msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce Anti Fraud 5.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce-anti-fraud\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-06T15:02:46+05:30\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-21 18:41+0530\n"
"Language: bg\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Domain: woocommerce-anti-fraud\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "WooCommerce Anti Fraud"
msgstr "WooCommerce Анти измама"

#. Plugin URI of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "https://woocommerce.com/products/woocommerce-anti-fraud/"
msgstr "https://woocommerce.com/products/woocommerce-anti-fraud/"

#. Description of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "Advanced fraud and card attack protection for WooCommerce, with risk scoring, rule-based controls, checkout protection, and tools to help merchants detect, prevent, and respond to suspicious activity."
msgstr "Оценявайте всяка своя транзакция, като проверявате за възможни измами с помощта на набор от усъвършенствани правила за оценяване."

#. Author of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "OPMC Australia Pty Ltd"
msgstr "OPMC Australia Pty Ltd"

#. Author URI of the plugin
#: woocommerce-anti-fraud.php
msgid "https://opmc.biz/"
msgstr "https://opmc.biz/"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-admin-email.php:29
msgid "Anti Fraud - Admin Notice"
msgstr "Борба с измамите - известие за администратора"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-admin-email.php:30
msgid "Admin notification about an order."
msgstr "Уведомление на администратора за поръчка."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-admin-email.php:50
#: anti-fraud-core/class-wc-af-admin-email.php:51
msgid "Fraud notification for order #{order_id}"
msgstr "Уведомление за измама за поръчка #{order_id}"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-hook-manager.php:349
msgid "Antifraud paypal verification"
msgstr "Проверка на Paypal срещу измами"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-hook-manager.php:354
msgid "Check pending order fraud risk score"
msgstr "Проверка на оценката на риска от измама при чакащи поръчки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-hook-manager.php:388
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:490
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:624
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:626
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:629
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:672
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:674
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:677
msgid "Fraud check done."
msgstr "Извършена е проверка за измама."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-maxmind-meta-box.php:19
msgid "MaxMind Risk Score"
msgstr "Maxmind Risk резултат"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-maxmind-meta-box.php:110
#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:102
msgid "Hide details"
msgstr "Скрийте подробности"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-maxmind-meta-box.php:110
#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:102
msgid "Show fraud risk details"
msgstr "Покажете подробности за риска от измами"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:19
msgid "Fraud Risk"
msgstr "Риск от измама"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:135
msgid "This order is currently in queue for a fraud check."
msgstr "В момента тази поръчка е на опашка за проверка на измами."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:136
msgid "Cancel fraud check queue"
msgstr "Отказ от опашка за проверка на измами"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-meta-box.php:141
msgid "Calculate Fraud Risk"
msgstr "Изчислете риска от измами"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-paypal-email.php:25
msgid "Anti Fraud - PayPal verification"
msgstr "Проверка на антикалерия - PAYPAL проверка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-paypal-email.php:26
msgid "Notice about PayPal verification."
msgstr "Забележете за проверка на PayPal."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-paypal-email.php:47
msgid "PayPal Verification notification of order #{order_id}"
msgstr "Известие за проверка на PayPal за поръчка #{order_id}"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:28
msgid "No fraud checking has been done on this order yet."
msgstr "По тази поръчка все още не е извършена проверка на измами."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:33
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2006
#: templates/dashboard.php:37
#: templates/dashboard.php:210
#: templates/dashboard.php:500
msgid "Low Risk"
msgstr "Малък риск"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:43
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2007
#: templates/dashboard.php:38
#: templates/dashboard.php:216
#: templates/dashboard.php:500
msgid "Medium Risk"
msgstr "Среден риск"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:47
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2008
#: templates/dashboard.php:39
#: templates/dashboard.php:500
msgid "High Risk"
msgstr "Висок риск"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:187
#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:229
#: woocommerce-anti-fraud.php:1280
msgid "Order fraud checks skipped due to whitelisted email."
msgstr "Проверките за измами с поръчки прескочиха поради имейл с бели."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:197
#: woocommerce-anti-fraud.php:1300
msgid "Order fraud checks skipped due to whitelisted customer IPs."
msgstr "Проверките за измами с поръчки, прескочени поради IP на WhiteStisted Customer."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:210
#: woocommerce-anti-fraud.php:1325
msgid "Order fraud checks skipped due to whitelisted user role."
msgstr "Проверките за измами с поръчки прескочиха поради ролята на потребителите на WhiteList."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:220
#: woocommerce-anti-fraud.php:1347
msgid "Order fraud checks skipped due to whitelisted payment method."
msgstr "Проверките на измами с поръчки, прескочени поради начина на плащане в бели."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:239
msgid "Order fraud checks skipped due to user verified from Trust Swiftly."
msgstr "Проверките за измами с поръчки, прескочени поради потребителя, проверен от Trust Swiftly."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:427
msgid "User Email is Whitelisted."
msgstr "Потребителският имейл е в белия."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:491
msgid "Payment method "
msgstr "Начин на плащане "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:548
msgid "Max order limit reched from same IP."
msgstr "Max Limit Order, повторен от същия IP."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-score-helper.php:588
msgid "Max Order Limit between time reached."
msgstr "Ограничение на максималната поръчка между достигнато време."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:40
#: includes/class-wc-af-privacy.php:11 woocommerce-anti-fraud.php:54
#: woocommerce-anti-fraud.php:55
msgid "Anti Fraud"
msgstr "Анти измама"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:90
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1003
#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:15
msgid "General Settings"
msgstr "Основни настройки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:91
msgid "Rules"
msgstr "Правила"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:92
msgid "Blacklist Settings"
msgstr "Настройки на черния списък"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:93
msgid "Email Alerts"
msgstr "Сигнали по имейл"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:94
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:892
msgid "Paypal Settings"
msgstr "Настройки на PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:95
msgid "MinFraud Settings"
msgstr "Настройки на MinFraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:96
msgid "MinFraud Insights Settings"
msgstr "Настройки на Minfraud Insights"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:97
msgid "MinFraud Factors Settings"
msgstr "Настройки на факторите на MinFraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:98
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:229
msgid "Trust Swiftly Settings"
msgstr "Доверете се на бързо настройки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:99
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:100
msgid "Need Support?"
msgstr "Нуждаете се от подкрепа?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:231
msgid "<a href=\"https://thrive.zohopublic.com/aref/G4734hGpxD/mBWuIqNh8\" target=\"_blank\" >Trust Swiftly</a> is a paid, external service that uses AI to verify the identity and payment of a customer. By using <a href=\"https://thrive.zohopublic.com/aref/G4734hGpxD/mBWuIqNh8\" target=\"_blank\" >Trust Swiftly</a> you can decrease fraud by automatically verifying their information and later use the data to win any dispute cases. To sign up for Trust Swiftly, click this link: <a href=\"https://thrive.zohopublic.com/aref/G4734hGpxD/mBWuIqNh8\" target=\"_blank\">trustswiftly.com</a><hr/>"
msgstr "<a href=\"https://trive.zohopublic.com/aref/g4734hgpxd/mbwuiqnh8\" target=\"_blank\"> доверие бързо </a> е платена, външна услуга, която използва AI, за да провери самоличността и плащането на A клиент. Използвайки <a href=\"https://thrive.zohopublic.com/aref/g4734hgpxd/mbwuiqnh8\" target=\"_blank\"> да се доверите бързо на </a> Можете да намалите измамата, като автоматично потвърждавате тяхната информация и по -късно използвайте данните на данните в Спечелете всякакви спорове. За да се регистрирате бързо за доверие, щракнете върху тази връзка: <a href=\"https://trive.zohopublic.com/aref/g4734hgpxd/mbwuiqnh8\" target=\"_blank\"> trustswiftly.com </a> <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:236
msgid "Trust Swiftly Enable/Disable"
msgstr "Доверете се бързо на активиране/деактивиране"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:239
msgid "Enable Trust Swiftly"
msgstr "Активирайте се бързо доверие"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:244
msgid "API Key"
msgstr "API ключ"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:253
msgid "Base URL"
msgstr "Основен URL адрес"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:256
msgid "Enter in your Trust Swiftly site URL i.e https://example.trustswiftly.com"
msgstr "Въведете вашия Trust Swiftly URL сайт URL, т.е. https://example.trustswiftly.com"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:262
msgid "Verification Method"
msgstr "Метод за проверка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:273
msgid "Verification Template"
msgstr "Шаблон за проверка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:278
msgid "Select a verification method defined such as ID and Selfie. A Verification Template should be set on Trust Swiftly."
msgstr "Изберете метод за проверка, дефиниран като ID и селфи. Шаблон за проверка трябва да бъде зададен на доверие бързо."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:284
msgid "When To Verify"
msgstr "Кога да проверите"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:289
msgid "Select when customers should verify their identity."
msgstr "Изберете кога клиентите трябва да проверят своята самоличност."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:295
msgid "Select Threshold Weight"
msgstr "Изберете тегло на прага"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:300
msgid "If the risk score exceed threshold value which is set here, then the customer needs to be verified with Trust Swiftly."
msgstr "Ако оценката на риска надвишава стойността на прага, която е зададена тук, тогава клиентът трябва да бъде проверен с Trust бързо."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:325
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:446
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:519
msgid "MaxMind minFraud Settings"
msgstr "Настройки на Maxmind MinFraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:327
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:448
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:521
msgid "<a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxGg\" target=\"_blank\" >MaxMind minFraud</a> is a paid, external service that uses machine learning to detect potential fraud transactions. By using <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxGg\" target=\"_blank\" >minFraud</a> you can potentially detect more fraudulent transactions.<br/>To sign up to MaxMind minFraud, click this link: <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxGg\" target=\"_blank\">https://maxmind.com</a><hr/>"
msgstr "<a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxgg\" target=\"_blank\"> maxmind minfraud </a> е платена, външна услуга, която използва машинно обучение за откриване на потенциални сделки с измами. Използвайки <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxgg\" target=ема Тази връзка: <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxgg\" target=\"_blank\"> https://maxmind.com </a> <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:332
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:452
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:525
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:898
msgid "Enable/Disable"
msgstr "Активиране/деактивиране"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:335
msgid "Enable MaxMind minFraud Integration"
msgstr "Активирайте интеграцията на Maxmind MinFraud"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:340
msgid "Device Tracking"
msgstr "Проследяване на устройството"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:343
msgid "Detect if a person uses the same device but changes proxies while they are placing multiple orders from your website"
msgstr "Открийте дали човек използва едно и също устройство, но променя прокси, докато поставя няколко поръчки от вашия уебсайт"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:349
msgid "MaxMind Account ID"
msgstr "ID на акаунт в Maxmind"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:351
msgid "Enter your MaxMind account ID here.  If you don&apos;t have an account, please sign up at <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxGg\" target=\"_blank\">https://maxmind.com</a>."
msgstr "Въведете вашия идентификационен номер на акаунта MaxMind тук. Ако нямате акаунт, моля, регистрирайте се на <a href=\"https://maxmind.pxf.io/qnvxgg\" target=\"_blank\"> https://maxmind.com </a>."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:356
msgid "MaxMind License Key"
msgstr "Лицензен ключ на Maxmind"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:358
msgid "Enter the license key provided by MaxMind here."
msgstr "Въведете лицензния ключ, предоставен от Maxmind тук."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:364
msgid "Does IP Address Match Location?"
msgstr "IP адресът съвпада ли местоположението?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:369
msgid "Enable it to identify that customer's physical location matches the location provided by IP address."
msgstr "Активирайте го да идентифицира физическото местоположение на клиента съвпада с местоположението, предоставено от IP адрес."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:373
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1398
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1437
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1469
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1493
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1515
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1556
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1606
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1628
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1675
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1729
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1764
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1796
msgid "Rule Weight"
msgstr "Тегло на правила"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:392
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:465
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:538
msgid "Threshold Settings"
msgstr "Настройки на прага"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:399
msgid "Threshold minFraud Risk Score"
msgstr "Оценка на риска от прагова минафрауда"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:401
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:474
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:547
msgid "If the risk score returned by the minFraud system exceeds this number, the transaction will be considered potentially fraudulent and will contribute to the overall fraud score calculation.  If the risk score from minFraud is lower than this threshold, it will not contribute to the overall fraud score."
msgstr "Ако рискът, върнат от системата MinFraud, надвиши този брой, транзакцията ще се счита за потенциално измамна и ще допринесе за цялостното изчисляване на оценката на измамите. Ако рискът от MinFraud е по -нисък от този праг, той няма да допринесе за общия резултат на измамата."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:414
msgid "minFraud Rule Weight"
msgstr "minFraud правило тегло"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:417
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:490
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:563
msgid "If the minFraud risk score exceeds the threshold set above, this weight will be applied to the overall risk score.  By adjusting this, you can balance the minFraud value against the other rules-based calculations in the plugin."
msgstr "Ако оценката на риска на MinFraud надвишава прага, определен по -горе, това тегло ще бъде приложено към общия резултат на риска. Като коригирате това, можете да балансирате стойността на MinFraud спрямо другите изчисления, базирани на правила в приставката."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:455
msgid "Enable MaxMind minFraud Insights Integration"
msgstr "Активирайте интеграцията на Maxmind MinFraud Ingestions"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:472
msgid "Threshold minFraud Insights Risk Score"
msgstr "Праг на прозрения на MinFraud Risk Risk"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:487
msgid "minFraud Insights Rule Weight"
msgstr "Минфрауд прозрения управлява теглото"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:528
msgid "Enable MaxMind minFraud Factors Integration"
msgstr "Активирайте интеграцията на Maxmind MinFraud фактори"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:545
msgid "Threshold minFraud Factors Risk Score"
msgstr "Праговите фактори на minFraud рискват оценка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:560
msgid "minFraud Factors Rule Weight"
msgstr "факторите на minfraud прави теглото на теглото"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:592
msgid "Support for the Anti-Fraud Plugin"
msgstr "Поддръжка за приставката за борба с измамите"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:598
msgid "Facing an Issue with the plugin?"
msgstr "Изправени пред проблем с приставката?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:599
msgid "Contact Our Support"
msgstr "Свържете се с нашата поддръжка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:601
msgid "If you have any issues or feedback about Anti-Fraud plugin, we would love to here from you!"
msgstr "Ако имате някакви проблеми или отзиви относно приставката за борба с измамите, бихме се радвали тук от вас!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:607
msgid "Love our Plugin?"
msgstr "Обичате нашия плъгин?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:609
msgid "Leave Us a Review!"
msgstr "Оставете ни преглед!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:611
msgid "Your positive reviews are always encouraging!"
msgstr "Вашите положителни отзиви винаги са обнадеждаващи!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:635
msgid "Google reCAPTCHA Settings"
msgstr "Настройки на Google Recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:637
msgid ""
"Click <a href=\"https://www.google.com/recaptcha/admin\" target=\"_blank\">here</a> to register.\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\tActivating reCAPTCHA will enable the service on your Checkout page, which is an effective means of reducing spam orders, particularly from velocity attacks ie. where spammers try multiple credit cards to test their validity.   If you continue to experience a high volume of spam orders after enabling this setting, please contact our Support team (<a href=\"mailto:support@opmc.biz\" target=\"_top\">support@opmc.biz</a>) .<hr/>"
msgstr ""
"\"Щракнете върху <a href=\"\"https://www.google.com/recaptcha/admin\"\" target=\"\"_blank\"\"> тук </a> За да се регистрирате.\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\tАктивирането на RECAPTCHA ще даде възможност на услугата на вашата страница за плащане, която е ефективно средство за намаляване на поръчките за спам, особено от атаките на скоростта, т.е. където спамерите опитват множество кредитни карти, за да тестват тяхната валидност. Ако продължите да изпитвате голям обем от спам поръчки, след като активирате тази настройка, моля, свържете се с нашия екип за поддръжка (<a href=\"\"mailto:support@opmc.biz\"\" target=\"\"_top\"\"> support@opmc.biz </a> ). <hr/>\""

