msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce Anti Fraud 5.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce-anti-fraud\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-06T15:02:46+05:30\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-22 17:08+0530\n"
"Language: uk\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Domain: woocommerce-anti-fraud\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "WooCommerce Anti Fraud"
msgstr "WooCommerce проти шахрайства"

#. Plugin URI of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "https://woocommerce.com/products/woocommerce-anti-fraud/"
msgstr "https://woocommerce.com/products/woocommerce-anti-fraud/"

#. Description of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "Advanced fraud and card attack protection for WooCommerce, with risk scoring, rule-based controls, checkout protection, and tools to help merchants detect, prevent, and respond to suspicious activity."
msgstr "Оцініть кожну вашу транзакцію, перевіряючи можливе шахрайство, використовуючи набір розширених правил оцінки."

#. Author of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "OPMC Australia Pty Ltd"
msgstr "OPMC Australia Pty Ltd"

#. Author URI of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "https://opmc.biz/"
msgstr "https://opmc.biz/"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-admin-email.php:29
msgid "Anti Fraud - Admin Notice"
msgstr "Проти шахрайства - повідомлення адміністратора"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-admin-email.php:30
msgid "Admin notification about an order."
msgstr "Повідомлення адміністратора про замовлення."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-admin-email.php:50
#: anti-fraud-core/class-wc-af-admin-email.php:51
msgid "Fraud notification for order #{order_id}"
msgstr "Повідомлення про шахрайство за замовлення #{order_id}"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-hook-manager.php:349
msgid "Antifraud paypal verification"
msgstr "Перевірка антифрагменту"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-hook-manager.php:354
msgid "Check pending order fraud risk score"
msgstr "Перевірте очікування замовлення на шахрайство"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-hook-manager.php:388
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:490
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:624
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:626
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:629
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:672
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:674
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:677
msgid "Fraud check done."
msgstr "Перевірка шахрайства виконана."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-maxmind-meta-box.php:19
msgid "MaxMind Risk Score"
msgstr "Максимальний показник ризику"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-maxmind-meta-box.php:110
#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:102
msgid "Hide details"
msgstr "Приховати деталі"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-maxmind-meta-box.php:110
#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:102
msgid "Show fraud risk details"
msgstr "Покажіть деталі ризику шахрайства"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:19
msgid "Fraud Risk"
msgstr "Ризик шахрайства"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:135
msgid "This order is currently in queue for a fraud check."
msgstr "Наразі це замовлення знаходиться в черзі для перевірки шахрайства."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:136
msgid "Cancel fraud check queue"
msgstr "Скасувати чергу перевірки шахрайства"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:141
msgid "Calculate Fraud Risk"
msgstr "Обчисліть ризик шахрайства"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-paypal-email.php:25
msgid "Anti Fraud - PayPal verification"
msgstr "Анти -шахрай - перевірка PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-paypal-email.php:26
msgid "Notice about PayPal verification."
msgstr "Повідомлення про перевірку PayPal."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-paypal-email.php:47
msgid "PayPal Verification notification of order #{order_id}"
msgstr "Повідомлення про перевірку PayPal про замовлення #{order_id}"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:28
msgid "No fraud checking has been done on this order yet."
msgstr "Ще не було проведено перевірки шахрайства в цьому порядку."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:33
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2006
#: templates/dashboard.php:37
#: templates/dashboard.php:210
#: templates/dashboard.php:500
msgid "Low Risk"
msgstr "Низький ризик"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:43
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2007
#: templates/dashboard.php:38
#: templates/dashboard.php:216
#: templates/dashboard.php:500
msgid "Medium Risk"
msgstr "Середній ризик"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:47
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2008
#: templates/dashboard.php:39
#: templates/dashboard.php:500
msgid "High Risk"
msgstr "Високий ризик"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:187
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:229
#: woocommerce-anti-fraud.php:1280
msgid "Order fraud checks skipped due to whitelisted email."
msgstr "Замовляйте чеки шахрайства, пропущені через електронну пошту з білим сповіщенням."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:197
#: woocommerce-anti-fraud.php:1300
msgid "Order fraud checks skipped due to whitelisted customer IPs."
msgstr "Замовляйте чеки шахрайства, пропущені через IP -адреси клієнтів із білизнями."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:210
#: woocommerce-anti-fraud.php:1325
msgid "Order fraud checks skipped due to whitelisted user role."
msgstr "Замовляйте перевірки шахрайства, пропущені через роль користувача, що підтримується."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:220
#: woocommerce-anti-fraud.php:1347
msgid "Order fraud checks skipped due to whitelisted payment method."
msgstr "Замовляйте чеки шахрайства, пропущені через метод оплати, що підлягають білу списку."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:239
msgid "Order fraud checks skipped due to user verified from Trust Swiftly."
msgstr "Замовляйте чеки шахрайства, пропущені завдяки тому, що користувач перевірив з довіри швидко."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:427
msgid "User Email is Whitelisted."
msgstr "Електронна пошта користувача біла."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:491
msgid "Payment method "
msgstr "Payment method "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:548
msgid "Max order limit reched from same IP."
msgstr "Максимальний ліміт замовлення відбито з того ж IP."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:588
msgid "Max Order Limit between time reached."
msgstr "Максимальна межа замовлення між досягнутим часом."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:40
#: includes/class-wc-af-privacy.php:11 woocommerce-anti-fraud.php:54
#: woocommerce-anti-fraud.php:55
msgid "Anti Fraud"
msgstr "Проти шахрайства"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:90
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1003
#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:15
msgid "General Settings"
msgstr "Загальні налаштування"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:91
msgid "Rules"
msgstr "Правила"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:92
msgid "Blacklist Settings"
msgstr "Налаштування чорного списку"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:93
msgid "Email Alerts"
msgstr "Попередження електронної пошти"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:94
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:892
msgid "Paypal Settings"
msgstr "Налаштування PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:95
msgid "MinFraud Settings"
msgstr "Налаштування Minfraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:96
msgid "MinFraud Insights Settings"
msgstr "Налаштування Minfraud Insights"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:97
msgid "MinFraud Factors Settings"
msgstr "Налаштування факторів Minfraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:98
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:229
msgid "Trust Swiftly Settings"
msgstr "Довіряйте швидко налаштуванням"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:99
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:100
msgid "Need Support?"
msgstr "Потрібна підтримка?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:231
msgid "<a href=\"https://thrive.zohopublic.com/aref/G4734hGpxD/mBWuIqNh8\" target=\"_blank\" >Trust Swiftly</a> is a paid, external service that uses AI to verify the identity and payment of a customer. By using <a href=\"https://thrive.zohopublic.com/aref/G4734hGpxD/mBWuIqNh8\" target=\"_blank\" >Trust Swiftly</a> you can decrease fraud by automatically verifying their information and later use the data to win any dispute cases. To sign up for Trust Swiftly, click this link: <a href=\"https://thrive.zohopublic.com/aref/G4734hGpxD/mBWuIqNh8\" target=\"_blank\">trustswiftly.com</a><hr/>"
msgstr "<a href=\"https://thrive.zohopublic.com/aref/g4734hgpxd/mbwuiqnh8\" target=\"_blank\"> довіра швидко </a> - це оплачувана зовнішня послуга, яка використовує AI для підтвердження ідентичності та оплати замовник. Використовуючи <a href=\"https://thrive.zohopublic.com/aref/g4734hgpxd/mbwuiqnh8\" target=\"_blank\"> довіра швидко </a> Ви можете зменшити шахрай виграти будь -які випадки суперечки. Щоб швидко зареєструватися на довіру, натисніть на це посилання: <a href=\"https://thrive.zohopublic.com/aref/g4734hgpxd/mbwuiqnh8\" target=\"_blank\"> trustswiftly.com </a> <hr/>>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:236
msgid "Trust Swiftly Enable/Disable"
msgstr "Довіряйте швидко включити/вимкнути"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:239
msgid "Enable Trust Swiftly"
msgstr "Увімкнути довіру швидко"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:244
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:253
msgid "Base URL"
msgstr "Базовий URL -адреса"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:256
msgid "Enter in your Trust Swiftly site URL i.e https://example.trustswiftly.com"
msgstr "Введіть у свою довіру швидко URL -адресу сайту, тобто https://example.trustswiftly.com"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:262
msgid "Verification Method"
msgstr "Метод перевірки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:273
msgid "Verification Template"
