want to display any message"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:458
#, fuzzy
#| msgid "Disable Right-Click"
msgid "Disable Right-Click for Logged Users"
msgstr "禁用右键单击"

#: view/Tweaks.php:466
msgid "User roles for who to disable the Right-Click"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:503
msgid "Disable Inspect Element"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:506
msgid "Disable the inspect element view on your website"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:512
msgid "Disable Inspect Element Message"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:525
#, fuzzy
#| msgid "Change Paths for Logged Users"
msgid "Disable Inspect Element for Logged Users"
msgstr "更改登录用户的路径"

#: view/Tweaks.php:533
msgid "User roles for who to disable the inspect element"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:570
msgid "Disable View Source"
msgstr "禁用查看源代码"

#: view/Tweaks.php:573
msgid "Disable the source-code view on your website"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:579
msgid "Disable View Source Message"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:592
#, fuzzy
#| msgid "Disable View Source"
msgid "Disable View Source for Logged Users"
msgstr "禁用查看源代码"

#: view/Tweaks.php:600
msgid "User roles for who to disable the view source"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:640
msgid "Disable copy & paste functions on your website"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:646
msgid "Disable Copy/Paste Message"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:659
#, fuzzy
#| msgid "Change Paths for Logged Users"
msgid "Disable Copy/Paste for Logged Users"
msgstr "更改登录用户的路径"

#: view/Tweaks.php:667
msgid "User roles for who to disable the copy/paste"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:704
msgid "Disable Drag/Drop Images"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:707
msgid "Disable image drag & drop on your website"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:713
msgid "Disable Drag/Drop Message"
msgstr ""

#: view/Tweaks.php:726
#, fuzzy
#| msgid "Change Paths for Logged Users"
msgid "Disable Drag/Drop for Logged Users"
msgstr "更改登录用户的路径"

#: view/Tweaks.php:734
msgid "User roles for who to disable the drag/drop"
msgstr ""

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:5
msgid "Change Paths in Cached Files"
msgstr "更改缓存文件中的路径"

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:27
msgid "Custom Cache Directory"
msgstr ""

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:34
msgid "Set Custom Cache Directory"
msgstr ""

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:39
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Change the WordPress common paths in the cached files from /wp-content/"
#| "cache directory"
msgid "Change the WordPress common paths in the cached files."
msgstr "从/ wp-content / cache目录更改缓存文件中的WordPress通用路径"

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:40 view/blocks/ChangeCacheFiles.php:64
#: view/blocks/ChangeFiles.php:13
msgid ""
"Note! The plugin will use WP cron to change the paths in background once the "
"cache files are created."
msgstr ""

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:45
msgid "Change Paths Now"
msgstr ""

#: view/blocks/ChangeCacheFiles.php:63 view/blocks/ChangeFiles.php:12
msgid "Click to run the process to change the paths in the cache files."
msgstr ""

#: view/blocks/Debug.php:4
msgid "Debug Mode"
msgstr "调试模式"

#: view/blocks/Debug.php:13
msgid "Save Debug Log"
msgstr ""

#: view/blocks/Debug.php:14
msgid "Activate info and logs for debugging."
msgstr ""

#: view/blocks/Debug.php:21
msgid "Download Debug"
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:15
msgid "Frontend Test"
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:19
#, fuzzy
#| msgid "Frontend Login Test"
msgid "Login Test"
msgstr "前端登录测试"

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:46
#, php-format
msgid "Run %s Frontend Test %s to check if the new paths are working."
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:47
#, php-format
msgid "Run %s Login Test %s and log in inside the popup."
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:48
#, fuzzy
#| msgid "If you're able to login, you've set the new paths correctly."
msgid "If you're able to log in, you've set the new paths correctly."
msgstr "如果您能够登录，则说明您已经正确设置了新路径。"

