msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce Anti Fraud 5.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce-anti-fraud\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-06T15:02:46+05:30\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-18 18:13+0530\n"
"Language: ru\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Domain: woocommerce-anti-fraud\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "WooCommerce Anti Fraud"
msgstr "WooCommerce Anti Fraud"

#. Plugin URI of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "https://woocommerce.com/products/woocommerce-anti-fraud/"
msgstr "https://woocommerce.com/products/woocommerce-anti-fraud/"

#. Description of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "Advanced fraud and card attack protection for WooCommerce, with risk scoring, rule-based controls, checkout protection, and tools to help merchants detect, prevent, and respond to suspicious activity."
msgstr "Оценивайте каждую транзакцию на предмет возможного мошенничества, используя набор расширенных правил оценки."

#. Author of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "OPMC Australia Pty Ltd"
msgstr "OPMC Australia Pty Ltd"

#. Author URI of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "https://opmc.biz/"
msgstr "https://opmc.biz/"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-admin-email.php:29
msgid "Anti Fraud - Admin Notice"
msgstr "Борьба с мошенничеством - Уведомление администратора"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-admin-email.php:30
msgid "Admin notification about an order."
msgstr "Уведомление администратора о заказе."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-admin-email.php:50
#: anti-fraud-core/class-wc-af-admin-email.php:51
msgid "Fraud notification for order #{order_id}"
msgstr "Уведомление о мошенничестве для заказа #{order_id}"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-hook-manager.php:349
msgid "Antifraud paypal verification"
msgstr "Верификация paypal для борьбы с мошенничеством"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-hook-manager.php:354
msgid "Check pending order fraud risk score"
msgstr "Проверьте оценку риска мошенничества по отложенным заказам"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-hook-manager.php:388
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:490
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:624
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:626
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:629
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:672
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:674
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:677
msgid "Fraud check done."
msgstr "Проверка на мошенничество завершена."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-maxmind-meta-box.php:19
msgid "MaxMind Risk Score"
msgstr "Оценка риска Maxmind"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-maxmind-meta-box.php:110
#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:102
msgid "Hide details"
msgstr "Скрыть детали"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-maxmind-meta-box.php:110
#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:102
msgid "Show fraud risk details"
msgstr "Показать детали риска мошенничества"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:19
msgid "Fraud Risk"
msgstr "Риск мошенничества"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:135
msgid "This order is currently in queue for a fraud check."
msgstr "Этот заказ в настоящее время находится в очереди для проверки мошенничества."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:136
msgid "Cancel fraud check queue"
msgstr "Отменить очередь проверки мошенничества"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:141
msgid "Calculate Fraud Risk"
msgstr "Рассчитайте риск мошенничества"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-paypal-email.php:25
msgid "Anti Fraud - PayPal verification"
msgstr "Антимоза - проверка PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-paypal-email.php:26
msgid "Notice about PayPal verification."
msgstr "Уведомление о проверке PayPal."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-paypal-email.php:47
msgid "PayPal Verification notification of order #{order_id}"
msgstr "Уведомление о проверке PayPal о порядке #{order_id}"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:28
msgid "No fraud checking has been done on this order yet."
msgstr "Проверка мошенничества еще не была сделана в этом порядке."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:33
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2006
#: templates/dashboard.php:37
#: templates/dashboard.php:210
#: templates/dashboard.php:500
msgid "Low Risk"
msgstr "Низкий риск"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:43
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2007
#: templates/dashboard.php:38
#: templates/dashboard.php:216
#: templates/dashboard.php:500
msgid "Medium Risk"
msgstr "Средний риск"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:47
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2008
#: templates/dashboard.php:39
#: templates/dashboard.php:500
msgid "High Risk"
msgstr "Высокий риск"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:187
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:229
#: woocommerce-anti-fraud.php:1280
msgid "Order fraud checks skipped due to whitelisted email."
msgstr "Заказ чеков, пропущенных из -за белого списка по электронной почте."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:197
#: woocommerce-anti-fraud.php:1300
msgid "Order fraud checks skipped due to whitelisted customer IPs."
msgstr "Заказ чеков, пропущенных из -за IPS с клиентом белого списка."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:210
#: woocommerce-anti-fraud.php:1325
msgid "Order fraud checks skipped due to whitelisted user role."
msgstr "Заказ мошеннических проверок, пропущенных из -за роли пользователя в белом списке."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:220
#: woocommerce-anti-fraud.php:1347
msgid "Order fraud checks skipped due to whitelisted payment method."
msgstr "Заказ мошеннических чеков, пропущенных из -за метода оплаты в белом списке."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:239
msgid "Order fraud checks skipped due to user verified from Trust Swiftly."
msgstr "Заказ мошеннических проверок, пропущенных из -за проверки пользователя из доверия."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:427
msgid "User Email is Whitelisted."
msgstr "Пользовательский электронный адрес белый список."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:491
msgid "Payment method "
msgstr "Способ оплаты "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:548
msgid "Max order limit reched from same IP."
msgstr "Максимальный предел заказа отреалирован от того же IP."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:588
msgid "Max Order Limit between time reached."
msgstr "Максимальный предел заказа между достигнутым временем."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:40
#: includes/class-wc-af-privacy.php:11 woocommerce-anti-fraud.php:54
#: woocommerce-anti-fraud.php:55
msgid "Anti Fraud"
msgstr "По борьбе с мошенничеством"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:90
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1003
#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:15
msgid "General Settings"
msgstr "общие настройки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:91
msgid "Rules"
msgstr "Правила"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:92
msgid "Blacklist Settings"
msgstr "Настройки черного списка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:93
msgid "Email Alerts"
msgstr "По электронной почте оповещения"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:94
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:892
msgid "Paypal Settings"
msgstr "Настройки PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:95
msgid "MinFraud Settings"
msgstr "Настройки Minfraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:96
msgid "MinFraud Insights Settings"
msgstr "Minfraud Insights Настройки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:97
msgid "MinFraud Factors Settings"
msgstr "Настройки факторов Minfraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:98
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:229
msgid "Trust Swiftly Settings"
msgstr "Доверьтесь быстрым настройкам"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:99
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "Recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:100
msgid "Need Support?"
msgstr "Нужна поддержка?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:231
msgid "<a href=\"https://thrive.zohopublic.com/aref/G4734hGpxD/mBWuIqNh8\" target=\"_blank\" >Trust Swiftly</a> is a paid, external service that uses AI to verify the identity and payment of a customer. By using <a href=\"https://thrive.zohopublic.com/aref/G4734hGpxD/mBWuIqNh8\" target=\"_blank\" >Trust Swiftly</a> you can decrease fraud by automatically verifying their information and later use the data to win any dispute cases. To sign up for Trust Swiftly, click this link: <a href=\"https://thrive.zohopublic.com/aref/G4734hGpxD/mBWuIqNh8\" target=\"_blank\">trustswiftly.com</a><hr/>"
msgstr "<a href=\"https://trive.zohopublic.com/aref/g4734hgpxd/mbwuiqnh8\" target=\"_blank\"> Доверие клиент. Используя <a href=\"https://trive.zohopublic.com/aref/g4734hgpxd/mbwuiqnh8\" target=\"_blank\"> Выиграйте любые дела о спорах. Чтобы подписаться на доверие быстро, нажмите на эту ссылку: <a href=\"https://trive.zohopublic.com/aref/g4734hgpxd/mbwuiqnh8\" target=\"_blank\"> trustswiftly.com </a> <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:236
msgid "Trust Swiftly Enable/Disable"
msgstr "Доверьтесь быстро включить/отключить"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:239
msgid "Enable Trust Swiftly"
msgstr "Включить доверие быстро"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:244
msgid "API Key"
msgstr "API -ключ"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:253
msgid "Base URL"
msgstr "Базовый URL"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:256
msgid "Enter in your Trust Swiftly site URL i.e https://example.trustswiftly.com"
msgstr "Введите в свое доверие url сайта, то есть https://example.trustwiftly.com"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:262
msgid "Verification Method"
msgstr "Метод проверки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:273
msgid "Verification Template"
msgstr "Шаблон проверки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:278