msgstr "Шаблон перевірки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:278
msgid "Select a verification method defined such as ID and Selfie. A Verification Template should be set on Trust Swiftly."
msgstr "Виберіть визначений метод перевірки, такий як ID та Selfie. Шаблон перевірки слід швидко встановити довіру."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:284
msgid "When To Verify"
msgstr "Коли перевірити"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:289
msgid "Select when customers should verify their identity."
msgstr "Виберіть, коли клієнти повинні перевірити свою особу."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:295
msgid "Select Threshold Weight"
msgstr "Виберіть порогову вагу"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:300
msgid "If the risk score exceed threshold value which is set here, then the customer needs to be verified with Trust Swiftly."
msgstr "Якщо показник ризику перевищує порогове значення, яке тут встановлено, то клієнта потрібно швидко перевірити довірою."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:325
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:446
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:519
msgid "MaxMind minFraud Settings"
msgstr "Налаштування MaxMind Minfraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:327
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:448
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:521
msgid "<a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxGg\" target=\"_blank\" >MaxMind minFraud</a> is a paid, external service that uses machine learning to detect potential fraud transactions. By using <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxGg\" target=\"_blank\" >minFraud</a> you can potentially detect more fraudulent transactions.<br/>To sign up to MaxMind minFraud, click this link: <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxGg\" target=\"_blank\">https://maxmind.com</a><hr/>"
msgstr "<a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxgg\" target=\"_blank\"> maxmind minfraud </a> - це оплачувана зовнішня послуга, яка використовує машинне навчання для виявлення потенційних транзакцій шахрайства. Використовуючи <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxgg\" target=\"_blank\"> minfraud </a> Ви потенційно можете виявити більше шахрайських транзакцій. <br/> Щоб підписатися на MaxMind Minfraud, натисніть Це посилання: <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxgg\" target=\"_blank\"> https://maxmind.com </a> <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:332
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:452
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:525
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:898
msgid "Enable/Disable"
msgstr "Увімкнути/вимкнути"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:335
msgid "Enable MaxMind minFraud Integration"
msgstr "Увімкнути інтеграцію Maxmind Minfraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:340
msgid "Device Tracking"
msgstr "Відстеження пристроїв"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:343
msgid "Detect if a person uses the same device but changes proxies while they are placing multiple orders from your website"
msgstr "Виявити, чи людина використовує один і той же пристрій, але змінює проксі -сервіси, поки вони розміщують кілька замовлень з вашого веб -сайту"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:349
msgid "MaxMind Account ID"
msgstr "Maxmind Ідентифікатор облікового запису"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:351
msgid "Enter your MaxMind account ID here.  If you don&apos;t have an account, please sign up at <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxGg\" target=\"_blank\">https://maxmind.com</a>."
msgstr "Введіть тут свій ідентифікатор облікового запису MaxMind. Якщо у вас є обліковий запис, будь ласка, підпишіться за адресою <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxgg\" target=\"_blank\"> https://maxmind.com </a>."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:356
msgid "MaxMind License Key"
msgstr "Ліцензійний ключ MaxMind"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:358
msgid "Enter the license key provided by MaxMind here."
msgstr "Введіть ліцензійний ключ, наданий MaxMind тут."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:364
msgid "Does IP Address Match Location?"
msgstr "Чи відповідає IP -адреса розташування?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:369
msgid "Enable it to identify that customer's physical location matches the location provided by IP address."
msgstr "Дозвольте йому визначити, що фізичне місцезнаходження клієнта відповідає місцезнахову, наданому IP -адресою."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:373
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1398
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1437
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1469
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1493
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1515
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1556
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1606
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1628
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1675
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1729
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1764
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1796
msgid "Rule Weight"
msgstr "Вага"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:392
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:465
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:538
msgid "Threshold Settings"
msgstr "Поріг налаштувань"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:399
msgid "Threshold minFraud Risk Score"
msgstr "Поріг оцінки ризику Minfraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:401
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:474
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:547
msgid "If the risk score returned by the minFraud system exceeds this number, the transaction will be considered potentially fraudulent and will contribute to the overall fraud score calculation.  If the risk score from minFraud is lower than this threshold, it will not contribute to the overall fraud score."
msgstr "Якщо оцінка ризику, повернута системою Minfraud, перевищить цю кількість, транзакція вважатиметься потенційно шахрайською та сприятиме загальному розрахунку балів шахрайства. Якщо показник ризику від Minfraud нижчий, ніж цей поріг, він не сприятиме загальному балах шахрайства."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:414
msgid "minFraud Rule Weight"
msgstr "Вага правила Minfraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:417
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:490
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:563
msgid "If the minFraud risk score exceeds the threshold set above, this weight will be applied to the overall risk score.  By adjusting this, you can balance the minFraud value against the other rules-based calculations in the plugin."
msgstr "Якщо показник ризику Minfraud перевищить поріг, встановлений вище, ця вага буде застосована до загального показника ризику. Налаштуючи це, ви можете збалансувати значення Minfraud проти інших обчислень на основі правил у плагіні."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:455
msgid "Enable MaxMind minFraud Insights Integration"
msgstr "Увімкніть інтеграцію Maxmind Minfraud Inginess"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:472
msgid "Threshold minFraud Insights Risk Score"
msgstr "Порогова оцінка ризику Minfrauds Insights"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:487
msgid "minFraud Insights Rule Weight"
msgstr "Мінфромсійне розуміння керує вагою"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:528
msgid "Enable MaxMind minFraud Factors Integration"
msgstr "Увімкніть інтеграцію факторів Maxmind Minfraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:545
msgid "Threshold minFraud Factors Risk Score"
msgstr "Поріг факторів Мінфро -факторів"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:560
msgid "minFraud Factors Rule Weight"
msgstr "Фактори Мінфром Править вагу"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:592
msgid "Support for the Anti-Fraud Plugin"
msgstr "Підтримка плагіна проти шахрайства"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:598
msgid "Facing an Issue with the plugin?"
msgstr "Зіткнувшись із проблемою з плагіном?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:599
msgid "Contact Our Support"
msgstr "Зверніться до нашої підтримки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:601
msgid "If you have any issues or feedback about Anti-Fraud plugin, we would love to here from you!"
msgstr "Якщо у вас є якісь проблеми або відгуки про плагін проти шахрайства, ми хотіли б тут від вас!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:607
msgid "Love our Plugin?"
msgstr "Любите наш плагін?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:609
msgid "Leave Us a Review!"
msgstr "Залиште нам відгук!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:611
msgid "Your positive reviews are always encouraging!"
msgstr "Ваші позитивні відгуки завжди обнадійливі!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:635
msgid "Google reCAPTCHA Settings"
msgstr "Налаштування Google Recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:637
msgid ""
"Click <a href=\"https://www.google.com/recaptcha/admin\" target=\"_blank\">here</a> to register.\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\tActivating reCAPTCHA will enable the service on your Checkout page, which is an effective means of reducing spam orders, particularly from velocity attacks ie. where spammers try multiple credit cards to test their validity.   If you continue to experience a high volume of spam orders after enabling this setting, please contact our Support team (<a href=\"mailto:support@opmc.biz\" target=\"_top\">support@opmc.biz</a>) .<hr/>"
msgstr ""
"\"Клацніть <a href=\"\"https://www.google.com/recaptcha/admin\"\" target=\"\"_blank\"\"> тут </a> зареєструватися.\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\tАктивація Recaptcha дозволить послугу на вашій сторінці оформлення замовлення, що є ефективним засобом зменшення замовлень спаму, особливо від атаки швидкості, тобто. Там, де спамери намагаються кілька кредитних карток, щоб перевірити їх обгрунтованість. Якщо ви продовжуєте відчувати великий обсяг замовлень спаму після ввімкнення цього налаштування, зверніться до нашої команди підтримки (<a href=\"\"mailto:support@opmc.biz\"\" target=\"\"_top\"\"> support@opmc.biz </a> ). <hr/>\""

