msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rehub_translation\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-13 17:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-14 15:36+0430\n"
"Language-Team: فارسی\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n_noop:1,2;_x;_n:1,2;esc_html__\n"
"Last-Translator: PluginYab.ir\n"
"Language: fa_IR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"X-Loco-Version: 2.3.0; wp-5.2.3\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: js\n"

#: admin/demo/import-demo.php:22 admin/rehub.php:328
#: admin/screens/democlones.php:57 admin/screens/democlones.php:64
#: admin/screens/plugins.php:46
msgid "Demo Import"
msgstr "درون ریزی دمو"

#: admin/demo/import-demo.php:23
msgid "Import Demo"
msgstr "درون ریزی دمو"

#: admin/demo/import-demo.php:46
msgid "How to use DEMO import and possible issues. Read before import"
msgstr ""
"نحوه استفاده از درون ریزی دمو و مشکلات احتمالی آن را قبل از وارد کردن بخوانید"

#: admin/demo/import-demo.php:180
msgid "Make sure that you have active next required plugins:"
msgstr "مطمئن شوید که افزونه های مورد نیاز بعدی فعال را دارید:"

#: admin/demo/import-demo.php:181
msgid ""
"Next plugins are optional. To get full demo functions, make sure that you "
"installed and activated them. If you think that you will not need them, just "
"ignore them:"
msgstr ""
"افزونه های بعدی اختیاری هستند. برای به دست آوردن عملکردهای نمایشی کامل ، "
"مطمئن شوید که آنها را نصب کرده اید و فعال کرده اید. اگر فکر می کنید که به "
"آنها احتیاج نخواهید داشت ، فقط آنها را نادیده بگیرید:"

#: admin/demo/import-demo.php:182
msgid "Make sure that you have active next Theme:"
msgstr "اطمینان حاصل کنید که قالب بعدی فعال دارید:"

#: admin/demo/import-demo.php:183
msgid "Make sure that you have active next Theme options:"
msgstr "اطمینان حاصل کنید که گزینه های قالب بعدی فعال را دارید:"

#: admin/demo/import-demo.php:184
msgid "Install plugins"
msgstr "نصب افزونه ها"

#: admin/demo/import-demo.php:185
msgid "Activate option"
msgstr "گزینه فعالسازی"

#: admin/demo/import-demo.php:186
msgid "How to get child theme"
msgstr "نحوه دریافت قالب کودک"

#: admin/demo/import-demo.php:472 admin/demo/import-demo.php:492
msgid "Comparison"
msgstr "مقایسه"

#: admin/demo/import-demo.php:482
msgid "E-commerce"
msgstr "فروشگاه"

#: admin/demo/import-demo.php:502 admin/demo/import-demo.php:512
msgid "Deal Site"
msgstr "پیشنهاد ویژه"

#: admin/demo/import-demo.php:523 admin/demo/import-demo.php:534
#: admin/demo/import-demo.php:546
msgid "Multi vendor"
msgstr "چندفروشندگی"

#: admin/demo/import-demo.php:558 admin/demo/import-demo.php:570
#: admin/demo/import-demo.php:580
msgid "Other"
msgstr "سایر"

#: admin/rehub.php:325
msgid "ReHub Theme Support"
msgstr "پشتیبانی قالب"

#: admin/rehub.php:325 admin/screens/democlones.php:55
#: admin/screens/plugins.php:44 admin/screens/support.php:42
#: admin/screens/welcome.php:54
msgid "Support and tips"
msgstr "پشتیبانی و نکات"

#: admin/rehub.php:326 admin/screens/democlones.php:56
#: admin/screens/plugins.php:45 admin/screens/support.php:43
#: admin/screens/welcome.php:55
msgid "Plugins"
msgstr "افزونه ها"

#: admin/rehub.php:328
msgid "Demo content"
msgstr "درون ریزی محتوا دمو"

#: admin/rehub.php:329 admin/screens/democlones.php:58
msgid "Alternative Import"
msgstr "درون ریزی جایگزین"

#: admin/rehub.php:331
msgid "Theme Options"
msgstr "گزینه های قالب"

#: admin/screens/democlones.php:35 admin/screens/support.php:22
msgid "Welcome to ReHub Theme!"
msgstr "به قالب ریهاب خوش آمدید!"

#: admin/screens/democlones.php:38 admin/screens/support.php:25
msgid "Theme is registered on your site! "
msgstr "این قالب در سایت شما ثبت شده است!"

#: admin/screens/democlones.php:40 admin/screens/support.php:27
msgid "You have support until: "
msgstr "شما پشتیبانی دارید تا:"

#: admin/screens/democlones.php:41 admin/screens/support.php:28
msgid "(extend support)"
msgstr "(گسترش پشتیبانی)"

#: admin/screens/democlones.php:44 admin/screens/support.php:31
msgid "If you need automatic theme updates, install Envato Market plugin from "
msgstr ""
"اگر به روزرسانی خودکار قالب نیاز دارید ، افزونه Envato را از آن نصب کنید"

#: admin/screens/democlones.php:45 admin/screens/support.php:32
msgid "Plugins Tab"
msgstr "برگه پلاگین ها"

#: admin/screens/democlones.php:49 admin/screens/support.php:36
msgid ""
"ReHub Theme is now installed and ready to use! Please register your purchase "
"to get support, automatic theme updates, demo stacks, bonuses."
msgstr ""
"موضوع ریهاب اکنون نصب شده و آماده استفاده است! لطفاً برای دریافت پشتیبانی ، "
"به روزرسانی خودکار قالب ، پشته های نمایشی ، پاداش ، خرید خود را ثبت کنید."

#: admin/screens/democlones.php:54 admin/screens/plugins.php:43
#: admin/screens/support.php:41 admin/screens/welcome.php:53
#: dc-product-vendor/wcm-store.php:287 inc/wcvendor/storepage.php:318
msgid "Registration"
msgstr "ثبت نام"

#: admin/screens/democlones.php:81
msgid ""
"To get access to demo stacks, you first must register your purchase.\n"
"See the"
msgstr ""
"برای دسترسی به دمو های نمایشی ، ابتدا باید خرید خود را ثبت کنید.\n"
"مشاهده کنید"

#: admin/screens/democlones.php:82
msgid "Product Registration"
msgstr "ثبت محصول"

#: admin/screens/democlones.php:82
msgid "tab for instructions on how to complete registration."
msgstr "برای راهنمایی در مورد نحوه تکمیل ثبت نام برگه را بزنید."