msgid "Select a verification method defined such as ID and Selfie. A Verification Template should be set on Trust Swiftly."
msgstr "Выберите определенный метод проверки, такой как ID и селфи. Шаблон проверки должен быть установлен на доверии быстро."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:284
msgid "When To Verify"
msgstr "Когда проверить"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:289
msgid "Select when customers should verify their identity."
msgstr "Выберите, когда клиенты должны проверить свою личность."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:295
msgid "Select Threshold Weight"
msgstr "Выберите пороговый вес"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:300
msgid "If the risk score exceed threshold value which is set here, then the customer needs to be verified with Trust Swiftly."
msgstr "Если оценка риска превышает пороговое значение, которое установлено здесь, то клиент должен быть проверен с доверием быстро."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:325
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:446
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:519
msgid "MaxMind minFraud Settings"
msgstr "Настройки MaxMind minFraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:327
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:448
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:521
msgid "<a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxGg\" target=\"_blank\" >MaxMind minFraud</a> is a paid, external service that uses machine learning to detect potential fraud transactions. By using <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxGg\" target=\"_blank\" >minFraud</a> you can potentially detect more fraudulent transactions.<br/>To sign up to MaxMind minFraud, click this link: <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxGg\" target=\"_blank\">https://maxmind.com</a><hr/>"
msgstr "<a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxgg\" target=\"_blank\"> maxmind minfraud </a> - это платная внешняя услуга, которая использует машинное обучение для обнаружения потенциальных транзакций по мошенничеству. Используя <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxgg\" target=\"_blank\"> minfraud </a> Вы можете обнаружить больше мошеннических транзакций. Эта ссылка: <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxgg\" target=\"_blank\"> https://maxmind.com </a> <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:332
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:452
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:525
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:898
msgid "Enable/Disable"
msgstr "Включить выключить"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:335
msgid "Enable MaxMind minFraud Integration"
msgstr "Включить интеграцию MaxMind Minfraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:340
msgid "Device Tracking"
msgstr "Отслеживание устройства"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:343
msgid "Detect if a person uses the same device but changes proxies while they are placing multiple orders from your website"
msgstr "Обнаружение, использует ли человек одно и то же устройство, но меняет прокси, когда он размещает несколько заказов с вашего сайта"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:349
msgid "MaxMind Account ID"
msgstr "Идентификатор учетной записи Maxmind"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:351
msgid "Enter your MaxMind account ID here.  If you don&apos;t have an account, please sign up at <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxGg\" target=\"_blank\">https://maxmind.com</a>."
msgstr "Введите здесь свой идентификатор учетной записи MaxMind. Если у вас нет учетной записи, пожалуйста, зарегистрируйтесь в <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxgg\" target=\"_blank\"> https://maxmind.com </a>."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:356
msgid "MaxMind License Key"
msgstr "Лицензионный ключ Maxmind"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:358
msgid "Enter the license key provided by MaxMind here."
msgstr "Введите лицензионный ключ, предоставленный Maxmind здесь."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:364
msgid "Does IP Address Match Location?"
msgstr "Местоположение IP -адреса соответствует местоположению?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:369
msgid "Enable it to identify that customer's physical location matches the location provided by IP address."
msgstr "Позвольте ему определить, что физическое местоположение этого клиента соответствует местоположению, предоставляемому IP -адресом."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:373
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1398
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1437
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1469
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1493
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1515
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1556
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1606
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1628
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1675
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1729
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1764
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1796
msgid "Rule Weight"
msgstr "Вес правила"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:392
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:465
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:538
msgid "Threshold Settings"
msgstr "Пороговые настройки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:399
msgid "Threshold minFraud Risk Score"
msgstr "Порог Минфрауда оценка риска"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:401
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:474
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:547
msgid "If the risk score returned by the minFraud system exceeds this number, the transaction will be considered potentially fraudulent and will contribute to the overall fraud score calculation.  If the risk score from minFraud is lower than this threshold, it will not contribute to the overall fraud score."
msgstr "Если показатель риска, возвращаемый системой Minfraud, превышает это число, транзакция будет считаться потенциально мошеннической и будет способствовать общему расчету показателей мошенничества. Если показатель риска от Minfraud ниже этого порога, это не будет способствовать общему баллу мошенничества."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:414
msgid "minFraud Rule Weight"
msgstr "Вес правления Минфра"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:417
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:490
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:563
msgid "If the minFraud risk score exceeds the threshold set above, this weight will be applied to the overall risk score.  By adjusting this, you can balance the minFraud value against the other rules-based calculations in the plugin."
msgstr "Если оценка риска Minfraud превышает пороговое значение выше, этот вес будет применен к общему баллу риска. Регулируя это, вы можете сбалансировать значение Minfraud по сравнению с другими расчетами, основанными на правилах в плагине."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:455
msgid "Enable MaxMind minFraud Insights Integration"
msgstr "Включить интеграцию MaxMind Minfraud Insights"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:472
msgid "Threshold minFraud Insights Risk Score"
msgstr "Пороговое значение Minfraud Insights Оценка риска"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:487
msgid "minFraud Insights Rule Weight"
msgstr "Вес правления Minfraud Insights"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:528
msgid "Enable MaxMind minFraud Factors Integration"
msgstr "Включить интеграцию максимальных факторов Minfraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:545
msgid "Threshold minFraud Factors Risk Score"
msgstr "Пороговое значение Minfraud Factors Оценка риска"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:560
msgid "minFraud Factors Rule Weight"
msgstr "Факторы Minfraud правят весом"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:592
msgid "Support for the Anti-Fraud Plugin"
msgstr "Поддержка плагина по борьбе с мошенничеством"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:598
msgid "Facing an Issue with the plugin?"
msgstr "Столкнувшись с проблемой с плагином?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:599
msgid "Contact Our Support"
msgstr "Свяжитесь с нашей поддержкой"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:601
msgid "If you have any issues or feedback about Anti-Fraud plugin, we would love to here from you!"
msgstr "Если у вас есть какие-либо проблемы или отзывы об анти-мошенническом плагине, мы будем рады здесь!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:607
msgid "Love our Plugin?"
msgstr "Любите наш плагин?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:609
msgid "Leave Us a Review!"
msgstr "Оставьте нам обзор!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:611
msgid "Your positive reviews are always encouraging!"
msgstr "Ваши позитивные отзывы всегда обнадеживают!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:635
msgid "Google reCAPTCHA Settings"
msgstr "Настройки Google Recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:637
msgid ""
"Click <a href=\"https://www.google.com/recaptcha/admin\" target=\"_blank\">here</a> to register.\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\tActivating reCAPTCHA will enable the service on your Checkout page, which is an effective means of reducing spam orders, particularly from velocity attacks ie. where spammers try multiple credit cards to test their validity.   If you continue to experience a high volume of spam orders after enabling this setting, please contact our Support team (<a href=\"mailto:support@opmc.biz\" target=\"_top\">support@opmc.biz</a>) .<hr/>"
msgstr ""
"\"Нажмите <a href=\"\"https://www.google.com/recaptcha/admin\"\" target=\"\"_blank\"\"> здесь </a>, чтобы зарегистрироваться.\n"
" \t\t\t\t\t\t\t\tАктивация Recaptcha позволит услугу на вашей странице оформления заказа, что является эффективным средством снижения заказов на спам, особенно из атаки скорости, т.е. где спамеры пробуют несколько кредитных карт, чтобы проверить их достоверность. Если вы продолжите испытывать большой объем заказов на спам после включения этой настройки, пожалуйста, свяжитесь с нашей командой поддержки (<a href=\"\"mailto ). <HR/>\""