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:646
msgid "Enable reCAPTCHA"
msgstr "Увімкнути Recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:650
msgid "Enable reCAPTCHA on checkout page<br/>"
msgstr "Увімкнути Recaptcha на сторінці оформлення замовлення <br/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:655
msgid "Enable v2 reCAPTCHA"
msgstr "Увімкнути V2 Recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:659
msgid "Enable v2 reCAPTCHA<br/>"
msgstr "Увімкнути V2 Recaptcha <br/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:665
msgid "Enable v3 reCAPTCHA"
msgstr "Увімкнути V3 Recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:669
msgid "Enable v3 reCAPTCHA<br/>"
msgstr "Увімкнути v3 recaptcha <br/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:675
msgid "v2 Site Key"
msgstr "ключ сайту v2"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:678
msgid "Enter v2 Site Key"
msgstr "Введіть ключ сайту v2"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:684
msgid "v2 Secret Key"
msgstr "V2 Secret Key"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:687
msgid "Enter v2 Secret Key"
msgstr "Введіть секретний ключ V2"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:693
msgid "v3 Site Key"
msgstr "v3 ключ сайту"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:696
msgid "Enter v3 Site Key"
msgstr "Введіть ключ сайту v3"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:702
msgid "v3 Secret Key"
msgstr "V3 Secret Key"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:705
msgid "Enter v3 Secret Key"
msgstr "Введіть секретний ключ V3"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:741
msgid "Alerts"
msgstr "Попередження"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:743
msgid "Get alerts about suspected fraudulent activities <hr/>"
msgstr "Отримайте сповіщення про підозру на шахрайські заходи <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:747
msgid "Activate Email Alerts for Admin"
msgstr "Активуйте сповіщення електронної пошти для адміністратора"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:752
msgid "Enable to receive fraud alerts on admin email address when risk-score exceeds value set in Email Notification Score."
msgstr "Дозволити отримувати сповіщення про шахрайство на електронній адресі адміністратора, коли оцінка ризику перевищує значення, встановлену в оцінці сповіщень електронної пошти."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:756
msgid "Additional Address(es) to Notify"
msgstr "Додаткові адреси для сповіщення"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:759
msgid "Add additional email address(es) you want to be notified upon exceeding Risk-score. Press “Comma”, TAB or ENTER button for the next entry."
msgstr "Додайте додаткові адреси електронної пошти, які ви хочете повідомити про перевищення оцінки ризику. Натисніть \"Comma\", вкладка або кнопка введіть для наступного запису."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:766
msgid "Email Notification Score"
msgstr "Оцінка сповіщень електронною поштою"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:770
msgid "Risk scores that meet or exceed this value will trigger email alerts to your specified email addresses."
msgstr "Оцінки ризику, які відповідають або перевищують це значення, викликають сповіщення електронної пошти до вказаних адрес електронної пошти."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:795
msgid "Blacklist"
msgstr "Чорний список"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:797
msgid "WooCommerce Anti-Fraud allows you to create a list of email addresses as well as a list of IP addresses that will always be marked as potential fraud transactions."
msgstr "Компанія WooCommerce Anti-Fraud дозволяє створити список електронних адрес, а також перелік IP-адрес, які завжди будуть позначені як потенційні транзакції шахрайства."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:802
msgid "Email Blacklisting"
msgstr "Електронна пошта чорного списку"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:812
msgid "Email Blacklist"
msgstr "Електронна пошта чорного списку"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:817
msgid "Enable the email blacklist function to block emails captured by WooCommerce Anti-fraud rules."
msgstr "Увімкніть функцію чорного списку електронної пошти, щоб блокувати електронні листи, зняті правилами анти-шахрайства WooCommerce."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:822
msgid "Automatic Blacklisting"
msgstr "Автоматичний чорний список"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:827
msgid "Add email addresses of orders reported with a high risk of fraud to blacklist automatically."
msgstr "Додайте електронні адреси замовлень, повідомлених з високим ризиком шахрайства автоматично до чорного списку."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:832
msgid "Blocked Email Addresses"
msgstr "Заблоковані адреси електронної пошти"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:835
msgid "The email addresses listed in the text area will be considered unsafe. You can also add or remove emails manually here. Type “,” or press TAB/ENTER button for the next entry. Please add emails in bulk separating them by either comma or space."
msgstr "Адреси електронної пошти, перелічені в текстовій області, вважатимуться небезпечними. Ви також можете додати або видалити електронні листи вручну. Введіть \",\", натисніть кнопку вкладку/введіть для наступного запису. Будь ласка, додайте електронні листи оптом, розділяючи їх або комою, або простором."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:843
msgid "IP Blacklisting"
msgstr "IP -чорний список"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:853
msgid "IP Blacklist"
msgstr "Чорний список IP"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:857
msgid "Enable the IP blacklist function"
msgstr "Увімкнути функцію IP -чорного списку"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:858
msgid "Enable the IP blacklist function to block IP addresses with high risk of frauds."
msgstr "Увімкніть функцію IP -чорного списку, щоб блокувати IP -адреси з високим ризиком шахрайства."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:863
msgid "Blocked IP Addresses"
msgstr "Заблоковані IP -адреси"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:866
msgid "The IP addresses listed in the text area will be considered unsafe.  You can also add or remove IP addresses manually here. Type “,” or press TAB/ENTER button for the next entry. Please add IPs in bulk separating them by either comma or space."
msgstr "IP -адреси, перелічені в текстовій області, вважатимуться небезпечними. Ви також можете додати або видалити IP -адреси вручну тут. Введіть \",\", натисніть кнопку вкладку/введіть для наступного запису. Будь ласка, додайте IPS оптом, що розділяють їх або комою, або простором."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:894
msgid "These settings are specific to Paypal Payment Gateway. This means, when the customer use their Paypal account for making payment for their orders, then these rules come into action.<hr/>"
msgstr "Ці налаштування специфічні для шлюзу платежів PayPal. Це означає, коли клієнт використовує свій рахунок PayPal для здійснення оплати за свої замовлення, то ці правила вступають в дію. <HR/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:902
msgid "Select to enable Paypal verification"
msgstr "Виберіть, щоб увімкнути перевірку PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:907
msgid "Block Downloads"
msgstr "Блокувати завантаження"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:911
msgid "Prevent digital downloads if verification failed or still processing"
msgstr "Запобігти цифровим завантаженням, якщо перевірка не вдалася або все ще обробляє"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:916
msgid "Verification Retry"
msgstr "Перевірка повторити"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:918
msgid "Number of days that have to pass before sending another email if the order is still waiting for verification"
msgstr "Кількість днів, які повинні пройти перед надсиланням іншого електронного листа, якщо замовлення все ще чекає перевірки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:929
msgid "Auto Cancellation Days"
msgstr "Дні автоматичного скасування"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:931
msgid "Orders that are not verified within the given number of days will be automatically cancelled"
msgstr "Замовлення, які не перевіряються протягом певної кількості днів, будуть автоматично скасовані"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:942
msgid "Paypal verified addresses"
msgstr "Перевірені адреси PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:944
msgid "Verified email addresses"
msgstr "Перевірені адреси електронної пошти"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:954
msgid "Email Template"
msgstr "Шаблон електронної пошти"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:956
msgid "Configure the email template below. The following tags can be embedded in the template fields:<br/><br/><b>{site_title}</b> - replaced with the Wordpress Site Title<br/><b>{site_email}</b> - replaced with the Wordpress site admin email address"
msgstr "Налаштуйте шаблон електронної пошти нижче. Наступні теги можуть бути вбудовані в поля шаблону: <br/> <br/> <b> {site_title} </b> - замінено на назву сайту WordPress <br/> <b> {site_email} </b> - Замінено адресою електронної пошти адміністратора WordPress"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:962
msgid "Email Type"
msgstr "Тип електронної пошти"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:968
msgid "Emails can be sent either as plain text or HTML"
msgstr "Електронні листи можна надіслати як звичайний текст, так і HTML"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:976
msgid "The subject of the email that will be sent to the purchaser"
msgstr "Тема електронного листа, який буде надісланий покупцеві"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:979
msgid "[{site_title}] Confirm your PayPal email address"
msgstr "[{site_title}] Підтвердьте свою електронну адресу PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:983
msgid "Email body"
msgstr "Електронне тіло"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:988
msgid "Hi!We have received your order on {site_title}, but to complete we have to verify your PayPal email address.If you havent made or authorized any purchase, please, contact PayPal support service immediately,and email us to {site_email} for having your money back."
msgstr "Привіт! Ми отримали ваше замовлення на {site_title}, але для завершення ми маємо підтвердити вашу адресу електронної пошти PayPal. Якщо ви не робили або не авторизували жодну покупку, будь ласка, негайно зв’яжіться зі службою підтримки PayPal і напишіть нам на адресу {site_email} про наявність повернути гроші."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1005
msgid "General behaviours of the Anti Fraud plugin are configured on this page.<hr/>"
msgstr "Загальна поведінка плагіна проти шахрайства налаштована на цій сторінці. <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1011
msgid "Set Risk Thresholds"
msgstr "Встановити пороги ризику"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1013
msgid "There are three risk thresholds.  Low, Medium and High.   In this section you can define where the boundary point between those thresholds.   The maximum risk score is 100, the minimum is 0.<br/>"
msgstr "Є три пороги ризику. Низький, середній і високий. У цьому розділі ви можете визначити, де межа між цими порогами. Максимальний показник ризику - 100, мінімум - 0. <br/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1014
msgid "There are three risk thresholds: Low, Medium and High. In this section, you can define where the boundary point between those thresholds. The maximum risk score is 100, the minimum is 0. Orders are considered Low, Medium, and High Risk Orders based on these values."
msgstr "Існує три пороги ризику: низький, середній та високий. У цьому розділі ви можете визначити, де межа між цими порогами. Максимальний показник ризику становить 100, мінімум - 0. замовлення вважаються низькими, середніми та високими ризиками на основі цих значень."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1020
msgid "Medium Risk threshold"
msgstr "Поріг середнього ризику"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1034
msgid "High Risk threshold"