#: admin/screens/democlones.php:112 admin/screens/democlones.php:115
#: rehub-elementor/wpsm-box.php:60 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:63
#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:115
msgid "Download"
msgstr "دانلود"

#: admin/screens/democlones.php:113 admin/screens/democlones.php:116
msgid "Preview"
msgstr "پیش نمایش"

#: admin/screens/plugins.php:75
msgid "Version:"
msgstr "نسخه:"

#: admin/screens/plugins.php:77
msgid "Available Version:"
msgstr "نسخه موجود:"

#: admin/screens/plugins.php:84
msgid "Active:"
msgstr "فعال:"

#: admin/screens/plugins.php:115 admin/screens/plugins.php:129
#: admin/screens/plugins.php:143 admin/screens/plugins.php:157
#: admin/screens/plugins.php:171 admin/screens/plugins.php:185
#: admin/screens/plugins.php:199 admin/screens/plugins.php:213
#: admin/screens/plugins.php:227 admin/screens/plugins.php:241
#: admin/screens/plugins.php:255
msgid "Register theme to get link"
msgstr "برای دریافت لینک ، قالب را ثبت کنید"

#: admin/screens/support.php:44 admin/screens/welcome.php:56
msgid "Demo import"
msgstr "وارد کردن دمو"

#: admin/screens/support.php:49
msgid ""
"To access our support forum, demo stacks, bonuses, you must be official "
"buyer.<br />\n"
"        If you don't have official license of theme - "
msgstr ""
"برای دسترسی به بخش پشتیبانی ما ، دمو های نمایشی ، پاداش ها ، باید خریدار "
"رسمی باشید. <br />\n"
"         اگر مجوز رسمی موضوع ندارید -"

#: admin/screens/support.php:50
msgid "buy theme on Themeforest"
msgstr "دانلود رایگان از پلاگین یاب"

#: admin/screens/support.php:67
msgid "Video Tutorials"
msgstr "آموزش های ویدئویی"

#: admin/screens/support.php:68
msgid ""
"We have a growing library of video tutorials to help teach you the different "
"aspects of using ReHub Theme."
msgstr ""
"ما یک کتابخانه در حال رشد از آموزش های ویدیویی داریم که به شما کمک می کند تا "
"جنبه های مختلف استفاده ازقالب ریهاب را به شما آموزش دهیم."

#: admin/screens/support.php:69
msgid "Watch Videos"
msgstr "تماشای فیلم"

#: admin/screens/support.php:72 admin/screens/support.php:74
msgid "Documentation"
msgstr "مستندات"

#: admin/screens/support.php:73
msgid ""
"This is the place where you should start to learn enhanced functions of "
"ReHub Theme."
msgstr ""
"این مکان جایی است که شما باید شروع به یادگیری عملکردهای پیشرفته از قالب "
"ریهاب کنید."

#: admin/screens/support.php:77
msgid "Advanced tutorials"
msgstr "آموزش های پیشرفته"

#: admin/screens/support.php:78
msgid ""
"Our knowledgebase contains additional content that is not inside of our "
"documentation. This information is more specific and teach advanced technics "
"of ReHub Theme."
msgstr ""
"پایگاه دانش ما حاوی مطالب اضافی است که در داخل اسناد و مدارک ما نیست. این "
"اطلاعات خاص تر است و تکنیک های پیشرفته ReHub Theme را آموزش می دهد."

#: admin/screens/support.php:79
msgid "Check tutorials"
msgstr "آموزش ها را بررسی کنید"

#: admin/screens/support.php:83
msgid "Submit A Ticket"
msgstr "ارسال بلیط"

#: admin/screens/support.php:84
msgid ""
"We offer excellent support through Themeforest comment system. Write to us "
"from your account on Themeforest."
msgstr "برای هر گونه پرسش و پاسخ به انجمن پلاگین یاب مراجعه کنید."

#: admin/screens/support.php:85
msgid "Submit A Question"
msgstr "ارسال یک سوال"

#: admin/screens/support.php:88
msgid "Write us a letter"
msgstr "نامه ای برای ما بنویسید"

#: admin/screens/support.php:89
msgid ""
"Want to send private information or access to your site? Use this link to "
"contact us with email"
msgstr ""
"آیا می خواهید اطلاعات شخصی ارسال کنید یا به سایت خود دسترسی پیدا کنید؟ برای "
"ارتباط با ما از طریق این لینک استفاده کنید"

#: admin/screens/support.php:90
msgid "Write to email"
msgstr "ارسال به ایمیل"

#: admin/screens/support.php:93
msgid "Give us a new Idea"
msgstr "یک ایده جدید به ما بدهید"

#: admin/screens/support.php:94
msgid "Want to give idea for new updates. Use our site"
msgstr ""
"می خواهید برای به روزرسانی های جدید ایده ارائه دهید. از سایت ما استفاده کنید"

#: admin/screens/support.php:95
msgid "Give an Idea"
msgstr "یک ایده بدهید"

#: admin/screens/welcome.php:63
msgid "Registration Complete! You have full access to theme data now."
msgstr "ثبت نام کامل شد! اکنون دسترسی کامل به داده های موضوع دارید."

#: admin/screens/welcome.php:73
msgid "here"
msgstr "اینجا"

#: affegg-templates/egg_item_rehub_big.php:19
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_no_title.php:19
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:119
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:19
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:19
#: affegg-templates/egg_item_rehub_button.php:10
#: affegg-templates/egg_item_rehub_compact.php:19
#: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:95
#: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:19
#: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_3_col.php:29
#: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_4_col.php:29
#: affegg-templates/egg_item_rehub_slider.php:28
#: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list.php:31
#: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_logo.php:30
#: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_simple.php:30
#: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:18
#: content-egg-templates/block_all_offers_grid.php:30
#: content-egg-templates/block_all_offers_grid.php:48
#: content-egg-templates/block_all_offers_list.php:44
#: functions/sidebar_functions.php:371 inc/ce_common/data_bigcart.php:18
#: inc/ce_common/data_bigcart_notitle.php:18
#: inc/ce_common/data_bigcart_slider.php:19 inc/ce_common/data_button.php:12
#: inc/ce_common/data_compact.php:21 inc/ce_common/data_grid.php:32
#: inc/ce_common/data_list.php:28 inc/ce_common/data_simple_list.php:22
#: inc/parts/affeggbutton.php:74 inc/parts/offerbigpart.php:104
#: inc/parts/singleofferpart.php:57 inc/post_layout/single-big-offer.php:162
#: inc/post_layout/single-big-offer.php:211
#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:160 shortcodes/module_shortcodes.php:3306
#: shortcodes/shortcodes.php:1464
msgid "Buy this item"
msgstr "این مورد را بخرید"

#: affegg-templates/egg_item_rehub_big.php:76
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_no_title.php:74
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:159
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:79
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:77
#: affegg-templates/egg_item_rehub_compact.php:66
#: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:135
#: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:76
#: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_3_col.php:69
#: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_4_col.php:69
#: affegg-templates/egg_item_rehub_slider.php:85
#: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list.php:74
#: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_logo.php:69
#: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_simple.php:71
#: amp/before-content.php:82
#: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:99
#: functions/affiliate_functions.php:45 functions/ajax_helper_functions.php:553
#: geo-my-wp/woogridpart.php:20 inc/parts/offerbigpart.php:20
#: inc/parts/postlistpart.php:28 inc/parts/singleofferpart.php:9
#: inc/parts/woocolumnpart.php:39 inc/parts/woocompactcarousel.php:15
#: inc/parts/woogridcompact.php:27 inc/parts/woogridpart.php:36
#: inc/parts/woolistmain.php:25 inc/parts/woolistpart.php:24
#: inc/post_layout/single-big-offer.php:54
#: inc/post_layout/single-ce-compare-full.php:147
#: inc/post_layout/single-meta-compact-dir.php:64
#: inc/post_layout/single-meta-compact.php:57
#: shortcodes/module_shortcodes.php:3318
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:27
msgid "days left"
msgstr "روزهای باقی مانده"