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:646
msgid "Enable reCAPTCHA"
msgstr "Включить recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:650
msgid "Enable reCAPTCHA on checkout page<br/>"
msgstr "Включить recaptcha на странице окраски <br/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:655
msgid "Enable v2 reCAPTCHA"
msgstr "Включить v2 recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:659
msgid "Enable v2 reCAPTCHA<br/>"
msgstr "Включить v2 recaptcha <br/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:665
msgid "Enable v3 reCAPTCHA"
msgstr "Включить v3 recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:669
msgid "Enable v3 reCAPTCHA<br/>"
msgstr "Включить v3 recaptcha <br/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:675
msgid "v2 Site Key"
msgstr "V2 Ключ сайта"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:678
msgid "Enter v2 Site Key"
msgstr "Введите ключ сайта v2"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:684
msgid "v2 Secret Key"
msgstr "Секретный ключ V2"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:687
msgid "Enter v2 Secret Key"
msgstr "Введите секретный ключ v2"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:693
msgid "v3 Site Key"
msgstr "V3 Ключ сайта"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:696
msgid "Enter v3 Site Key"
msgstr "Введите ключ сайта V3"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:702
msgid "v3 Secret Key"
msgstr "Секретный ключ v3"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:705
msgid "Enter v3 Secret Key"
msgstr "Введите секретный ключ v3"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:741
msgid "Alerts"
msgstr "Оповещения"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:743
msgid "Get alerts about suspected fraudulent activities <hr/>"
msgstr "Получите оповещения о подозреваемых мошеннических действиях <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:747
msgid "Activate Email Alerts for Admin"
msgstr "Активировать оповещения по электронной почте для администратора"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:752
msgid "Enable to receive fraud alerts on admin email address when risk-score exceeds value set in Email Notification Score."
msgstr "Позвольте получить оповещения о мошенничестве по адресу электронной почты администратора, когда оценка риска превышает стоимость, установленную в оценке уведомления по электронной почте."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:756
msgid "Additional Address(es) to Notify"
msgstr "Дополнительный адрес (ES) для уведомления"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:759
msgid "Add additional email address(es) you want to be notified upon exceeding Risk-score. Press “Comma”, TAB or ENTER button for the next entry."
msgstr "Добавьте дополнительный адрес электронной почты (ES), который вы хотите уведомлять при превышении оценки риска. Нажмите «Запятая», вкладка или кнопку «Введите» для следующей записи."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:766
msgid "Email Notification Score"
msgstr "Оценка уведомления по электронной почте"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:770
msgid "Risk scores that meet or exceed this value will trigger email alerts to your specified email addresses."
msgstr "Оценки рисков, которые соответствуют или превышают это значение, вызовут оповещения по электронной почте по указанным адресам электронной почты."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:795
msgid "Blacklist"
msgstr "Черный список"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:797
msgid "WooCommerce Anti-Fraud allows you to create a list of email addresses as well as a list of IP addresses that will always be marked as potential fraud transactions."
msgstr "Woocommerce Anti-Fraud позволяет создавать список адресов электронной почты, а также список IP-адресов, которые всегда будут помечены как потенциальные транзакции мошенничества."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:802
msgid "Email Blacklisting"
msgstr "По электронной почте черный список"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:812
msgid "Email Blacklist"
msgstr "Электронная почта черного списка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:817
msgid "Enable the email blacklist function to block emails captured by WooCommerce Anti-fraud rules."
msgstr "Включите функцию электронной почты BlackList блокировать электронные письма, захваченные Woocommerce Anti-Samroves."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:822
msgid "Automatic Blacklisting"
msgstr "Автоматический черный список"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:827
msgid "Add email addresses of orders reported with a high risk of fraud to blacklist automatically."
msgstr "Добавьте адреса электронной почты заказов с высоким риском мошенничества в черный список автоматически."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:832
msgid "Blocked Email Addresses"
msgstr "Заблокированные адреса электронной почты"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:835
msgid "The email addresses listed in the text area will be considered unsafe. You can also add or remove emails manually here. Type “,” or press TAB/ENTER button for the next entry. Please add emails in bulk separating them by either comma or space."
msgstr "Адреса электронной почты, перечисленные в текстовой области, будут считаться небезопасными. Вы также можете добавить или удалить электронные письма вручную здесь. Введите «,» или нажмите кнопку вкладки/ввод для следующей записи. Пожалуйста, добавьте электронные письма, разделяющие их либо запятой, либо с места."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:843
msgid "IP Blacklisting"
msgstr "IP черный список"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:853
msgid "IP Blacklist"
msgstr "Черный список IP-адресов"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:857
msgid "Enable the IP blacklist function"
msgstr "Включить функцию черного списка IP-адресов"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:858
msgid "Enable the IP blacklist function to block IP addresses with high risk of frauds."
msgstr "Включите функцию IP Blacklist блокировать IP -адреса с высоким риском мошенничества."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:863
msgid "Blocked IP Addresses"
msgstr "Заблокированные IP -адреса"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:866
msgid "The IP addresses listed in the text area will be considered unsafe.  You can also add or remove IP addresses manually here. Type “,” or press TAB/ENTER button for the next entry. Please add IPs in bulk separating them by either comma or space."
msgstr "IP -адреса, перечисленные в текстовой области, будут считаться небезопасными. Вы также можете добавить или удалить IP -адреса вручную здесь. Введите «,» или нажмите кнопку вкладки/ввод для следующей записи. Пожалуйста, добавьте IPS в объеме, разделяя их либо запятой, либо пространством."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:894
msgid "These settings are specific to Paypal Payment Gateway. This means, when the customer use their Paypal account for making payment for their orders, then these rules come into action.<hr/>"
msgstr "Эти настройки специфичны для платежного шлюза PayPal. Это означает, что когда клиент использует свою учетную запись PayPal для оплаты своих заказов, тогда эти правила вступают в действие. <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:902
msgid "Select to enable Paypal verification"
msgstr "Выберите, чтобы включить проверку PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:907
msgid "Block Downloads"
msgstr "Блок загрузки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:911
msgid "Prevent digital downloads if verification failed or still processing"
msgstr "Предотвратить цифровые загрузки, если проверка не удалась или все еще обрабатывает"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:916
msgid "Verification Retry"
msgstr "Проверка повторения"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:918
msgid "Number of days that have to pass before sending another email if the order is still waiting for verification"
msgstr "Количество дней, которые должны пройти перед отправкой другого письма, если заказ все еще ждет проверки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:929
msgid "Auto Cancellation Days"
msgstr "Дни отмены авто"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:931
msgid "Orders that are not verified within the given number of days will be automatically cancelled"
msgstr "Заказы, которые не проверены в течение данного количества дней, будут автоматически отменены"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:942
msgid "Paypal verified addresses"
msgstr "Проверенные адреса PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:944
msgid "Verified email addresses"
msgstr "Проверенные адреса электронной почты"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:954
msgid "Email Template"
msgstr "Шаблон электронной почты"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:956
msgid "Configure the email template below. The following tags can be embedded in the template fields:<br/><br/><b>{site_title}</b> - replaced with the Wordpress Site Title<br/><b>{site_email}</b> - replaced with the Wordpress site admin email address"
msgstr "Настройте шаблон электронной почты ниже. Следующие теги могут быть встроены в поля шаблона: <br/> <br/> <b> {site_title} </b> - заменен на название сайта WordPress <br/> <b> {site_email} </b> - Заменен на адрес электронной почты администратора сайта WordPress"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:962
msgid "Email Type"
msgstr "Тип электронной почты"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:968
msgid "Emails can be sent either as plain text or HTML"
msgstr "Электронные письма можно отправить либо в виде простого текста, либо HTML"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:976
msgid "The subject of the email that will be sent to the purchaser"
msgstr "Тема электронного письма, которое будет отправлено покупателю"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:979
msgid "[{site_title}] Confirm your PayPal email address"
msgstr "[{site_title}] Подтвердите свой адрес электронной почты PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:983
msgid "Email body"
msgstr "Тело электронной почты"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:988
msgid "Hi!We have received your order on {site_title}, but to complete we have to verify your PayPal email address.If you havent made or authorized any purchase, please, contact PayPal support service immediately,and email us to {site_email} for having your money back."
msgstr "Привет! Мы получили ваш заказ на {site_title}, но для завершения мы должны проверить ваш адрес электронной почты PayPal. Если вы не совершили или не авторизовали какую -либо покупку, пожалуйста, немедленно свяжитесь с службой поддержки PayPal и отправьте нам электронное письмо по электронной почте {site_email} для Ваши деньги обратно."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1005
msgid "General behaviours of the Anti Fraud plugin are configured on this page.<hr/>"
msgstr "Общее поведение плагина против мошенничества настроено на этой странице. <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1011
msgid "Set Risk Thresholds"
msgstr "Установите пороговые значения риска"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1013
msgid "There are three risk thresholds.  Low, Medium and High.   In this section you can define where the boundary point between those thresholds.   The maximum risk score is 100, the minimum is 0.<br/>"
msgstr "Есть три порога риска. Низкий, средний и высокий. В этом разделе вы можете определить, где граничная точка между этими порогами. Максимальный показатель риска составляет 100, минимум равен 0. <br/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1014
msgid "There are three risk thresholds: Low, Medium and High. In this section, you can define where the boundary point between those thresholds. The maximum risk score is 100, the minimum is 0. Orders are considered Low, Medium, and High Risk Orders based on these values."
msgstr "Есть три порога риска: низкий, средний и высокий. В этом разделе вы можете определить, где граничная точка между этими порогами. Максимальный показатель риска составляет 100, минимум равен 0. Заказы считаются низкими, средними и высокими порядками риска на основе этих значений."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1020
msgid "Medium Risk threshold"