msgstr "Поріг високого ризику"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1048
msgid "Enable debug logging"
msgstr "Увімкнути журнал налагодження"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1060
msgid "Pre-Purchase Assessment"
msgstr "Оцінка попередньої покупки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1069
msgid "Pre-Payment Checking"
msgstr "Перевірка попередньої оплати"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1079
msgid "Notification message for Blocked users"
msgstr "Повідомлення про заблоковані користувачі"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1083
#: woocommerce-anti-fraud.php:1362
msgid "Website Administrator does not allow you to place this order. Please contact our support team. Sorry for any inconvenience."
msgstr "Адміністратор веб -сайту не дозволяє вам розмістити це замовлення. Будь ласка, зв'яжіться з нашою командою підтримки. Вибачте за незручності."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1085
msgid "Adds a custom alert message for blocked users on Pre-Payment Check. This message will be shown to the user on the checkout page while they attempt to pay."
msgstr "Додає власне повідомлення про сповіщення для заблокованих користувачів під час перевірки попереднього платежу. Це повідомлення буде показано користувачеві на сторінці оформлення замовлення, поки вони намагаються платити."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1095
msgid "Change Order Status based on Risk Score"
msgstr "Змінити статус замовлення на основі показника ризику"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1104
msgid "Update Order Status based on Fraud Score"
msgstr "Оновлення стану замовлення на основі оцінки шахрайства"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1109
msgid "Enable to cancel and/or put orders on hold based on Risk Score."
msgstr "Увімкнути скасувати та/або поставити замовлення на утримання на основі показника ризику."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1113
msgid "Weighting to Cancel Order"
msgstr "Зважування на скасування замовлення"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1118
msgid "Orders with a score equal to or greater than this value will be automatically cancelled. <br/> To disable it, slide the slider to the extreme left or Select 0."
msgstr "Замовлення з оцінкою, рівною або більшою, ніж це значення, буде автоматично скасовано. <br/> Щоб відключити його, просуньте повзунок до крайньої ліворуч або виберіть 0."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1124
msgid "Weighting to put Order On-hold"
msgstr "Зважування, щоб поставити замовлення на тривалість"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1128
msgid "Orders with a score equal to or greater than this number will be automatically set on hold. <br/> To disable it, slide the slider to the extreme left or Select 0."
msgstr "Замовлення з оцінкою, рівним або перевищеним, ніж це число буде автоматично встановлено на утриманні. <br/> Щоб відключити його, просуньте повзунок до крайньої ліворуч або виберіть 0."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1139
msgid "Whitelist Payment Methods"
msgstr "Методи оплати білого списку"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1148
msgid "Enable Whitelisting of Payment Methods"
msgstr "Увімкніть білетистування методів оплати"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1157
msgid "Select Payment Methods to be Whitelisted"
msgstr "Виберіть методи оплати, які підлягають побічній діяльності"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1171
msgid "User Roles Whitelisting"
msgstr "Ролі користувача Біло -ілінг"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1180
msgid "Enable Whitelisting of User Roles"
msgstr "Увімкнути білітизування ролей користувачів"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1189
msgid "Select User Roles to be Whitelisted"
msgstr "Виберіть ролі користувача, щоб бути білим"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1195
msgid "Select roles"
msgstr "Виберіть ролі"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1204
msgid "Whitelisted Emails"
msgstr "Електронні електронні листи"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1213
msgid "Email Whitelist"
msgstr "Електронна електронна пошта Білого"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1230
msgid "Whitelisted IPs"
msgstr "Білосистливі IPS"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1239
msgid "IPs Whitelist"
msgstr "IPS Білий"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1257
msgid "Auto Fraud Check For Existing Orders"
msgstr "Автоматичне шахрайство на існуючі замовлення"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1266
msgid "Enable Auto Fraud Check"
msgstr "Увімкнути перевірку автоматичного шахрайства"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1276
msgid "No Of Days For Historical Orders Checks"
msgstr "Немає днів для історичних замовлень"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1298
msgid "Enable Debug Logging"
msgstr "Увімкнути журнал налагодження"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1307
msgid "Enable Debug Log"
msgstr "Увімкнути журнал налагодження"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1350
#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:401
msgid "General Rules"
msgstr "Загальні правила"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1352
msgid "Each rule that is matched will add the configured &quot;Rule Weight&quot; value to the overall fraud score.  In this section you can configure general fraud detection rules.<hr/>"
msgstr "Кожне правило, яке збігається, додасть налаштований &quot;Вага правила&quot; значення для загальної оцінки шахрайства. У цьому розділі ви можете налаштувати загальні правила виявлення шахрайства.<hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1357
msgid "First Time Purchase Rules"
msgstr "Правила купівлі вперше"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1359
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1360
msgid "Rule set for Buyers who are purchasing from your website for the first time."
msgstr "Правило, встановлене для покупців, які купують на вашому веб -сайті вперше."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1367
msgid "First Purchase on Website"
msgstr "Перша покупка на веб -сайті"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1372
msgid "Enable it to identify customers purchasing from your website for the first time."
msgstr "Дозвольте вперше визначити клієнтів, які купують на вашому веб -сайті."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1376
msgid "First Purchase Rule Weight"
msgstr "Вага першого правила придбання"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1389
msgid "Re-Check First Orders in Processing State?"
msgstr "Повторно перевіряти перші замовлення на обробку стану?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1394
msgid "Enable it to perform first-order re-check on orders in processing state."
msgstr "Дозвольте йому виконати повторну перевірку першого порядку за замовленнями в станах обробки."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1417
msgid "IP, Billing and Shipping Address-based Rules"
msgstr "Правила IP, виставлення рахунків та доставки адреси"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1420
msgid "Rules set for identifying fraudulent orders triggering risks based on IP, billing and shipping addresses."
msgstr "Правила, встановлені для виявлення шахрайських замовлень, що викликають ризики на основі IP, виставлення рахунків та доставки."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1428
msgid "Does Geo Location Match?"
msgstr "Чи відповідає розташування GEO?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1433
msgid "Enable it to identify that customer's shipping/billing state matches the state provided by Geo Location."
msgstr "Дозвольте йому визначити, що держава доставки/виставлення рахунків клієнта відповідає державі, що надається Geo Location."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1451
msgid "API Key for bigdatacloud.com"
msgstr "Ключ API для bigdatacloud.com"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1453
msgid "Don't have bigdatacloud.com account? <a href=\"https://www.bigdatacloud.com/\" target=\"_blank\">Signup here</a><br/>Get 50K requests per month for free. Upgrade for more."
msgstr "Не маєте облікового запису bigdatacloud.com? <a href=\"https://www.bigdatacloud.com/\" target=\"_blank\"> реєстрація тут </a> <br/> отримуйте 50 к запитів на місяць безкоштовно. Оновлення для отримання додаткової інформації."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1454
msgid "You can use bigdatacloud.com to get accurate address via customer Lat and Long and its required to use geo location rule."
msgstr "Ви можете використовувати bigdatacloud.com, щоб отримати точну адресу за допомогою клієнта LAT та Long, а також її необхідно використовувати правило розташування GEO."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1460
msgid "Are Billing and Shipping Addresses Same?"
msgstr "Чи однакові адреси виставлення рахунків та доставки?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1465
msgid "Enable to identify difference between billing and shipping addresses."
msgstr "Дозвольте визначити різницю між рахунками та адресами доставки."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1482
msgid "Enable Phone Number and Billing Country Check"
msgstr "Увімкнути номер телефону та перевірку країни рахунків"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1487
msgid "If you enable this rule, then it is highly recommended that you use a separate Phone Number Validation plugin to make sure your customers specify a correct international phone number format on the checkout page. Else, this rule will treat an invalid phone number as a risk."
msgstr "Якщо ви ввімкнете це правило, то настійно рекомендується використовувати окремий плагін для перевірки номера телефону, щоб переконатися, що ваші клієнти вказують правильний формат міжнародного номера телефону на сторінці оформлення замовлення. В іншому випадку це правило буде трактувати недійсний номер телефону як ризик."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1496
msgid "Weight of the single rule in the total calculation of risk."
msgstr "Вага єдиного правила в загальному розрахунку ризику."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1506
msgid "Is Customer behind Proxy or VPN?"
msgstr "Чи клієнт стоїть за проксі або VPN?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1511
msgid "Check if the customer is behind either a proxy or a VPN"
msgstr "Перевірте, чи клієнт позаду або проксі, або VPN"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1534
msgid "Multiple Orders Attempts using Different Addresses from Same IP"
msgstr "Кілька спроби замовлень використовують різні адреси з одного IP"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1537
msgid "Rule to check buyer is ordering products using different addresses from the same IP over a certain period from your store."
msgstr "Правило перевірити покупець - це замовлення продуктів, використовуючи різні адреси одного і того ж IP -адреси протягом певного періоду з вашого магазину."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1543
msgid ""
"Purchased from same IP but Different Customer Addresses?\n"
"\t\t\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"Придбаний у однакових IP, але різних адрес клієнтів?\n"
"\t\t\t\t\t\t\t"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1552
msgid "Enable this rule to monitor if multiple orders with different billing or shipping addresses have originated from the same IP address. Make sure to set time span of checking."
msgstr "Дозвольте цьому правилу контролювати, чи кілька замовлень з різними адресами виставлення рахунків або доставки походять з однієї IP -адреси. Переконайтеся, що встановити часовий проміжок перевірки."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1569
msgid "Past Number of Days to Check "
msgstr "Минула кількість днів для перевірки "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1572
msgid "The number of days in the past to check IP addresses and different physical addresses."
msgstr "Кількість днів у минулому для перевірки IP -адрес та різних фізичних адрес."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1588
msgid "Origin Countries"
msgstr "Країни походження"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1591
msgid "International orders tend to have a higher fraud risk than orders that originate in your home country. Merchants often find that certain origin countries have a higher potential for fraud. These Rule sets help manage such risks."