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:49
msgid ""
"Do not log out from this browser until you are confident that the Log in "
"Page is working and you will be able to login again."
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:50
#, php-format
msgid ""
"If you can't configure %s, switch to Deactivated Mode and %scontact us%s."
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:54
#, php-format
msgid ""
"Your login URL will be: %s In case you can't login, use the safe URL: %s"
msgstr ""

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:62
msgid "Yes, it's working"
msgstr "是的，它正在工作"

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:69
msgid "No, abort"
msgstr "不，中止"

#: view/blocks/FrontendLoginCheck.php:78
msgid "Frontend Login Test"
msgstr "前端登录测试"

#: view/blocks/SecurityCheck.php:4
msgid "Check Your Website"
msgstr "检查您的网站"

#: view/blocks/SecurityCheck.php:7
msgid "Check if your website is secured with the current settings."
msgstr "检查您的网站是否受当前设置保护。"

#: view/blocks/SecurityCheck.php:13
msgid ""
"Make sure you save the settings and empty the cache before checking your "
"website with our tool."
msgstr "使用我们的工具检查您的网站之前，请确保保存设置并清空缓存。"

#: view/blocks/SecurityCheck.php:17
msgid "Learn more about"
msgstr "学习更多关于"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Hide My WP Ghost"
msgstr ""
"Hide My WP Ghost | By <a href=\"https://www.gouwo8.com\" target=\"_blank\" "
"rel=\"noopener\">狗窝吧汉化</a>"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://hidemywpghost.com/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Complex Security through Obscurity, Firewall, Brute Force protection, Logs "
"and Alerts for a safer WordPress website."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "WPPlugins"
msgstr "WPPlugins"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://wpplugins.tips"
msgstr ""

#, php-format
#~ msgid "%sWARNING:%s Use the custom login URL to login to admin."
#~ msgstr "%s警告:%s使用自定义登录URL登录到Admin。"

#~ msgid "IP Blocked by Hide My WordPress Brute Force Protection"
#~ msgstr "IP被“隐藏我的WordPress蛮力保护”阻止"

#~ msgid "only "
#~ msgstr "只 "

#~ msgid "no"
#~ msgstr "否"

#, fuzzy
#~| msgid "Rollback Settings"
#~ msgid "Rollback Version to"
#~ msgstr "回滚设置"

#~ msgid "Registration has been disabled."
#~ msgstr "注册已被禁用。"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "You must first <a href=\"%s\">log in</a>, and then you can create a new "
#~ "site."
#~ msgstr "您必须先<a href=\"%s\">登录</a>，然后才能创建新网站。"

#~ msgid "User registration has been disabled."
#~ msgstr "用户注册已被禁用。"

#~ msgid "Site registration has been disabled."
#~ msgstr "网站注册已被禁用。"

#~ msgid "Sorry, new registrations are not allowed at this time."
#~ msgstr "对不起，目前不允许新的注册。"

#~ msgid "You are logged in already. No need to register again!"
#~ msgstr "你已经登录了。无需注册！"

#, php-format
#~ msgid "The file for the class %s is missing. Please reinstall the plugin."
#~ msgstr "类%s的文件丢失。请重新安装插件。"

#~ msgid "Not Updated Plugins"
#~ msgstr "未更新的插件"

#~ msgid "Help"
#~ msgstr "帮助"

#~ msgid "Show 404 Not Found Error when visitors access /wp-admin"
#~ msgstr "访问者访问/wp-admin时显示 404 未找到错误"

#~ msgid ""
#~ "Let only the new login be accesible and redirect me to admin after "
#~ "logging in"
#~ msgstr "只允许新登录，并在登录后将我重定向到admin"

#~ msgid "Show 404 Not Found Error when visitors access /wp-login.php"
#~ msgstr "显示 404 未发现错误时访问者访问 /wp-login.php"

#~ msgid "Don't load DB Debug if your website is live"
#~ msgstr "如果您的网站是实时的，请不要加载DB Debug"

#~ msgid ""
#~ "Make sure you follow the server config instruction before moving forward."
#~ msgstr "在前进之前，请确保您遵循服务器配置指令。"
