# Copyright (C) 2026 TaxoPress
# This file is distributed under the GPLv3.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TaxoPress 3.51.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/project\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-20T15:44:27+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-22 19:22+0000\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: simple-tags\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: nl-NL\n"

#: simple-tags.php:4
#: simple-tags.php:8
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1303
#. Plugin Name of the plugin
#. Author of the plugin
msgid "TaxoPress"
msgstr "TaxoPress"

#: simple-tags.php:5, fuzzy
#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/simple-tags/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/simple-tags/"

#: simple-tags.php:6
#. Description of the plugin
msgid ""
"TaxoPress allows you to create and manage Tags, Categories, and all your "
"WordPress taxonomy terms."
msgstr ""
"TaxoPress stelt je in staat om Tags, Categorieën en al je WordPress "
"taxonomie termen te maken en te beheren."

#: simple-tags.php:9, fuzzy
#. Author URI of the plugin
msgid "https://taxopress.com"
msgstr "https://taxopress.com"

#: blocks/post-tags.php:63
#: inc/related-posts-widget.php:141
msgid "Here"
msgstr "Hier"

#: blocks/post-tags.php:66
msgid " Select current post"
msgstr "Selecteer huidige bericht"

#: blocks/post-tags.php:67
msgid "Current Posts (TaxoPress)"
msgstr "Huidige Berichten (TaxoPress)"

#: blocks/related-posts.php:80
#: blocks/tag-clouds.php:63
#: inc/related-posts-widget.php:109
msgid "this page."
msgstr "deze pagina."

#: blocks/related-posts.php:83
msgid "Select related post"
msgstr "Selecteer gerelateerd bericht"

#: blocks/related-posts.php:84
#: inc/related-posts-widget.php:19
msgid "Related Posts (TaxoPress)"
msgstr "Gerelateerde Berichten (TaxoPress)"

#: blocks/tag-clouds.php:66
msgid "Select Terms Display"
msgstr "Selecteer Termen Weergave"

#: blocks/tag-clouds.php:67
msgid "Terms Display (TaxoPress)"
msgstr "Termen Weergave (TaxoPress)"

#: inc/related-posts-functions.php:167
#: inc/related-posts-table.php:15
#: inc/related-posts.php:73
#: inc/related-posts.php:74
#: inc/related-posts.php:131
msgid "Related Posts"
msgstr "Gerelateerde Berichten"

#: inc/related-posts-functions.php:176
msgid "No related posts."
msgstr "Geen gerelateerde berichten."

#: inc/related-posts-functions.php:262
#: inc/schedule.php:173
#: inc/tag-clouds-functions.php:245
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:181
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:311
msgid "Settings updated successfully."
msgstr "Instellingen succesvol bijgewerkt."

#: inc/related-posts-functions.php:271
msgid "Related Posts successfully deleted."
msgstr "Gerelateerde Berichten succesvol verwijderd."

#: inc/related-posts-functions.php:366
msgid "Related Posts not found."
msgstr "Gerelateerde Berichten niet gevonden."

#: inc/related-posts-table.php:14
msgid "Related Post"
msgstr "Gerelateerd Bericht"

#: inc/related-posts-table.php:65
#: inc/related-posts.php:382
#: inc/tag-clouds-table.php:65
#: inc/tag-clouds.php:377
#: inc/terms-table.php:732
#: inc/terms-table.php:739
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: inc/related-posts-table.php:66
#: inc/related-posts.php:502
#: inc/schedule-logs-table.php:53
#: inc/tag-clouds-table.php:66
#: inc/tag-clouds.php:463
#: inc/terms-table.php:742
#: inc/terms-table.php:867
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"

#: inc/related-posts-table.php:67
#: inc/related-posts.php:341
#: inc/related-posts.php:788
#: inc/taxonomies.php:468
#: inc/terms-table.php:743, fuzzy
msgid "Post Types"
msgstr "Post Types"

#: inc/related-posts-table.php:68
msgid "Automatic display"
msgstr "Automatische weergave"

#: inc/related-posts-table.php:69
#: inc/tag-clouds-table.php:69
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: inc/related-posts-table.php:91
#: inc/tag-clouds-table.php:91
msgid "No item avaliable."
msgstr "Geen item beschikbaar."

#: inc/related-posts-table.php:276
#: inc/tag-clouds-table.php:276
#: inc/terms-table.php:1117
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:401
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1496
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"

#: inc/related-posts-table.php:289
#: inc/schedule-logs-table.php:79
#: inc/tag-clouds-table.php:289
#: inc/terms-table.php:800
#: inc/terms-table.php:1159
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

#: inc/related-posts-table.php:349
msgid "Current post type"
msgstr "Huidige post type"

#: inc/related-posts-table.php:351
#: inc/tag-clouds-table.php:359
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: inc/related-posts-table.php:386
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:627
msgid "Default"
msgstr "Standaard"

#: inc/related-posts-table.php:417
#: inc/related-posts.php:638, fuzzy
msgid "Homepage"
msgstr "Homepage"

#: inc/related-posts-table.php:418
#: inc/related-posts.php:639
msgid "Blog display"
msgstr "Blogweergave"

#: inc/related-posts-table.php:419
msgid "Single post display"
msgstr "Enkele postweergave"

#: inc/related-posts-table.php:420
msgid "RSS feed"
msgstr "RSS-feed"

#: inc/related-posts-table.php:430
#: inc/related-posts.php:1329
#: inc/tag-clouds.php:1092
#: inc/taxonomies.php:1973
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: inc/related-posts-widget.php:22
msgid "Taxopress Related Posts Shortcode"
msgstr "TaxoPress Gerelateerde Berichten Shortcode"

#: inc/related-posts-widget.php:112
msgid "Related Posts are added on "
msgstr "Gerelateerde Berichten zijn toegevoegd op "

#: inc/related-posts-widget.php:120
msgid "Select widget Related Posts."
msgstr "Selecteer widget Gerelateerde Berichten."

#: inc/related-posts-widget.php:144
msgid "No Related Posts shortcode available. Add new shortcode "
msgstr ""
"Geen Gerelateerde Berichten shortcode beschikbaar. Voeg nieuwe shortcode "
"toe "

#: inc/related-posts.php:96
#: inc/schedule.php:58
#: inc/tag-clouds.php:96
#: inc/taxonomies.php:137
#: inc/terms.php:197
msgid "Number of items per page"
msgstr "Aantal items per pagina"

#: inc/related-posts.php:137
msgid "Add New Related Post"
msgstr "Voeg Nieuwe Gerelateerde Post toe"

#: inc/related-posts.php:140
msgid ""
"The Related Posts feature works by checking for shared taxonomy terms. If "
"your post has the terms “WordPress” and “Website”, then Related Posts will "
"display other posts that also have the terms “WordPress” and “Website”."
msgstr ""
"De functie Gerelateerde Berichten werkt door te controleren op gedeelde "
"taxonomie termen. Als je bericht de termen “WordPress” en “Website” heeft, "
"dan zullen Gerelateerde Berichten andere berichten tonen die ook de termen "
"“WordPress” en “Website” hebben."

#: inc/related-posts.php:147
#: inc/tag-clouds.php:145
#: inc/taxonomies.php:181
#: inc/terms.php:291
#. translators: %s: search keywords
#, php-format
msgid "Search results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Zoekresultaten voor &#8220;%s&#8221;"

#: inc/related-posts.php:159
msgid "Search Related Posts"
msgstr "Zoek Gerelateerde Berichten"

#: inc/related-posts.php:170
#: inc/schedule.php:485
#: inc/tag-clouds.php:172
#: inc/taxonomies.php:257
#: inc/terms.php:324
msgid "Description here."
msgstr "Beschrijving hier."

#: inc/related-posts.php:234
msgid "Manage Related Posts"
msgstr "Beheer Gerelateerde Berichten"

#: inc/related-posts.php:250
msgid "Preview Related Posts"
msgstr "Voorbeeld van Gerelateerde Berichten"

#: inc/related-posts.php:256
#: inc/tag-clouds.php:270
msgid "Toggle panel"
msgstr "Schakel paneel om"

#: inc/related-posts.php:277
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:465
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeld"

#: inc/related-posts.php:300
msgid "Edit Related Posts"
msgstr "Bewerk Gerelateerde Berichten"

#: inc/related-posts.php:307
msgid "Add new Related Posts"
msgstr "Voeg nieuwe Gerelateerde Berichten toe"

#: inc/related-posts.php:318
msgid "To create more Related Posts, please upgrade to TaxoPress Pro."
msgstr ""
"Om meer Gerelateerde Berichten te maken, upgrade alstublieft naar TaxoPress "
"Pro."

#: inc/related-posts.php:324
msgid ""
"With TaxoPress Pro, you can create unlimited Related Posts. You can create "
"Related Posts for any taxonomy and then display those Related Posts "
"anywhere on your site."
msgstr ""
"Met TaxoPress Pro kun je onbeperkt Gerelateerde Berichten maken. Je kunt "
"Gerelateerde Berichten voor elke taxonomie maken en die Gerelateerde "
"Berichten vervolgens overal op je site weergeven."

#: inc/related-posts.php:337
#: inc/tag-clouds.php:334
#: inc/taxonomies.php:462
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: inc/related-posts.php:345
msgid "Display"
msgstr "Weergave"

#: inc/related-posts.php:349
#: inc/tag-clouds.php:354
msgid "Design"
msgstr "Ontwerp"

#: inc/related-posts.php:353
#: inc/tag-clouds.php:346
msgid "Layout"
msgstr "Indeling"

#: inc/related-posts.php:357
#: inc/related-posts.php:724
#: inc/tag-clouds-table.php:68
#: inc/tag-clouds.php:670
msgid "Display format"
msgstr "Weergaveformaat"

#: inc/related-posts.php:361
#: inc/tag-clouds.php:342
msgid "Options"
msgstr "Opties"

#: inc/related-posts.php:365
#: inc/taxonomies.php:491
msgid "Advanced"
msgstr "Geavanceerd"

#: inc/related-posts.php:401
#: inc/related-posts.php:558
#: inc/related-posts.php:992
#: inc/schedule.php:322
#: inc/tag-clouds.php:397
#: inc/tag-clouds.php:741
#: inc/tag-clouds.php:779
#: inc/tag-clouds.php:852
#: inc/taxonomies.php:619
#: inc/taxonomies.php:749
#: inc/taxonomies.php:763
#: inc/taxonomies.php:877
#: inc/taxonomies.php:917
#: inc/taxonomies.php:944
#: inc/taxonomies.php:981
#: inc/taxonomies.php:1005
#: inc/taxonomies.php:1029
#: inc/taxonomies.php:1054
#: inc/taxonomies.php:1078
#: inc/taxonomies.php:1105
#: inc/taxonomies.php:1572
#: inc/taxonomies.php:1643
#: inc/taxonomies.php:1670
#: inc/taxonomies.php:1697
msgid "False"
msgstr "Onwaar"

#: inc/related-posts.php:406
#: inc/related-posts.php:563
#: inc/related-posts.php:997
#: inc/schedule.php:327
#: inc/tag-clouds.php:402
#: inc/tag-clouds.php:746
#: inc/tag-clouds.php:784
#: inc/tag-clouds.php:856
#: inc/taxonomies.php:624
#: inc/taxonomies.php:754
#: inc/taxonomies.php:767
#: inc/taxonomies.php:881
#: inc/taxonomies.php:921
#: inc/taxonomies.php:949
#: inc/taxonomies.php:985
#: inc/taxonomies.php:1009
#: inc/taxonomies.php:1033
#: inc/taxonomies.php:1059
#: inc/taxonomies.php:1083
#: inc/taxonomies.php:1110
#: inc/taxonomies.php:1576
#: inc/taxonomies.php:1647
#: inc/taxonomies.php:1674
#: inc/taxonomies.php:1701
msgid "True"
msgstr "Waar"

#: inc/related-posts.php:416
msgid "Hide title in output ?"
msgstr "Titel verbergen in uitvoer?"

#: inc/related-posts.php:428
#: inc/schedule-logs-table.php:192
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: inc/related-posts.php:432, fuzzy
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: inc/related-posts.php:436, fuzzy
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: inc/related-posts.php:440, fuzzy
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: inc/related-posts.php:444, fuzzy
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: inc/related-posts.php:449, fuzzy
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: inc/related-posts.php:453, fuzzy
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: inc/related-posts.php:467
msgid "Title header"
msgstr "Titelkop"

#: inc/related-posts.php:521
#: inc/tag-clouds.php:813
msgid "Font size minimum"
msgstr "Minimale lettergrootte"

#: inc/related-posts.php:531
#: inc/tag-clouds.php:823
msgid "Font size maximum"
msgstr "Maximale lettergrootte"

#: inc/related-posts.php:538
#: inc/tag-clouds.php:830
msgid "Point"
msgstr "Punt"

#: inc/related-posts.php:539
#: inc/tag-clouds.php:831, fuzzy
msgid "Pixel"
msgstr "Pixel"

#: inc/related-posts.php:540
#: inc/tag-clouds.php:832, fuzzy
msgid "Em"
msgstr "Em"

#: inc/related-posts.php:541
#: inc/tag-clouds.php:833
msgid "Percent"
msgstr "Procent"

#: inc/related-posts.php:550
#: inc/tag-clouds.php:842
msgid "Unit font size"
msgstr "Eenheid lettergrootte"

#: inc/related-posts.php:574
#: inc/tag-clouds.php:873
msgid "Enable colors for terms"
msgstr "Kleuren voor termen inschakelen"

#: inc/related-posts.php:584
#: inc/tag-clouds.php:883
msgid "Font color minimum"
msgstr "Minimale letterkleur"

#: inc/related-posts.php:585
msgid "This is the color of the least popular term."
msgstr "Dit is de kleur van de minst populaire term."