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:646
msgid "Enable reCAPTCHA"
msgstr "Активирайте recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:650
msgid "Enable reCAPTCHA on checkout page<br/>"
msgstr "Активирайте recaptcha на страницата за плащане <br/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:655
msgid "Enable v2 reCAPTCHA"
msgstr "Активирайте V2 recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:659
msgid "Enable v2 reCAPTCHA<br/>"
msgstr "Активирайте V2 recaptcha <br/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:665
msgid "Enable v3 reCAPTCHA"
msgstr "Активирайте V3 recaptcha"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:669
msgid "Enable v3 reCAPTCHA<br/>"
msgstr "Активирайте V3 recaptcha <br/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:675
msgid "v2 Site Key"
msgstr "v2 Ключ на сайта"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:678
msgid "Enter v2 Site Key"
msgstr "Въведете клавиша на сайта V2"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:684
msgid "v2 Secret Key"
msgstr "v2 секретен ключ"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:687
msgid "Enter v2 Secret Key"
msgstr "Въведете V2 секретен ключ"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:693
msgid "v3 Site Key"
msgstr "v3 Ключ на сайта"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:696
msgid "Enter v3 Site Key"
msgstr "Въведете клавиша на сайта V3"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:702
msgid "v3 Secret Key"
msgstr "v3 секретен ключ"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:705
msgid "Enter v3 Secret Key"
msgstr "Въведете V3 секретен ключ"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:741
msgid "Alerts"
msgstr "Сигнали"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:743
msgid "Get alerts about suspected fraudulent activities <hr/>"
msgstr "Получавайте сигнали за предполагаеми измамни дейности <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:747
msgid "Activate Email Alerts for Admin"
msgstr "Активирайте сигнали за имейл за администратор"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:752
msgid "Enable to receive fraud alerts on admin email address when risk-score exceeds value set in Email Notification Score."
msgstr "Активирайте да получавате сигнали за измами на администраторски имейл адрес, когато резултатът от риска надвишава стойността, зададена в оценката на известието по имейл."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:756
msgid "Additional Address(es) to Notify"
msgstr "Допълнителен адрес (и) за уведомяване"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:759
msgid "Add additional email address(es) you want to be notified upon exceeding Risk-score. Press “Comma”, TAB or ENTER button for the next entry."
msgstr "Добавете допълнителен имейл адрес (и), които искате да бъдете уведомени след превишаване на риска. Натиснете бутона „Запетая“, раздела или въведете за следващия запис."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:766
msgid "Email Notification Score"
msgstr "Резултат за известие по имейл"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:770
msgid "Risk scores that meet or exceed this value will trigger email alerts to your specified email addresses."
msgstr "Резултатите от риска, които отговарят или надвишават тази стойност, ще задействат сигнали за имейл към вашите посочени имейл адреси."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:795
msgid "Blacklist"
msgstr "Черен списък"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:797
msgid "WooCommerce Anti-Fraud allows you to create a list of email addresses as well as a list of IP addresses that will always be marked as potential fraud transactions."
msgstr "WooCommerce Anti-Fraud ви позволява да създавате списък с имейл адреси, както и списък на IP адреси, които винаги ще бъдат маркирани като потенциални транзакции с измами."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:802
msgid "Email Blacklisting"
msgstr "Изпратете имейл с черен списък"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:812
msgid "Email Blacklist"
msgstr "Имейл черен списък"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:817
msgid "Enable the email blacklist function to block emails captured by WooCommerce Anti-fraud rules."
msgstr "Активирайте функцията на черния списък по имейл да блокира имейлите, заснети от правилата за борба с измамите на WooCommerce."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:822
msgid "Automatic Blacklisting"
msgstr "Автоматичен черен списък"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:827
msgid "Add email addresses of orders reported with a high risk of fraud to blacklist automatically."
msgstr "Добавете имейл адреси на поръчки, докладвани с висок риск от измама към черния списък автоматично."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:832
msgid "Blocked Email Addresses"
msgstr "Блокирани имейл адреси"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:835
msgid "The email addresses listed in the text area will be considered unsafe. You can also add or remove emails manually here. Type “,” or press TAB/ENTER button for the next entry. Please add emails in bulk separating them by either comma or space."
msgstr "Имейлите адреси, изброени в текстовата област, ще се считат за опасни. Можете също така да добавяте или премахвате имейли ръчно тук. Въведете „“ или натиснете бутона за раздел/Въведете за следващия запис. Моля, добавете имейли в насипно състояние, разделящи ги чрез запетая или място."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:843
msgid "IP Blacklisting"
msgstr "IP черен списък"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:853
msgid "IP Blacklist"
msgstr "IP черен списък"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:857
msgid "Enable the IP blacklist function"
msgstr "Активирайте функцията на IP черен списък"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:858
msgid "Enable the IP blacklist function to block IP addresses with high risk of frauds."
msgstr "Активирайте функцията на IP черен списък да блокира IP адресите с висок риск от измами."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:863
msgid "Blocked IP Addresses"
msgstr "Блокирани IP адреси"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:866
msgid "The IP addresses listed in the text area will be considered unsafe.  You can also add or remove IP addresses manually here. Type “,” or press TAB/ENTER button for the next entry. Please add IPs in bulk separating them by either comma or space."
msgstr "IP адресите, изброени в текстовата област, ще се считат за опасни. Можете също така да добавите или премахнете IP адреси ръчно тук. Въведете „“ или натиснете бутона за раздел/Въведете за следващия запис. Моля, добавете IPS в насипно състояние, разделяйки ги или със запетая или пространство."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:894
msgid "These settings are specific to Paypal Payment Gateway. This means, when the customer use their Paypal account for making payment for their orders, then these rules come into action.<hr/>"
msgstr "Тези настройки са специфични за шлюза за плащане на PayPal. Това означава, че когато клиентът използва своя PayPal акаунт за извършване на плащане за своите поръчки, тогава тези правила влизат в действие. <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:902
msgid "Select to enable Paypal verification"
msgstr "Изберете, за да активирате проверката на PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:907
msgid "Block Downloads"
msgstr "Блок изтегляния"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:911
msgid "Prevent digital downloads if verification failed or still processing"
msgstr "Предотвратяване на цифрови изтегляния, ако проверката не е успешна или все още обработка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:916
msgid "Verification Retry"
msgstr "Повторение на проверка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:918
msgid "Number of days that have to pass before sending another email if the order is still waiting for verification"
msgstr "Брой дни, които трябва да преминат, преди да изпратите друг имейл, ако поръчката все още чака проверка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:929
msgid "Auto Cancellation Days"
msgstr "Дни на автоматично анулиране"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:931
msgid "Orders that are not verified within the given number of days will be automatically cancelled"
msgstr "Поръчките, които не са проверени в рамките на дадения брой дни, ще бъдат автоматично анулирани"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:942
msgid "Paypal verified addresses"
msgstr "Проверки на PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:944
msgid "Verified email addresses"
msgstr "Проверени имейл адреси"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:954
msgid "Email Template"
msgstr "Шаблон за имейл"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:956
msgid "Configure the email template below. The following tags can be embedded in the template fields:<br/><br/><b>{site_title}</b> - replaced with the Wordpress Site Title<br/><b>{site_email}</b> - replaced with the Wordpress site admin email address"
msgstr "Конфигурирайте шаблона за имейл по -долу. Следните маркери могат да бъдат вградени в полетата на шаблона: <br/> <br/> <b> {site_title} </b> - заменени с заглавието на сайта на WordPress <br/> <b> {site_email} </b> - заменен с имейл адреса на администратора на сайта на WordPress"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:962
msgid "Email Type"
msgstr "Тип имейл"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:968
msgid "Emails can be sent either as plain text or HTML"
msgstr "Имейлите могат да бъдат изпращани или като обикновен текст или HTML"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:976
msgid "The subject of the email that will be sent to the purchaser"
msgstr "Темата на имейла, който ще бъде изпратен на купувача"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:979
msgid "[{site_title}] Confirm your PayPal email address"
msgstr "[{site_title}] Потвърдете вашия имейл адрес на PayPal"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:983
msgid "Email body"
msgstr "Имейл тяло"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:988
msgid "Hi!We have received your order on {site_title}, but to complete we have to verify your PayPal email address.If you havent made or authorized any purchase, please, contact PayPal support service immediately,and email us to {site_email} for having your money back."
msgstr "Здравейте! Получихме вашата поръчка на {site_title}, но за да завършим, трябва да проверим вашия имейл адрес на PayPal. Ако не сте направили или разрешили всяка покупка, моля, свържете се незабавно с поддръжка на PayPal и ни изпратете имейл на {site_email} за това, обратно парите ви."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1005
msgid "General behaviours of the Anti Fraud plugin are configured on this page.<hr/>"
msgstr "Общото поведение на приставката за измама са конфигурирани на тази страница. <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1011
msgid "Set Risk Thresholds"
msgstr "Задайте рисковите прагове"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1013