#: affegg-templates/egg_item_rehub_big.php:80
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_no_title.php:78
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:163
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:83
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:81
#: affegg-templates/egg_item_rehub_compact.php:70
#: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:139
#: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:80
#: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_3_col.php:73
#: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_4_col.php:73
#: affegg-templates/egg_item_rehub_slider.php:89
#: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list.php:78
#: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_logo.php:73
#: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_simple.php:75
#: amp/before-content.php:86
#: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:103
#: functions/affiliate_functions.php:50 functions/ajax_helper_functions.php:556
#: geo-my-wp/woogridpart.php:25 inc/parts/offerbigpart.php:25
#: inc/parts/postlistpart.php:33 inc/parts/singleofferpart.php:14
#: inc/parts/woocolumnpart.php:44 inc/parts/woocompactcarousel.php:20
#: inc/parts/woogridcompact.php:32 inc/parts/woogridpart.php:41
#: inc/parts/woolistmain.php:30 inc/parts/woolistpart.php:29
#: inc/post_layout/single-big-offer.php:59
#: inc/post_layout/single-ce-compare-full.php:152
#: inc/post_layout/single-meta-compact-dir.php:67
#: inc/post_layout/single-meta-compact.php:60
#: shortcodes/module_shortcodes.php:3322
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:32
msgid "Last day"
msgstr "روز گذشته"

#: affegg-templates/egg_item_rehub_big.php:84
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_no_title.php:82
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:167
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:87
#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:85
#: affegg-templates/egg_item_rehub_compact.php:74
#: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:143
#: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:84
#: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_3_col.php:77
#: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_4_col.php:77
#: affegg-templates/egg_item_rehub_slider.php:93
#: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list.php:82
#: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_logo.php:77
#: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_simple.php:79
#: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:107
msgid "Coupon is Expired"
msgstr "کد تخفیف منقضی شده است"

#: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:30
#: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:31
msgid "Best price"
msgstr "بهترین قیمت"

#: affegg-templates/egg_item_rehub_logolist_widget.php:28
#: content-egg-templates/block_all_merchant_widget.php:60
#: content-egg-templates/block_all_merchant_widget_group.php:82
msgid "See it"
msgstr "آن را ببینید"

#: affegg-templates/wegg_rehub_offers.php:21
msgid "See deal"
msgstr "معامله را ببینید"

#: amp/before-content.php:91 functions/affiliate_functions.php:55
#: functions/affiliate_functions.php:305 functions/affiliate_functions.php:827
#: functions/ajax_helper_functions.php:559 geo-my-wp/woogridpart.php:30
#: inc/parts/affeggbutton.php:34 inc/parts/offerbigpart.php:30
#: inc/parts/postlistpart.php:38 inc/parts/singleofferpart.php:19
#: inc/parts/woocolumnpart.php:49 inc/parts/woocompactcarousel.php:25
#: inc/parts/woogridcompact.php:37 inc/parts/woogridpart.php:46
#: inc/parts/woolistmain.php:35 inc/parts/woolistpart.php:34
#: inc/post_layout/single-big-offer.php:64
#: inc/post_layout/single-ce-compare-full.php:157
#: inc/post_layout/single-meta-compact-dir.php:71
#: inc/post_layout/single-meta-compact.php:64
#: shortcodes/module_shortcodes.php:3326 taxonomy-dealstore.php:110
#: woocommerce/brandarchive.php:111
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:37
msgid "Expired"
msgstr "منقضی شده"

#: amp/comments.php:84 functions/user_review_functions.php:338
#: functions/user_review_functions.php:376
#: functions/user_review_functions.php:436 shortcodes/shortcodes.php:5660
msgid "+ PROS:"
msgstr "مزایا + :"

#: amp/comments.php:92 functions/user_review_functions.php:346
#: functions/user_review_functions.php:379
#: functions/user_review_functions.php:440 shortcodes/shortcodes.php:5669
msgid "- CONS:"
msgstr "- معایب :"

#: amp/rehub-amp-header-before-title.php:13
#: amp/rehub-amp-header-before-title.php:21 functions.php:874 functions.php:931
#: functions.php:1010 functions.php:1018
#: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:191
#: inc/product_layout/ce_woo_list.php:185
#: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:139
#: inc/product_layout/compare_woo_list.php:170
#: inc/product_layout/full_width_advanced.php:52
#, php-format
msgid "View all posts in %s"
msgstr "مشاهده همه پستها در%s"

#: buddypress/activity/entry.php:62
msgid "View Conversation"
msgstr "مشاهده مکالمه"

#: buddypress/activity/entry.php:67
#, php-format
msgid "Comment %s"
msgstr "نظرات %s"

#: buddypress/activity/entry.php:72
msgid "Mark as Favorite"
msgstr "علامت گذاری به عنوان مورد علاقه"

#: buddypress/activity/entry.php:72 category.php:121
#: woocommerce/brandarchive.php:87
msgid "Favorite"
msgstr "مورد علاقه"

#: buddypress/activity/entry.php:74
msgid "Remove Favorite"
msgstr "حذف مورد علاقه"

#: buddypress/activity/entry.php:87
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

#: buddypress/activity/entry.php:128
msgid "Comment"
msgstr "نظرات"

#: buddypress/activity/entry.php:131
msgid "Post"
msgstr "پست"

#: buddypress/activity/entry.php:131
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"

#: buddypress/bp_custom.php:108 buddypress/bp_custom.php:179
msgid "Add new"
msgstr "افزودن جدید"

#: buddypress/bp_custom.php:119 buddypress/bp_custom.php:190 functions.php:1178
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

#: buddypress/bp_custom.php:451
msgid "Private Message"
msgstr "پیام خصوصی"

#: buddypress/bp_custom.php:465
msgid "Join Group"
msgstr "به گروه بپیوندید"

#: buddypress/bp_custom.php:487
msgid "Published a new product"
msgstr "محصول جدیدی منتشر کرد"

#: buddypress/bp_custom.php:488 functions/woo_functions.php:1672
msgid "Products"
msgstr "محصولات"

#: buddypress/bp_custom.php:491
#, php-format
msgid "%1$s posted a new <a href=\"%2$s\">product</a>"
msgstr "%1$s پست <a href=\"%2$s\">محصول</a> جدید را ارسال کنید"

#: buddypress/bp_custom.php:492
#, php-format
msgid "%1$s posted a new <a href=\"%2$s\">product</a>, on the site %3$s"
msgstr "%1$s پست <a href=\"%2$s\">محصول </a>جدید در سایت قرار گرفت %3$s"

#: buddypress/bp_custom.php:501
msgid "I am interested in: "
msgstr "من علاقه مندم:"

#: buddypress/groups/groups-loop.php:40
#: buddypress/groups/single/cover-image-header.php:20
#, php-format
msgid "active %s"
msgstr "فعال %s"

#: buddypress/groups/groups-loop.php:71
msgid "There were no groups found."
msgstr "هیچ گروهی یافت نشد."