#: inc/related-posts.php:595
#: inc/tag-clouds.php:894
msgid "Font color maximum"
msgstr "Maximale letterkleur"

#: inc/related-posts.php:596
msgid "This is the color of the most popular term."
msgstr "Dit is de kleur van de meest populaire term."

#: inc/related-posts.php:640
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"

#: inc/related-posts.php:653
msgid "Maximum related posts to display"
msgstr "Maximaal aantal gerelateerde berichten om weer te geven"

#: inc/related-posts.php:657
msgid "Specify the number of related posts to display."
msgstr "Geef het aantal gerelateerde berichten op dat moet worden weergegeven."

#: inc/related-posts.php:661
msgid "Attempt to automatically display related posts"
msgstr "Probeer automatisch gerelateerde berichten weer te geven"

#: inc/related-posts.php:664
msgid ""
"TaxoPress will attempt to automatically display related posts in this "
"content. It may not be successful for all post types and layouts."
msgstr ""
"TaxoPress zal proberen automatisch gerelateerde berichten in deze inhoud "
"weer te geven. Dit kan niet succesvol zijn voor alle berichttypen en "
"indelingen."

#: inc/related-posts.php:713
msgid "Box List"
msgstr "Lijst met vakken"

#: inc/related-posts.php:714
#: inc/tag-clouds-table.php:377
#: inc/tag-clouds.php:656
msgid "Unordered List (UL/LI)"
msgstr "Ongesorteerde lijst (UL/LI)"

#: inc/related-posts.php:715
#: inc/tag-clouds-table.php:378
#: inc/tag-clouds.php:657
msgid "Ordered List (OL/LI)"
msgstr "Gesorteerde lijst (OL/LI)"

#: inc/related-posts.php:744
#: inc/tag-clouds.php:939
msgid "Term link format"
msgstr "Termlinkformaat"

#: inc/related-posts.php:745
#, php-format
msgid ""
"This settings allows to customize the appearance of Related Post links. You "
"can find tokens and explanations in the sidebar and %1sin the "
"documentation%2s."
msgstr ""
"Deze instelling maakt het mogelijk om het uiterlijk van gerelateerde "
"berichtlinks aan te passen. Je kunt tokens en uitleg in de zijbalk en %1sin "
"de documentatie%2s vinden."

#: inc/related-posts.php:791
msgid "TaxoPress will display related posts from selected post types."
msgstr ""
"TaxoPress zal gerelateerde berichten van geselecteerde berichttypen "
"weergeven."

#: inc/related-posts.php:845
msgid "Text to display before posts list"
msgstr "Tekst om vóór de berichtenlijst weer te geven"

#: inc/related-posts.php:849
msgid "Enter the text that should be displayed before the posts list."
msgstr "Voer de tekst in die vóór de berichtenlijst moet worden weergegeven."

#: inc/related-posts.php:861
msgid "Text to display after posts list"
msgstr "Tekst om na de berichtenlijst weer te geven"

#: inc/related-posts.php:865
msgid "Enter the text that should be display after the posts list."
msgstr "Voer de tekst in die na de berichtenlijst moet worden weergegeven."

#: inc/related-posts.php:876
#: inc/tag-clouds.php:605
msgid "24 hours"
msgstr "24 uur"

#: inc/related-posts.php:880
#: inc/tag-clouds.php:606
msgid "7 days"
msgstr "7 dagen"

#: inc/related-posts.php:884
#: inc/tag-clouds.php:607
msgid "2 weeks"
msgstr "2 weken"

#: inc/related-posts.php:888
#: inc/tag-clouds.php:608
#: review-request/review.php:298
msgid "1 month"
msgstr "1 maand"

#: inc/related-posts.php:892
#: inc/tag-clouds.php:609
msgid "6 months"
msgstr "6 maanden"

#: inc/related-posts.php:896
#: inc/tag-clouds.php:610
msgid "1 year"
msgstr "1 jaar"

#: inc/related-posts.php:900
#: inc/schedule.php:396
#: inc/schedule.php:430
#: inc/tag-clouds.php:611
msgid "No limit"
msgstr "Geen limiet"

#: inc/related-posts.php:911
msgid "Limit related posts based on timeframe"
msgstr "Beperk gerelateerde berichten op basis van tijdsbestek"

#: inc/related-posts.php:923
msgid "Least common tags between posts"
msgstr "Minst voorkomende tags tussen berichten"

#: inc/related-posts.php:930
msgid "Most common tags between posts"
msgstr "Meest voorkomende tags tussen berichten"

#: inc/related-posts.php:938
msgid "Older Entries"
msgstr "Oudere berichten"

#: inc/related-posts.php:942
msgid "Newer Entries"
msgstr "Nieuwere berichten"

#: inc/related-posts.php:946
msgid "Alphabetical"
msgstr "Alfabetisch"

#: inc/related-posts.php:950
msgid "Inverse Alphabetical"
msgstr "Omgekeerd alfabetisch"

#: inc/related-posts.php:957
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:881
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:941
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:985
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:114
msgid "Random"
msgstr "Willekeurig"

#: inc/related-posts.php:967
msgid "Related Posts Order"
msgstr "Volgorde van gerelateerde berichten"

#: inc/related-posts.php:979
msgid "Text to show when there is no related post"
msgstr "Tekst om weer te geven wanneer er geen gerelateerd bericht is"

#: inc/related-posts.php:1007
msgid "Hide output if no related post is found ?"
msgstr "Output verbergen als er geen gerelateerd bericht is gevonden?"

#: inc/related-posts.php:1029
msgid "Related Posts div class"
msgstr "Div-klasse voor gerelateerde berichten"

#: inc/related-posts.php:1040
#: inc/tag-clouds.php:926
msgid "Term link class"
msgstr "Term link klasse"

#: inc/related-posts.php:1047
msgid "d.m.Y (e.g., 09.10.2024)"
msgstr "d.m.Y (bijv., 09.10.2024)"

#: inc/related-posts.php:1048
msgid "F j, Y (e.g., October 9, 2024)"
msgstr "F j, Y (bijv., 9 oktober 2024)"

#: inc/related-posts.php:1049
msgid "Y-m-d (e.g., 2024-10-09)"
msgstr "Y-m-d (bijv., 2024-10-09)"

#: inc/related-posts.php:1050
msgid "m/d/Y (e.g., 10/09/2024)"
msgstr "d/m/Y (bijv., 10/09/2024)"

#: inc/related-posts.php:1051
msgid "d M, Y (e.g., 09 Oct, 2024)"
msgstr "d M, Y (bijv., 09 okt, 2024)"

#: inc/related-posts.php:1060
msgid "Post date format"
msgstr "Postdatumformaat"

#: inc/related-posts.php:1069
msgid "Maximum characters of post content to display"
msgstr "Maximaal aantal karakters van postinhoud om weer te geven"

#: inc/related-posts.php:1082
msgid "Maximum number of categories"
msgstr "Maximaal aantal categorieën"

#: inc/related-posts.php:1086
msgid "You must set zero (0) to display all post categories."
msgstr "Je moet nul (0) instellen om alle postcategorieën weer te geven."

#: inc/related-posts.php:1096
msgid "Maximum number of tags"
msgstr "Maximaal aantal tags"

#: inc/related-posts.php:1100
msgid "You must set zero (0) to display all post tags."
msgstr "Je moet nul (0) instellen om alle posttags weer te geven."

#: inc/related-posts.php:1107
msgid "Thumbnail (150x150)"
msgstr "Miniatuur (150x150)"

#: inc/related-posts.php:1108, fuzzy
msgid "Medium (300x300)"
msgstr "Medium (300x300)"

#: inc/related-posts.php:1109
msgid "Large (1024x1024)"
msgstr "Groot (1024x1024)"

#: inc/related-posts.php:1110
msgid "1536x1536 (High Res)"
msgstr "1536x1536 (Hoge resolutie)"

#: inc/related-posts.php:1111
msgid "2048x2048 (Ultra High Res)"
msgstr "2048x2048 (Ultra hoge resolutie)"

#: inc/related-posts.php:1122
msgid "Thumbnail image resolution"
msgstr "Resolutie van miniatuurafbeelding"

#: inc/related-posts.php:1133
msgid "Default post thumbnail"
msgstr "Standaard postminiatuur"

#: inc/related-posts.php:1144
msgid "Using default TaxoPress image"
msgstr "Standaard TaxoPress-afbeelding gebruiken"

#: inc/related-posts.php:1153
msgid "Select Media"
msgstr "Selecteer media"

#: inc/related-posts.php:1156
msgid "Use Default Image"
msgstr "Standaardafbeelding gebruiken"

#: inc/related-posts.php:1159
msgid "Remove Image"
msgstr "Afbeelding verwijderen"

#: inc/related-posts.php:1166
msgid ""
"Select the default %post_thumb_url% to be used when a post doesn't have a "
"featured image."
msgstr ""
"Selecteer de standaard %post_thumb_url% die moet worden gebruikt wanneer "
"een post geen uitgelichte afbeelding heeft."

#: inc/related-posts.php:1194
msgid ""
"You're using TaxoPress Free.\n"
"                                            The Pro version has more "
"features and support."
msgstr ""
"Je gebruikt TaxoPress Free.\n"
"                                            De Pro versie heeft meer "
"functies en ondersteuning."

#: inc/related-posts.php:1198
#: inc/tag-clouds.php:970
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:50
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:136
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:189
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:213
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:237
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:261
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:288
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:306
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:405
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:423
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:441
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:459
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:483
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:507
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:531
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:577
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:615
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:689
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Upgrade naar Pro"

#: inc/related-posts.php:1235
msgid "Save Related Posts"
msgstr "Bewaar Gerelateerde Berichten"

#: inc/related-posts.php:1243
msgid "Add Related Posts"
msgstr "Voeg Gerelateerde Berichten Toe"

#: inc/related-posts.php:1256
#: inc/tag-clouds.php:1021, fuzzy
msgid "Shortcode: "
msgstr "Shortcode: "

#: inc/related-posts.php:1278
msgid "Related Posts format"
msgstr "Indeling van Gerelateerde Berichten"

#: inc/related-posts.php:1283
msgid "Here are the tokens you can use for related posts format"
msgstr ""
"Hier zijn de tokens die je kunt gebruiken voor de indeling van gerelateerde "
"berichten"

#: inc/related-posts.php:1285
msgid "The URL of the post"
msgstr "De URL van het bericht"

#: inc/related-posts.php:1286
msgid "The title of the post"
msgstr "De titel van het bericht"

#: inc/related-posts.php:1287
msgid "The date of the post (this shows inside a tooltip)"
msgstr "De datum van het bericht (dit wordt weergegeven in een tooltip)"

#: inc/related-posts.php:1288
msgid "The number of tags used by both posts"
msgstr "Het aantal tags dat door beide berichten wordt gebruikt"

#: inc/related-posts.php:1289
msgid "The number of comments on the post"
msgstr "Het aantal opmerkingen op het bericht"

#: inc/related-posts.php:1290
msgid "The ID of the post"
msgstr "De ID van het bericht"

#: inc/related-posts.php:1291
msgid "A list of tags used by both the current post and the related post"
msgstr ""
"Een lijst van tags die door zowel het huidige bericht als het gerelateerde "
"bericht worden gebruikt"

#: inc/related-posts.php:1292
msgid "The post excerpt"
msgstr "De samenvatting van het bericht"

#: inc/related-posts.php:1293
msgid "The post featured image url"
msgstr "De URL van de uitgelichte afbeelding van het bericht"

#: inc/related-posts.php:1294
msgid "The post content"
msgstr "De inhoud van het bericht"

#: inc/related-posts.php:1295
msgid "The post category"
msgstr "De categorie van het bericht"

#: inc/related-posts.php:1296
msgid "The font size of the post"
msgstr "De lettergrootte van het bericht"

#: inc/related-posts.php:1297
msgid "The color of the post title"
msgstr "De kleur van de titel van het bericht"

#: inc/related-posts.php:1319
#: inc/tag-clouds.php:1082
#: inc/taxonomies.php:1963
msgid "Please complete the following required fields to save your changes:"
msgstr "Vul de volgende verplichte velden in om uw wijzigingen op te slaan:"

#: inc/related-posts.php:1322
#: inc/tag-clouds.php:1085
#: inc/taxonomies.php:1966
msgid "Okay"
msgstr "Oké"

#: inc/related-posts.php:1331
#: inc/tag-clouds.php:1094
#: inc/taxonomies.php:1975
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: inc/related-posts.php:1343
msgid "Security check failed."
msgstr "Beveiligingscontrole mislukt."

#: inc/related-posts.php:1347
#: inc/tag-clouds.php:1113
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1704
msgid "Permission denied."
msgstr "Toegang geweigerd."

#: inc/related-posts.php:1354
msgid "Select a post to see a preview."
msgstr "Selecteer een post om een voorbeeld te zien."

#: inc/related-posts.php:1422
msgid "No related posts found."
msgstr "Geen gerelateerde berichten gevonden."

#: inc/schedule-logs-table.php:13, fuzzy
msgid "autotermsschedulelog"
msgstr "autotermsschedulelog"

#: inc/schedule-logs-table.php:14, fuzzy
msgid "autotermsschedulelogs"
msgstr "autotermsschedulelogs"

#: inc/schedule-logs-table.php:51
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:761, fuzzy
msgid "Post"
msgstr "Post"

#: inc/schedule-logs-table.php:52
#: inc/terms-table.php:858
msgid "Post type"
msgstr "post type"

#: inc/schedule-logs-table.php:54
msgid "Terms added"
msgstr "Termen toegevoegd"

#: inc/schedule-logs-table.php:55
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: inc/schedule-logs-table.php:68
msgid "Schedule log is empty."
msgstr "Schema-log is leeg."