msgstr "Порог среднего риска"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1034
msgid "High Risk threshold"
msgstr "Порог высокого риска"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1048
msgid "Enable debug logging"
msgstr "Включить журнал отладки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1060
msgid "Pre-Purchase Assessment"
msgstr "Оценка перед покупкой"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1069
msgid "Pre-Payment Checking"
msgstr "Проверка предварительной оплаты"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1079
msgid "Notification message for Blocked users"
msgstr "Сообщение уведомлений для заблокированных пользователей"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1083
#: woocommerce-anti-fraud.php:1362
msgid "Website Administrator does not allow you to place this order. Please contact our support team. Sorry for any inconvenience."
msgstr "Администратор веб -сайта не позволяет вам разместить этот заказ. Пожалуйста, свяжитесь с нашей командой поддержки. Извините за неудобства."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1085
msgid "Adds a custom alert message for blocked users on Pre-Payment Check. This message will be shown to the user on the checkout page while they attempt to pay."
msgstr "Добавляет пользовательское сообщение о предупреждении для заблокированных пользователей при проверке предварительной оплаты. Это сообщение будет показано пользователю на странице оформления заказа, когда они пытаются заплатить."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1095
msgid "Change Order Status based on Risk Score"
msgstr "Изменить статус заказа на основе оценки риска"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1104
msgid "Update Order Status based on Fraud Score"
msgstr "Обновление статуса заказа на основе оценки мошенничества"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1109
msgid "Enable to cancel and/or put orders on hold based on Risk Score."
msgstr "Позвольте отменить и/или/или поместить заказы на основе оценки риска."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1113
msgid "Weighting to Cancel Order"
msgstr "Взвешивание в отмену заказа"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1118
msgid "Orders with a score equal to or greater than this value will be automatically cancelled. <br/> To disable it, slide the slider to the extreme left or Select 0."
msgstr "Заказы с оценкой, равным или превышающим это значение, будут автоматически отменены. <br/> Чтобы отключить его, сдвиньте ползунок в крайнюю левую или выберите 0."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1124
msgid "Weighting to put Order On-hold"
msgstr "Веселье, чтобы поставить заказ на удержание"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1128
msgid "Orders with a score equal to or greater than this number will be automatically set on hold. <br/> To disable it, slide the slider to the extreme left or Select 0."
msgstr "Заказы с оценкой, равным или больше, чем это число, будут автоматически установлены в удержании. <br/> Чтобы отключить его, сдвиньте ползунок в крайнюю левую или выберите 0."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1139
msgid "Whitelist Payment Methods"
msgstr "Белые методы оплаты"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1148
msgid "Enable Whitelisting of Payment Methods"
msgstr "Включить белый список способов оплаты"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1157
msgid "Select Payment Methods to be Whitelisted"
msgstr "Выберите способы оплаты, чтобы быть белым списком"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1171
msgid "User Roles Whitelisting"
msgstr "Пользовательские роли белый список"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1180
msgid "Enable Whitelisting of User Roles"
msgstr "Включить белый список ролей пользователей"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1189
msgid "Select User Roles to be Whitelisted"
msgstr "Выберите пользовательские роли, чтобы быть в белом списке"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1195
msgid "Select roles"
msgstr "Выберите роли"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1204
msgid "Whitelisted Emails"
msgstr "Белые списки электронные письма"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1213
msgid "Email Whitelist"
msgstr "Электронная почта белого списка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1230
msgid "Whitelisted IPs"
msgstr "Белый список IPS"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1239
msgid "IPs Whitelist"
msgstr "Белый список IP-адресов"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1257
msgid "Auto Fraud Check For Existing Orders"
msgstr "Автомошенная проверка на существующие заказы"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1266
msgid "Enable Auto Fraud Check"
msgstr "Включить проверку авто мошенничества"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1276
msgid "No Of Days For Historical Orders Checks"
msgstr "НЕТ ДНЕЙ ДЛЯ ИСТОРИЧЕСКОГО ОБРАЩЕНИЯ"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1298
msgid "Enable Debug Logging"
msgstr "Включить журнал отладки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1307
msgid "Enable Debug Log"
msgstr "Включить журнал отладки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1350
#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:401
msgid "General Rules"
msgstr "Основные правила"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1352
msgid "Each rule that is matched will add the configured &quot;Rule Weight&quot; value to the overall fraud score.  In this section you can configure general fraud detection rules.<hr/>"
msgstr "Каждое правило, которое соответствует, добавит настроенный &quot;Вес правила&quot; ценность для общего балла мошенничества. В этом разделе вы можете настроить общие правила обнаружения мошенничества. <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1357
msgid "First Time Purchase Rules"
msgstr "Правила покупки в первый раз"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1359
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1360
msgid "Rule set for Buyers who are purchasing from your website for the first time."
msgstr "Правила, установленные для покупателей, которые покупают на вашем веб -сайте в первый раз."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1367
msgid "First Purchase on Website"
msgstr "Первая покупка на сайте"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1372
msgid "Enable it to identify customers purchasing from your website for the first time."
msgstr "Позвольте ему впервые идентифицировать покупателей, покупающих на вашем веб -сайте."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1376
msgid "First Purchase Rule Weight"
msgstr "Вес правила первой покупки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1389
msgid "Re-Check First Orders in Processing State?"
msgstr "Перепроверить первые заказы в обработке?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1394
msgid "Enable it to perform first-order re-check on orders in processing state."
msgstr "Позвольте ему выполнить перепроверку первого порядка по заказу в состоянии обработки."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1417
msgid "IP, Billing and Shipping Address-based Rules"
msgstr "Правила на основе адресов и доставки, основанные на выставлении счетов и доставки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1420
msgid "Rules set for identifying fraudulent orders triggering risks based on IP, billing and shipping addresses."
msgstr "Правила, установленные для выявления мошеннических заказов, вызывающих риски на основе IP -адресов, выставления счетов и доставки."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1428
msgid "Does Geo Location Match?"
msgstr "Матч Geo Mocite Match?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1433
msgid "Enable it to identify that customer's shipping/billing state matches the state provided by Geo Location."
msgstr "Позвольте ему определить, что государство доставки/выставления счетов клиента соответствует штату, предоставленному GEO Location."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1451
msgid "API Key for bigdatacloud.com"
msgstr "API -ключ для bigdatacloud.com"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1453
msgid "Don't have bigdatacloud.com account? <a href=\"https://www.bigdatacloud.com/\" target=\"_blank\">Signup here</a><br/>Get 50K requests per month for free. Upgrade for more."
msgstr "У вас нет учетной записи bigdatacloud.com? <a href=\"https://www.bigdatacloud.com/\" target=\"_blank\"> регистрация здесь </a> <br/> Получить 50K запросов в месяц бесплатно. Обновление для большего."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1454
msgid "You can use bigdatacloud.com to get accurate address via customer Lat and Long and its required to use geo location rule."
msgstr "Вы можете использовать bigdatacloud.com, чтобы получить точный адрес с помощью клиента LAT и LONG, и он должен использовать правило местоположения GEO."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1460
msgid "Are Billing and Shipping Addresses Same?"
msgstr "Адреса с выставлением счетов и доставки одинаковы?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1465
msgid "Enable to identify difference between billing and shipping addresses."
msgstr "Позвольте определить разницу между адресами выставления счетов и доставки."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1482
msgid "Enable Phone Number and Billing Country Check"
msgstr "Включить номер телефона и чек на страну с выставлением счетов"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1487
msgid "If you enable this rule, then it is highly recommended that you use a separate Phone Number Validation plugin to make sure your customers specify a correct international phone number format on the checkout page. Else, this rule will treat an invalid phone number as a risk."
msgstr "Если вы включите это правило, то настоятельно рекомендуется использовать отдельный плагин проверки номера телефона, чтобы убедиться, что ваши клиенты указали правильный международный формат номера телефона на странице оформления заказа. Иначе это правило будет рассматривать недопустимый номер телефона как риск."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1496
msgid "Weight of the single rule in the total calculation of risk."
msgstr "Вес единого правила в общем расчете риска."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1506
msgid "Is Customer behind Proxy or VPN?"
msgstr "Заказчик за прокси или VPN?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1511
msgid "Check if the customer is behind either a proxy or a VPN"
msgstr "Проверьте, стоит ли клиент за прокси или VPN"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1534
msgid "Multiple Orders Attempts using Different Addresses from Same IP"
msgstr "Многочисленные попытки заказов с использованием разных адресов с того же IP"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1537
msgid "Rule to check buyer is ordering products using different addresses from the same IP over a certain period from your store."
msgstr "Правило, чтобы проверить, что покупатель заказывает продукты, используя разные адреса из одного и того же IP в течение определенного периода из вашего магазина."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1543
msgid ""
"Purchased from same IP but Different Customer Addresses?\n"
"\t\t\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"Приобретено у того же IP -адреса, но разные адреса клиента?\n"
"\t\t\t\t\t\t\t"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1552
msgid "Enable this rule to monitor if multiple orders with different billing or shipping addresses have originated from the same IP address. Make sure to set time span of checking."
msgstr "Включить это правило, чтобы отслеживать, были ли несколько заказов с различными адресами выставления счетов или доставки, возникших из одного и того же IP -адреса. Обязательно установите время проверки."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1569
msgid "Past Number of Days to Check "
msgstr "Прошлое количество дней, чтобы проверить "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1572
msgid "The number of days in the past to check IP addresses and different physical addresses."
msgstr "Количество дней в прошлом для проверки IP -адресов и различных физических адресов."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1588
msgid "Origin Countries"
msgstr "Страны происхождения"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1591