#: buddypress/groups/groups.php:25
#, php-format
msgid "All Groups %s"
msgstr "همه گروه ها %s"

#: buddypress/groups/groups.php:28
#, php-format
msgid "My Groups %s"
msgstr "گروه ها ما %s"

#: buddypress/groups/groups.php:40 buddypress/members/members.php:40
msgid "Order By:"
msgstr "سفارش داده شده توسط:"

#: buddypress/groups/groups.php:42 buddypress/members/members.php:42
msgid "Last Active"
msgstr "آخرین فعالیت"

#: buddypress/groups/groups.php:43
msgid "Most Members"
msgstr "بیشتر اعضا"

#: buddypress/groups/groups.php:44
msgid "Newly Created"
msgstr "تازه ایجاد شده"

#: buddypress/groups/groups.php:45 buddypress/members/members.php:46
#: shortcodes/shortcodes.php:4432
msgid "Alphabetical"
msgstr "الفبایی"

#: buddypress/groups/single/cover-image-header.php:26
msgid "(Show full)"
msgstr "(نمایش کامل)"

#: buddypress/groups/single/cover-image-header.php:45
msgid "Group Admins"
msgstr "مدیر گروه"

#: buddypress/groups/single/cover-image-header.php:53
msgid "Group Mods"
msgstr "گروه مد"

#: buddypress/groups/single/cover-image-header.php:73
#: buddypress/members/single/cover-image-header.php:133
msgid "More"
msgstr "بیشتر"

#: buddypress/groups/single/invites-loop.php:54
msgid "Remove Invite"
msgstr "لغو دعوت"

#: buddypress/groups/single/invites-loop.php:82
msgid "Select friends to invite."
msgstr "دوستان را برای دعوت انتخاب کنید."

#: buddypress/groups/single/members.php:67
msgid "No members were found."
msgstr "هیچ عضو یافت نشد."

#: buddypress/groups/single/offers.php:5
msgid "See all productsrehub-theme"
msgstr "مشاهده همه productsrehub-theme"

#: buddypress/groups/single/offers.php:36 shortcodes/module_shortcodes.php:1181
#: shortcodes/module_shortcodes.php:1298 shortcodes/module_shortcodes.php:1390
#: shortcodes/module_shortcodes.php:1497 shortcodes/module_shortcodes.php:1613
#: shortcodes/module_shortcodes.php:1729 shortcodes/module_shortcodes.php:1832
#: shortcodes/module_shortcodes.php:1924 shortcodes/module_shortcodes.php:2016
#: shortcodes/module_shortcodes.php:2108 shortcodes/module_shortcodes.php:2190
#: shortcodes/module_shortcodes.php:2295 shortcodes/module_shortcodes.php:3174
msgid "Show next"
msgstr "نمایش بعدی"

#: buddypress/groups/single/requests-loop.php:30
msgid "Accept"
msgstr "پذیرفتن"

#: buddypress/groups/single/requests-loop.php:32
msgid "Reject"
msgstr "رد کردن"

#: buddypress/groups/single/requests-loop.php:69
msgid "There are no pending membership requests."
msgstr "هیچ درخواست عضویت معلق وجود ندارد."

#: buddypress/members/activate.php:42
msgid ""
"Your account was activated successfully! Your account details have been sent "
"to you in a separate email."
msgstr ""
"حساب شما با موفقیت فعال شد! جزئیات حساب شما از طریق ایمیل جداگانه برای شما "
"ارسال شده است."

#: buddypress/members/activate.php:50
msgid "Please provide a valid activation key."
msgstr "لطفاً یک کلید فعال سازی معتبر ارائه دهید."

#: buddypress/members/activate.php:52
msgid "Activation Key:"
msgstr "کلید فعالسازی:"

#: buddypress/members/members-loop.php:98
msgid "Sorry, no members were found."
msgstr "با عرض پوزش ، هیچ عضو یافت نشد."

#: buddypress/members/members.php:25
#, php-format
msgid "All Members %s"
msgstr "همه اعضا %s"

#: buddypress/members/members.php:28
#, php-format
msgid "My Friends %s"
msgstr "دوستان من %s"

#: buddypress/members/members.php:43
msgid "Newest Registered"
msgstr "جدیدترین ثبت شده"

#: buddypress/members/single/cover-image-header.php:76
msgid "Last active"
msgstr "آخرین فعالیت"

#: buddypress/members/single/cover-image-header.php:82
msgid "(Read more)"
msgstr "(بیشتر بخوانید)"

#: buddypress/members/single/cover-image-header.php:90
msgid "SHARE:"
msgstr "اشتراک گذاری :"

#: buddypress/members/single/cover-image-header.php:96 comments.php:10
msgid "Comments"
msgstr "نظرات"

#: buddypress/members/single/cover-image-header.php:97
msgid "Likes"
msgstr "علاقه مند بودن"

#: buddypress/members/single/cover-image-header.php:98
msgid "Submitted"
msgstr "ارسال شده"

#: buddypress/members/single/cover-image-header.php:105
msgid "Followers"
msgstr "دنبال کننده ها"

#: buddypress/members/single/cover-image-header.php:106
msgid "Following"
msgstr "دنبال شوندگان"

#: buddypress/members/single/cover-image-header.php:110
msgid "Friends"
msgstr "دوستان"

#: buddypress/members/single/index.php:26
msgid "User Balance"
msgstr "موجودی کاربر"

#: buddypress/members/single/index.php:36
msgid "Cashback Balance"
msgstr "تراز نقدی"

#: buddypress/members/single/index.php:76
msgid "Owner of shop"
msgstr "پروفایل فروشنده"

#: buddypress/members/single/index.php:85 dc-product-vendor/wcm-store.php:288
#: inc/wcvendor/storepage.php:319
msgid "Product Votes"
msgstr "رای محصولات"

#: buddypress/members/single/index.php:86
msgid "Total products"
msgstr "کل محصولات"

#: category.php:93
msgid "Latest"
msgstr "آخرین"

#: category.php:100
msgid "Hottest"
msgstr "داغترین"

#: category.php:107 woocommerce/brandarchive.php:95
msgid "Popular"
msgstr "محبوب"

#: category.php:114
msgid "Discussed"
msgstr "گفت و گو"

#: category.php:129
msgid "Random"
msgstr "تصادفی"

#: ce-product-search.php:15 shortcodes/shortcodes.php:5016
msgid "Search Products..."
msgstr "جستجوی محصولات ..."

#: ce-product-search.php:28 functions/affiliate_functions.php:514 page.php:93
msgid "Pages:"
msgstr "صفحات:"

#: class-tgm-plugin-activation.php:334 functions.php:1416
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "افزونه های مورد نیاز را نصب کنید"

#: class-tgm-plugin-activation.php:335 functions.php:1417
msgid "Install Plugins"
msgstr "نصب پلاگین ها"

#: class-tgm-plugin-activation.php:337 functions.php:1418
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "در حال نصب پلاگین ها: %s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:339
#, php-format
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "در حال به روز رسانی پلاگین : %s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:340 functions.php:1419
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "با API پلاگین مشکلی پیش آمد."

#: class-tgm-plugin-activation.php:343 functions.php:1420
#, php-format
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "این قالب افزونه های زیر را توصیه می کند:%1$s."

#: class-tgm-plugin-activation.php:349 functions.php:1421
#, php-format
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "این قالب افزونه های زیر را توصیه می کند: %1$s."

#: class-tgm-plugin-activation.php:355 functions.php:1426
#, php-format
msgid ""
"The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural ""
"The following plugins need to be updated to their latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] ""
"افزونه مورد نظر برای حداکثر همگام سازی با این قالب نیاز به به روزرسانی به "
"آخرین نسخه را دارد: %1$s."