#: inc/schedule-logs-table.php:130
msgid "Edit Main Post"
msgstr "Hoofdpunt bewerken"

#: inc/schedule-logs-table.php:143
msgid "Delete Log"
msgstr "Log verwijderen"

#: inc/schedule.php:40
#: inc/schedule.php:41
#: inc/schedule.php:201
msgid "Auto Terms Schedule"
msgstr "Auto Termijnen Schema"

#: inc/schedule.php:83
msgid "Schedule is disabled. Please enable a schedule frequency to run a test."
msgstr ""
"Schema is uitgeschakeld. Gelieve een schemafrequentie in te schakelen om "
"een test uit te voeren."

#: inc/schedule.php:99
#, php-format
msgid ""
"Scheduled the cron event %s to run now. The original event will not be "
"affected."
msgstr ""
"Het cron-evenement %s is gepland om nu uit te voeren. Het oorspronkelijke "
"evenement zal niet worden beïnvloed."

#: inc/schedule.php:123
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:869
msgid "An error occured."
msgstr "Er is een fout opgetreden."

#: inc/schedule.php:126
msgid "Limit per batches is required."
msgstr "Limiet per batches is vereist."

#: inc/schedule.php:128
msgid "Batches wait time is required."
msgstr "Wacht tijd voor batches is vereist."

#: inc/schedule.php:170
msgid "Schedule is not enabled for selected Auto Terms."
msgstr "Schema is niet ingeschakeld voor geselecteerde Auto Terms."

#: inc/schedule.php:203
msgid ""
"This feature allows you to run the Auto Terms feature on a schedule. This "
"is helpful if you regularly import content into WordPress. TaxoPress can "
"run on a schedule and add terms to your imported content."
msgstr ""
"Deze functie stelt je in staat om de Auto Terms-functie volgens een schema "
"uit te voeren. Dit is handig als je regelmatig inhoud in WordPress "
"importeert. TaxoPress kan op een schema draaien en termen aan je "
"geïmporteerde inhoud toevoegen."

#: inc/schedule.php:213
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: inc/schedule.php:225
msgid "Select an option..."
msgstr "Selecteer een optie..."

#: inc/schedule.php:249
msgid "Auto Terms setting"
msgstr "Auto Terms-instelling"

#: inc/schedule.php:253
msgid "Select Auto Terms settings to use when running the \"Schedule\" feature."
msgstr ""
"Selecteer Auto Terms-instellingen om te gebruiken bij het uitvoeren van de "
"\"Schema\"-functie."

#: inc/schedule.php:259
msgid "Do not run on a schedule"
msgstr "Niet volgens een schema uitvoeren"

#: inc/schedule.php:260
msgid "Weekly"
msgstr "Wekelijks"

#: inc/schedule.php:264
msgid "Schedule Frequency"
msgstr "Schema Frequentie"

#: inc/schedule.php:290
msgid "Disable 'Do not run on a schedule' to select schedule frequency."
msgstr ""
"Schakel 'Niet volgens een schema uitvoeren' uit om de schemafrequentie te "
"selecteren."

#: inc/schedule.php:338
msgid "Exclude previously analyzed content"
msgstr "Uitsluiten van eerder geanalyseerde inhoud"

#: inc/schedule.php:339
msgid ""
"This enables you to skip posts that have already been analyzed by the "
"Schedule feature."
msgstr ""
"Dit stelt je in staat om berichten over te slaan die al zijn geanalyseerd "
"door de Schema-functie."

#: inc/schedule.php:347
msgid "Limit per batches"
msgstr "Limiet per batches"

#: inc/schedule.php:351
msgid ""
"This enables your scheduled Auto Terms to run in batches. If you have a lot "
"of content, set this to a lower number to avoid timeouts."
msgstr ""
"Dit stelt je geplande Auto Terms in staat om in batches te draaien. Als je "
"veel inhoud hebt, stel dit dan in op een lager getal om time-outs te "
"voorkomen."

#: inc/schedule.php:361
msgid "Batches wait time"
msgstr "Wacht tijd voor batches"

#: inc/schedule.php:362
msgid ""
"This is the wait time (in seconds) between processing batches of Auto "
"Terms. If you have a lot of existing content, set this to a higher number "
"to avoid timeouts."
msgstr ""
"Dit is de wachttijd (in seconden) tussen het verwerken van batches van Auto "
"Terms. Als je veel bestaande inhoud hebt, stel dit dan in op een hoger "
"getal om time-outs te voorkomen."

#: inc/schedule.php:371
#: inc/schedule.php:406
msgid "24 hours ago"
msgstr "24 uur geleden"

#: inc/schedule.php:375
#: inc/schedule.php:410
msgid "7 days ago"
msgstr "7 dagen geleden"

#: inc/schedule.php:379
#: inc/schedule.php:414
msgid "2 weeks ago"
msgstr "2 weken geleden"

#: inc/schedule.php:383
#: inc/schedule.php:418
msgid "1 month ago"
msgstr "1 maand geleden"

#: inc/schedule.php:388
#: inc/schedule.php:422
msgid "6 months ago"
msgstr "6 maanden geleden"

#: inc/schedule.php:392
#: inc/schedule.php:426
msgid "1 year ago"
msgstr "1 jaar geleden"

#: inc/schedule.php:443
msgid "Limit Auto Terms, based on published date"
msgstr "Beperk Auto Termijnen, op basis van publicatiedatum"

#: inc/schedule.php:447
msgid ""
"This setting can limit your scheduled Auto Terms query to only recent "
"content. We recommend using this feature to avoid timeouts on large sites."
msgstr ""
"Deze instelling kan uw geplande Auto Termijnen-query beperken tot alleen "
"recent inhoud. We raden aan deze functie te gebruiken om time-outs op grote "
"sites te voorkomen."

#: inc/schedule.php:457
msgid "Save Settings"
msgstr "Instellingen opslaan"

#: inc/schedule.php:458
msgid "Test Run"
msgstr "Testuitvoering"

#: inc/schedule.php:467
msgid "Recent Schedule Runs"
msgstr "Recente geplande uitvoeringen"

#: inc/schedule.php:473
#, php-format
msgid "You can see full log details on the %1s screen"
msgstr "U kunt de volledige logdetails zien op het %1s scherm"

#: inc/schedule.php:473
msgid "Auto Terms Logs"
msgstr "Auto Termijnen Logs"

#: inc/tag-clouds-functions.php:153
#: inc/tag-clouds-table.php:14
#: inc/tag-clouds-table.php:15
#: inc/tag-clouds.php:73
#: inc/tag-clouds.php:74
#: inc/tag-clouds.php:129
msgid "Terms Display"
msgstr "Termijnen Weergave"

#: inc/tag-clouds-functions.php:254
msgid "Terms Display successfully deleted."
msgstr "Termijnen Weergave succesvol verwijderd."

#: inc/tag-clouds-table.php:67
#: inc/tag-clouds.php:435
msgid "Post Type"
msgstr "Post Type"

#: inc/tag-clouds-table.php:376
#: inc/tag-clouds.php:655
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:705, fuzzy
msgid "Cloud"
msgstr "Cloud"

#: inc/tag-clouds-table.php:379
#: inc/tag-clouds.php:658
msgid "WordPress Default"
msgstr "WordPress Standaard"

#: inc/tag-clouds-table.php:380
#: inc/tag-clouds.php:659
msgid "Table List"
msgstr "Tabel Lijst"

#: inc/tag-clouds-table.php:381
#: inc/tag-clouds.php:660
msgid "Border Cloud"
msgstr "Grens Cloud"

#: inc/tag-clouds-table.php:382
#: inc/tag-clouds.php:661
msgid "Parent / Child"
msgstr "Ouder / Kind"

#: inc/tag-clouds.php:135
msgid "Add New Terms Display"
msgstr "Nieuwe Termijnen Weergave toevoegen"

#: inc/tag-clouds.php:138
msgid ""
"This feature allows you to create a customizable display of all the terms "
"in one taxonomy."
msgstr ""
"Deze functie stelt je in staat om een aanpasbare weergave van alle termen "
"in één taxonomy te creëren."

#: inc/tag-clouds.php:161
msgid "Search Terms Display"
msgstr "Zoektermenweergave"

#: inc/tag-clouds.php:242
msgid "Manage Terms Display"
msgstr "Beheer termenweergave"

#: inc/tag-clouds.php:258
msgid "Preview Terms Display"
msgstr "Voorbeeldweergave van termen"

#: inc/tag-clouds.php:263
msgid "Move up"
msgstr "Omhoog verplaatsen"

#: inc/tag-clouds.php:266
msgid "Move down"
msgstr "Omlaag verplaatsen"

#: inc/tag-clouds.php:303
msgid "Edit Terms Display"
msgstr "Bewerk termenweergave"

#: inc/tag-clouds.php:310
msgid "Add new Terms Display"
msgstr "Voeg nieuwe termenweergave toe"

#: inc/tag-clouds.php:321
msgid "To create more Terms Display, please upgrade to TaxoPress Pro."
msgstr "Om meer termenweergaven te creëren, upgrade alstublieft naar TaxoPress Pro."

#: inc/tag-clouds.php:324
msgid ""
"With TaxoPress Pro, you can create unlimited Terms Display. You can create "
"Terms Display for any taxonomy and then display those Terms Display "
"anywhere on your site."
msgstr ""
"Met TaxoPress Pro kun je onbeperkte termenweergaven creëren. Je kunt "
"termenweergaven maken voor elke taxonomy en vervolgens die termenweergaven "
"overal op je site tonen."

#: inc/tag-clouds.php:338
msgid "Choose Terms"
msgstr "Kies termen"

#: inc/tag-clouds.php:350
msgid "Exceptions"
msgstr "Uitzonderingen"

#: inc/tag-clouds.php:358
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:711
msgid "Display Format"
msgstr "Weergaveformaat"

#: inc/tag-clouds.php:412
msgid "Hide title in output?"
msgstr "Titel verbergen in output?"

#: inc/tag-clouds.php:418
msgid "All post types"
msgstr "Alle berichttypen"

#: inc/tag-clouds.php:469
msgid "All Parent Terms"
msgstr "Alle bovenliggende termen"

#: inc/tag-clouds.php:519
msgid "Parent Term"
msgstr "Bovenliggende term"

#: inc/tag-clouds.php:525
msgid "Display only Parent Terms"
msgstr "Toon alleen bovenliggende termen"

#: inc/tag-clouds.php:526
msgid "Display only Sub-Terms"
msgstr "Toon alleen subtermen"

#: inc/tag-clouds.php:527
msgid "Display Parents and Sub-Terms"
msgstr "Toon bovenliggende en subtermen"

#: inc/tag-clouds.php:537
msgid "Display Mode"
msgstr "Weergavemodus"

#: inc/tag-clouds.php:554
msgid "Term selection mode"
msgstr "Termselectiemodus"

#: inc/tag-clouds.php:562
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"

#: inc/tag-clouds.php:565
msgid "Display terms based on settings in the \"General\" tab."
msgstr "Toon termen op basis van instellingen in het \"Algemeen\" tabblad."

#: inc/tag-clouds.php:571
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"

#: inc/tag-clouds.php:574
msgid ""
"Display only the specific terms entered in the \"Custom terms to display\" "
"field below."
msgstr ""
"Toon alleen de specifieke termen die zijn ingevoerd in het \"Aan te tonen "
"termen\" veld hieronder."

#: inc/tag-clouds.php:580
msgid "Combined"
msgstr "Gecombineerd"

#: inc/tag-clouds.php:583
msgid "Display automatic terms plus any additional custom terms specified below."
msgstr ""
"Toon automatische termen plus eventuele extra aangepaste termen die "
"hieronder zijn opgegeven."

#: inc/tag-clouds.php:598
msgid "Custom terms to display"
msgstr "Aan te tonen termen"

#: inc/tag-clouds.php:599
msgid "Enter terms (comma-separated) to display. Used in Custom and Combined modes."
msgstr ""
"Voer termen in (gescheiden door komma's) om weer te geven. Gebruikt in "
"Aangepaste en Gecombineerde modi."

#: inc/tag-clouds.php:620
msgid "Limit terms based on timeframe"
msgstr "Beperk termen op basis van tijdsbestek"

#: inc/tag-clouds.php:629
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:837
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:146
msgid "Ascending"
msgstr "Oplopend"

#: inc/tag-clouds.php:630
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:838
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:147
msgid "Descending"
msgstr "Aflopend"

#: inc/tag-clouds.php:639
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:843
msgid "Ordering for choosing terms for display"
msgstr "Ordening voor het kiezen van termen voor weergave"

#: inc/tag-clouds.php:688
msgid "Text to display before terms list"
msgstr "Tekst weer te geven voor de termenlijst"

#: inc/tag-clouds.php:692
msgid ""
"Enter the text that should be display before terms list. This field accepts "
"basic HTML."
msgstr ""
"Voer de tekst in die moet worden weergegeven voor de termenlijst. Dit veld "
"accepteert basis HTML."

#: inc/tag-clouds.php:704
msgid "Text to display after terms list"
msgstr "Tekst weer te geven na de termenlijst"

#: inc/tag-clouds.php:708
msgid ""
"Enter the text that should be display after terms list. This field accepts "
"basic HTML."
msgstr ""
"Voer de tekst in die moet worden weergegeven na de termenlijst. Dit veld "
"accepteert basis HTML."

#: inc/tag-clouds.php:729
msgid "Exclude terms from terms display"
msgstr "Sluit termen uit van de termenweergave"

#: inc/tag-clouds.php:730
msgid "Enter terms (comma-separated) to exclude from the terms display."
msgstr ""
"Voer termen in (gescheiden door komma's) om uit te sluiten van de "
"termenweergave."