msgid "There are three risk thresholds.  Low, Medium and High.   In this section you can define where the boundary point between those thresholds.   The maximum risk score is 100, the minimum is 0.<br/>"
msgstr "Има три рискови прага. Ниско, средно и високо. В този раздел можете да определите къде граничната точка между тези прагове. Максималният риск е 100, минимумът е 0. <br/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1014
msgid "There are three risk thresholds: Low, Medium and High. In this section, you can define where the boundary point between those thresholds. The maximum risk score is 100, the minimum is 0. Orders are considered Low, Medium, and High Risk Orders based on these values."
msgstr "Има три рискови прага: нисък, среден и висок. В този раздел можете да определите къде граничната точка между тези прагове. Максималният риск е 100, минимумът е 0. Поръчките се считат за ниски, средни и високорискови поръчки въз основа на тези стойности."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1020
msgid "Medium Risk threshold"
msgstr "Праг на среден риск"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1034
msgid "High Risk threshold"
msgstr "Праг на висок риск"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1048
msgid "Enable debug logging"
msgstr "Активирайте регистрирането на грешки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1060
msgid "Pre-Purchase Assessment"
msgstr "Оценка преди покупка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1069
msgid "Pre-Payment Checking"
msgstr "Проверка на предварително плащане"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1079
msgid "Notification message for Blocked users"
msgstr "Съобщение за известие за блокирани потребители"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1083
#: woocommerce-anti-fraud.php:1362
msgid "Website Administrator does not allow you to place this order. Please contact our support team. Sorry for any inconvenience."
msgstr "Администраторът на уебсайта не ви позволява да направите тази поръчка. Моля, свържете се с нашия екип за поддръжка. Съжаляваме за неудобството."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1085
msgid "Adds a custom alert message for blocked users on Pre-Payment Check. This message will be shown to the user on the checkout page while they attempt to pay."
msgstr "Добавя персонализирано съобщение за предупреждение за блокирани потребители при проверка на предварително плащане. Това съобщение ще бъде показано на потребителя на страницата за плащане, докато се опитват да платят."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1095
msgid "Change Order Status based on Risk Score"
msgstr "Променете състоянието на поръчката въз основа на оценката на риска"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1104
msgid "Update Order Status based on Fraud Score"
msgstr "Актуализирайте състоянието на поръчката въз основа на оценката на измамите"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1109
msgid "Enable to cancel and/or put orders on hold based on Risk Score."
msgstr "Активирайте да анулирате и/или поставете поръчки на задържане въз основа на риска."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1113
msgid "Weighting to Cancel Order"
msgstr "Претегляне за отмяна на поръчката"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1118
msgid "Orders with a score equal to or greater than this value will be automatically cancelled. <br/> To disable it, slide the slider to the extreme left or Select 0."
msgstr "Поръчките с оценка, равна или по -голяма от тази стойност, ще бъдат автоматично анулирани. <br/> За да го деактивирате, плъзнете плъзгача в крайната лява част или изберете 0."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1124
msgid "Weighting to put Order On-hold"
msgstr "Тегло за пускане на поръчка на задържане"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1128
msgid "Orders with a score equal to or greater than this number will be automatically set on hold. <br/> To disable it, slide the slider to the extreme left or Select 0."
msgstr "Поръчките с оценка, равна или по -голяма от този номер, ще бъдат автоматично зададени на задържане. <br/> За да го деактивирате, плъзнете плъзгача в крайната лява част или изберете 0."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1139
msgid "Whitelist Payment Methods"
msgstr "Методи на плащане на белилисти"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1148
msgid "Enable Whitelisting of Payment Methods"
msgstr "Активиране на белият методи на плащане"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1157
msgid "Select Payment Methods to be Whitelisted"
msgstr "Изберете методи за плащане, за да бъдат бели места"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1171
msgid "User Roles Whitelisting"
msgstr "Потребителски роли бели"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1180
msgid "Enable Whitelisting of User Roles"
msgstr "Активиране на белият роли на потребителите"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1189
msgid "Select User Roles to be Whitelisted"
msgstr "Изберете потребителски роли, които да бъдат бели места"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1195
msgid "Select roles"
msgstr "Изберете роли"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1204
msgid "Whitelisted Emails"
msgstr "Бели имейли"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1213
msgid "Email Whitelist"
msgstr "Имейл белолист"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1230
msgid "Whitelisted IPs"
msgstr "IP адреси в белия списък"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1239
msgid "IPs Whitelist"
msgstr "Ips белилист"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1257
msgid "Auto Fraud Check For Existing Orders"
msgstr "Проверка на автомобилни измами за съществуващи поръчки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1266
msgid "Enable Auto Fraud Check"
msgstr "Активирайте проверка на автоматичните измами"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1276
msgid "No Of Days For Historical Orders Checks"
msgstr "Няма дни за проверки на исторически поръчки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1298
msgid "Enable Debug Logging"
msgstr "Активирайте регистрирането на грешки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1307
msgid "Enable Debug Log"
msgstr "Активиране на дневника за отстраняване на грешки"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1350
#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:401
msgid "General Rules"
msgstr "Общи правила"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1352
msgid "Each rule that is matched will add the configured &quot;Rule Weight&quot; value to the overall fraud score.  In this section you can configure general fraud detection rules.<hr/>"
msgstr "Всяко съответстващо правило ще добави конфигурираното &quot; тегло на правилото &quot; Стойност за общия резултат на измамата. В този раздел можете да конфигурирате общи правила за откриване на измами. <hr/>"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1357
msgid "First Time Purchase Rules"
msgstr "Правила за закупуване за първи път"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1359
#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1360
msgid "Rule set for Buyers who are purchasing from your website for the first time."
msgstr "Задаване на правила за купувачи, които купуват от вашия уебсайт за първи път."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1367
msgid "First Purchase on Website"
msgstr "Първа покупка на уебсайт"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1372
msgid "Enable it to identify customers purchasing from your website for the first time."
msgstr "Позволете му да идентифицира клиентите, които купуват от вашия уебсайт за първи път."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1376
msgid "First Purchase Rule Weight"
msgstr "Тегло на правилото за първо покупка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1389
msgid "Re-Check First Orders in Processing State?"
msgstr "Проверете отново първите поръчки в състоянието на обработка?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1394
msgid "Enable it to perform first-order re-check on orders in processing state."
msgstr "Позволете му да извърши повторна проверка на поръчки в състояние в състояние на обработка."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1417
msgid "IP, Billing and Shipping Address-based Rules"
msgstr "IP, правила за таксуване и доставка на адреси, базирани на адреси"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1420
msgid "Rules set for identifying fraudulent orders triggering risks based on IP, billing and shipping addresses."
msgstr "Правила, определени за идентифициране на измамни поръчки, задействащи рискове въз основа на адреси на IP, фактуриране и доставка."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1428
msgid "Does Geo Location Match?"
msgstr "Местоположението на GEO съвпада ли?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1433
msgid "Enable it to identify that customer's shipping/billing state matches the state provided by Geo Location."
msgstr "Позволете му да идентифицира състоянието на доставка/фактуриране на клиента съответства на държавата, предоставена от GEO Location."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1451
msgid "API Key for bigdatacloud.com"
msgstr "API ключ за bigdataCloud.com"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1453
msgid "Don't have bigdatacloud.com account? <a href=\"https://www.bigdatacloud.com/\" target=\"_blank\">Signup here</a><br/>Get 50K requests per month for free. Upgrade for more."
msgstr "Нямате акаунт в BigDataCloud.com? <a href=\"https://www.bigdatacloud.com/\" target=\"_blank\"> регистрация тук </a> <br/> Получавайте 50K заявки на месец безплатно. Надстройка за още."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1454
msgid "You can use bigdatacloud.com to get accurate address via customer Lat and Long and its required to use geo location rule."
msgstr "Можете да използвате BigDataCloud.com, за да получите точен адрес чрез LAT на клиента и дълъг и не е необходим за използване на GEO Location Rule."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1460
msgid "Are Billing and Shipping Addresses Same?"
msgstr "Същите ли са таксуването и доставката?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1465
msgid "Enable to identify difference between billing and shipping addresses."
msgstr "Активирайте да се идентифицира разликата между адресите за фактуриране и доставка."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1482
msgid "Enable Phone Number and Billing Country Check"
msgstr "Активирайте телефонен номер и проверка на страната за фактуриране"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1487
msgid "If you enable this rule, then it is highly recommended that you use a separate Phone Number Validation plugin to make sure your customers specify a correct international phone number format on the checkout page. Else, this rule will treat an invalid phone number as a risk."
msgstr "Ако активирате това правило, тогава е силно препоръчително да използвате отделен плъгин за валидиране на телефонен номер, за да се уверите, че клиентите ви посочват правилен международен формат на телефонен номер на страницата за каси. Иначе, това правило ще третира невалиден телефонен номер като риск."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1496