#: class-tgm-plugin-activation.php:361
#, php-format
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "یک بروزرسانی در دسترس می باشد: %1$s."

#: class-tgm-plugin-activation.php:367 functions.php:1423
#, php-format
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "افزونه مورد نیاز زیر غیرفعال است:  %1$s."

#: class-tgm-plugin-activation.php:373 functions.php:1424
#, php-format
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "افزونه پیشنهاد شده مورد نظر غیرفعال است: %1$s."

#: class-tgm-plugin-activation.php:378 functions.php:1428
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "نصب افزونه هارا شروع کنید"

#: class-tgm-plugin-activation.php:383
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] "بروز رسانی افزونه هارا شروع کنید"

#: class-tgm-plugin-activation.php:388 functions.php:1429
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "فعالسازی افزونه هارا شروع کنید"

#: class-tgm-plugin-activation.php:392
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "بازگشت برای نصب پلاگین مورد نیاز"

#: class-tgm-plugin-activation.php:393 class-tgm-plugin-activation.php:919
#: class-tgm-plugin-activation.php:2625 class-tgm-plugin-activation.php:3672
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "بازگشت به صفحه داشبورد"

#: class-tgm-plugin-activation.php:394 class-tgm-plugin-activation.php:3251
#: functions.php:1431
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "پلاگین با موفقیت فعال شد."

#: class-tgm-plugin-activation.php:395 class-tgm-plugin-activation.php:3044
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "افزونه زیر با موفقیت فعال شد:"

#: class-tgm-plugin-activation.php:397
#, php-format
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "اقدامی انجام نشده است. پلاگین %1$s قبلاً فعال بود."

#: class-tgm-plugin-activation.php:399
#, php-format
msgid ""
"Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. "
"Please update the plugin."
msgstr ""
"پلاگین فعال نمی شود. نسخه بالاتر از %s برای این موضوع مورد نیاز است. لطفا "
"پلاگین را به روز کنید."

#: class-tgm-plugin-activation.php:401
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "همه پلاگین ها با موفقیت نصب و فعال شدند. %1$s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:402
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "این اعلامیه را رد کنید"

#: class-tgm-plugin-activation.php:403
msgid ""
"There are one or more required or recommended plugins to install, update or "
"activate."
msgstr ""
"یک یا چند پلاگین مورد نیاز یا توصیه شده برای نصب ، به روزرسانی یا فعال سازی "
"وجود دارد."

#: class-tgm-plugin-activation.php:404
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "لطفا برای دریافت راهنمایی با مدیر این سایت تماس بگیرید."

#: class-tgm-plugin-activation.php:608
msgid "Update Required"
msgstr "به روزرسانی نیاز است"

#: class-tgm-plugin-activation.php:725
msgid "Set the parent_slug config variable instead."
msgstr "به جای آن ، متغیر تنظیمات mother_slug را تنظیم کنید."

#: class-tgm-plugin-activation.php:1026
msgid ""
"The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug "
"and renaming did not work."
msgstr ""
"بسته پلاگین از راه دور حاوی پوشه ای با اسلای مورد نظر نیست و تغییر نام کار "
"نمی کند."

#: class-tgm-plugin-activation.php:1026 class-tgm-plugin-activation.php:1029
msgid ""
"Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin "
"according to the WordPress guidelines."
msgstr ""
"لطفاً با ارائه دهنده پلاگین تماس بگیرید و از آنها بخواهید پلاگین خود را طبق "
"دستورالعمل های وردپرس بسته بندی کنند."

#: class-tgm-plugin-activation.php:1029
msgid ""
"The remote plugin package consists of more than one file, but the files are "
"not packaged in a folder."
msgstr ""
"بسته پلاگین راه دور از بیش از یک پرونده تشکیل شده است ، اما پرونده ها در یک "
"پوشه بسته بندی نمی شوند."

#: class-tgm-plugin-activation.php:2074
#, php-format
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "TGMPA v%s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2365
msgid "Required"
msgstr "ضروری"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2368
msgid "Recommended"
msgstr "توصیه شده"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2384
msgid "WordPress Repository"
msgstr "مخزن وردپرس"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2387
msgid "External Source"
msgstr "منبع خارجی"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2390
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "از قبل بسته بندی شده"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2407
msgid "Not Installed"
msgstr "نصب نشده"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2411
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "نصب شده اما فعال نشده است"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2413
msgid "Active"
msgstr "فعال"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2419
msgid "Required Update not Available"
msgstr "به روز رسانی مورد نیاز در دسترس نیست"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2422
msgid "Requires Update"
msgstr "نیاز به به روز رسانی"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2425
msgid "Update recommended"
msgstr "به روز رسانی توصیه می شود"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2434
#, php-format
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s, %2$s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2484
#, php-format
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "برای نصب <span class = \\ \"count \"> ( %s ) </ span>"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2488
#, php-format
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "بروزرسانی در دسترس  <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2492
#, php-format
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "برای فعالسازی <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2574
msgid "unknown"
msgstr "ناشناس"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2582
msgid "Installed version:"
msgstr "نسخه نصب شده:"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2590
msgid "Minimum required version:"
msgstr "حداقل نسخه مورد نیاز:"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2602
msgid "Available version:"
msgstr "نسخه موجود:"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2625
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr "پلاگینی برای نصب ، بروزرسانی یا فعال سازی وجود ندارد."

#: class-tgm-plugin-activation.php:2639
msgid "Plugin"
msgstr "پلاگین"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2640
msgid "Source"
msgstr "منبع"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2641 functions/vc_functions.php:2184
#: functions/vc_functions.php:2342 functions/vc_functions.php:2704
#: functions/vc_functions.php:4073
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:453
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:53 rehub-elementor/wpsm-getter.php:61
#: rehub-elementor/wpsm-newslist.php:51 rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:204
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:108
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:76
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:77
#: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:60
#: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:51
#: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:50
#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:77
#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:62
msgid "Type"
msgstr "نوع"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2645
msgid "Version"
msgstr "نسخه"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2646
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2695
#, php-format
msgid "Install %2$s"
msgstr "نصب %2$s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2700
#, php-format
msgid "Update %2$s"
msgstr "به روزرسانی %2$s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2706
#, php-format
msgid "Activate %2$s"
msgstr "فعال کردن %2$s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2776
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr "پیام را از نویسنده پلاگین ارتقا دهید:"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2809
msgid "Install"
msgstr "نصب"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2815 shortcodes/shortcodes.php:4127
msgid "Update"
msgstr "به روزرسانی"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2818
msgid "Activate"
msgstr "فعال کردن"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2849
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr "هیچ پلاگین برای نصب انتخاب نشده است. هیچ اقدام انجام نشده است."

#: class-tgm-plugin-activation.php:2851
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr "هیچ پلاگین برای به روزرسانی انتخاب نشده است. هیچ اقدام انجام نشده است."

#: class-tgm-plugin-activation.php:2892
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "در حال حاضر هیچ پلاگین قابل نصب نیست."