#: inc/tag-clouds.php:758
msgid "Exclude hidden terms from Terms Display?"
msgstr "Verborgen termen uitsluiten van de weergave van termen?"

#: inc/tag-clouds.php:794
msgid "Hide display output if no terms?"
msgstr "Weergave-uitvoer verbergen als er geen termen zijn?"

#: inc/tag-clouds.php:803
msgid "Maximum terms to display"
msgstr "Maximaal aantal te tonen termen"

#: inc/tag-clouds.php:884
msgid "This is the color of the least popular term"
msgstr "Dit is de kleur van de minst populaire term"

#: inc/tag-clouds.php:895
msgid "This is the color of the most popular term"
msgstr "Dit is de kleur van de meest populaire term"

#: inc/tag-clouds.php:915
msgid "Term display div class"
msgstr "Div-klasse voor weergave van termen"

#: inc/tag-clouds.php:940
#, php-format
msgid ""
"This option allows you to change the format of your terms. You can use any "
"of the tokens in the \"Terms Display format\" sidebar\". Find more details "
"%1sin the documentation%2s."
msgstr ""
"Deze optie stelt je in staat om het formaat van je termen te wijzigen. Je "
"kunt een van de tokens in de \"Formaat weergave van termen\" zijbalk "
"gebruiken\". Vind meer details %1sin de documentatie%2s."

#: inc/tag-clouds.php:966
msgid ""
"You're using TaxoPress Free.\n"
"                                        The Pro version has more features "
"and support."
msgstr ""
"Je gebruikt TaxoPress Free.\n"
"                                        De Pro-versie heeft meer functies "
"en ondersteuning."

#: inc/tag-clouds.php:975
msgid "Font size minimum must not be greater than Font size maximum value."
msgstr "Minimale lettergrootte mag niet groter zijn dan de maximale lettergrootte."

#: inc/tag-clouds.php:1007
msgid "Save Terms Display"
msgstr "Weergave van termen opslaan"

#: inc/tag-clouds.php:1011
msgid "Add Terms Display"
msgstr "Weergave van termen toevoegen"

#: inc/tag-clouds.php:1039
msgid "Terms Display format"
msgstr "Formaat weergave van termen"

#: inc/tag-clouds.php:1044
msgid "Here are the tokens you can use for Term link format"
msgstr "Hier zijn de tokens die je kunt gebruiken voor het formaat van de termlink"

#: inc/tag-clouds.php:1046
msgid "The URL of the term"
msgstr "De URL van de term"

#: inc/tag-clouds.php:1047
msgid "The ID of the term"
msgstr "De ID van de term"

#: inc/tag-clouds.php:1048
msgid "The weighted size of the term in the display"
msgstr "De gewogen grootte van de term in de weergave"

#: inc/tag-clouds.php:1049
msgid "The number of times the term is used"
msgstr "Het aantal keren dat de term wordt gebruikt"

#: inc/tag-clouds.php:1050
msgid "This provides rel tag markup"
msgstr "Dit biedt rel-tag markup"

#: inc/tag-clouds.php:1050
msgid "it creates"
msgstr "het creëert"

#: inc/tag-clouds.php:1051
msgid "The font size for the term"
msgstr "De lettergrootte voor de term"

#: inc/tag-clouds.php:1052
msgid "The font color for the term"
msgstr "De letterkleur voor de term"

#: inc/tag-clouds.php:1053
msgid "The name of the term"
msgstr "De naam van de term"

#: inc/tag-clouds.php:1054
msgid "The name of the term with any HTML stripped out"
msgstr "De naam van de term zonder HTML"

#: inc/tag-clouds.php:1055
msgid "The description of the term"
msgstr "De beschrijving van de term"

#: inc/tag-clouds.php:1109
msgid "Invalid nonce"
msgstr "Ongeldige nonce"

#: inc/tag-clouds.php:1117
msgid "Missing display ID."
msgstr "Ontbrekende weergave-ID."

#: inc/tag-clouds.php:1125
msgid "Invalid terms display configuration."
msgstr "Ongeldige configuratie van termenweergave."

#: inc/tag-clouds.php:1175
msgid "There are no terms in this taxonomy."
msgstr "Er zijn geen termen in deze taxonomy."

#: inc/taxonomies-functions.php:124
#: inc/taxonomies-functions.php:1969
msgid "Please provide a taxonomy to delete"
msgstr "Geef een taxonomy op om te verwijderen"

#: inc/taxonomies-functions.php:274
msgid "Please provide a taxonomy name"
msgstr "Geef een taxonomy naam op"

#: inc/taxonomies-functions.php:1115, fuzzy
msgid "Object"
msgstr "Object"

#: inc/taxonomies-functions.php:1149
#: inc/taxonomies-functions.php:1560
#, php-format
msgid "%s has been successfully added"
msgstr "%s is succesvol toegevoegd"

#: inc/taxonomies-functions.php:1164
#: inc/taxonomies-functions.php:1562
#, php-format
msgid "%s has failed to be added"
msgstr "%s is niet toegevoegd"

#: inc/taxonomies-functions.php:1179
#: inc/taxonomies-functions.php:1566
#, php-format
msgid "%s has been successfully updated"
msgstr "%s is succesvol bijgewerkt"

#: inc/taxonomies-functions.php:1193
#: inc/taxonomies-functions.php:1568
#, php-format
msgid "%s has failed to be updated"
msgstr "%s is niet bijgewerkt"

#: inc/taxonomies-functions.php:1208
#: inc/taxonomies-functions.php:1572
#, php-format
msgid "%s has been successfully deleted"
msgstr "%s is succesvol verwijderd"

#: inc/taxonomies-functions.php:1222
#: inc/taxonomies-functions.php:1574
#, php-format
msgid "%s has failed to be deleted"
msgstr "%s is niet verwijderd"

#: inc/taxonomies-functions.php:1234
msgid "Nonce failed verification"
msgstr "Nonce verificatie is mislukt"

#: inc/taxonomies-functions.php:1248
#, php-format
msgid "Please choose a different taxonomy name. %s is already registered."
msgstr "Kies een andere taxonomy naam. %s is al geregistreerd."

#: inc/taxonomies-functions.php:1261
msgid "Please provide a post type to attach to."
msgstr "Geef een post type op om aan te koppelen."

#: inc/taxonomies-functions.php:1284
#, php-format
msgid ""
"Please choose a different post type name. %s matches an existing page slug, "
"which can cause conflicts."
msgstr ""
"Kies een andere post type naam. %s komt overeen met een bestaande pagina "
"slug, wat conflicten kan veroorzaken."

#: inc/taxonomies-functions.php:1300
msgid "Please do not use quotes in post type/taxonomy names or rewrite slugs"
msgstr ""
"Gebruik geen aanhalingstekens in post type/taxonomie namen of herschrijf "
"slugs"

#: inc/taxonomies-functions.php:1578
#, php-format
msgid "%s has been successfully imported"
msgstr "%s is succesvol geïmporteerd"

#: inc/taxonomies-functions.php:1580
#, php-format
msgid "%s has failed to be imported"
msgstr "%s is niet geïmporteerd"

#: inc/taxonomies-functions.php:1666
#: inc/taxonomies-functions.php:1684
#: inc/taxonomies-functions.php:1707
#: inc/taxonomies-functions.php:1726
#: inc/taxonomies.php:1258
#, php-format
msgid "Add new %s"
msgstr "Voeg nieuwe %s toe"

#: inc/taxonomies-functions.php:1667
#: inc/taxonomies-functions.php:1682
#: inc/taxonomies-functions.php:1708
#: inc/taxonomies-functions.php:1724
#: inc/taxonomies.php:1192
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "Bewerk %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1668
#: inc/taxonomies-functions.php:1709
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "Nieuwe %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1669
#: inc/taxonomies-functions.php:1670
#: inc/taxonomies-functions.php:1710
#: inc/taxonomies-functions.php:1713
#: inc/taxonomies.php:1213
#, php-format
msgid "View %s"
msgstr "Bekijk %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1671
#: inc/taxonomies-functions.php:1679
#: inc/taxonomies-functions.php:1714
#: inc/taxonomies-functions.php:1732
#: inc/taxonomies-functions.php:2429
#: inc/taxonomies.php:1171
#: inc/terms-table.php:852
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "Alle %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1672
#: inc/taxonomies-functions.php:1677
#: inc/taxonomies-functions.php:1715
#: inc/taxonomies-functions.php:1730
#: inc/taxonomies.php:1342
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "Zoek %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1673
#: inc/taxonomies-functions.php:1716
#, php-format
msgid "No %s found."
msgstr "Geen %s gevonden."

#: inc/taxonomies-functions.php:1674
#: inc/taxonomies-functions.php:1717
#, php-format
msgid "No %s found in trash."
msgstr "Geen %s gevonden in prullenbak."

#: inc/taxonomies-functions.php:1678
#: inc/taxonomies-functions.php:1731
#: inc/taxonomies.php:1363
#, php-format
msgid "Popular %s"
msgstr "Populaire %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1680
#: inc/taxonomies-functions.php:1722
#: inc/taxonomies.php:1300
#, php-format
msgid "Parent %s"
msgstr "Ouder %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1681
#: inc/taxonomies-functions.php:1723
#: inc/taxonomies.php:1321
#, php-format
msgid "Parent %s:"
msgstr "Ouder %s:"

#: inc/taxonomies-functions.php:1683
#: inc/taxonomies-functions.php:1725
#, fuzzy, php-format
msgid "Update %s"
msgstr "Update %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1685
#: inc/taxonomies-functions.php:1727
#: inc/taxonomies.php:1279
#, php-format
msgid "New %s name"
msgstr "Nieuwe %s naam"

#: inc/taxonomies-functions.php:1686
#: inc/taxonomies-functions.php:1733
#: inc/taxonomies.php:1389
#. translators: Used for autofill
#, php-format
msgid "Separate %s with commas"
msgstr "Scheiding %s met komma's"

#: inc/taxonomies-functions.php:1687
#: inc/taxonomies-functions.php:1734
#: inc/taxonomies.php:1414
#, php-format
msgid "Add or remove %s"
msgstr "Voeg %s toe of verwijder het"

#: inc/taxonomies-functions.php:1688
#: inc/taxonomies-functions.php:1735
#: inc/taxonomies.php:1440
#. translators: Used for autofill
#, php-format
msgid "Choose from the most used %s"
msgstr "Kies uit de meest gebruikte %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1814
msgid "Kindly select an action in bulk action dropdown!"
msgstr "Selecteer alstublieft een actie in de bulkactiedropdown!"

#: inc/taxonomies-functions.php:1826
msgid "Kindly select atleast one taxonomy to proceed"
msgstr "Selecteer alstublieft ten minste één taxonomy om door te gaan"

#: inc/taxonomies-functions.php:1837
msgid "Taxonomy has been successfully deactivated"
msgstr "Taxonomy is succesvol gedeactiveerd"

#: inc/taxonomies-functions.php:1846
msgid "Taxonomy has been successfully activated"
msgstr "Taxonomy is succesvol geactiveerd"

#: inc/taxonomies-functions.php:1855
msgid "Taxonomy has been successfully deleted"
msgstr "Taxonomy is succesvol verwijderd"

#: inc/taxonomies.php:77
msgid ""
"Are you sure you want to delete this? Deleting will NOT remove created "
"content."
msgstr ""
"Weet u zeker dat u dit wilt verwijderen? Verwijderen zal GEEN aangemaakte "
"inhoud verwijderen."

#: inc/taxonomies.php:81
msgid "Please select at least one post type."
msgstr "Selecteer alstublieft ten minste één post type."

#: inc/taxonomies.php:83
msgid "Taxonomy slug cannot be numbers only."
msgstr "Taxonomy slug mag niet alleen uit cijfers bestaan."

#: inc/taxonomies.php:114
#: inc/taxonomies.php:115
#: inc/taxonomies.php:170
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomies"

#: inc/taxonomies.php:172
msgid "Add New"
msgstr "Nieuwe toevoegen"

#: inc/taxonomies.php:174
msgid ""
"This feature allows you to create new taxonomies and edit all the settings "
"for each taxonomy."
msgstr ""
"Deze functie stelt u in staat om nieuwe taxonomies te creëren en alle "
"instellingen voor elke taxonomy te bewerken."

#: inc/taxonomies.php:197
msgid "Search Taxonomies"
msgstr "Zoek Taxonomies"

#: inc/taxonomies.php:215
#: inc/terms-table.php:876
msgid "All Taxonomies"
msgstr "Alle Taxonomies"

#: inc/taxonomies.php:216
#: inc/terms-table.php:877
msgid "Public Taxonomies"
msgstr "Openbare Taxonomies"

#: inc/taxonomies.php:217
#: inc/terms-table.php:878
msgid "Private Taxonomies"
msgstr "Privé Taxonomies"

#: inc/taxonomies.php:237
msgid "All Post Types"
msgstr "Alle Post Types"

#: inc/taxonomies.php:297
msgid "Invalid nonce. Request is not authorized."
msgstr "Ongeldige nonce. Aanvraag is niet geautoriseerd."