msgstr "Міжнародні замовлення, як правило, мають більш високий ризик шахрайства, ніж замовлення, які походять у вашій країні. Торговці часто виявляють, що певні країни походження мають більший потенціал для шахрайства. Ці набори правил допомагають керувати такими ризиками."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1597
msgid "Is it International Order?"
msgstr "Це міжнародне замовлення?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1602
msgid "Enable to check if the order originates from outside of your store's home country."
msgstr "Увімкніть перевірити, чи походить замовлення за межами країни рідної країни вашого магазину."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1619
msgid "Is Order from High-Risk Country?"
msgstr "Чи є порядок з країни з високим ризиком?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1624
msgid "Enable it to check if orders originate from unsafe countries. Select unsafe countries from the list below."
msgstr "Дозвольте перевірити, чи походить замовлення з небезпечних країн. Виберіть небезпечні країни зі списку нижче."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1641
msgid "Mark Unsafe Countries"
msgstr "Марк небезпечні країни"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1657
msgid "High-Risk Email Domains"
msgstr "Домени електронної пошти з високим ризиком"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1660
msgid "Merchants often find that certain email domains have a higher potential for fraud. These Rule sets will help you manage High-Risk Email Domains.<br/>Identify High-Risk Domains by manually adding such email domains to High-Risk Domain section and/or using QuickEmailVerification.com API key to make this operation automatic."
msgstr "Торговці часто виявляють, що певні домени електронної пошти мають більший потенціал для шахрайства. Ці набори правил допоможуть вам керувати доменами електронної пошти з високим ризиком. <br/> визначити домени з високим ризиком, додавши такі домени електронної пошти до розділу домену високого ризику та/або використовуючи клавішу API quictemailverification.com, щоб зробити цю операцію автоматичною."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1666
msgid "Is Suspicious / High-Risk Email Domain?"
msgstr "Чи є підозрілий домен електронної пошти з високим ризиком?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1671
msgid "Enable it to check if customer's email address originates from any high-risk domain listed below and/or add API for “quickemailverification. com” for automatic checking"
msgstr "Увімкніть його, щоб перевірити, чи адреса електронної пошти клієнта походить з будь-якого домену з високим рівнем ризику, переліченого нижче та/або додайте API для “Quickemailverification. com ”для автоматичної перевірки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1688
msgid "High-Risk Domains"
msgstr "Домени з високим ризиком"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1698
msgid "API Key for quickemailverification.com"
msgstr "Ключ API для QuickeMailVerification.com"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1700
msgid "Don't have quickemailverification account? <a href=\"\">Signup here</a><br/>Verify 50 emails for free. Upgrade if you want more"
msgstr "Не маєте облікового запису Quickemailverification? <a href=\"> реєстрація тут </a> <br/> перевірити 50 електронних листів безкоштовно. Оновлення, якщо ви хочете більше"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1701
msgid "You can use quickemailverification.com to get more accurate results for false email domain-related checks. "
msgstr "Ви можете використовувати QuickeMailVerification.com, щоб отримати більш точні результати для помилкових чеків, пов'язаних з доменом електронної пошти. "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1711
msgid "Order Amounts and Attempts"
msgstr "Замовте суми та спроби"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1714
msgid "The rules in this section are triggered based on defined order amounts and by counting attempted orders. You can also limit orders within a certain time frame. Orders with unusually high values, or customers who make an excessive number of transactions in a short period are more likely to be fraudulent."
msgstr "Правила в цьому розділі спрацьовуються на основі визначених сум та підрахунку замах на замовлення. Ви також можете обмежити замовлення протягом певного часу. Замовлення з незвично високими цінностями або клієнти, які здійснюють надмірну кількість транзакцій за короткий період, швидше за все будуть шахрайськими."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1720
msgid "Order Amount is Above Average?"
msgstr "Сума замовлення вище середньої?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1725
msgid "Check if order significantly exceeds the average order amount for your site. Set multiplier value to trigger this rule when order place is value times greater than an average order."
msgstr "Перевірте, чи замовлення значно перевищує середню суму замовлення для вашого сайту. Встановіть значення множника, щоб запустити це правило, коли місце замовлення в разі перевищує середній порядок."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1742
msgid "Average Multiplier"
msgstr "Середній множник"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1745
msgid "Enter the multiplier value to check amount over average transaction value that will trigger the rule (expressed as a multiplier). For example, if you want to limit orders that are 2 times greater than the average value of orders, set the multiplier value to 2."
msgstr "Введіть значення множника, щоб перевірити суму над середнім значенням транзакції, що спричинить правило (виражене як мультиплікатор). Наприклад, якщо ви хочете обмежити замовлення, які в 2 рази більше, ніж середнє значення замовлень, встановіть значення множника на 2."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1755
msgid "Order Exceeds Maximum Amount Limit?"
msgstr "Замовлення перевищує максимальну обмеження суми?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1760
msgid "Enable this rule to confirm that the total amount of the order does not exceed maximum configured amount below."
msgstr "Увімкніть це правило підтвердити, що загальна сума замовлення не перевищує максимально налаштовану суму нижче."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1777
msgid "Amount Limit ($)"
msgstr "Обмеження суми ($)"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1780
msgid "Enter the maximum amount of purchase accepted in your store."
msgstr "Введіть максимальну суму покупки, прийняту у вашому магазині."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1787
msgid "Too many order attempts?"
msgstr "Занадто багато спроб замовлення?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1792
msgid "Enabling this rule allows you to limit number of orders per user within the time span configured below."
msgstr "Увімкнення цього правила дозволяє обмежувати кількість замовлень на користувача протягом часу, налаштованого нижче."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1809
msgid "Time Span to Check (hours)"
msgstr "Проміжок часу для перевірки (години)"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1812
msgid "Enter number of hours you want to check "
msgstr "Введіть кількість годин, які ви хочете перевірити "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1818
msgid "Maximum Allowed Number of Orders in Time Span?"
msgstr "Максимально дозволена кількість замовлень у часовому періоді?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1821
msgid "Enter a total number of orders that a buyer can make in the specified time span."
msgstr "Введіть загальну кількість замовлень, які покупець може зробити за вказаний проміжок часу."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1832
msgid "Limit Number of Orders between Time"
msgstr "Обмеження кількості замовлень між часом"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1837
msgid "Enabling this rule limits the number of orders to be placed within a certain period of the day."
msgstr "Що дозволяє цьому правилу обмежувати кількість замовлень, що розміщуються протягом певного періоду дня."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1841
msgid "Start Time "
msgstr "Час початку "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1844
msgid "Needs to be as per server time. Check in woo general settings. Accordingly specify start time."
msgstr "Потрібно бути відповідно до часу сервера. Перевірити загальні налаштування Woo. Відповідно вкажіть час початку."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1850
msgid "End Time "
msgstr "Закінчити час "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1853
msgid "Needs to be as per server time. Check in woo general settings. Accordingly specify end time."
msgstr "Потрібно бути відповідно до часу сервера. Перевірити загальні налаштування Woo. Відповідно вкажіть час кінця."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1859
msgid "Maximum Allowed Number of Orders Between Time"
msgstr "Максимально дозволена кількість замовлень між часом"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1862
msgid "Enter maximum number of orders that can be placed during specified time span."
msgstr "Введіть максимальну кількість замовлень, які можна розмістити протягом визначеного проміжку часу."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2013 assets/js/app.js:227
msgid "Low Risk Order"
msgstr "Порядок низького ризику"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2015 assets/js/app.js:229
msgid "Medium Risk Order"
msgstr "Порядок середнього ризику"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2017 assets/js/app.js:231
msgid "High Risk Order"
msgstr "Порядок високого ризику"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2019 assets/js/app.js:233
msgid "Disabled"
msgstr "Інвалід"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2026
msgid "No Importance"
msgstr "Немає значення"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2027
msgid "Moderate"
msgstr "Помірний"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2028
msgid "High Importance"
msgstr "Висока важливість"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2174
msgid "Your Account Id or License Key could not be authenticated!!"
msgstr "Ідентифікатор вашого облікового запису або ліцензійний ключ не можна було засвідчити !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2189
msgid "Great, authenticated successfully!!"
msgstr "Чудово, автентифіковано успішно !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2332
msgid "Your Quickemailverification API Key could not be authenticated!!"
msgstr "Ваш ключ Quickemailverification API не може бути автентифікований !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2347
msgid "Great, Quickemailverification authenticated successfully!!"
msgstr "Чудова, Quickemailverification успішно автентифікована !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2362
msgid "Great, Quickemailverification authenticated successfully but you don't have enough credit to use this service."
msgstr "Чудова, Quickemailverification успішно автентифікована, але у вас не вистачає кредиту для використання цієї послуги."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2429
msgid "Great, bigdatacloud authenticated successfully!"
msgstr "Чудовий, BigDataCloud успішно автентифікований!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2445 woocommerce-anti-fraud.php:397
msgid "AntiFraud: Bigdatacloud credentials not authenticate or your quota limit has been exceeded!"
msgstr "Antifraud: Bigdatacloud Reconals не автентифікується, або ліміт вашої квоти було перевищено!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2536
msgid "Your Trust Swiftly API Key could not be authenticated!!"
msgstr "Ваша довіра швидка ключ API не може бути автентифікована !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2551
msgid "Your Trust Swiftly Base URL could not be validated!!"
msgstr "Ваша довіра швидко базової URL -адреси не могла бути підтверджена !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2566
msgid "Great, Trust Swiftly authenticated successfully!!"
msgstr "Чудово, довіряйте швидко автентифіковано успішно !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-trust-swiftly.php:292
msgid " Please get verified with Trust Swiftly, and then try again."
msgstr " Будь ласка, швидко перевіряйте довіру, а потім повторіть спробу."