#: class-tgm-plugin-activation.php:2894
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "هیچ پلاگین در حال حاضر در دسترس نیست."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3000
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr "هیچ پلاگین برای نصب انتخاب نشده است. هیچ اقدام انجام نشده است."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3026
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "هیچ پلاگینی در حال حاضر فعال نشده است."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3250
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "فعال سازی پلاگین انجام نشد."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3590
#, php-format
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "به روزرسانی پلاگین %1$s (%2$d/%3$d)"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3593
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "هنگام نصب خطایی رخ داد %1$s: <strong>%2$s</strong>."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3595
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "نصب %1$s انجام نشد."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3599
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""
"مراحل نصب و فعال سازی شروع می شود. این روند ممکن است در برخی میزبان ها مدتی "
"طول بکشد ، بنابراین لطفاً صبور باشید."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3601
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s با موفقیت نصب و فعال شد."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3601 class-tgm-plugin-activation.php:3609
msgid "Show Details"
msgstr "نمایش اطلاعات"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3601 class-tgm-plugin-activation.php:3609
msgid "Hide Details"
msgstr "٪ 1 $ s با موفقیت نصب و فعال شد."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3602
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "تمام نصب ها و فعال سازی ها به اتمام رسیده است."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3604
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "نصب و فعال سازی پلاگین %1$s (%2$d/%3$d)"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3607
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""
"مراحل نصب شروع می شود. این روند ممکن است در برخی میزبان ها مدتی طول بکشد ، "
"بنابراین لطفاً صبور باشید."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3609
#, php-format
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s با موفقیت نصب شد."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3610
msgid "All installations have been completed."
msgstr "تمام مراحل نصب تمام شده است"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3612
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "نصب پلاگین %1$s (%2$d/%3$d)"

#: comments.php:9
msgid "We will be happy to hear your thoughts"
msgstr "نظر دهید"

#: comments.php:10
msgid "1 Comment"
msgstr "1 نظر"

#: comments.php:72
msgid "Leave a reply"
msgstr "پاسخ دهید"

#: comments.php:73
msgid "Cancel reply"
msgstr "لغو پاسخ"

#: comments.php:74 woocommerce/single-product-reviews.php:151
msgid "Submit"
msgstr "ارسال"

#: comments.php:78 functions/vc_functions.php:330
#: functions/vc_functions.php:351 functions/vc_functions.php:372
#: functions/vc_functions.php:393 shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:90
#: woocommerce/single-product-reviews.php:146
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: comments.php:81
msgid "E-mail"
msgstr "ایمیل"

#: comments.php:84 functions.php:103
msgid "Website"
msgstr "وبسایت"

#: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:25
#: functions/affiliate_functions.php:68
#: geo-my-wp/posts-locator/search-results/custom-table/content.php:22
#: shortcodes/shortcodes.php:2014 template-toptable.php:28
msgid "Product"
msgstr "محصول"

#: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:26
msgid "Features"
msgstr "ویژگی"

#: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:27
#: functions/affiliate_functions.php:70 functions/woo_functions.php:269
#: inc/product_layout/full_photo_booking.php:151
#: inc/product_layout/woo_compact.php:115
#: inc/product_layout/woo_directory.php:107
msgid "Photos"
msgstr "تصاویر"

#: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:68
#: content-egg-templates/block_all_simple_list.php:72
#: content-egg-templates/wdgt_price_movers_grid.php:119
#: inc/ce_common/data_list.php:100
msgid "& Free shipping"
msgstr "و ارسال رایگان"

#: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:71
#: content-egg-templates/block_all_offers_list.php:112
#: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:66
#: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:139 inc/ce_common/data_compact.php:92
#: inc/ce_common/data_compact.php:96 inc/ce_common/data_grid.php:91
#: inc/ce_common/data_list.php:143 inc/ce_common/data_list.php:154
#: inc/ce_common/data_simple_list.php:67 inc/ce_common/data_simple_list.php:98
msgid "Last update was on: "
msgstr "آخرین بروزرسانی روشن بود:"

#: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:118
#: functions/affiliate_functions.php:154 functions/affiliate_functions.php:373
#: functions/sidebar_functions.php:458 inc/parts/affeggbutton.php:62
#: inc/parts/singleofferpart.php:69 inc/parts/woocolumnpart.php:211
#: inc/parts/woocompactcarousel.php:88 inc/parts/woolistmain.php:157
#: inc/parts/woolistpart.php:172 inc/post_layout/single-big-offer.php:145
#: inc/post_layout/single-big-offer.php:201
#: inc/post_layout/single-ce-compare-full.php:174
#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:151
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:49
msgid "Reveal coupon"
msgstr "نمایش کد تخفیف"

#: content-egg-templates/Amazon/data_price_alert.php:13
#: content-egg-templates/block_all_pricealert_full.php:38
msgid "Didn't find the right price? Set price alert below"
msgstr "قیمت مناسبی پیدا نکردید؟ هشدار قیمت را در زیر تنظیم کنید"

#: content-egg-templates/Amazon/data_price_alert.php:16
msgid "Lowest price Product"
msgstr "کمترین قیمت محصول"

#: content-egg-templates/Amazon/data_price_alert.php:25
#: content-egg-templates/block_all_pricealert_full.php:49
#: inc/parts/pricealertpopup.php:21
msgid "Your Email"
msgstr "ایمیل شما"

#: content-egg-templates/Amazon/data_price_alert.php:28
#: content-egg-templates/block_all_pricealert_full.php:52
#: inc/parts/pricealertpopup.php:25
msgid "Desired price"
msgstr "قیمت مطلوب"

#: content-egg-templates/Amazon/data_price_alert.php:31
#: content-egg-templates/block_all_pricealert_full.php:55
#: inc/parts/pricealertpopup.php:28
msgid "Start tracking"
msgstr "شروع به ردیابی کنید"

#: content-egg-templates/Amazon/data_price_history.php:20
#: content-egg-templates/block_all_pricehistory_full.php:43
#: inc/parts/pricehistorypopup.php:26
msgid "Price history for "
msgstr "تاریخ قیمت برای"

#: content-egg-templates/Amazon/data_price_history.php:26
#: content-egg-templates/block_all_pricehistory_full.php:49
#: inc/parts/pricehistorypopup.php:31
msgid "Latest updates:"
msgstr "آخرین به روزرسانی ها:"

#: content-egg-templates/Amazon/data_price_history.php:40
#: content-egg-templates/block_all_pricehistory_full.php:63
#: inc/parts/pricehistorypopup.php:45
msgid "Since:"
msgstr "از آنجا که:"

#: content-egg-templates/Amazon/data_price_history.php:52
#: content-egg-templates/block_all_pricehistory_full.php:75
#: inc/parts/pricehistorypopup.php:55
msgid "Highest Price:"
msgstr "بالاترین قیمت:"

#: content-egg-templates/Amazon/data_price_history.php:61
#: content-egg-templates/block_all_pricehistory_full.php:84
#: inc/parts/pricehistorypopup.php:64
msgid "Lowest Price:"
msgstr "پایین ترین قیمت:"

#: content-egg-templates/Flickr/data_simple.php:14
#: content-egg-templates/Flickr/data_slider.php:21
#, php-format
msgid "Photo %s on Flickr"
msgstr "تصویر %s فیلیکر"

#: content-egg-templates/Twitter/data_simple.php:20
msgid "Follow"
msgstr "دنبال کردن"