#: inc/taxonomies.php:427
msgid "Manage Taxonomy"
msgstr "Beheer Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:449
msgid "Edit Taxonomy"
msgstr "Bewerk Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:451
msgid "Add new Taxonomy"
msgstr "Voeg nieuwe Taxonomy toe"

#: inc/taxonomies.php:474, fuzzy
msgid "Permalinks"
msgstr "Permalinks"

#: inc/taxonomies.php:479, fuzzy
msgid "Admin Area"
msgstr "Admin Area"

#: inc/taxonomies.php:483, fuzzy
msgid "Other Labels"
msgstr "Other Labels"

#: inc/taxonomies.php:487, fuzzy
msgid "REST API"
msgstr "REST API"

#: inc/taxonomies.php:495, fuzzy
msgid "Order"
msgstr "Order"

#: inc/taxonomies.php:500
#: inc/terms-table.php:740
#: inc/terms-table.php:1404, fuzzy
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: inc/taxonomies.php:509
msgid "Deactivate or Delete"
msgstr "Deactiveren of Verwijderen"

#: inc/taxonomies.php:527
#: inc/taxonomies.php:805, fuzzy
msgid "Taxonomy Slug"
msgstr "Taxonomy Slug"

#: inc/taxonomies.php:530
#: inc/taxonomies.php:808
msgid "Slug has changed"
msgstr "Slug is veranderd"

#: inc/taxonomies.php:535
#: inc/taxonomies.php:813
msgid "Slug already exists"
msgstr "Slug bestaat al"

#: inc/taxonomies.php:539
#: inc/taxonomies.php:818
msgid "Special character not allowed in slug."
msgstr "Speciale tekens zijn niet toegestaan in de slug."

#: inc/taxonomies.php:550
msgid ""
"The “slug” is the URL-friendly version of the name. It is usually all "
"lowercase and contains only letters, numbers, and underscores."
msgstr ""
"De “slug” is de URL-vriendelijke versie van de naam. Het is meestal "
"allemaal kleine letters en bevat alleen letters, cijfers en underscores."

#: inc/taxonomies.php:562
#: inc/taxonomies.php:838
msgid ""
"DO NOT EDIT the taxonomy slug unless also planning to migrate terms. "
"Changing the slug registers a new taxonomy entry."
msgstr ""
"Bewerk de taxonomy slug NIET, tenzij je ook van plan bent om termen te "
"migreren. Het wijzigen van de slug registreert een nieuwe taxonomy-invoer."

#: inc/taxonomies.php:575
#: inc/taxonomies.php:851
msgid "Migrate terms to newly renamed taxonomy?"
msgstr "Termen migreren naar de nieuw hernoemde taxonomy?"

#: inc/taxonomies.php:594
#: inc/taxonomies.php:1144
msgid "(e.g. Jobs)"
msgstr "(bijv. Jobs)"

#: inc/taxonomies.php:595
msgid "Plural Label"
msgstr "Meervoud Label"

#: inc/taxonomies.php:606
msgid "(e.g. Job)"
msgstr "(bijv. Job)"

#: inc/taxonomies.php:607
msgid "Singular Label"
msgstr "Enkelvoud Label"

#: inc/taxonomies.php:634
msgid "Parent-Child Relationships"
msgstr "Ouder-Kind Relaties"

#: inc/taxonomies.php:635
msgid "Can terms in this taxonomy be organized into hierarchical relationships?"
msgstr ""
"Kunnen termen in deze taxonomy georganiseerd worden in hiërarchische "
"relaties?"

#: inc/taxonomies.php:654
#: inc/terms-table.php:733
#: inc/terms-table.php:741
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"

#: inc/taxonomies.php:655
msgid "Describe what your taxonomy is used for."
msgstr "Beschrijf waarvoor je taxonomy wordt gebruikt."

#: inc/taxonomies.php:666
msgid "Default Terms"
msgstr "Standaardtermen"

#: inc/taxonomies.php:667
msgid ""
"Set the default terms for this taxonomy. These will be automatically added "
"to all new posts. Enter the term names or slugs. Separate multiple terms "
"with by comma."
msgstr ""
"Stel de standaardtermen voor deze taxonomy in. Deze zullen automatisch aan "
"alle nieuwe berichten worden toegevoegd. Voer de termenamen of slugs in. "
"Scheid meerdere termen met een komma."

#: inc/taxonomies.php:782
msgid "Archive page result"
msgstr "Archiefpagina resultaat"

#: inc/taxonomies.php:783
msgid ""
"Normally, WordPress will only show one post type on taxonomy archive pages. "
"Enable this feature to show content from all selected posts types."
msgstr ""
"Normaal gesproken toont WordPress slechts één post type op taxonomy "
"archiefpagina's. Schakel deze functie in om inhoud van alle geselecteerde "
"post types te tonen."

#: inc/taxonomies.php:892
msgid "Rewrite"
msgstr "Herschrijven"

#: inc/taxonomies.php:893
msgid ""
"WordPress can use a custom permalink for this taxonomy. It does not have to "
"match the slug."
msgstr ""
"WordPress kan een aangepaste permalink voor deze taxonomy gebruiken. Het "
"hoeft niet overeen te komen met de slug."

#: inc/taxonomies.php:905
msgid "(default: taxonomy name)"
msgstr "(standaard: taxonomy naam)"

#: inc/taxonomies.php:906
msgid "Custom Rewrite Slug"
msgstr "Aangepaste Herschrijf Slug"

#: inc/taxonomies.php:907
msgid "Custom taxonomy rewrite slug."
msgstr "Aangepaste taxonomy herschrijf slug."

#: inc/taxonomies.php:932
msgid "Rewrite With Front"
msgstr "Herschrijven Met Voorvoegsel"

#: inc/taxonomies.php:933
msgid "Should the permastruct be prepended with the front base."
msgstr "Moet de permastruct worden voorafgegaan door de voorvoegsels basis."

#: inc/taxonomies.php:959
msgid "Rewrite Hierarchical"
msgstr "Herschrijven Hiërarchisch"

#: inc/taxonomies.php:960
msgid "Should the permastruct allow hierarchical urls."
msgstr "Moet de permastruct hiërarchische URL's toestaan?"

#: inc/taxonomies.php:996
msgid "Show user interface"
msgstr "Toon gebruikersinterface"

#: inc/taxonomies.php:997
msgid ""
"Should there be a visible interface in the WordPress admin area to manage "
"these terms?"
msgstr ""
"Moet er een zichtbare interface in het WordPress admin gebied zijn om deze "
"termen te beheren?"

#: inc/taxonomies.php:1020
msgid "Show in admin menus"
msgstr "Toon in admin menu's"

#: inc/taxonomies.php:1021
msgid "Should there be links to this taxonomy in the WordPress admin menus?"
msgstr "Moet er een link naar deze taxonomy in de WordPress admin menu's zijn?"

#: inc/taxonomies.php:1044
msgid "Show in frontend menus"
msgstr "Toon in frontend menu's"

#: inc/taxonomies.php:1045
msgid ""
"Should this taxonomy be available for the frontend “Menus” and “Navigation” "
"options?"
msgstr ""
"Moet deze taxonomy beschikbaar zijn voor de frontend “Menus” en “Navigatie” "
"opties?"

#: inc/taxonomies.php:1069
msgid "Show admin column"
msgstr "Toon admin kolom"

#: inc/taxonomies.php:1070
msgid ""
"Should a column for this taxonomy appear on screens such as “Posts” and "
"“Pages”?"
msgstr ""
"Moet er een kolom voor deze taxonomy verschijnen op schermen zoals "
"“Berichten” en “Pagina’s”?"

#: inc/taxonomies.php:1093
msgid "Show in \"Quick Edit\" and \"Bulk Edit\""
msgstr "Toon in \"Snelle Bewerking\" en \"Bulk Bewerking\""

#: inc/taxonomies.php:1097
msgid ""
"Should this taxonomy be available in editing tools on screens such as "
"“Posts” and “Pages”?"
msgstr ""
"Moet deze taxonomy beschikbaar zijn in bewerkingshulpmiddelen op schermen "
"zoals “Berichten” en “Pagina’s”?"

#: inc/taxonomies.php:1121
msgid "Show in Filter"
msgstr "Toon in Filter"

#: inc/taxonomies.php:1125
msgid ""
"Should this taxonomy be available in filters on screens such as “Posts” and "
"“Pages”?"
msgstr ""
"Moet deze taxonomy beschikbaar zijn in filters op schermen zoals "
"“Berichten” en “Pagina’s”?"

#: inc/taxonomies.php:1145
msgid "Menu Name"
msgstr "Menu Naam"

#: inc/taxonomies.php:1146
msgid "Custom admin menu name for your taxonomy."
msgstr "Aangepaste admin menu naam voor je taxonomy."

#: inc/taxonomies.php:1162
msgid "(e.g. All Jobs)"
msgstr "(bijv. Alle Banen)"

#: inc/taxonomies.php:1163
msgid "All Items"
msgstr "Alle Items"

#: inc/taxonomies.php:1164
msgid ""
"Used as tab text when showing all terms for hierarchical taxonomy while "
"editing post."
msgstr ""
"Gebruikt als tabtekst bij het tonen van alle termen voor hiërarchische "
"taxonomy tijdens het bewerken van een bericht."

#: inc/taxonomies.php:1183
msgid "(e.g. Edit Job)"
msgstr "(bijv. Bewerken Banen)"

#: inc/taxonomies.php:1184
msgid "Edit Item"
msgstr "Bewerken Item"

#: inc/taxonomies.php:1185
msgid "Used at the top of the term editor screen for an existing taxonomy term."
msgstr "Gebruikt bovenaan het termeditor scherm voor een bestaande taxonomy term."

#: inc/taxonomies.php:1204
msgid "(e.g. View Job)"
msgstr "(bijv. Bekijken Banen)"

#: inc/taxonomies.php:1205
msgid "View Item"
msgstr "Bekijken Item"

#: inc/taxonomies.php:1206
msgid ""
"Used in the admin bar when viewing editor screen for an existing taxonomy "
"term."
msgstr ""
"Gebruikt in de adminbalk bij het bekijken van het editor scherm voor een "
"bestaande taxonomy term."

#: inc/taxonomies.php:1225
msgid "(e.g. Update Job Name)"
msgstr "(bijv. Bijwerken Naam van de Banen)"

#: inc/taxonomies.php:1226
msgid "Update Item Name"
msgstr "Bijwerken Naam van het Item"

#: inc/taxonomies.php:1227
#: inc/taxonomies.php:1272
#: inc/taxonomies.php:1293
#: inc/taxonomies.php:1314
#: inc/taxonomies.php:1335
#: inc/taxonomies.php:1356
#: inc/taxonomies.php:1383
#: inc/taxonomies.php:1407
#: inc/taxonomies.php:1434
msgid "Custom taxonomy label. Used in the admin menu for displaying taxonomies."
msgstr ""
"Aangepaste taxonomy label. Gebruikt in het admin menu voor het weergeven "
"van taxonomies."

#: inc/taxonomies.php:1234
#, php-format
msgid "Update %s name"
msgstr "Update %s naam"

#: inc/taxonomies.php:1249
msgid "(e.g. Add New Job)"
msgstr "(bijv. Nieuwe Job Toevoegen)"

#: inc/taxonomies.php:1250
msgid "Add New Item"
msgstr "Nieuwe Item Toevoegen"

#: inc/taxonomies.php:1251
msgid ""
"Used at the top of the term editor screen and button text for a new "
"taxonomy term."
msgstr ""
"Gebruikt bovenaan het scherm van de termeditor en de knoptekst voor een "
"nieuwe taxonomy term."

#: inc/taxonomies.php:1270
msgid "(e.g. New Job Name)"
msgstr "(bijv. Nieuwe Job Naam)"

#: inc/taxonomies.php:1271
msgid "New Item Name"
msgstr "Nieuwe Item Naam"

#: inc/taxonomies.php:1291
msgid "(e.g. Parent Job)"
msgstr "(bijv. Bovenliggende Job)"

#: inc/taxonomies.php:1292
msgid "Parent Item"
msgstr "Bovenliggend Item"

#: inc/taxonomies.php:1312
msgid "(e.g. Parent Job:)"
msgstr "(bijv. Bovenliggende Job:)"

#: inc/taxonomies.php:1313
msgid "Parent Item Colon"
msgstr "Bovenliggend Item Dubbele Punt"

#: inc/taxonomies.php:1333
msgid "(e.g. Search Jobs)"
msgstr "(bijv. Zoek Jobs)"

#: inc/taxonomies.php:1334
msgid "Search Items"
msgstr "Zoek Items"

#: inc/taxonomies.php:1354
msgid "(e.g. Popular Jobs)"
msgstr "(bijv. Populaire Jobs)"

#: inc/taxonomies.php:1355
msgid "Popular Items"
msgstr "Populaire Items"

#: inc/taxonomies.php:1375
msgid "(e.g. Separate Jobs with commas)"
msgstr "(bijv. Scheid Jobs met komma's)"

#: inc/taxonomies.php:1379
msgid "Separate Items with Commas"
msgstr "Scheid Items met Komma's"

#: inc/taxonomies.php:1402
msgid "(e.g. Add or remove Jobs)"
msgstr "(bijv. Voeg Jobs toe of verwijder ze)"

#: inc/taxonomies.php:1406
msgid "Add or Remove Items"
msgstr "Voeg Items toe of verwijder ze"

#: inc/taxonomies.php:1429
msgid "(e.g. Choose from the most used Jobs)"
msgstr "(bijv. Kies uit de meest gebruikte Jobs)"

#: inc/taxonomies.php:1433
msgid "Choose From Most Used"
msgstr "Kies uit de meest gebruikte"

#: inc/taxonomies.php:1453
msgid "(e.g. No jobs)"
msgstr "(bijv. Geen banen)"

#: inc/taxonomies.php:1454
msgid "No terms"
msgstr "Geen termen"

#: inc/taxonomies.php:1455
msgid ""
"Used when indicating that there are no terms in the given taxonomy "
"associated with an object."
msgstr ""
"Gebruikt wanneer aangegeven wordt dat er geen termen zijn in de gegeven "
"taxonomy die aan een object zijn gekoppeld."