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:356
msgid "Sr No"
msgstr "SR NO"

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:357
#: templates/dashboard.php:362
msgid "Name"
msgstr "Назва"

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:358
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:359
msgid "Action"
msgstr "Дія"

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:385
msgid "Download"
msgstr "Завантажувати"

#. translators: %s: learn more link
#: includes/class-wc-af-privacy.php:19
msgid "By using this extension, you may be storing personal data or sharing data with an external service. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about how this works, including what you may want to include in your privacy policy.</a>"
msgstr "Використовуючи це розширення, ви можете зберігати персональні дані або обмінюватися даними із зовнішньою службою. <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> дізнайтеся більше про те, як це працює, включаючи те, що ви можете включити до своєї політики конфіденційності. </a>"

#. translators: 1. order ID, 2. resik score.
#: templates/af-admin-notice.php:25
msgid "An order with ID #%1$s scored a Risk Score of %2$s."
msgstr "Замовлення з ідентифікатором #%1$s отримало показник ризику %2$s."

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: templates/af-admin-notice.php:31 templates/plain/af-admin-notice.php:13
#: templates/plain/af-paypal-notice.php:14
msgid "%1$sClick here to view the order.%2$s."
msgstr "%1$sНатисніть тут, щоб переглянути замовлення.%2$s."