msgid "Weight of the single rule in the total calculation of risk."
msgstr "Тегло на единичното правило при общото изчисляване на риска."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1506
msgid "Is Customer behind Proxy or VPN?"
msgstr "Клиентът зад прокси или VPN ли е?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1511
msgid "Check if the customer is behind either a proxy or a VPN"
msgstr "Проверете дали клиентът стои зад прокси или VPN"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1534
msgid "Multiple Orders Attempts using Different Addresses from Same IP"
msgstr "Опити за множество поръчки, използващи различни адреси от същия IP"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1537
msgid "Rule to check buyer is ordering products using different addresses from the same IP over a certain period from your store."
msgstr "Правило за проверка на купувача е поръчката на продукти, използващи различни адреси от един и същи IP за определен период от вашия магазин."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1543
msgid ""
"Purchased from same IP but Different Customer Addresses?\n"
"\t\t\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"Закупени от същия IP, но различни адреси на клиента?\n"
"\t\t\t\t\t\t\t"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1552
msgid "Enable this rule to monitor if multiple orders with different billing or shipping addresses have originated from the same IP address. Make sure to set time span of checking."
msgstr "Активирайте това правило да наблюдавате дали множество поръчки с различни адреси за фактуриране или доставка са произлязъл от един и същ IP адрес. Не забравяйте да зададете време за проверка."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1569
msgid "Past Number of Days to Check "
msgstr "Минали брой дни за проверка "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1572
msgid "The number of days in the past to check IP addresses and different physical addresses."
msgstr "Броят дни в миналото за проверка на IP адреси и различни физически адреси."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1588
msgid "Origin Countries"
msgstr "Страни от произхода"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1591
msgid "International orders tend to have a higher fraud risk than orders that originate in your home country. Merchants often find that certain origin countries have a higher potential for fraud. These Rule sets help manage such risks."
msgstr "Международните поръчки са склонни да имат по -висок риск от измами от поръчките, които произхождат от вашата родина. Търговците често установяват, че определени страни от произхода имат по -висок потенциал за измама. Тези набори от правила помагат да се управляват подобни рискове."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1597
msgid "Is it International Order?"
msgstr "Международен ред ли е?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1602
msgid "Enable to check if the order originates from outside of your store's home country."
msgstr "Активирайте да проверите дали поръчката произхожда извън родината на вашия магазин."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1619
msgid "Is Order from High-Risk Country?"
msgstr "Поръчката от високорисковата страна ли е?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1624
msgid "Enable it to check if orders originate from unsafe countries. Select unsafe countries from the list below."
msgstr "Активирайте го да провери дали поръчките произхождат от опасни страни. Изберете опасни страни от списъка по -долу."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1641
msgid "Mark Unsafe Countries"
msgstr "Марк опасни страни"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1657
msgid "High-Risk Email Domains"
msgstr "Високорискови имейл домейни"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1660
msgid "Merchants often find that certain email domains have a higher potential for fraud. These Rule sets will help you manage High-Risk Email Domains.<br/>Identify High-Risk Domains by manually adding such email domains to High-Risk Domain section and/or using QuickEmailVerification.com API key to make this operation automatic."
msgstr "Търговците често установяват, че определени имейл домейни имат по -висок потенциал за измама. Тези набори от правила ще ви помогнат да управлявате високорискови имейл домейни. <br/> Определете високорискови домейни, като ръчно добавяте такива имейл домейни в секция с високорискови домейни и/или с помощта на API ключ QuickEmailverification.com, за да направи тази операция автоматична."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1666
msgid "Is Suspicious / High-Risk Email Domain?"
msgstr "Подозрителен / високорисков имейл домейн ли е?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1671
msgid "Enable it to check if customer's email address originates from any high-risk domain listed below and/or add API for “quickemailverification. com” for automatic checking"
msgstr "Активирайте го да провери дали имейл адресът на клиента произхожда от който и да е високорисков домейн, изброен по-долу и/или добавяне на API за „QuickEmailverification. com ”за автоматична проверка"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1688
msgid "High-Risk Domains"
msgstr "Домейни с висок риск"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1698
msgid "API Key for quickemailverification.com"
msgstr "Ключ на API за quickemailverification.com"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1700
msgid "Don't have quickemailverification account? <a href=\"\">Signup here</a><br/>Verify 50 emails for free. Upgrade if you want more"
msgstr "Нямате акаунт за QuickEmailverification? <a href=\"\"> регистрация тук </a> <br/> Проверете безплатно 50 имейла. Надстройка, ако искате повече"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1701
msgid "You can use quickemailverification.com to get more accurate results for false email domain-related checks. "
msgstr "Можете да използвате QuickEmailVerification.com, за да получите по-точни резултати за фалшиви проверки, свързани с домейн по имейл. "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1711
msgid "Order Amounts and Attempts"
msgstr "Поръчайте суми и опити"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1714
msgid "The rules in this section are triggered based on defined order amounts and by counting attempted orders. You can also limit orders within a certain time frame. Orders with unusually high values, or customers who make an excessive number of transactions in a short period are more likely to be fraudulent."
msgstr "Правилата в този раздел се задействат въз основа на дефинирани суми на поръчката и чрез отчитане на опити за поръчки. Можете също да ограничите поръчките в определен период от време. Поръчките с необичайно високи стойности или клиентите, които правят прекомерен брой транзакции за кратък период, са по -склонни да бъдат измамни."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1720
msgid "Order Amount is Above Average?"
msgstr "Сумата на поръчката е над средната?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1725
msgid "Check if order significantly exceeds the average order amount for your site. Set multiplier value to trigger this rule when order place is value times greater than an average order."
msgstr "Проверете дали поръчката значително надвишава средната сума на поръчката за вашия сайт. Задайте мултиплицираща стойност, за да задействате това правило, когато мястото на поръчка е време по -голямо от средната поръчка."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1742
msgid "Average Multiplier"
msgstr "Средно умножител"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1745
msgid "Enter the multiplier value to check amount over average transaction value that will trigger the rule (expressed as a multiplier). For example, if you want to limit orders that are 2 times greater than the average value of orders, set the multiplier value to 2."
msgstr "Въведете стойността на мултипликатора, за да проверите сумата над средната стойност на транзакцията, която ще задейства правилото (изразено като мултипликатор). Например, ако искате да ограничите поръчките, които са 2 пъти по -големи от средната стойност на поръчките, задайте стойността на мултипликатора на 2."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1755
msgid "Order Exceeds Maximum Amount Limit?"
msgstr "Поръчката надвишава максималната граница на сумата?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1760
msgid "Enable this rule to confirm that the total amount of the order does not exceed maximum configured amount below."
msgstr "Активирайте това правило да потвърди, че общата сума на поръчката не надвишава максимална конфигурирана сума по -долу."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1777
msgid "Amount Limit ($)"
msgstr "Ограничение на сумата ($)"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1780
msgid "Enter the maximum amount of purchase accepted in your store."
msgstr "Въведете максималното количество покупка, приета във вашия магазин."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1787
msgid "Too many order attempts?"
msgstr "Твърде много опити за поръчка?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1792
msgid "Enabling this rule allows you to limit number of orders per user within the time span configured below."
msgstr "Активирането на това правило ви позволява да ограничите броя на поръчките на потребител в рамките на времевия период, конфигуриран по -долу."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1809
msgid "Time Span to Check (hours)"
msgstr "Време за проверка (часове)"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1812
msgid "Enter number of hours you want to check "
msgstr "Въведете брой часове, които искате да проверите "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1818
msgid "Maximum Allowed Number of Orders in Time Span?"
msgstr "Максимален разрешен брой поръчки във времевия период?"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1821
msgid "Enter a total number of orders that a buyer can make in the specified time span."
msgstr "Въведете общ брой поръчки, които купувачът може да направи в определения период от време."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1832
msgid "Limit Number of Orders between Time"
msgstr "Ограничете броя на поръчките между времето"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1837
msgid "Enabling this rule limits the number of orders to be placed within a certain period of the day."
msgstr "Разрешаването на това правило ограничава броя на поръчките да бъдат направени в определен период от деня."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1841
msgid "Start Time "
msgstr "Начален час "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1844
msgid "Needs to be as per server time. Check in woo general settings. Accordingly specify start time."
msgstr "Трябва да бъде според времето на сървъра. Проверете в Woo General Settings. Съответно посочете началното време."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1850
msgid "End Time "
msgstr "Крайно време "