#: inc/taxonomies.php:1462
#, php-format
msgid "No %s"
msgstr "Geen %s"

#: inc/taxonomies.php:1474
msgid "(e.g. Jobs list navigation)"
msgstr "(bijv. Navigatie van de banenlijst)"

#: inc/taxonomies.php:1478
msgid "Items List Navigation"
msgstr "Navigatie van de itemslijst"

#: inc/taxonomies.php:1479
msgid "Screen reader text for the pagination heading on the term listing screen."
msgstr "Tekst voor schermlezers voor de paginering kop op het termenlijstscherm."

#: inc/taxonomies.php:1486
#, php-format
msgid "%s list navigation"
msgstr "%s lijstnavigatie"

#: inc/taxonomies.php:1501
msgid "(e.g. Jobs list)"
msgstr "(bijv. Banenlijst)"

#: inc/taxonomies.php:1502
msgid "Items List"
msgstr "Itemslijst"

#: inc/taxonomies.php:1503
msgid "Screen reader text for the items list heading on the term listing screen."
msgstr ""
"Tekst voor schermlezers voor de kop van de itemslijst op het "
"termenlijstscherm."

#: inc/taxonomies.php:1510
#, php-format
msgid "%s list"
msgstr "%s lijst"

#: inc/taxonomies.php:1522
msgid "(e.g. No jobs found)"
msgstr "(bijv. Geen banen gevonden)"

#: inc/taxonomies.php:1523
msgid "Not Found"
msgstr "Niet gevonden"

#: inc/taxonomies.php:1524
msgid ""
"The text displayed via clicking ‘Choose from the most used items’ in the "
"taxonomy meta box when no items are available."
msgstr ""
"De tekst die wordt weergegeven door te klikken op 'Kies uit de meest "
"gebruikte items' in het taxonomy metakader wanneer er geen items "
"beschikbaar zijn."

#: inc/taxonomies.php:1531
#, php-format
msgid "No %s found"
msgstr "Geen %s gevonden"

#: inc/taxonomies.php:1543
msgid "(e.g. &larr; Back to jobs"
msgstr "(bijv. &larr; Terug naar banen"

#: inc/taxonomies.php:1547
msgid "Back to Items"
msgstr "Terug naar items"

#: inc/taxonomies.php:1548
msgid ""
"The text displayed after a term has been updated for a link back to main "
"index."
msgstr ""
"De tekst die wordt weergegeven nadat een term is bijgewerkt voor een link "
"terug naar de hoofdindex."

#: inc/taxonomies.php:1555
#, php-format
msgid "Back to %s"
msgstr "Terug naar %s"

#: inc/taxonomies.php:1587
msgid "Show in REST API"
msgstr "Toon in REST API"

#: inc/taxonomies.php:1588
msgid "Add the taxonomy to the WordPress wp-json API."
msgstr "Voeg de taxonomy toe aan de WordPress wp-json API."

#: inc/taxonomies.php:1608
msgid "REST API base slug"
msgstr "REST API basis slug"

#: inc/taxonomies.php:1609
msgid "The base slug that this taxonomy will use in the REST API."
msgstr "De basis slug die deze taxonomy zal gebruiken in de REST API."

#: inc/taxonomies.php:1617
msgid "REST API controller class"
msgstr "REST API controller klasse"

#: inc/taxonomies.php:1621
msgid ""
"The name of a custom Rest Controller class instead of "
"WP_REST_Terms_Controller."
msgstr ""
"De naam van een aangepaste Rest Controller klasse in plaats van "
"WP_REST_Terms_Controller."

#: inc/taxonomies.php:1622
msgid "Custom controller to use instead of WP_REST_Terms_Controller."
msgstr ""
"Aangepaste controller om te gebruiken in plaats van "
"WP_REST_Terms_Controller."

#: inc/taxonomies.php:1658
msgid "Public"
msgstr "Publiek"

#: inc/taxonomies.php:1659
msgid "The taxonomy is for public use. It can be seen by frontend users."
msgstr ""
"De taxonomy is voor publiek gebruik. Het kan worden gezien door frontend "
"gebruikers."

#: inc/taxonomies.php:1685
msgid "Public Queryable"
msgstr "Publiek doorzoekbaar"

#: inc/taxonomies.php:1686
msgid "The taxonomy is publicly queryable."
msgstr "De taxonomy is publiek doorzoekbaar."

#: inc/taxonomies.php:1712, fuzzy
msgid "Query Var"
msgstr "Query Var"

#: inc/taxonomies.php:1713
msgid "Enable a custom query_var key for this taxonomy."
msgstr "Schakel een aangepaste query_var sleutel in voor deze taxonomy."

#: inc/taxonomies.php:1726
msgid "Custom Query Var String"
msgstr "Aangepaste Query Var String"

#: inc/taxonomies.php:1727
msgid "Sets a custom query_var slug for this taxonomy."
msgstr "Stelt een aangepaste query_var slug in voor deze taxonomy."

#: inc/taxonomies.php:1738, fuzzy
msgid "Metabox callback"
msgstr "Metabox callback"

#: inc/taxonomies.php:1739
msgid ""
"Sets a callback function name for the meta box display. Hierarchical "
"default: post_categories_meta_box, non-hierarchical default: "
"post_tags_meta_box. To remove the metabox completely, use \"false\"."
msgstr ""
"Stelt een callback functie naam in voor de weergave van de metabox. "
"Hiërarchische standaard: post_categories_meta_box, niet-hiërarchische "
"standaard: post_tags_meta_box. Om de metabox volledig te verwijderen, "
"gebruik \"false\"."

#: inc/taxonomies.php:1750
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"

#: inc/taxonomies.php:1758
#, php-format
msgid ""
"This feature controls the order of %s when you're editing posts, and in "
"frontend displays."
msgstr ""
"Deze functie regelt de volgorde van %s wanneer je berichten bewerkt, en in "
"frontend weergaven."

#: inc/taxonomies.php:1768
msgid "Enable TaxoPress ordering"
msgstr "Schakel TaxoPress-ordening in"

#: inc/taxonomies.php:1773
msgid "Enable TaxoPress ordering for this taxonomy in the frontend and admin area."
msgstr ""
"Schakel TaxoPress-ordening in voor deze taxonomy in de frontend en het "
"admingebied."

#: inc/taxonomies.php:1823
msgid "Re-activate Taxonomy"
msgstr "Heractiveer Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1826
msgid "Deactivate Taxonomy"
msgstr "Deactiveer Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1840
msgid "Delete Taxonomy"
msgstr "Verwijder Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1848
msgid "Delete TaxoPress Edit Data"
msgstr "Verwijder TaxoPress Bewerken Gegevens"

#: inc/taxonomies.php:1851
msgid ""
"You can only delete taxonomies created with TaxoPress. However, you can "
"delete any changes or edit made from TaxoPress which will remove TaxoPress "
"version edit restoring original taxonomies data or removing it if already "
"deleted"
msgstr ""
"Je kunt alleen taxonomies verwijderen die met TaxoPress zijn aangemaakt. Je "
"kunt echter eventuele wijzigingen of bewerkingen die vanuit TaxoPress zijn "
"gemaakt, verwijderen, waardoor de TaxoPress-versiebewerking de originele "
"taxonomy-gegevens herstelt of deze verwijdert als deze al is verwijderd"

#: inc/taxonomies.php:1918
msgid "Save Taxonomy"
msgstr "Sla Taxonomy op"

#: inc/taxonomies.php:1933
msgid "Add Taxonomy"
msgstr "Voeg Taxonomy toe"

#: inc/terms-functions.php:243
msgid "Term copied successfully."
msgstr "Term succesvol gekopieerd."

#: inc/terms-functions.php:252
#: inc/terms-table.php:922
msgid "Term deleted successfully."
msgstr "Term succesvol verwijderd."

#: inc/terms-functions.php:261
msgid "Term removed from all posts successfully."
msgstr "Term succesvol uit alle berichten verwijderd."

#: inc/terms-table.php:734
#: inc/terms-table.php:748
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1625
msgid "Count"
msgstr "Aantal"

#: inc/terms-table.php:744
msgid "Custom URL"
msgstr "Aangepaste URL"

#: inc/terms-table.php:745
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:592
msgid "Synonyms"
msgstr "Synoniemen"

#: inc/terms-table.php:746
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:550
msgid "Linked Terms"
msgstr "Gekoppelde Termen"

#: inc/terms-table.php:747, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: inc/terms-table.php:801
#: inc/terms-table.php:1181
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:329
msgid "Copy"
msgstr "Kopieer"

#: inc/terms-table.php:841
msgid "Select Destination Taxonomy"
msgstr "Selecteer Bestemmings-Taxonomy"

#: inc/terms-table.php:847
msgid "Search posts"
msgstr "Zoek berichten"

#: inc/terms-table.php:849
msgid "post type"
msgstr "post type"

#: inc/terms-table.php:851
#, php-format
msgid "Select Destination %s"
msgstr "Selecteer Bestemming %s"

#: inc/terms-table.php:881, fuzzy
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: inc/terms-table.php:919
msgid "Terms deleted successfully."
msgstr "Termen succesvol verwijderd."

#: inc/terms-table.php:949
msgid "Term(s) copied successfully."
msgstr "Term(en) succesvol gekopieerd."

#: inc/terms-table.php:967
msgid "Hidden"
msgstr "Verborgen"

#: inc/terms-table.php:970, fuzzy
msgid "Live"
msgstr "Live"

#: inc/terms-table.php:989
msgid "No terms found."
msgstr "Geen termen gevonden."

#: inc/terms-table.php:1128
#. translators: %s: Taxonomy term name.
#, php-format
msgid "Quick edit &#8220;%s&#8221; inline"
msgstr "Snel bewerken &#8220;%s&#8221; inline"

#: inc/terms-table.php:1129
msgid "Quick&nbsp;Edit"
msgstr "Snel&nbsp;Bewerken"

#: inc/terms-table.php:1144
msgid "Remove From All Posts"
msgstr "Verwijderen uit Alle Berichten"

#: inc/terms-table.php:1167
msgid "View"
msgstr "Bekijk"

#: inc/terms-table.php:1396
msgid "Quick Edit"
msgstr "Snel Bewerken"

#: inc/terms-table.php:1423
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: inc/terms-table.php:1424
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"

#: inc/terms.php:172
#: inc/terms.php:173
#: inc/terms.php:239
#: inc/terms.php:273
msgid "Terms"
msgstr "Termen"

#: inc/terms.php:241
#: inc/terms.php:282
msgid "This screen allows you to search and edit all the terms on your site."
msgstr ""
"Dit scherm stelt je in staat om alle termen op je site te zoeken en te "
"bewerken."

#: inc/terms.php:280
msgid "This screen allows you to order terms via drag and drop."
msgstr "Dit scherm stelt je in staat om termen te ordenen via slepen en neerzetten."

#: inc/terms.php:309
msgid "Search Terms"
msgstr "Zoek Termen"

#: inc/utilities.php:10
#: inc/utilities.php:12
#: inc/utilities.php:34, fuzzy
msgid "Media Tags"
msgstr "Media Tags"

#: inc/utilities.php:11, fuzzy
msgid "Media Tag"
msgstr "Media Tag"

#: inc/utilities.php:13
msgid "All Media Tags"
msgstr "Alle Media Tags"

#: inc/utilities.php:14
msgid "Edit Media Tag"
msgstr "Bewerk Media Tag"

#: inc/utilities.php:15
msgid "View Media Tag"
msgstr "Bekijk Media Tag"

#: inc/utilities.php:16
msgid "Update Media Tag name"
msgstr "Werk de naam van de Media Tag bij"

#: inc/utilities.php:17
msgid "Add new Media Tag"
msgstr "Voeg nieuwe Media Tag toe"

#: inc/utilities.php:18
msgid "New Media Tag name"
msgstr "Nieuwe naam voor Media Tag"

#: inc/utilities.php:19
msgid "Parent Media Tag"
msgstr "Bovenliggende Media Tag"

#: inc/utilities.php:20
msgid "Parent Media Tag:"
msgstr "Bovenliggende Media Tag:"

#: inc/utilities.php:21
msgid "Search Media Tags"
msgstr "Zoek Media Tags"

#: inc/utilities.php:22
msgid "Popular Media Tags"
msgstr "Populaire Media Tags"

#: inc/utilities.php:23
msgid "Separate Media Tags with commas"
msgstr "Scheiding Media Tags met komma's"

#: inc/utilities.php:24
msgid "Add or remove Media Tags"
msgstr "Voeg Media Tags toe of verwijder ze"

#: inc/utilities.php:25
msgid "Choose from the most used Media Tags"
msgstr "Kies uit de meest gebruikte Media Tags"

#: inc/utilities.php:26
msgid "No Media Tags found"
msgstr "Geen Media Tags gevonden"

#: inc/utilities.php:27
msgid "No Media Tags"
msgstr "Geen Media Tags"

#: inc/utilities.php:28
msgid "Media Tags list navigation"
msgstr "Navigatie in de lijst van Media Tags"

#: inc/utilities.php:29
msgid "Media Tags list"
msgstr "Lijst van Media Tags"

#: inc/utilities.php:30
msgid "Back to Media Tags"
msgstr "Terug naar Media Tags"

#: inc/utilities.php:62
#: inc/utilities.php:63
#: inc/utilities.php:65
#: inc/utilities.php:70, fuzzy
msgid "TaxoPress Logs"
msgstr "TaxoPress Logs"

#: inc/utilities.php:64
msgid "Search TaxoPress Logs"
msgstr "Zoek TaxoPress-logboeken"

#: inc/utilities.php:66
msgid "Edit TaxoPress Logs"
msgstr "Bewerk TaxoPress-logboeken"

#: inc/utilities.php:67
msgid "Update TaxoPress Logs"
msgstr "Werk TaxoPress-logboeken bij"

#: inc/utilities.php:68
msgid "Add New TaxoPress Logs"
msgstr "Voeg nieuwe TaxoPress-logboeken toe"