#: content-egg-templates/block_all_logolist_widget.php:73
#: content-egg-templates/block_all_simple_list.php:109
msgid "Used"
msgstr "استفاده شده"

#: content-egg-templates/block_all_merchant_widget.php:82
#: content-egg-templates/block_all_merchant_widget_group.php:104
#: content-egg-templates/block_all_offers_grid.php:96
#: content-egg-templates/block_all_offers_list.php:98
#: content-egg-templates/block_all_offers_logo.php:108
#: content-egg-templates/wdgt_price_movers_grid.php:101
#: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:112 inc/ce_common/data_compact.php:82
#: inc/ce_common/data_simple_list.php:48
msgid "used"
msgstr "استفاده شده"

#: content-egg-templates/block_all_merchant_widget.php:82
#: content-egg-templates/block_all_merchant_widget_group.php:104
#: content-egg-templates/block_all_offers_grid.php:96
#: content-egg-templates/block_all_offers_list.php:98
#: content-egg-templates/block_all_offers_list.php:107
#: content-egg-templates/block_all_offers_logo.php:101
#: content-egg-templates/block_all_offers_logo.php:108
#: content-egg-templates/block_all_simple_list.php:103
#: content-egg-templates/wdgt_price_movers_grid.php:101
#: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:103
#: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:112 inc/ce_common/data_compact.php:82
#: inc/ce_common/data_simple_list.php:48
#: wc-vendors/front/ratings/feedback-form.php:42
msgid "from"
msgstr "از"

#: content-egg-templates/block_all_merchant_widget.php:104
#: content-egg-templates/block_all_merchant_widget_group.php:126
#: functions/vc_functions.php:653 functions/vc_functions.php:888
#: functions/vc_functions.php:1087
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:207
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:545
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:672
#: woocommerce/single-product-reviews.php:104
msgid "Show all"
msgstr "نمایش همه"

#: content-egg-templates/block_all_merchant_widget.php:114
#: content-egg-templates/block_all_merchant_widget_group.php:139
msgid "Last Amazon price update was:"
msgstr "آخرین به روزرسانی قیمت آمازون:"

#: content-egg-templates/block_all_merchant_widget.php:118
#: content-egg-templates/block_all_merchant_widget_group.php:143
#: content-egg-templates/block_all_offers_logo.php:93
msgid ""
"Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated "
"and are subject to change. Any price and availability information displayed "
"on Amazon.com (Amazon.in, Amazon.co.uk, Amazon.de, etc) at the time of "
"purchase will apply to the purchase of this product."
msgstr ""
"قیمت ها و در دسترس بودن محصول از تاریخ / زمان مشخص شده دقیق بوده و در معرض "
"تغییر هستند. هرگونه اطلاعات مربوط به قیمت و در دسترس بودن نمایش داده شده در "
"Amazon.com (Amazon.in ، Amazon.co.uk ، Amazon.de و غیره) در زمان خرید ، "
"مربوط به خرید این محصول خواهد بود."

#: content-egg-templates/block_all_offers_list.php:68
#: content-egg-templates/block_all_offers_logo.php:69
#: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:52
#, php-format
msgid "Plus %s CashBack"
msgstr "به علاوه %s CashBack"

#: content-egg-templates/block_all_offers_list.php:105
#: content-egg-templates/block_all_offers_logo.php:99
#: content-egg-templates/block_all_simple_list.php:101
#: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:101
msgid "new"
msgstr "جدید"

#: content-egg-templates/block_all_offers_logo.php:45
#: content-egg-templates/block_all_simple_list.php:56
#: shortcodes/shortcodes.php:3235
msgid "Buy Now"
msgstr "هم اکنون خریداری کنید"

#: content-egg-templates/block_all_pricealert_full.php:41
#: inc/parts/pricealertpopup.php:14
msgid "Set Alert for Product"
msgstr "هشدار را برای محصول تنظیم کنید"

#: content-egg-templates/wdgt_price_movers_grid.php:62
#: content-egg-templates/wdgt_price_movers_top_offers.php:53
msgid "as of"
msgstr "همانطور که از"

#: content-egg-templates/wdgt_price_movers_grid.php:93
#: inc/parts/compact_grid.php:150 inc/parts/postlistpart.php:111
#: inc/parts/woolistpart.php:117 shortcodes/module_shortcodes.php:1018
#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr "پیش از%s"

#: content-egg-templates/wdgt_price_movers_grid.php:107
#: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:92 inc/ce_common/data_compact.php:75
#: inc/ce_common/data_list.php:60
msgid "Condition: "
msgstr "وضعیت:"

#: dc-product-vendor/archive_vendor_info.php:108
#: dc-product-vendor/wcm-store.php:122 dc-product-vendor/wcm-store.php:140
#: dokan/store-header.php:73 dokan/store-header.php:78
#: inc/wcvendor/storepage.php:142 inc/wcvendor/storepage.php:146
#: wc-vendors/store/store-ratings.php:68
msgid "Contact vendor"
msgstr "با فروشنده تماس بگیرید"

#: dc-product-vendor/archive_vendor_info.php:120
msgid "Description:"
msgstr "توضیحات :"

#: dc-product-vendor/archive_vendor_info.php:124
#: dc-product-vendor/wcm-store.php:156 wc-vendors/store/store-ratings.php:79
msgid "Search in this shop"
msgstr "در این فروشگاه جستجو کنید"

#: dc-product-vendor/review/rating.php:26 inc/wcvendor/storepage.php:177
#: wc-vendors/store/store-ratings.php:84
msgid "Reviews"
msgstr "دیدگاه ها"

#: dc-product-vendor/review/rating.php:26 functions/vc_functions.php:2811
#: shortcodes/shortcodes.php:2492
msgid "Review"
msgstr "دیدیگاه"

#: dc-product-vendor/review/rating.php:32 functions/woo_functions.php:433
#: functions/woo_functions.php:453 woocommerce/single-product-reviews.php:50
#, php-format
msgid "Rated %s out of"
msgstr "دارای رتبه %s از"

#: dc-product-vendor/review/rating.php:51
msgid " No Review Yet "
msgstr "هنوز هیچ نقدی وجود ندارد"

#: dc-product-vendor/single-product/multiple_vendors_products.php:35
msgid "Sorry no more offers available"
msgstr "متأسفیم ، هیچ پیشنهاد دیگری موجود نیست"

#: dc-product-vendor/single-product/multiple_vendors_products_body.php:86
msgid "no ratings"
msgstr "بدون رتبه بندی"

#: dc-product-vendor/single-product/multiple_vendors_products_body.php:99
#: shortcodes/shortcodes.php:1199 shortcodes/shortcodes.php:1291
msgid "Details"
msgstr "اطلاعات"

#: dc-product-vendor/single-product/multiple_vendors_products_link.php:52
msgid "More offers"
msgstr "پیشنهادات بیشتر"

#: dc-product-vendor/wcm-store.php:50
msgid "External Store URL"
msgstr "آدرس اینترنتی فروشگاه خارجی"

#: dc-product-vendor/wcm-store.php:81
msgid "Verified"
msgstr "تأیید شده"

#: dc-product-vendor/wcm-store.php:161 inc/wcvendor/storepage.php:172
msgid "Items"
msgstr "مورد"