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1853
msgid "Needs to be as per server time. Check in woo general settings. Accordingly specify end time."
msgstr "Трябва да бъде според времето на сървъра. Проверете в Woo General Settings. Съответно посочете крайното време."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1859
msgid "Maximum Allowed Number of Orders Between Time"
msgstr "Максимален разрешен брой поръчки между времето"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1862
msgid "Enter maximum number of orders that can be placed during specified time span."
msgstr "Въведете максимален брой поръчки, които могат да бъдат поставени по време на определен период от време."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2013 assets/js/app.js:227
msgid "Low Risk Order"
msgstr "Поръчка с нисък риск"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2015 assets/js/app.js:229
msgid "Medium Risk Order"
msgstr "Поръчка със среден риск"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2017 assets/js/app.js:231
msgid "High Risk Order"
msgstr "Поръчка с висок риск"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2019 assets/js/app.js:233
msgid "Disabled"
msgstr "хора с увреждания"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2026
msgid "No Importance"
msgstr "Няма значение"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2027
msgid "Moderate"
msgstr "Умерен"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2028
msgid "High Importance"
msgstr "Голямо значение"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2174
msgid "Your Account Id or License Key could not be authenticated!!"
msgstr "Идентификационният номер на вашия акаунт или лицензният ключ не може да бъде удостоверен !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2189
msgid "Great, authenticated successfully!!"
msgstr "Страхотно, удостоверено успешно !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2332
msgid "Your Quickemailverification API Key could not be authenticated!!"
msgstr "Вашият ключ за API за QuickEmailverification не може да бъде удостоверен !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2347
msgid "Great, Quickemailverification authenticated successfully!!"
msgstr "Страхотен, QuickEmailVerification удостоверен успешно !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2362
msgid "Great, Quickemailverification authenticated successfully but you don't have enough credit to use this service."
msgstr "Страхотен, QuickEmailVerification удостоверява успешно, но нямате достатъчно кредит, за да използвате тази услуга."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2429
msgid "Great, bigdatacloud authenticated successfully!"
msgstr "Страхотен, BigDataCloud удостоверява успешно!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2445 woocommerce-anti-fraud.php:397
msgid "AntiFraud: Bigdatacloud credentials not authenticate or your quota limit has been exceeded!"
msgstr "Antifraud: идентификационни данни на BigDataCloud, които не са удостоверени или лимитът на вашата квота е надвишен!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2536
msgid "Your Trust Swiftly API Key could not be authenticated!!"
msgstr "Вашето доверие Swiftly API ключ не може да бъде удостоверен !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2551
msgid "Your Trust Swiftly Base URL could not be validated!!"
msgstr "Вашето доверие бързо базов URL адрес не може да бъде валидиран !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:2566
msgid "Great, Trust Swiftly authenticated successfully!!"
msgstr "Страхотно, доверете се бързо удостоверено успешно !!"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-trust-swiftly.php:292
msgid " Please get verified with Trust Swiftly, and then try again."
msgstr " Моля, проверете се с Trust бързо и след това опитайте отново."