#: inc/utilities.php:69
msgid "New TaxoPress Logs"
msgstr "Nieuwe TaxoPress-logboeken"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:17
#, php-format
msgid ""
"You're using TaxoPress Free. The Pro version has more features and support. "
"%sUpgrade to Pro%s"
msgstr ""
"Je gebruikt TaxoPress Free. De Pro-versie heeft meer functies en "
"ondersteuning. %sUpgrade naar Pro%s"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:114
msgid "Upgrade to TaxoPress Pro"
msgstr "Upgrade naar TaxoPress Pro"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:119
msgid "Enhance the power of TaxoPress with the Pro version:"
msgstr "Verbeter de kracht van TaxoPress met de Pro-versie:"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:122
msgid "Unlimited “Term Display”"
msgstr "Onbeperkte “Termweergave”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:123
msgid "Unlimited “Terms for Current Posts”"
msgstr "Onbeperkte “Termen voor huidige berichten”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:124
msgid "Unlimited “Related Posts”"
msgstr "Onbeperkte “Gerelateerde berichten”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:125
msgid "Unlimited “Auto Links”"
msgstr "Onbeperkte “Automatische links”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:126
msgid "Unlimited “Auto Terms”"
msgstr "Onbeperkte “Automatische termen”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:127
msgid "Create new terms using OpenAI and other sources"
msgstr "Maak nieuwe termen aan met behulp van OpenAI en andere bronnen"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:128
msgid "Use Linked Terms"
msgstr "Gebruik gekoppelde termen"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:129
msgid "Use Synonyms"
msgstr "Gebruik synoniemen"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:130
msgid "Schedule Auto Terms to run automatically"
msgstr "Plan automatische termen om automatisch uit te voeren"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:131
msgid "Control the display of term metaboxes"
msgstr "Beheer de weergave van term metaboxen"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:132
msgid "Fast, professional support"
msgstr "Snelle, professionele ondersteuning"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:133
msgid "No ads inside the plugin"
msgstr "Geen advertenties in de plugin"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:143
msgid "Need TaxoPress Support?"
msgstr "Heeft u ondersteuning voor TaxoPress nodig?"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:148
msgid "If you need help or have a new feature request, let us know."
msgstr ""
"Als u hulp nodig heeft of een nieuw functie verzoek heeft, laat het ons "
"weten."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:150
msgid "Request Support"
msgstr "Vraag ondersteuning aan"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:157
msgid "Detailed documentation is also available on the plugin website."
msgstr "Gedetailleerde documentatie is ook beschikbaar op de pluginwebsite."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:159
msgid "View Knowledge Base"
msgstr "Bekijk de kennisbank"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:182
msgid "OpenAI Integration"
msgstr "OpenAI-integratie"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:187
msgid ""
"TaxoPress Pro allows you to integrate OpenAI to analyze your content and "
"suggest terms."
msgstr ""
"TaxoPress Pro stelt u in staat om OpenAI te integreren om uw inhoud te "
"analyseren en termen voor te stellen."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:206
msgid "IBM Watson Integration"
msgstr "IBM Watson-integratie"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:211
msgid ""
"TaxoPress Pro allows you to integrate Watson to analyze your content and "
"suggest terms."
msgstr ""
"TaxoPress Pro stelt u in staat om Watson te integreren om uw inhoud te "
"analyseren en termen voor te stellen."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:230
msgid "Dandelion Integration"
msgstr "Dandelion-integratie"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:235
msgid ""
"TaxoPress Pro allows you to integrate Dandelion to analyze your content and "
"suggest terms."
msgstr ""
"TaxoPress Pro stelt u in staat om Dandelion te integreren om uw inhoud te "
"analyseren en termen voor te stellen."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:254
msgid "LSEG / Refinitiv Integration"
msgstr "LSEG / Refinitiv-integratie"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:259
msgid ""
"TaxoPress Pro allows you to integrate LSEG / Refinitiv to analyze your "
"content and suggest terms."
msgstr ""
"TaxoPress Pro stelt u in staat om LSEG / Refinitiv te integreren om uw "
"inhoud te analyseren en termen voor te stellen."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:282
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:299
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:476
msgid "Suggest terms using AI"
msgstr "Stel termen voor met behulp van AI"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:286
msgid ""
"TaxoPress Pro allows you to suggest new terms for your content using the "
"OpenAI. This service can analyze your content and suggest new terms."
msgstr ""
"TaxoPress Pro stelt u in staat om nieuwe termen voor uw inhoud voor te "
"stellen met behulp van OpenAI. Deze service kan uw inhoud analyseren en "
"nieuwe termen voorstellen."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:304
msgid ""
"TaxoPress Pro allows you to suggest new terms for your content using the "
"IBM Watson. This service can analyze your content and suggest new terms."
msgstr ""
"TaxoPress Pro stelt u in staat om nieuwe termen voor uw inhoud voor te "
"stellen met behulp van IBM Watson. Deze service kan uw inhoud analyseren en "
"nieuwe termen voorstellen."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:368
msgid "Copy with Metadata"
msgstr "Kopieer met metadata"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:398
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:416
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:434
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:452
msgid "Auto terms using AI"
msgstr "Auto-termen met behulp van AI"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:403
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:421
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:439
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:457
msgid ""
"TaxoPress Pro allows you to generate new terms for your content using the "
"OpenAI, IBM Watson, Dandelion and Open Calais services. These services can "
"analyze your content and add new terms."
msgstr ""
"TaxoPress Pro stelt u in staat om nieuwe termen voor uw inhoud te genereren "
"met behulp van de OpenAI, IBM Watson, Dandelion en Open Calais-services. "
"Deze services kunnen uw inhoud analyseren en nieuwe termen toevoegen."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:481
msgid ""
"TaxoPress Pro allows you to suggest new terms for your content using the "
"OpenAI, IBM Watson, Dandelion and Open Calais services. These services can "
"analyze your content and suggest new terms."
msgstr ""
"TaxoPress Pro stelt u in staat om nieuwe termen voor uw inhoud voor te "
"stellen met behulp van de OpenAI, IBM Watson, Dandelion en Open "
"Calais-services. Deze services kunnen uw inhoud analyseren en nieuwe termen "
"voorstellen."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:500
msgid "Add Custom Elements"
msgstr "Voeg Aangepaste Elementen Toe"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:505
msgid ""
"TaxoPress Pro allows you complete control over where Auto Links are added. "
"You can choose to skip any HTML elements that appear in your content."
msgstr ""
"TaxoPress Pro geeft je volledige controle over waar Auto Links worden "
"toegevoegd. Je kunt ervoor kiezen om HTML-elementen die in je inhoud "
"verschijnen over te slaan."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:524
msgid "Use Regular Expressions to modify Auto Terms"
msgstr "Gebruik Regelmatige Expressies om Auto Termen te wijzigen"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:529
msgid ""
"TaxoPress Pro allows you to change how Auto Terms analyzes your posts. You "
"will need to know how to write Regular Expressions to use this feature."
msgstr ""
"TaxoPress Pro stelt je in staat om te veranderen hoe Auto Termen je "
"berichten analyseren. Je moet weten hoe je Regelmatige Expressies schrijft "
"om deze functie te gebruiken."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:551
msgid ""
"This feature allows you to connect terms. When the main term or any of "
"these terms are added to the post, all the other terms will be added also."
msgstr ""
"Deze functie stelt je in staat om termen te verbinden. Wanneer de hoofdterm "
"of een van deze termen aan de post wordt toegevoegd, worden alle andere "
"termen ook toegevoegd."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:571
msgid "Linked Terms Feature"
msgstr "Gelinkte Termen Functie"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:575
msgid ""
"TaxoPress Pro allows you to create powerful connections between your terms. "
"When one term is added to a post, its linked terms can be automatically "
"added too. This helps maintain consistent organization across your content."
msgstr ""
"TaxoPress Pro stelt je in staat om krachtige verbindingen tussen je termen "
"te creëren. Wanneer een term aan een post wordt toegevoegd, kunnen ook de "
"gelinkte termen automatisch worden toegevoegd. Dit helpt om een consistente "
"organisatie in je inhoud te behouden."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:593
msgid ""
"This feature allows you to associate additional words with each term. For "
"example, \"website\" can have synonyms such as \"websites\", \"web site\", "
"and \"web pages\"."
msgstr ""
"Deze functie stelt je in staat om extra woorden aan elke term te koppelen. "
"Bijvoorbeeld, \"website\" kan synoniemen hebben zoals \"websites\", \"web "
"site\", en \"webpagina's\"."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:609
msgid "Synonyms Terms Feature"
msgstr "Synoniemen Termen Functie"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:613
msgid ""
"TaxoPress Pro allows you to have multiple words associated with a single "
"term. If TaxoPress scans your content and finds a synonym, it will act as "
"if it has found the main term."
msgstr ""
"TaxoPress Pro stelt je in staat om meerdere woorden aan een enkele term te "
"koppelen. Als TaxoPress je inhoud scant en een synoniem vindt, zal het zich "
"gedragen alsof het de hoofdterm heeft gevonden."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:633
msgid "Taxonomy Display"
msgstr "Taxonomie Weergave"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:641
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:730
msgid "This feature is available in TaxoPress Pro"
msgstr "Deze functie is beschikbaar in TaxoPress Pro"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:646
msgid "Customize the display of terms in the TaxoPress metabox."
msgstr "Pas de weergave van termen in de TaxoPress metabox aan."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:647
msgid "Options include checkboxes and a dropdown list."
msgstr "Opties omvatten selectievakjes en een dropdownlijst."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:681
msgid "Copy Term with Metadata"
msgstr "Kopieer Term met Metadata"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:686
msgid "To Copy terms with their metadata, please upgrade to pro."
msgstr "Om termen met hun metadata te kopiëren, upgrade alstublieft naar pro."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:687
msgid ""
"With TaxoPress Pro, you can duplicate taxonomy terms along with all their "
"metadata. This includes term descriptions, images, and custom fields. You "
"can copy terms between taxonomies to maintain consistent organization "
"across your site."
msgstr ""
"Met TaxoPress Pro kun je taxonomie termen dupliceren samen met al hun "
"metadata. Dit omvat term beschrijvingen, afbeeldingen en aangepaste velden. "
"Je kunt termen tussen taxonomieën kopiëren om een consistente organisatie "
"op je site te behouden."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:734
msgid ""
"Choose the display formats of your terms, options include table list, "
"ordered list, border-cloud and lots more."
msgstr ""
"Kies de weergaveformaten van je termen, opties omvatten tabel-lijst, "
"geordende lijst, randwolk en veel meer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:754
msgid "Hourly"
msgstr "Uurlijkse"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:767
msgid "Daily"
msgstr "Dagelijks"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:775
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:827
msgid "Pro Feature"
msgstr "Pro-functie"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:777
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:829
msgid "Some of these features are available in TaxoPress Pro"
msgstr "Sommige van deze functies zijn beschikbaar in TaxoPress Pro"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:787
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:879
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:904, fuzzy
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:788
msgid "Name (Pro)"
msgstr "Naam (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:789
msgid "Counter (Pro)"
msgstr "Teller (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:790
msgid "Random (Pro)"
msgstr "Willekeurig (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:791
msgid "Term Order (Pro)"
msgstr "Termvolgorde (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:803
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:950
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:994
msgid "Method for choosing terms for display"
msgstr "Methode voor het kiezen van termen voor weergave"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:878
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:939
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:983
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:112
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:880
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:940
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:984
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:113
msgid "Counter"
msgstr "Teller"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:882
msgid "Term Order"
msgstr "Termvolgorde"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:899
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:900
msgid "You have disabled TaxoPress ordering"
msgstr "Je hebt de TaxoPress-volgorde uitgeschakeld"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:906
#, php-format
msgid "Terms in this taxonomy are ordered by %s"
msgstr "Termen in deze taxonomy zijn geordend op %s"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:942
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:986
msgid "Term Order(Pro)"
msgstr "Termvolgorde (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:970
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1014
msgid "Upgrade to TaxoPress Pro to use Term Order to manually order Terms"
msgstr ""
"Upgrade naar TaxoPress Pro om Termvolgorde te gebruiken om termen handmatig "
"te ordenen"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:61
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:741
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:968
msgid "Request completed."
msgstr "Verzoek voltooid."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:69
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:749
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:877
msgid "Security error. Kindly reload this page and try again"
msgstr "Beveiligingsfout. Herlaad deze pagina en probeer het opnieuw"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:75
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:755
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:883
msgid "Permission error. You do not have permission to manage taxopress"
msgstr "Toegangsprobleem. Je hebt geen toestemming om TaxoPress te beheren"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:91
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:560
msgid "Posts content and title is empty."
msgstr "Inhoud en titel van berichten zijn leeg."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:98
msgid "Permission error. You do not have permission to preview this post."
msgstr "Toegangsprobleem. U heeft geen toestemming om deze post te bekijken."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:124
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:769
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:898
#, php-format
msgid ""
"You do not have permission to manage this taxonomy. Enable Metabox Access "
"Taxonomies for this role in %1sTaxoPress Settings%2s."
msgstr ""
"U heeft geen toestemming om deze taxonomy te beheren. Schakel Metabox "
"Toegang Taxonomies in voor deze rol in %1sTaxoPress Instellingen%2s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:237
msgid "Term Results"
msgstr "Term Resultaten"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:240
msgid "No results found for this post with this taxonomy."
msgstr "Geen resultaten gevonden voor deze post met deze taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:245
msgid "Invalid Auto Term ID. Please save the settings before using preview."
msgstr "Ongeldig Auto Term ID. Sla de instellingen op voordat u de preview gebruikt."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:250
msgid "You must enable at least one AI integration source to use auto term preview."
msgstr ""
"U moet ten minste één AI-integratiebron inschakelen om de auto term preview "
"te gebruiken."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:253
msgid ""
"This Auto Terms option is not enabled for metaboxes. Please enable it in "
"the Auto Terms settings."
msgstr ""
"Deze Auto Terms optie is niet ingeschakeld voor metaboxen. Schakel het in "
"de Auto Terms instellingen in."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:267
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:291
#, php-format
msgid "Click %1s to select or deselect them from this %2s."
msgstr "Klik %1s om ze te selecteren of deselecteren van deze %2s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:280
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:283
msgid "Suggest Existing Terms"
msgstr "Bestaande Termen Suggereer"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:299
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:302, fuzzy
msgid "OpenAI"
msgstr "OpenAI"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:314
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:317, fuzzy
msgid "IBM Watson"
msgstr "IBM Watson"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:329
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:332
msgid "Dandelion"
msgstr "Paardenbloem"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:344
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:347, fuzzy
msgid "LSEG / Refinitiv"
msgstr "LSEG / Refinitiv"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:356
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:406
#, php-format
msgid "Update %1s on this %2s"
msgstr "Update %1s op deze %2s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:425
msgid "Existing Terms not found for the selected post type and taxonomies"
msgstr ""
"Bestaande Termen niet gevonden voor het geselecteerde post type en "
"taxonomies"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:491
msgid ""
"Existing Terms taxonomy is required. Kindly select taxonomies and save the "
"settings before running preview."
msgstr ""
"Bestaande Termen taxonomy is vereist. Selecteer alstublieft taxonomies en "
"sla de instellingen op voordat u de preview uitvoert."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:712
msgid "Result from ajax request."
msgstr "Resultaat van ajax-verzoek."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:718
msgid "The selected taxonomy is not associated with the selected post type."
msgstr "De geselecteerde taxonomy is niet gekoppeld aan het geselecteerde post type."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:724
msgid "No results found for this taxonomy."
msgstr "Geen resultaten gevonden voor deze taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:785
msgid "You do not have permission to edit this post."
msgstr "U heeft geen toestemming om deze post te bewerken."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:792
#, php-format
msgid "Click Term to select or deselect from this %1s"
msgstr "Klik op Term om te selecteren of deselecteren uit deze %1s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:795
msgid "Both Taxonomy and Post are required."
msgstr "Zowel Taxonomy als Post zijn vereist."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:843
msgid "No new terms were selected or deselected."
msgstr "Er zijn geen nieuwe termen geselecteerd of gedeselecteerd."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:847
#, php-format
msgid "%1s terms added to this %2s."
msgstr "%1s termen toegevoegd aan deze %2s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:851
#, php-format
msgid "%1s terms removed from this %2s."
msgstr "%1s termen verwijderd van deze %2s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:913
msgid "You do not have capability to manage this taxonomy."
msgstr "U heeft niet de mogelijkheid om deze taxonomy te beheren."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1013
#, php-format
msgid "Terms cannot contain the following characters: %s"
msgstr "Termen mogen de volgende tekens niet bevatten: %s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1028
#, php-format
msgid "Terms must be at least %d characters long."
msgstr "Termen moeten minimaal %d tekens lang zijn."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1034
#, php-format
msgid "Terms cannot exceed %d characters."
msgstr "Termen mogen niet meer dan %d tekens zijn."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:29
msgid "The Dandelion integration is disabled in the Legacy AI Sources settings."
msgstr ""
"De Dandelion-integratie is uitgeschakeld in de instellingen voor Legacy AI "
"Sources."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:35
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:117
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:150
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:240
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:274
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:370
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:430
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:628
msgid "No matched result from the API Server."
msgstr "Geen overeenkomend resultaat van de API-server."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:53
msgid ""
"The Dandelion integration requires an API Key. Please add your API Key in "
"the Auto Term settings."
msgstr ""
"De Dandelion-integratie vereist een API-sleutel. Voeg uw API-sleutel toe in "
"de Auto Term-instellingen."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:59
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:173
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:298
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:456
msgid "Selected content is empty."
msgstr "Geselecteerde inhoud is leeg."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:75
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:189
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:314
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:472
msgid "Result from cache."
msgstr "Resultaat uit cache."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:99
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:215
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:349
#, php-format
msgid "API Error: %1s."
msgstr "API-fout: %1s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:108
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:230
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:360
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:616
msgid "Result from api."
msgstr "Resultaat van de API."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:122
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:245
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:375
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:633
msgid "Error establishing connection with the API server. Try again."
msgstr ""
"Fout bij het tot stand brengen van verbinding met de API-server. Probeer "
"het opnieuw."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:145
msgid ""
"The LSEG / Refinitiv integration is disabled in the Legacy AI Sources "
"settings."
msgstr ""
"De LSEG / Refinitiv-integratie is uitgeschakeld in de instellingen voor "
"Legacy AI Sources."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:167
msgid ""
"The LSEG / Refinitiv integration requires an API Key. Please add your API "
"Key in the Auto Term settings."
msgstr ""
"De LSEG / Refinitiv-integratie vereist een API-sleutel. Voeg uw API-sleutel "
"toe in de Auto Term-instellingen."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:236
msgid "API Error: No matched result for content."
msgstr "API-fout: Geen overeenkomend resultaat voor inhoud."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:268
msgid "The IBM Watson integration is disabled in the Legacy AI Sources settings."
msgstr ""
"De IBM Watson-integratie is uitgeschakeld in de instellingen voor Legacy "
"AI-bronnen."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:292
msgid ""
"The IBM Watson integration requires an API Key and URL. Please add your API "
"Key in the Auto Term settings."
msgstr ""
"De IBM Watson-integratie vereist een API-sleutel en URL. Voeg uw "
"API-sleutel toe in de Auto Term-instellingen."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:450
msgid ""
"The OpenAI integration requires an API Key. Please add your API Key in the "
"Auto Term settings."
msgstr ""
"De OpenAI-integratie vereist een API-sleutel. Voeg uw API-sleutel toe in de "
"Auto Term-instellingen."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:495
#, php-format
msgid ""
"Invalid placeholder(s) detected: {%s}. Valid placeholders are: {content}, "
"{post_terms}, {site_terms}"
msgstr ""
"Ongeldige placeholder(s) gedetecteerd: {%s}. Geldige placeholders zijn: "
"{content}, {post_terms}, {site_terms}"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:531
msgid ""
"You added {post_terms} in the prompt but your post does not contain any "
"terms."
msgstr ""
"U heeft {post_terms} in de prompt toegevoegd, maar uw bericht bevat geen "
"termen."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:534
msgid ""
"You added {site_terms} in the prompt but your site does not contain any "
"terms for this taxonomy."
msgstr ""
"U heeft {site_terms} in de prompt toegevoegd, maar uw site bevat geen "
"termen voor deze taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:583
msgid ""
"Error: OpenAI says there is an issue with this API key. Please check your "
"plan or billing details."
msgstr ""
"Fout: OpenAI zegt dat er een probleem is met deze API-sleutel. Controleer "
"uw plan of factuurgegevens."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:18
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1355
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1664
msgid "Show All Existing Terms"
msgstr "Toon alle bestaande termen"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:23
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1363
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1665
msgid "Manage Post Terms"
msgstr "Beheer posttermen"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:28
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:54
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1666
msgid "Auto Terms"
msgstr "Auto termen"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:33
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1376
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1667
msgid "Create Terms"
msgstr "Maak termen aan"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:38
msgid "View Existing Terms"
msgstr "Bekijk bestaande termen"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:39
msgid "This feature allows you to browse all the terms in a taxonomy."
msgstr ""
"Deze functie stelt u in staat om alle termen in een taxonomy te "
"doorbladeren."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:44
msgid "View Current Post Terms"
msgstr "Bekijk huidige posttermen"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:45
msgid ""
"This feature allows you to manage all the terms that are currently attached "
"to a post."
msgstr ""
"Deze functie stelt u in staat om alle termen te beheren die momenteel aan "
"een bericht zijn gekoppeld."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:50
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1528
msgid "View Terms"
msgstr "Bekijk termen"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:51
msgid ""
"This feature allows you to browse based on selected auto terms settings and "
"sources."
msgstr ""
"Deze functie stelt u in staat om te browsen op basis van geselecteerde "
"instellingen en bronnen voor auto termen."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:53
msgid "Suggest Terms"
msgstr "Stel termen voor"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:280
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:282
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:439
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:441
#, php-format
msgid "Select all %1s"
msgstr "Selecteer alle %1s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:280
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:282
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:439
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:441
#, php-format
msgid "Deselect all %1s"
msgstr "Deselecteer alle %1s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:299
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:454
#, fuzzy, php-format
msgid "Select %1s"
msgstr "Select %1s"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:411
msgid "Please choose a post to use with TaxoPress AI."
msgstr "Kies een bericht om te gebruiken met TaxoPress AI."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:420
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1716
msgid "Label can't be empty."
msgstr "Label mag niet leeg zijn."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:421
msgid "Label can't exceed 30 characters."
msgstr "Label mag niet meer dan 30 tekens bevatten."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:422
msgid "Unknown tab type."
msgstr "Onbekend tabbladtype."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:423
msgid "Error saving label."
msgstr "Fout bij het opslaan van het label."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:424
msgid "Please choose a post to preview."
msgstr "Kies een bericht om een voorbeeld te bekijken."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:440
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:441
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:473
msgid "Metaboxes"
msgstr "Metaboxen"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:466
msgid "Metabox Settings"
msgstr "Metaboxinstellingen"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:467
msgid "Metabox Access"
msgstr "Metaboxtoegang"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:476
msgid ""
"This feature allows you to customize the metabox interface you see when "
"adding terms to posts."
msgstr ""
"Deze functie stelt je in staat om de metaboxinterface aan te passen die je "
"ziet wanneer je termen aan berichten toevoegt."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:825
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:870
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:952
#: views/admin/page-settings.php:53
msgid "Save Changes"
msgstr "Wijzigingen opslaan"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:941
msgid "Select..."
msgstr "Selecteer..."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1067
#, php-format
msgid "Select %s"
msgstr "Selecteer %s"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1129
msgid "Invalid request."
msgstr "Ongeldig verzoek."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1161
msgid "No terms in your WordPress database."
msgstr "Geen termen in je WordPress-database."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1172
msgid "There's no content to scan."
msgstr "Er is geen inhoud om te scannen."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1179
msgid "No results from your WordPress database."
msgstr "Geen resultaten uit je WordPress-database."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1221
msgid "There are no terms that are relevant to your content."
msgstr "Er zijn geen termen die relevant zijn voor je inhoud."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1271, fuzzy
msgid "Tags"
msgstr "Tags"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1470
#, php-format
msgid ""
"This user does not have access to manage any of this post attached "
"taxonomies. Enable Metabox Access Taxonomies for this role in %1sTaxoPress "
"Settings%2s."
msgstr ""
"Deze gebruiker heeft geen toegang om een van de aan deze post gekoppelde "
"taxonomieën te beheren. Schakel de Metabox Toegang Taxonomieën in voor deze "
"rol in %1sTaxoPress Instellingen%2s."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1474
msgid "No TaxoPress Metabox features are enabled for this post type."
msgstr "Geen TaxoPress Metabox functies zijn ingeschakeld voor dit post type."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1502
msgid "Save, You can also press Enter to save and escape to cancel"
msgstr ""
"Opslaan, je kunt ook op Enter drukken om op te slaan en op Esc om te "
"annuleren"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1544
msgid "Search Terms..."
msgstr "Zoektermen..."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1563
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1583
msgid "Create Term"
msgstr "Term Aanmaken"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1639
msgid ""
"You do not have the required capabilities to manage any of this post "
"attached taxonomies."
msgstr ""
"Je hebt niet de vereiste mogelijkheden om een van deze aan de post "
"gekoppelde taxonomieën te beheren."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1707
msgid "You can not edit this label."
msgstr "Je kunt dit label niet bewerken."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1710
msgid "Invalid nonce token."
msgstr "Ongeldig nonce-token."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1719
msgid "Label is too long."
msgstr "Label is te lang."