msgid "International orders tend to have a higher fraud risk than orders that originate in your home country. Merchants often find that certain origin countries have a higher potential for fraud. These Rule sets help manage such risks."
msgstr "Международные заказы, как правило, имеют более высокий риск мошенничества, чем заказы, которые возникают в вашей стране. Торговцы часто считают, что определенные страны происхождения имеют более высокий потенциал для мошенничества. Эти наборы правил помогают управлять такими рисками."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1597
msgid "Is it International Order?"
msgstr "Это международный порядок?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1602
msgid "Enable to check if the order originates from outside of your store's home country."
msgstr "Позвольте проверить, происходит ли заказ за пределами родной страны вашего магазина."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1619
msgid "Is Order from High-Risk Country?"
msgstr "Порядок из страны с высоким риском?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1624
msgid "Enable it to check if orders originate from unsafe countries. Select unsafe countries from the list below."
msgstr "Позвольте ему проверить, происходят ли заказы из небезопасных стран. Выберите небезопасные страны из списка ниже."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1641
msgid "Mark Unsafe Countries"
msgstr "Марк небезопасные страны"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1657
msgid "High-Risk Email Domains"
msgstr "Домены электронной почты высокого риска"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1660
msgid "Merchants often find that certain email domains have a higher potential for fraud. These Rule sets will help you manage High-Risk Email Domains.<br/>Identify High-Risk Domains by manually adding such email domains to High-Risk Domain section and/or using QuickEmailVerification.com API key to make this operation automatic."
msgstr "Торговцы часто обнаруживают, что определенные домены электронной почты имеют более высокий потенциал для мошенничества. Эти наборы правил помогут вам управлять доменами электронной почты высокого риска. <br/> Определите домены высокого риска путем вручную добавив такие домены электронной почты в раздел домена высокого риска и/или с использованием API QuickEmailverification.com для выполнения этой операции автоматической."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1666
msgid "Is Suspicious / High-Risk Email Domain?"
msgstr "Подозрительный / высокий риск домен электронной почты?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1671
msgid "Enable it to check if customer's email address originates from any high-risk domain listed below and/or add API for “quickemailverification. com” for automatic checking"
msgstr "Включите его проверить, исходит ли адрес электронной почты клиента из любого домена высокого риска, указанного ниже, и/или добавить API для «QuickEmailverification. com »для автоматической проверки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1688
msgid "High-Risk Domains"
msgstr "Домены высокого риска"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1698
msgid "API Key for quickemailverification.com"
msgstr "Ключ API для QuickEmailVerification.com"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1700
msgid "Don't have quickemailverification account? <a href=\"\">Signup here</a><br/>Verify 50 emails for free. Upgrade if you want more"
msgstr "У вас нет учетной записи QuickEmailverification? <a href=\"\"> подписать здесь </a> <br/> проверить 50 электронных писем бесплатно. Обновите, если вы хотите больше"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1701
msgid "You can use quickemailverification.com to get more accurate results for false email domain-related checks. "
msgstr "Вы можете использовать QuickEmailVerification.com, чтобы получить более точные результаты для ложных проверок, связанных с доменом электронной почты. "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1711
msgid "Order Amounts and Attempts"
msgstr "Суммы и попытки заказа"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1714
msgid "The rules in this section are triggered based on defined order amounts and by counting attempted orders. You can also limit orders within a certain time frame. Orders with unusually high values, or customers who make an excessive number of transactions in a short period are more likely to be fraudulent."
msgstr "Правила в этом разделе запускаются на основе определенных сумм порядка и подсчета попыток приказов. Вы также можете ограничить заказы в течение определенного периода времени. Заказы с необычайно высокими ценностями или клиентами, которые совершают чрезмерное количество транзакций за короткий период, с большей вероятностью будут мошенническими."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1720
msgid "Order Amount is Above Average?"
msgstr "Сумма заказа выше среднего?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1725
msgid "Check if order significantly exceeds the average order amount for your site. Set multiplier value to trigger this rule when order place is value times greater than an average order."
msgstr "Проверьте, значительно ли заказа превышает среднюю сумму заказа на ваш сайт. Установите значение множителя, чтобы запустить это правило, когда место заказа на время значения выше среднего порядка."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1742
msgid "Average Multiplier"
msgstr "Средний множитель"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1745
msgid "Enter the multiplier value to check amount over average transaction value that will trigger the rule (expressed as a multiplier). For example, if you want to limit orders that are 2 times greater than the average value of orders, set the multiplier value to 2."
msgstr "Введите значение множителя, чтобы проверить сумму по среднему значению транзакции, которое запустит правило (выраженное как множитель). Например, если вы хотите ограничить заказы, которые в 2 раза выше среднего значения заказов, установите значение множителя на 2."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1755
msgid "Order Exceeds Maximum Amount Limit?"
msgstr "Порядок превышает максимальный предел суммы?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1760
msgid "Enable this rule to confirm that the total amount of the order does not exceed maximum configured amount below."
msgstr "Включите это правило, чтобы подтвердить, что общая сумма заказа не превышает максимальной настроенной суммы ниже."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1777
msgid "Amount Limit ($)"
msgstr "Ограничение суммы ($)"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1780
msgid "Enter the maximum amount of purchase accepted in your store."
msgstr "Введите максимальную сумму покупки, принятой в вашем магазине."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1787
msgid "Too many order attempts?"
msgstr "Слишком много попыток заказа?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1792
msgid "Enabling this rule allows you to limit number of orders per user within the time span configured below."
msgstr "Включение этого правила позволяет ограничить количество заказов на пользователя в течение времени, настроенного ниже."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1809
msgid "Time Span to Check (hours)"
msgstr "Пролет времени проверить (часы)"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1812
msgid "Enter number of hours you want to check "
msgstr "Введите количество часов, которые вы хотите проверить "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1818
msgid "Maximum Allowed Number of Orders in Time Span?"
msgstr "Максимально разрешенное количество заказов за время?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1821
msgid "Enter a total number of orders that a buyer can make in the specified time span."
msgstr "Введите общее количество заказов, которые покупатель может сделать за указанный промежуток времени."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1832
msgid "Limit Number of Orders between Time"
msgstr "Ограничение количества заказов между временем"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1837
msgid "Enabling this rule limits the number of orders to be placed within a certain period of the day."
msgstr "Обеспечение этого правила ограничивает количество заказов, которые будут размещены в течение определенного периода дня."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1841
msgid "Start Time "
msgstr "Время начала "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1844
msgid "Needs to be as per server time. Check in woo general settings. Accordingly specify start time."
msgstr "Должно быть в соответствии с сервером. Проверьте общие настройки WOO. Соответственно укажите время начала."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1850
msgid "End Time "
msgstr "Время окончания "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1853
msgid "Needs to be as per server time. Check in woo general settings. Accordingly specify end time."
msgstr "Должно быть в соответствии с сервером. Проверьте общие настройки WOO. Соответственно укажите время окончания."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1859
msgid "Maximum Allowed Number of Orders Between Time"
msgstr "Максимально допустимое количество заказов между временем"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1862
msgid "Enter maximum number of orders that can be placed during specified time span."
msgstr "Максимально допустимое количество заказов между временем."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2013 assets/js/app.js:227
msgid "Low Risk Order"
msgstr "Заказ с низким риском"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2015 assets/js/app.js:229
msgid "Medium Risk Order"
msgstr "Заказ среднего риска"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2017 assets/js/app.js:231
msgid "High Risk Order"
msgstr "Порядок высокого риска"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2019 assets/js/app.js:233
msgid "Disabled"
msgstr "Неполноценный"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2026
msgid "No Importance"
msgstr "Нет важности"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2027
msgid "Moderate"
msgstr "Умеренный"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2028
msgid "High Importance"
msgstr "Высокая важность"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2174
msgid "Your Account Id or License Key could not be authenticated!!"
msgstr "Идентификатор вашей учетной записи или лицензионный ключ не может быть аутентифицирован !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2189
msgid "Great, authenticated successfully!!"
msgstr "Отличный, аутентифицирован успешно !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2332
msgid "Your Quickemailverification API Key could not be authenticated!!"
msgstr "Ваш ключ API QuickEmailverification не может быть аутентифицирован !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2347
msgid "Great, Quickemailverification authenticated successfully!!"
msgstr "Отличный, быстрое выплата подлинности успешно !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2362
msgid "Great, Quickemailverification authenticated successfully but you don't have enough credit to use this service."
msgstr "Отличный, QuickEmailverification успешно провел подлинность, но вам не хватает кредит, чтобы использовать эту услугу."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2429
msgid "Great, bigdatacloud authenticated successfully!"
msgstr "Отличный, Bigdatacloud успешно аутентифицировал!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2445 woocommerce-anti-fraud.php:397
msgid "AntiFraud: Bigdatacloud credentials not authenticate or your quota limit has been exceeded!"
msgstr "Antifraud: Бигдатаклудские учетные данные не аутентикация или ваш лимит квоты был превышен!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2536
msgid "Your Trust Swiftly API Key could not be authenticated!!"
msgstr "Ваше доверие быстрое API -ключ не может быть аутентифицирован !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2551
msgid "Your Trust Swiftly Base URL could not be validated!!"
msgstr "Ваше доверие быстро базового URL не может быть подтверждено !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2566
msgid "Great, Trust Swiftly authenticated successfully!!"
msgstr "Отлично, доверие быстро аутентифицирована успешно !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-trust-swiftly.php:292
msgid " Please get verified with Trust Swiftly, and then try again."
msgstr " Пожалуйста, пройдите с доверием быстро, а затем попробуйте еще раз."