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: templates/af-paypal-notice.php:26
msgid "%1$sClick here to verify the order.%2$s."
msgstr "%1$sНатисніть тут, щоб підтвердити замовлення.%2$s."

#: templates/dashboard.php:189
msgid "Anti Fraud Dashboard"
msgstr "Інформаційна панель проти шахрайства"

#: templates/dashboard.php:199
msgid "Orders Detected"
msgstr "Виявлені замовлення"

#: templates/dashboard.php:217
msgid "Needs Attention"
msgstr "Потребує уваги"

#: templates/dashboard.php:230
msgid "Recent Order Data"
msgstr "Останні дані замовлення"

#: templates/dashboard.php:244
msgid "Last 24 Hours Update"
msgstr "Останні 24 години оновлення"

#: templates/dashboard.php:250
msgid "Total Transaction Amount"
msgstr "Загальна сума транзакцій"

#: templates/dashboard.php:262
msgid "Total Number of Orders"
msgstr "Загальна кількість замовлень"

#: templates/dashboard.php:274
msgid "Medium Risk Orders"
msgstr "Замовлення середнього ризику"

#: templates/dashboard.php:286
msgid "High-Risk Orders on Hold"
msgstr "Замовлення високого ризику на утриманні"

#: templates/dashboard.php:298
msgid "Fraudulent Orders Cancelled"
msgstr "Шахрайські замовлення скасовані"

#: templates/dashboard.php:310
msgid "High-Risk Net Transaction"
msgstr "Трансакція з високим ризиком"

#: templates/dashboard.php:322
msgid "Emails Blocked"
msgstr "Електронні листи заблоковані"

#: templates/dashboard.php:334
msgid "Paypal Verification"
msgstr "Перевірка PayPal"

#: templates/dashboard.php:364
msgid "Spent"
msgstr "Витрачений"

#: templates/dashboard.php:366
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: templates/dashboard.php:460
msgid "Orders Breakdown"
msgstr "Замовлення"

#. translators: 1. order ID, 2. resik score.
#: templates/plain/af-admin-notice.php:11
msgid "Hi there. Order with ID #%1$s scored a Risk Score of %2$s."
msgstr "привіт Замовлення з ідентифікатором #%1$s отримало показник ризику %2$s."

#: woocommerce-anti-fraud.php:109
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"

#: woocommerce-anti-fraud.php:110
msgid "Docs"
msgstr "Документи"

#: woocommerce-anti-fraud.php:935
msgid "This email id is blocked."
msgstr "Цей ідентифікатор електронної пошти заблокований."

#: woocommerce-anti-fraud.php:952
msgid "This IP Address is blocked."
msgstr "Ця IP -адреса заблокована."

#. translators: %s: order time span
#: woocommerce-anti-fraud.php:1247
msgid "You have reached maximum number of allowed orders in %d hours. Please try again later."
msgstr "Ви досягли максимальної кількості дозволених замовлень у %d годин. Будь-ласка спробуйте пізніше."

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: woocommerce-anti-fraud.php:1877
msgid "Please consider enabling reCaptcha in the Anti Fraud plugin %1$ssettings%2$s to help prevent Velocity attacks."
msgstr "Увімкніть reCaptcha в плагіні Anti Fraud %1$ssettings%2$s, щоб запобігти атакам Velocity."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2223
msgid "This email id is blocked"
msgstr "Цей ідентифікатор електронної пошти заблокований"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2225
msgid "Unblock"
msgstr "Розблокувати"

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: woocommerce-anti-fraud.php:2261
msgid "Please install and activate %1$sWooCommerce%2$s in order for the WooCommerce Anti Fraud extension to work!"
msgstr "Установіть і активуйте %1$sWooCommerce%2$s, щоб розширення WooCommerce Anti Fraud працювало!"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2447 woocommerce-anti-fraud.php:2878
msgid "Invalid recaptcha."
msgstr "Недійсна репча."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2452
msgid "You are not a human, please refresh page."
msgstr "Ви не людина, будь ласка, оновіть сторінку."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2461
msgid "Could not get response from recaptcha server, please refresh page."
msgstr "Не вдалося отримати відповідь від сервера Recaptcha, будь ласка, оновити сторінку."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2464
msgid "Recaptcha not responding, please refresh page."
msgstr "Recaptcha не відповідає, будь ласка, оновіть сторінку."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2481
msgid "PayPal Verification Done."
msgstr "Перевірка PayPal виконана."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2772
msgid "Captcha"
msgstr "Капча"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2794 woocommerce-anti-fraud.php:2893
msgid "Recaptcha is a required field."
msgstr "Recaptcha - це необхідне поле."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2889
msgid "Could not get response from recaptcha server."
msgstr "Не вдалося отримати відповідь від сервера Recaptcha."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2896
msgid "Could not verify request."
msgstr "Не міг перевірити запит."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1025
msgid "The threshold between Low and Medium Risk Score. Move the left handle on slider or update the value in text field to set the boundary between Low and Medium-Risk orders. Risk Score less than this value is Low-Risk order and a greater value is the starting point of Medium Risk Orders."
msgstr "Поріг між низьким і середнім показником ризику. Перемістіть лівий маркер повзунка або оновіть значення в текстовому полі, щоб встановити межу між ордерами з низьким і середнім ризиком. Показник ризику, нижчий за це значення, є ордером із низьким ризиком, а більший показник є початковою точкою для ордерів із середнім ризиком."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1037
msgid "This is a threshold between Medium and High-Risk Score. Slide the right handle on slider or update the value in text field to set the boundary between Medium and High-Risk orders. Risk Score less than this value is the end point of Medium-Risk order and a greater value is High-Risk order."
msgstr "Це порогове значення між показником середнього та високого ризику. Посуньте праву ручку повзунка або оновіть значення в текстовому полі, щоб встановити межу між замовленнями із середнім і високим ризиком. Показник ризику, нижчий за це значення, є кінцевою точкою замовлення із середнім ризиком, а більший показник – замовлення з високим ризиком."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1063
msgid "Evaluate customers before making the actual payment.  If the fraud score reaches a high-risk order range before making payment, the customer order will be denied in advance, and a custom message appears on the checkout page explaining buyer the reason for denial."
msgstr "Оцініть клієнтів, перш ніж здійснювати фактичний платіж. Якщо показник шахрайства досягає діапазону високого ризику замовлення до здійснення платежу, замовлення клієнта буде заздалегідь відхилено, а на сторінці оформлення замовлення з’явиться спеціальне повідомлення, у якому покупець пояснює причину відмови."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1074
msgid "Enable pre-payment checking to assess fraud before making payment and block buyers with high fraud risk from placing any order and notify them via alert message."
msgstr "Увімкніть перевірку перед оплатою, щоб оцінити випадки шахрайства перед здійсненням платежу та заблокувати покупців із високим ризиком шахрайства від розміщення будь-яких замовлень і сповістити їх за допомогою сповіщень."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1098
msgid "Updates order status to cancel and/or on-hold when order passes a certain Risk Score threshold."
msgstr "Оновлює статус замовлення, щоб скасувати та/або призупинити, коли замовлення перевищить певний поріг показника ризику."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1142
msgid "Payments made via the whitelisted payment methods will bypass anti-fraud’s rule to change order status based on risk score."
msgstr "Платежі, здійснені за допомогою методів оплати з білого списку, обійдуть правило боротьби з шахрайством, щоб змінити статус замовлення на основі оцінки ризику."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1152
msgid "Enable to add payment methods to the whitelist."
msgstr "Увімкніть, щоб додати способи оплати до білого списку."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1174
msgid "Filter accounts with different user roles to bypass Anti-fraud scoring system."
msgstr "Фільтруйте облікові записи з різними ролями користувачів, щоб обійти систему оцінки Anti-fraud."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1184
msgid "Enable it to activate whitelisting of User Roles."
msgstr "Увімкніть його, щоб активувати білий список ролей користувача."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1193
msgid "Press “Ctrl” or “Command” key and click one or multiple user roles to whitelist. Scroll up/down to select and see more user roles if any."
msgstr "Натисніть клавішу «Ctrl» або «Command» і клацніть одну або кілька ролей користувача, щоб додати в білий список. Прокрутіть вгору/вниз, щоб вибрати та переглянути інші ролі користувачів, якщо такі є."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1207
msgid "List of Emails whitelitsted. Add emails manullay to make whitlist. Unblocked emails also added to this list."
msgstr "Список білих листів. Додайте електронні листи вручну, щоб створити білий список. Розблоковані електронні листи також додано до цього списку."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1233
msgid "List of IPs whitelitsted. Add IPs manullay to make whitlist. Unblocked IPs also added to this list."
msgstr "Список білих IP-адрес. Додайте IP-адреси вручну, щоб створити білий список. Розблоковані IP-адреси також додано до цього списку."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1260
msgid "In this section, customers can enable this setting to check fraud for a previous order, when the Anti Fraud plugin is not installed and an order was placed within 7 days old."
msgstr "У цьому розділі клієнти можуть увімкнути цей параметр, щоб перевірити шахрайство для попереднього замовлення, якщо плагін Anti Fraud не встановлено, а замовлення було розміщено протягом 7 днів тому."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1270
msgid "Enable it to check fraud for a previous order, that orders, when the Antifraud plugin was not installed."
msgstr "Увімкніть його, щоб перевірити шахрайство для попереднього замовлення, що замовлення, коли плагін Antifraud не було встановлено."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1279
msgid "The Merchant can enter the number of days for historical orders check. The default number of days is 7 days."
msgstr "Продавець може вказати кількість днів для перевірки історичних замовлень. Стандартна кількість днів становить 7 днів."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1301
msgid "In this section, customers can enable this setting to create log file and it can seen from WooCommerce >> Status >> Log."
msgstr "У цьому розділі клієнти можуть увімкнути цей параметр для створення файлу журналу, який можна побачити в WooCommerce >> Status >> Log."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1311
msgid "Enable it to record the debugging data."
msgstr "Увімкніть його для запису даних налагодження."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1644
msgid "Press Ctrl or ⌘ key and select multiple countries that you think are unsafe for your area of service."
msgstr "Натисніть клавішу Ctrl або ⌘ і виберіть кілька країн, які, на вашу думку, є небезпечними для вашої зони обслуговування."