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:356
msgid "Sr No"
msgstr "SR no"

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:357
#: templates/dashboard.php:362
msgid "Name"
msgstr "Име"

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:358
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:359
msgid "Action"
msgstr "Действие"

#: anti-fraud-core/tamplate-admin-settings-page.php:385
msgid "Download"
msgstr "Изтегли"

#. translators: %s: learn more link
#: includes/class-wc-af-privacy.php:19
msgid "By using this extension, you may be storing personal data or sharing data with an external service. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about how this works, including what you may want to include in your privacy policy.</a>"
msgstr "Като използвате това разширение, може да съхранявате лични данни или да споделяте данни с външна услуга. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Научете повече за това как работи това, включително какво може да искате да включите във вашата политика за поверителност.</a>"

#. translators: 1. order ID, 2. resik score.
#: templates/af-admin-notice.php:25
msgid "An order with ID #%1$s scored a Risk Score of %2$s."
msgstr "Поръчка с идентификатор #%1$s отбеляза рисков рейтинг от %2$s."

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: templates/af-admin-notice.php:31 templates/plain/af-admin-notice.php:13
#: templates/plain/af-paypal-notice.php:14
msgid "%1$sClick here to view the order.%2$s."
msgstr "%1$sЩракнете тук, за да видите поръчката.%2$s."

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: templates/af-paypal-notice.php:26
msgid "%1$sClick here to verify the order.%2$s."
msgstr "%1$sЩракнете тук, за да потвърдите поръчката.%2$s."