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:356
msgid "Sr No"
msgstr "Sr нет"

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:357
#: templates/dashboard.php:362
msgid "Name"
msgstr "Имя"

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:358
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:359
msgid "Action"
msgstr "Действие"

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:385
msgid "Download"
msgstr "Скачать"

#. translators: %s: learn more link
#: includes/class-wc-af-privacy.php:19
msgid "By using this extension, you may be storing personal data or sharing data with an external service. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about how this works, including what you may want to include in your privacy policy.</a>"
msgstr "Используя это расширение, вы можете хранить персональные данные или обмениваться данными с внешней службой. <a href=\"%S\" target=\"_blank\"> Узнайте больше о том, как это работает, в том числе то, что вы можете включить в свою политику конфиденциальности. </a>"

#. translators: 1. order ID, 2. resik score.
#: templates/af-admin-notice.php:25
msgid "An order with ID #%1$s scored a Risk Score of %2$s."
msgstr "Заказ с ID # %1$s набрал оценку риска %2$s."

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: templates/af-admin-notice.php:31 templates/plain/af-admin-notice.php:13
#: templates/plain/af-paypal-notice.php:14
msgid "%1$sClick here to view the order.%2$s."
msgstr "%1$sclick здесь, чтобы просмотреть заказ.%2$s."

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: templates/af-paypal-notice.php:26
msgid "%1$sClick here to verify the order.%2$s."
msgstr "%1$sclick здесь, чтобы проверить заказ.%2$s."