#: rules/class-wc-af-rule-billing-matches-shipping.php:18
msgid "Billing address does not match shipping address"
msgstr "Платіжна адреса не збігається з адресою доставки"

#: rules/class-wc-af-rule-billing-method.php:18
msgid "Ordered from a risk billing_method"
msgstr "Замовлено через ризик billing_method"

#: rules/class-wc-af-rule-billing-phone-matches-billing-country.php:17
msgid "Billing phone number does not match with Billing country"
msgstr "Номер платіжного телефону не збігається з країною виставлення рахунку"

#: rules/class-wc-af-rule-country.php:18
msgid "Ordered from a risk country"
msgstr "Замовляли з країни ризику"

#: rules/class-wc-af-rule-detect-proxy.php:16
msgid "Customer ordered from behind a proxy."
msgstr "Клієнт зробив замовлення через проксі."

#: rules/class-wc-af-rule-first-order-processing.php:17
#: rules/class-wc-af-rule-first-order.php:16
msgid "This is the customer's first order with this billing details."
msgstr "Це перше замовлення клієнта з такими платіжними даними."

#: rules/class-wc-af-rule-free-email.php:20
msgid "Email is a known free email address."
msgstr "Електронна адреса – це відома безкоштовна електронна адреса."

#: rules/class-wc-af-rule-geo-location.php:19
msgid "Customer order geo location mismatches billing/shipping address."
msgstr "Географічне розташування замовлення клієнта не відповідає адресі виставлення рахунка/доставки."

#: rules/class-wc-af-rule-high-amount.php:17
msgid "Order exceeds maximum amount."
msgstr "Замовлення перевищує максимальну суму."

#: rules/class-wc-af-rule-international-order.php:17
msgid "Order is an international order."
msgstr "Порядок — міжнародний порядок."

#: rules/class-wc-af-rule-ip-location.php:19
msgid "Customer IP address did not match given billing country."
msgstr "IP-адреса клієнта не відповідає даній країні виставлення рахунку."

#: rules/class-wc-af-rule-ip-multiple-order-details.php:20
msgid "IP address ordered with multiple order details in the past "
msgstr "IP-адреса, замовлена ​​з декількома деталями замовлення в минулому"

#: rules/class-wc-af-rule-minfraud-factors.php:18
msgid "Score returned by Minfraud Factors exceeds the allowed value."
msgstr "Оцінка, яку повертає Minfraud Factors, перевищує допустиме значення."

#: rules/class-wc-af-rule-minfraud-insights.php:18
msgid "Score returned by Minfraud Insights exceeds the allowed value."
msgstr "Оцінка, отримана Minfraud Insights, перевищує допустиме значення."

#: rules/class-wc-af-rule-minfraud.php:18
msgid "Score returned by Minfraud exceeds the allowed value."
msgstr "Оцінка, отримана Minfraud, перевищує допустиме значення."

#: rules/class-wc-af-rule-temporary-email.php:17
msgid "Email address is from a high-risk domain."
msgstr "Адреса електронної пошти належить до домену високого ризику."

#: rules/class-wc-af-rule-velocities.php:20
msgid "IP address ordered multiple orders in the last "
msgstr "IP-адреса замовила кілька замовлень в останньому"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2972
msgid "Fraud Action"
msgstr "Шахрайство"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2985 woocommerce-anti-fraud.php:3001
msgid "Fraud Check"
msgstr "Перевірка на шахрайство"

#: assets/js/app.js:409
msgid "Processing.."
msgstr "Обробка.."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:985
msgid "Enter the body of the email to be sent to the purchaser in the text area below:"
msgstr "Введіть текст електронного листа, який буде надіслано покупцеві, у текстовому полі нижче:"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1161
msgid "Press “Ctrl” or “Command” key and click multiple payment methods to whitelist and scroll down to select more payment methods"
msgstr "Натисніть клавішу «Ctrl» або «Command» і клацніть кілька методів оплати, щоб додати в білий список і прокрутіть вниз, щоб вибрати інші способи оплати"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1216
msgid "Enter any email you want to be whitelisted. Press “Tab” or “Comma” after entering any new email. Please add emails in bulk separating them by either comma or space."
msgstr "Введіть будь-яку електронну адресу, яку ви хочете додати до білого списку. Натисніть «Tab» або «Comma» після введення будь-якої нової електронної пошти. Будь ласка, додайте масові електронні листи, розділяючи їх комами або пробілами."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1242
msgid "Enter any IPs you want to be whitelisted. Press “Tab” or “Comma” after entering any new IPs. Please add emails in bulk separating them by either comma or space."
msgstr "Введіть IP-адреси, які потрібно додати до білого списку. Натисніть «Tab» або «Comma» після введення нових IP-адрес. Будь ласка, додайте масові електронні листи, розділяючи їх комами або пробілами."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1691
msgid "Enter any email origin domains you consider to be high-risk. Press “Tab” or “Comma” after entering any new domain."
msgstr "Введіть будь-які домени джерел електронної пошти, які ви вважаєте високим ризиком. Натисніть «Tab» або «Comma» після введення будь-якого нового домену."

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: woocommerce-anti-fraud.php:339
msgid "In order to continue %1$s\"Geo Location Match\"%2$s service, our provider Bigdatacloud now requires you to sign up and get the api key. To obtain an api key you can %3$sregister here%4$s."
msgstr "Щоб продовжити роботу служби %1$s\"Geo Location Match\"%2$s, наш постачальник Bigdatacloud тепер вимагає, щоб ви зареєструвалися й отримали ключ API. Щоб отримати ключ API, ви можете %3$sзареєструватися тут%4$s."