#: review-request/review.php:281
#, php-format
msgid ""
"Hey, you've been using TaxoPress for %s on your site. We hope the plugin "
"has been useful. Please could you quickly leave a 5-star rating on "
"WordPress.org? It really does help to keep TaxoPress growing."
msgstr ""
"Hé, je gebruikt TaxoPress al %s op je site. We hopen dat de plugin nuttig "
"is geweest. Zou je snel een 5-sterrenbeoordeling kunnen achterlaten op "
"WordPress.org? Het helpt echt om TaxoPress te laten groeien."

#: review-request/review.php:290, fuzzy
msgid "1 week"
msgstr "1 week"

#: review-request/review.php:306
msgid "3 months"
msgstr "3 maanden"

#: review-request/review.php:371
msgid "Click here to add your rating for TaxoPress"
msgstr "Klik hier om je beoordeling voor TaxoPress toe te voegen"

#: review-request/review.php:373
msgid "Maybe later"
msgstr "Misschien later"

#: review-request/review.php:375
msgid "I already did"
msgstr "Ik heb het al gedaan"

#: simple-tags.php:97
msgid "This plugin can be deleted."
msgstr "Deze plugin kan verwijderd worden."

#: simple-tags.php:125
msgid ""
"TaxoPress was not activated because TaxoPress Pro is already active. Please "
"keep only TaxoPress Pro enabled."
msgstr ""
"TaxoPress is niet geactiveerd omdat TaxoPress Pro al actief is. Houd alleen "
"TaxoPress Pro ingeschakeld."

#: views/admin/page-settings.php:4
msgid "TaxoPress: Options"
msgstr "TaxoPress: Opties"

#: inc/terms-table.php:1399
msgctxt "term name"
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: inc/terms-table.php:1408
msgctxt "term name"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"