#: templates/dashboard.php:189
msgid "Anti Fraud Dashboard"
msgstr "Антимошенная панель"

#: templates/dashboard.php:199
msgid "Orders Detected"
msgstr "Заказы обнаружены"

#: templates/dashboard.php:217
msgid "Needs Attention"
msgstr "Необходимо внимание"

#: templates/dashboard.php:230
msgid "Recent Order Data"
msgstr "Недавние данные заказа"

#: templates/dashboard.php:244
msgid "Last 24 Hours Update"
msgstr "Последнее обновление 24 часа"

#: templates/dashboard.php:250
msgid "Total Transaction Amount"
msgstr "Общая сумма транзакции"

#: templates/dashboard.php:262
msgid "Total Number of Orders"
msgstr "Общее количество заказов"

#: templates/dashboard.php:274
msgid "Medium Risk Orders"
msgstr "Заказы среднего риска"

#: templates/dashboard.php:286
msgid "High-Risk Orders on Hold"
msgstr "Высокие заказы в приостановке"

#: templates/dashboard.php:298
msgid "Fraudulent Orders Cancelled"
msgstr "Мошеннические заказы отменены"

#: templates/dashboard.php:310
msgid "High-Risk Net Transaction"
msgstr "Чистая транзакция высокого риска"

#: templates/dashboard.php:322
msgid "Emails Blocked"
msgstr "Электронные письма заблокированы"

#: templates/dashboard.php:334
msgid "Paypal Verification"
msgstr "Проверка PayPal"

#: templates/dashboard.php:364
msgid "Spent"
msgstr "Потраченный"

#: templates/dashboard.php:366
msgid "Status"
msgstr "Положение дел"

#: templates/dashboard.php:460
msgid "Orders Breakdown"
msgstr "Заказы разбивки"

#. translators: 1. order ID, 2. resik score.
#: templates/plain/af-admin-notice.php:11
msgid "Hi there. Order with ID #%1$s scored a Risk Score of %2$s."
msgstr "Всем привет. Заказ с ID # %1$s набрал оценку риска %2$s."

#: woocommerce-anti-fraud.php:109
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: woocommerce-anti-fraud.php:110
msgid "Docs"
msgstr "Док"

#: woocommerce-anti-fraud.php:935
msgid "This email id is blocked."
msgstr "Этот идентификатор электронной почты заблокирован."

#: woocommerce-anti-fraud.php:952
msgid "This IP Address is blocked."
msgstr "Этот IP -адрес заблокирован."

#. translators: %s: order time span
#: woocommerce-anti-fraud.php:1247
msgid "You have reached maximum number of allowed orders in %d hours. Please try again later."
msgstr "Вы достигли максимального количества разрешенных заказов в %d часов. Пожалуйста, повторите попытку позже."

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: woocommerce-anti-fraud.php:1877
msgid "Please consider enabling reCaptcha in the Anti Fraud plugin %1$ssettings%2$s to help prevent Velocity attacks."
msgstr "Пожалуйста, рассмотрите возможность включения recaptcha в плагин против мошенничества %1 $ ssettings %2 $ s, чтобы помочь предотвратить скорость атаки."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2223
msgid "This email id is blocked"
msgstr "Этот идентификатор электронной почты заблокирован"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2225
msgid "Unblock"
msgstr "Разблокировать"

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: woocommerce-anti-fraud.php:2261
msgid "Please install and activate %1$sWooCommerce%2$s in order for the WooCommerce Anti Fraud extension to work!"
msgstr "Пожалуйста, установите и активируйте %1$swoocommerce %2$s, чтобы работать против мошенничества WooCommerce для работы!"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2447 woocommerce-anti-fraud.php:2878
msgid "Invalid recaptcha."
msgstr "Недействительная рекапча."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2452
msgid "You are not a human, please refresh page."
msgstr "Вы не человек, пожалуйста, обновите страницу."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2461
msgid "Could not get response from recaptcha server, please refresh page."
msgstr "Не удалось получить ответ от сервера Recaptcha, пожалуйста, обновите страницу."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2464
msgid "Recaptcha not responding, please refresh page."
msgstr "Recaptcha не отвечает, пожалуйста, обновите страницу."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2481
msgid "PayPal Verification Done."
msgstr "Проверка PayPal выполнена."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2772
msgid "Captcha"
msgstr "Капча"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2794 woocommerce-anti-fraud.php:2893
msgid "Recaptcha is a required field."
msgstr "Recaptcha - это обязательное поле."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2889
msgid "Could not get response from recaptcha server."
msgstr "Не удалось получить ответ от сервера Recaptcha."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2896
msgid "Could not verify request."
msgstr "Не удалось проверить запрос."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1025
msgid "The threshold between Low and Medium Risk Score. Move the left handle on slider or update the value in text field to set the boundary between Low and Medium-Risk orders. Risk Score less than this value is Low-Risk order and a greater value is the starting point of Medium Risk Orders."
msgstr "Порог между низким и средним показателем риска. Переместите левую ручку на слайдер или обновите значение в текстовом поле, чтобы установить границу между порядками низкого и среднего риска. Оценка риска меньше, чем это значение-порядка низкого риска, а большая стоимость-отправная точка заказов среднего риска."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1037
msgid "This is a threshold between Medium and High-Risk Score. Slide the right handle on slider or update the value in text field to set the boundary between Medium and High-Risk orders. Risk Score less than this value is the end point of Medium-Risk order and a greater value is High-Risk order."
msgstr "Это порог между средним и высоким уровнем риска. Сдвиньте правую ручку на слайдере или обновите значение в текстовом поле, чтобы установить границу между порядками среднего и высокого риска. Оценка риска меньше, чем это значение является конечной точкой порядка среднего риска, а большим значением является порядка высокого риска."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1063
msgid "Evaluate customers before making the actual payment.  If the fraud score reaches a high-risk order range before making payment, the customer order will be denied in advance, and a custom message appears on the checkout page explaining buyer the reason for denial."
msgstr "Оцените клиентов, прежде чем произвести фактический платеж. Если оценка мошенничества достигнет диапазона заказа высокого риска перед оплатой, заказ клиента будет отказано заранее, а на странице оформления заказа появится пользовательское сообщение, объясняющее причину отказа."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1074
msgid "Enable pre-payment checking to assess fraud before making payment and block buyers with high fraud risk from placing any order and notify them via alert message."
msgstr "Включите проверку предварительной оплаты для оценки мошенничества, прежде чем сделать платеж и блокировать покупателей с высоким риском мошенничества от размещения любого заказа и уведомить их с помощью сообщения о предупреждении."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1098
msgid "Updates order status to cancel and/or on-hold when order passes a certain Risk Score threshold."
msgstr "Обновляет статус заказа, чтобы отменить и/или внедрить, когда заказ проходит определенный порог оценки риска."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1142
msgid "Payments made via the whitelisted payment methods will bypass anti-fraud’s rule to change order status based on risk score."
msgstr "Платежи, произведенные с помощью методов оплаты в белом списке, будут обойти правило анти-мошенничества, чтобы изменить статус заказа на основе показателя риска."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1152
msgid "Enable to add payment methods to the whitelist."
msgstr "Позвольте добавить методы оплаты в белый список."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1174
msgid "Filter accounts with different user roles to bypass Anti-fraud scoring system."
msgstr "Фильтрующие учетные записи с различными ролями пользователя для обойти систему антизрели."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1184
msgid "Enable it to activate whitelisting of User Roles."
msgstr "Позвольте ему активировать белый список пользовательских ролей."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1193
msgid "Press “Ctrl” or “Command” key and click one or multiple user roles to whitelist. Scroll up/down to select and see more user roles if any."
msgstr "Нажмите клавишу «Ctrl» или «Command» и нажмите одну или несколько ролей пользователей в белом списке. Прокрутите вверх/вниз, чтобы выбрать и увидеть больше ролей пользователей, если таковые имеются."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1207
msgid "List of Emails whitelitsted. Add emails manullay to make whitlist. Unblocked emails also added to this list."
msgstr "Список электронных писем Уайтлитстед. Добавьте электронные письма Manullay, чтобы сделать WhitList. Неблокированные электронные письма также добавлены в этот список."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1233
msgid "List of IPs whitelitsted. Add IPs manullay to make whitlist. Unblocked IPs also added to this list."
msgstr "Список IPS Whitelitsted. Добавьте IPS Manullay, чтобы сделать WhitList. Разблокированные IPS также добавлены в этот список."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1260
msgid "In this section, customers can enable this setting to check fraud for a previous order, when the Anti Fraud plugin is not installed and an order was placed within 7 days old."
msgstr "В этом разделе клиенты могут разрешить эту настройку проверять мошенничество на предыдущий заказ, когда плагин против мошенничества не установлен, а заказ был размещен в течение 7 дней."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1270
msgid "Enable it to check fraud for a previous order, that orders, when the Antifraud plugin was not installed."
msgstr "Позвольте ему проверить мошенничество на предыдущий заказ, что заказы, когда плагин Antifraud не был установлен."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1279
msgid "The Merchant can enter the number of days for historical orders check. The default number of days is 7 days."
msgstr "Торговец может ввести количество дней для проверки исторических заказов. По умолчанию количество дней составляет 7 дней."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1301
msgid "In this section, customers can enable this setting to create log file and it can seen from WooCommerce >> Status >> Log."
msgstr "В этом разделе клиенты могут включить этот параметр для создания файла журнала, и он может увидеть из Woocommerce >> Status >> журнала."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1311
msgid "Enable it to record the debugging data."
msgstr "Позвольте ему записать данные отладки."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1644
msgid "Press Ctrl or ⌘ key and select multiple countries that you think are unsafe for your area of service."
msgstr "Нажмите CTRL или ⌘ клавишу и выберите несколько стран, которые, по вашему мнению, являются небезопасными для вашей области обслуживания."