#: templates/dashboard.php:189
msgid "Anti Fraud Dashboard"
msgstr "Табло за управление на измами"

#: templates/dashboard.php:199
msgid "Orders Detected"
msgstr "Открити поръчки"

#: templates/dashboard.php:217
msgid "Needs Attention"
msgstr "Се нуждае от внимание"

#: templates/dashboard.php:230
msgid "Recent Order Data"
msgstr "Последни данни за поръчката"

#: templates/dashboard.php:244
msgid "Last 24 Hours Update"
msgstr "Последни 24 часа актуализация"

#: templates/dashboard.php:250
msgid "Total Transaction Amount"
msgstr "Обща сума на транзакцията"

#: templates/dashboard.php:262
msgid "Total Number of Orders"
msgstr "Общ брой поръчки"

#: templates/dashboard.php:274
msgid "Medium Risk Orders"
msgstr "Поръчки със среден риск"

#: templates/dashboard.php:286
msgid "High-Risk Orders on Hold"
msgstr "Поръчки с висок риск на задържане"

#: templates/dashboard.php:298
msgid "Fraudulent Orders Cancelled"
msgstr "Измамни поръчки отменени"

#: templates/dashboard.php:310
msgid "High-Risk Net Transaction"
msgstr "Нетна транзакция с висок риск"

#: templates/dashboard.php:322
msgid "Emails Blocked"
msgstr "Имейлите се блокират"

#: templates/dashboard.php:334
msgid "Paypal Verification"
msgstr "Проверка на PayPal"

#: templates/dashboard.php:364
msgid "Spent"
msgstr "Изразходвани"

#: templates/dashboard.php:366
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: templates/dashboard.php:460
msgid "Orders Breakdown"
msgstr "Поръчки разбивка"

#. translators: 1. order ID, 2. resik score.
#: templates/plain/af-admin-notice.php:11
msgid "Hi there. Order with ID #%1$s scored a Risk Score of %2$s."
msgstr "Здрасти. Поръчка с идентификатор #%1$s отбеляза рисков рейтинг от %2$s."

#: woocommerce-anti-fraud.php:109
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: woocommerce-anti-fraud.php:110
msgid "Docs"
msgstr "Документи"

#: woocommerce-anti-fraud.php:935
msgid "This email id is blocked."
msgstr "Този имейл идентификатор е блокиран."

#: woocommerce-anti-fraud.php:952
msgid "This IP Address is blocked."
msgstr "Този IP адрес е блокиран."

#. translators: %s: order time span
#: woocommerce-anti-fraud.php:1247
msgid "You have reached maximum number of allowed orders in %d hours. Please try again later."
msgstr "Достигнахте максимален брой разрешени поръчки за %D часове. Моля, опитайте отново по-късно."

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: woocommerce-anti-fraud.php:1877
msgid "Please consider enabling reCaptcha in the Anti Fraud plugin %1$ssettings%2$s to help prevent Velocity attacks."
msgstr "Моля, помислете дали да не активирате reCaptcha в приставката за борба с измамите %1$ssettings%2$s, за да предотвратите Velocity атаки."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2223
msgid "This email id is blocked"
msgstr "Този имейл идентификатор е блокиран"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2225
msgid "Unblock"
msgstr "Деблок"

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: woocommerce-anti-fraud.php:2261
msgid "Please install and activate %1$sWooCommerce%2$s in order for the WooCommerce Anti Fraud extension to work!"
msgstr "Моля, инсталирайте и активирайте %1$sWooCommerce%2$s, за да работи разширението WooCommerce Anti Fraud!"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2447 woocommerce-anti-fraud.php:2878
msgid "Invalid recaptcha."
msgstr "Невалиден recaptcha."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2452
msgid "You are not a human, please refresh page."
msgstr "Вие не сте човек, моля, опреснете страница."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2461
msgid "Could not get response from recaptcha server, please refresh page."
msgstr "Не можа да получите отговор от recaptcha сървър, моля, опреснете страницата."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2464
msgid "Recaptcha not responding, please refresh page."
msgstr "Recaptcha не отговаря, моля, опреснете страницата."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2481
msgid "PayPal Verification Done."
msgstr "Проверка на paypal е направена."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2772
msgid "Captcha"
msgstr "Captcha"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2794 woocommerce-anti-fraud.php:2893
msgid "Recaptcha is a required field."
msgstr "Recaptcha е задължително поле."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2889
msgid "Could not get response from recaptcha server."
msgstr "Не може да получи отговор от recaptcha сървър."

#: woocommerce-anti-fraud.php:2896
msgid "Could not verify request."
msgstr "Не може да провери заявката."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1025
msgid "The threshold between Low and Medium Risk Score. Move the left handle on slider or update the value in text field to set the boundary between Low and Medium-Risk orders. Risk Score less than this value is Low-Risk order and a greater value is the starting point of Medium Risk Orders."
msgstr "Прагът между нисък и среден рисков рейтинг. Преместете левия манипулатор на плъзгача или актуализирайте стойността в текстовото поле, за да зададете границата между поръчките с нисък и среден риск. Рисков резултат, по-малък от тази стойност, е поръчка с нисък риск, а по-висока стойност е началната точка на поръчки със среден риск."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1037
msgid "This is a threshold between Medium and High-Risk Score. Slide the right handle on slider or update the value in text field to set the boundary between Medium and High-Risk orders. Risk Score less than this value is the end point of Medium-Risk order and a greater value is High-Risk order."
msgstr "Това е праг между среден и високорисков резултат. Плъзнете десния манипулатор на плъзгача или актуализирайте стойността в текстовото поле, за да зададете границата между среднорискови и високорискови поръчки. Рисков резултат, по-нисък от тази стойност, е крайната точка на поръчка със среден риск, а по-висока стойност е поръчка с висок риск."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1063
msgid "Evaluate customers before making the actual payment.  If the fraud score reaches a high-risk order range before making payment, the customer order will be denied in advance, and a custom message appears on the checkout page explaining buyer the reason for denial."
msgstr "Оценявайте клиентите, преди да извършите действителното плащане. Ако резултатът за измама достигне диапазон с висок риск за поръчка преди извършване на плащане, клиентската поръчка ще бъде отказана предварително и на страницата за плащане се появява персонализирано съобщение, обясняващо на купувача причината за отказа."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1074
msgid "Enable pre-payment checking to assess fraud before making payment and block buyers with high fraud risk from placing any order and notify them via alert message."
msgstr "Активирайте проверката за предварително плащане, за да оцените измамите, преди да извършите плащане, и блокирайте купувачите с висок риск от измама да направят поръчка и ги уведомете чрез предупредително съобщение."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1098
msgid "Updates order status to cancel and/or on-hold when order passes a certain Risk Score threshold."
msgstr "Актуализира състоянието на поръчката, за да отмени и/или да задържи, когато поръчката премине определен праг на рисковия рейтинг."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1142
msgid "Payments made via the whitelisted payment methods will bypass anti-fraud’s rule to change order status based on risk score."
msgstr "Плащанията, направени чрез методите на плащане в белия списък, ще заобиколят правилото за борба с измамите, за да променят статуса на поръчката въз основа на оценката на риска."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1152
msgid "Enable to add payment methods to the whitelist."
msgstr "Активирайте, за да добавите методи на плащане към белия списък."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1174
msgid "Filter accounts with different user roles to bypass Anti-fraud scoring system."
msgstr "Филтрирайте акаунти с различни потребителски роли, за да заобиколите системата за оценяване срещу измами."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1184
msgid "Enable it to activate whitelisting of User Roles."
msgstr "Активирайте го, за да активирате белия списък на потребителските роли."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1193
msgid "Press “Ctrl” or “Command” key and click one or multiple user roles to whitelist. Scroll up/down to select and see more user roles if any."
msgstr "Натиснете клавиша „Ctrl“ или „Command“ и щракнете върху една или няколко потребителски роли в белия списък. Превъртете нагоре/надолу, за да изберете и видите повече потребителски роли, ако има такива."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1207
msgid "List of Emails whitelitsted. Add emails manullay to make whitlist. Unblocked emails also added to this list."
msgstr "Списък с бели имейли. Добавете имейли ръчно, за да направите белия списък. Отблокираните имейли също са добавени към този списък."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1233
msgid "List of IPs whitelitsted. Add IPs manullay to make whitlist. Unblocked IPs also added to this list."
msgstr "Списък на IP адресите в белия списък. Добавете IP адреси ръчно, за да направите списък с белези. Деблокираните IP адреси също са добавени към този списък."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1260
msgid "In this section, customers can enable this setting to check fraud for a previous order, when the Anti Fraud plugin is not installed and an order was placed within 7 days old."
msgstr "В този раздел клиентите могат да активират тази настройка, за да проверят измама за предишна поръчка, когато плъгинът Anti Fraud не е инсталиран и поръчката е направена преди 7 дни."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1270
msgid "Enable it to check fraud for a previous order, that orders, when the Antifraud plugin was not installed."
msgstr "Активирайте го, за да проверява измама за предишна поръчка, тази поръчка, когато плъгинът Antifraud не е инсталиран."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1279
msgid "The Merchant can enter the number of days for historical orders check. The default number of days is 7 days."
msgstr "Търговецът може да въведе броя на дните за проверка на исторически поръчки. Броят дни по подразбиране е 7 дни."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1301
msgid "In this section, customers can enable this setting to create log file and it can seen from WooCommerce >> Status >> Log."
msgstr "В този раздел клиентите могат да активират тази настройка, за да създадат регистрационен файл и той може да се види от WooCommerce >> Status >> Log."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1311
msgid "Enable it to record the debugging data."
msgstr "Активирайте го, за да записва данните за отстраняване на грешки."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1644
msgid "Press Ctrl or ⌘ key and select multiple countries that you think are unsafe for your area of service."
msgstr "Натиснете клавиша Ctrl или ⌘ и изберете няколко държави, които смятате, че не са безопасни за вашата зона на обслужване."