#: rules/class-wc-af-rule-billing-matches-shipping.php:18
msgid "Billing address does not match shipping address"
msgstr "Биллинг -адрес не соответствует адресу доставки"

#: rules/class-wc-af-rule-billing-method.php:18
msgid "Ordered from a risk billing_method"
msgstr "Заказано из риска billing_method"

#: rules/class-wc-af-rule-billing-phone-matches-billing-country.php:17
msgid "Billing phone number does not match with Billing country"
msgstr "Номер телефона выставления с выставлением с выставлением с выставлением с выставлением с выставлением с выставлением с выставлением с выставлением с выставлением с выставлением с выставлением с выставлением с выставлением счетов не совпадает с страной выставления счетов"

#: rules/class-wc-af-rule-country.php:18
msgid "Ordered from a risk country"
msgstr "Заказано из страны риска"

#: rules/class-wc-af-rule-detect-proxy.php:16
msgid "Customer ordered from behind a proxy."
msgstr "Заказ за заказ из -за прокси."

#: rules/class-wc-af-rule-first-order-processing.php:17
#: rules/class-wc-af-rule-first-order.php:16
msgid "This is the customer's first order with this billing details."
msgstr "Это первый заказ клиента с этими деталями выставления счетов."

#: rules/class-wc-af-rule-free-email.php:20
msgid "Email is a known free email address."
msgstr "Электронная почта - это известный бесплатный адрес электронной почты."

#: rules/class-wc-af-rule-geo-location.php:19
msgid "Customer order geo location mismatches billing/shipping address."
msgstr "Заказ клиента Гео местоположения несоответствует адресу биллинга/доставки."

#: rules/class-wc-af-rule-high-amount.php:17
msgid "Order exceeds maximum amount."
msgstr "Порядок превышает максимальную сумму."

#: rules/class-wc-af-rule-international-order.php:17
msgid "Order is an international order."
msgstr "Заказ - это международный порядок."

#: rules/class-wc-af-rule-ip-location.php:19
msgid "Customer IP address did not match given billing country."
msgstr "IP -адрес клиента не соответствовал данным странам."

#: rules/class-wc-af-rule-ip-multiple-order-details.php:20
msgid "IP address ordered with multiple order details in the past "
msgstr "IP -адрес заказан с несколькими деталями заказа в прошлом "

#: rules/class-wc-af-rule-minfraud-factors.php:18
msgid "Score returned by Minfraud Factors exceeds the allowed value."
msgstr "Оценка, возвращаемая факторами Minfraud, превышает допустимое значение."

#: rules/class-wc-af-rule-minfraud-insights.php:18
msgid "Score returned by Minfraud Insights exceeds the allowed value."
msgstr "Оценка, возвращаемая факторами Minfraud, превышает допустимое значение."

#: rules/class-wc-af-rule-minfraud.php:18
msgid "Score returned by Minfraud exceeds the allowed value."
msgstr "Оценка, возвращенная Минфраудом, превышает допустимое значение."

#: rules/class-wc-af-rule-temporary-email.php:17
msgid "Email address is from a high-risk domain."
msgstr "Адрес электронной почты из домена высокого риска."

#: rules/class-wc-af-rule-velocities.php:20
msgid "IP address ordered multiple orders in the last "
msgstr "Адрес электронной почты из домена высокого риска. "

#: woocommerce-anti-fraud.php:2972
msgid "Fraud Action"
msgstr "Мошенничество"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2985 woocommerce-anti-fraud.php:3001
msgid "Fraud Check"
msgstr "Проверка мошенничества"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:985
msgid "Enter the body of the email to be sent to the purchaser in the text area below:"
msgstr "Введите текст электронного письма, которое будет отправлено покупателю, в текстовую область ниже:"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1161
msgid "Press “Ctrl” or “Command” key and click multiple payment methods to whitelist and scroll down to select more payment methods"
msgstr "Нажмите клавишу «Ctrl» или «Command» и выберите несколько способов оплаты, чтобы добавить их в белый список, и прокрутите вниз, чтобы выбрать другие способы оплаты."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1216
msgid "Enter any email you want to be whitelisted. Press “Tab” or “Comma” after entering any new email. Please add emails in bulk separating them by either comma or space."
msgstr "Введите любой адрес электронной почты, который вы хотите внести в белый список. Нажмите «Tab» или «Запятую» после ввода любого нового адреса электронной почты. Добавляйте адреса электронной почты сразу, разделяя их запятой или пробелом."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1242
msgid "Enter any IPs you want to be whitelisted. Press “Tab” or “Comma” after entering any new IPs. Please add emails in bulk separating them by either comma or space."
msgstr "Введите любые IP-адреса, которые вы хотите внести в белый список. Нажмите «Tab» или «Запятую» после ввода новых IP-адресов. Пожалуйста, добавляйте адреса электронной почты сразу, разделяя их запятой или пробелом."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1691
msgid "Enter any email origin domains you consider to be high-risk. Press “Tab” or “Comma” after entering any new domain."
msgstr "Введите все домены происхождения электронной почты, которые вы считаете высокорисковыми. Нажмите «Tab» или «Запятую» после ввода любого нового домена."

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: woocommerce-anti-fraud.php:339
msgid "In order to continue %1$s\"Geo Location Match\"%2$s service, our provider Bigdatacloud now requires you to sign up and get the api key. To obtain an api key you can %3$sregister here%4$s."
msgstr "Чтобы продолжить работу службы %1$s\"Сопоставление географического местоположения\"%2$s, наш провайдер Bigdatacloud теперь требует от вас зарегистрироваться и получить ключ API. Чтобы получить ключ API, вы можете %3$sзарегистрироваться здесь%4$s."