#: rules/class-wc-af-rule-billing-matches-shipping.php:18
msgid "Billing address does not match shipping address"
msgstr "Адресът за фактуриране не съвпада с адреса за доставка"

#: rules/class-wc-af-rule-billing-method.php:18
msgid "Ordered from a risk billing_method"
msgstr "Поръчано от рисков billing_method"

#: rules/class-wc-af-rule-billing-phone-matches-billing-country.php:17
msgid "Billing phone number does not match with Billing country"
msgstr "Телефонният номер за фактуриране не съвпада с държавата за фактуриране"

#: rules/class-wc-af-rule-country.php:18
msgid "Ordered from a risk country"
msgstr "Поръчан от рискова държава"

#: rules/class-wc-af-rule-detect-proxy.php:16
msgid "Customer ordered from behind a proxy."
msgstr "Клиентът е поръчал зад прокси."

#: rules/class-wc-af-rule-first-order-processing.php:17
#: rules/class-wc-af-rule-first-order.php:16
msgid "This is the customer's first order with this billing details."
msgstr "Това е първата поръчка на клиента с тези данни за фактуриране."

#: rules/class-wc-af-rule-free-email.php:20
msgid "Email is a known free email address."
msgstr "Имейлът е известен безплатен имейл адрес."

#: rules/class-wc-af-rule-geo-location.php:19
msgid "Customer order geo location mismatches billing/shipping address."
msgstr "Географското местоположение на поръчката на клиента не съответства на адреса за фактуриране/доставка."

#: rules/class-wc-af-rule-high-amount.php:17
msgid "Order exceeds maximum amount."
msgstr "Поръчката надвишава максималната сума."

#: rules/class-wc-af-rule-international-order.php:17
msgid "Order is an international order."
msgstr "Редът е международен ред."

#: rules/class-wc-af-rule-ip-location.php:19
msgid "Customer IP address did not match given billing country."
msgstr "IP адресът на клиента не съответства на дадената държава за фактуриране."

#: rules/class-wc-af-rule-ip-multiple-order-details.php:20
msgid "IP address ordered with multiple order details in the past "
msgstr "IP адрес, поръчан с множество подробности за поръчка в миналото"

#: rules/class-wc-af-rule-minfraud-factors.php:18
msgid "Score returned by Minfraud Factors exceeds the allowed value."
msgstr "Резултатът, върнат от Minfraud Factors, надвишава разрешената стойност."

#: rules/class-wc-af-rule-minfraud-insights.php:18
msgid "Score returned by Minfraud Insights exceeds the allowed value."
msgstr "Резултатът, върнат от Minfraud Insights, надвишава разрешената стойност."

#: rules/class-wc-af-rule-minfraud.php:18
msgid "Score returned by Minfraud exceeds the allowed value."
msgstr "Резултатът, върнат от Minfraud, надвишава разрешената стойност."

#: rules/class-wc-af-rule-temporary-email.php:17
msgid "Email address is from a high-risk domain."
msgstr "Имейл адресът е от домейн с висок риск."

#: rules/class-wc-af-rule-velocities.php:20
msgid "IP address ordered multiple orders in the last "
msgstr "IP адресът е поръчал няколко поръчки в последната"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2972
msgid "Fraud Action"
msgstr "Действие за измама"

#: woocommerce-anti-fraud.php:2985 woocommerce-anti-fraud.php:3001
msgid "Fraud Check"
msgstr "Проверка за измама"

#: assets/js/app.js:409
msgid "Processing.."
msgstr "Обработва се.."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:985
msgid "Enter the body of the email to be sent to the purchaser in the text area below:"
msgstr "Въведете текста на имейла, който да бъде изпратен на купувача, в текстовата област по-долу:"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1161
msgid "Press “Ctrl” or “Command” key and click multiple payment methods to whitelist and scroll down to select more payment methods"
msgstr "Натиснете клавиша „Ctrl“ или „Command“ и щракнете върху няколко метода на плащане в белия списък и превъртете надолу, за да изберете повече методи на плащане"

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1216
msgid "Enter any email you want to be whitelisted. Press “Tab” or “Comma” after entering any new email. Please add emails in bulk separating them by either comma or space."
msgstr "Въведете всеки имейл, който искате да поставите в белия списък. Натиснете „Tab“ или „Запетая“, след като въведете нов имейл. Моля, добавете групови имейли, като ги разделите със запетая или интервал."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1242
msgid "Enter any IPs you want to be whitelisted. Press “Tab” or “Comma” after entering any new IPs. Please add emails in bulk separating them by either comma or space."
msgstr "Въведете всички IP адреси, които искате да поставите в белия списък. Натиснете „Tab“ или „Запетая“, след като въведете нови IP адреси. Моля, добавете групови имейли, като ги разделите със запетая или интервал."

#: anti-fraud-core/class-wc-af-settings.php:1691
msgid "Enter any email origin domains you consider to be high-risk. Press “Tab” or “Comma” after entering any new domain."
msgstr "Въведете всички имейл домейни, които смятате за високорискови. Натиснете „Tab“ или „Запетая“, след като въведете нов домейн."

#. translators: 1. start of link, 2. end of link.
#: woocommerce-anti-fraud.php:339
msgid "In order to continue %1$s\"Geo Location Match\"%2$s service, our provider Bigdatacloud now requires you to sign up and get the api key. To obtain an api key you can %3$sregister here%4$s."
msgstr "За да продължите услугата %1$s\"Geo Location Match\"%2$s, нашият доставчик Bigdatacloud вече изисква да се регистрирате и да получите API ключа. За да получите api ключ, можете %3$s да се регистрирате тук%4$s."