#: dc-product-vendor/wcm-store.php:163 inc/wcvendor/storepage.php:181
msgid "About"
msgstr "درباره"

#: dc-product-vendor/wcm-store.php:264 inc/wcvendor/storepage.php:294
msgid "Shop owner:"
msgstr "پروفایل فروشنده :"

#: dc-product-vendor/wcm-store.php:289 inc/wcvendor/storepage.php:320
msgid "Total submitted"
msgstr "تعداد محصولات"

#: dc-product-vendor/wcm-store.php:314 inc/wcvendor/storepage.php:326
#: inc/wcvendor/storepage.php:361
msgid "Contact"
msgstr "تماس"

#: dc-product-vendor/wcm-store.php:368 functions/member_helper_functions.php:76
#: inc/wcvendor/storepage.php:413
msgid "Show full profile"
msgstr "نمایش مشخصات کامل"

#: dc-product-vendor/widget/store-location.php:16
msgid "Show in Google Maps"
msgstr "نمایش در گوگل مپ"

#: dokan/store-reviews.php:75 functions/woo_functions.php:1562
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "شرایط و ضوابط"

#: dokan/store-reviews.php:83 dokan/store-reviews.php:103 dokan/store.php:156
#: dokan/store.php:295 dokan/vendor-biography.php:75
#: dokan/vendor-biography.php:95 wcfm/store/wcfmmp-view-store-sidebar.php:38
msgid "Store Location"
msgstr "محل فروشگاه"

#: dokan/store-reviews.php:100 dokan/store.php:292
#: dokan/vendor-biography.php:92
msgid "Store Product Category"
msgstr "دسته بندی محصولات فروشگاه"

#: dokan/store-reviews.php:107 dokan/store.php:299
#: dokan/vendor-biography.php:99
msgid "Store Time"
msgstr "زمان فروشگاه"

#: dokan/store-reviews.php:111 dokan/store.php:303
#: dokan/vendor-biography.php:103
msgid "Contact Vendor"
msgstr "با فروشنده تماس بگیرید"

#: dokan/vendor-biography.php:52
msgid "Vendor Biography"
msgstr "بیوگرافی فروشنده"

#: functions.php:83
msgid "back"
msgstr "بازگشت"

#: functions.php:86
msgid "That's all"
msgstr "این همه"

#: functions.php:87
msgid "No results found"
msgstr "نتیجه ای پیدا نشد"

#: functions.php:88
msgid "Your Rating:"
msgstr "امتیاز شما:"

#: functions.php:100 functions/ajax_helper_functions.php:594
msgid "Here is your coupon code"
msgstr "در اینجا کد تخفیف شماست"

#: functions.php:101
msgid "Code is copied"
msgstr "کد کپی شده است."

#: functions.php:102
msgid "Go to "
msgstr "رفتن به"

#: functions.php:104
msgid " and use this Offer."
msgstr "و از این پیشنهاد استفاده کنید"

#: functions.php:105
msgid "Or check your new window for opened website"
msgstr "یا پنجره جدید خود را برای وب سایت باز شده بررسی کنید"

#: functions.php:299
msgid "Primary Menu"
msgstr "منوی اولیه"

#: functions.php:300
msgid "Top Menu"
msgstr "منوی بالا"

#: functions.php:301
msgid "User Logged In Menu"
msgstr "ورود به سیستم کاربر"

#: functions.php:913 functions.php:916 functions.php:982 functions.php:1046
#: functions.php:1049
msgid "0"
msgstr "0"

#: functions.php:913 functions.php:916 functions.php:1046 functions.php:1049
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:184
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:133
msgid "1"
msgstr "1"

#: functions.php:913 functions.php:916 functions.php:1046 functions.php:1049
msgid "%"
msgstr "%"

#: functions.php:919 functions.php:1052 shortcodes/module_shortcodes.php:1019
msgid "no comments"
msgstr "بدون نظر"

#: functions.php:919 functions.php:982 functions.php:1052
#: shortcodes/module_shortcodes.php:1019
msgid "1 comment"
msgstr "1 نظر"

#: functions.php:919 functions.php:982 functions.php:1052
#: shortcodes/module_shortcodes.php:1019
#, php-format
msgid "% comments"
msgstr "% c نظرات"

#: functions.php:1179
msgid " Reply"
msgstr "پاسخ دهید."

#: functions.php:1228
#, php-format
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s از %2$s"

#: functions.php:1422
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin "
"installed."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s "
"plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugins installed."
msgstr[0] ""
"متاسفیم، اما مجوزهای لازم برای نصب افزونه های %s را ندارید. برای دریافت "
"راهنمایی در مورد نصب افزونه، با سرپرست این سایت تماس بگیرید."

#: functions.php:1425
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
"plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugin activated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
"plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugins activated."
msgstr[0] ""
"با عرض پوزش اما مجوزهای لازم برای فعال کردن افزونه های %s را ندارید جهت "
"دریافت افزونه فعال با سرپرست این سایت تماس بگیرید."

#: functions.php:1427
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin "
"updated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugins "
"updated."
msgstr[0] ""
"متاسفانه شما اجازه بروز رسانی افزونه های %s را ندارید. با مدیریت سایت تماس "
"بگیرید تا مشکلتان را بررسی نماید."

#: functions.php:1430
msgid "Return to Required Plugins Installer and Activate plugins"
msgstr "بازگشت برای نصب پلاگین های ضروی و فعال سازی آن ها"

#: functions.php:1432
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %s"
msgstr "همه پلاگین ها با موفقیت نصب و فعال شدند. %s"

#: functions/affiliate_functions.php:27 functions/affiliate_functions.php:349
msgid "Buy It Now"
msgstr "حالا خرید کنید"

#: functions/affiliate_functions.php:69
#: inc/post_layout/single-ce-compare-autocontent.php:224
#: shortcodes/shortcodes.php:1702
#: woocommerce/single-product/tabs/additional-information.php:25
msgid "Specification"
msgstr "مشخصات"

#: functions/affiliate_functions.php:71 functions/woo_functions.php:275
#: functions/woo_functions.php:285 functions/woo_functions.php:307
#: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:369
#: inc/product_layout/ce_woo_list.php:289
#: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:269
#: inc/product_layout/compare_woo_list.php:239
#: inc/product_layout/full_photo_booking.php:161
#: inc/product_layout/full_width_advanced.php:197
#: inc/product_layout/woo_compact.php:125
#: inc/product_layout/woo_directory.php:117
msgid "Videos"
msgstr "ویدیو ها"

#: functions/affiliate_functions.php:72 taxonomy-dealstore.php:89
msgid "Deals"
msgstr "پیشنهاد"

#: functions/affiliate_functions.php:112 geo-my-wp/woogridpart.php:41
#: inc/parts/column_grid.php:32 inc/parts/listbuilder.php:32
#: inc/parts/listbuilder.php:97 inc/parts/woocolumnpart.php:88
#: inc/parts/woogridcompact.php:188 inc/parts/woogridpart.php:57
#: inc/parts/woogridrev.php:84 inc/parts/woolistmain.php:51
#: inc/parts/woolistpart.php:71 inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:62
#: inc/product_layout/ce_woo_list.php:64
#: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:216
#: inc/product_layout/compare_woo_list.php:49
#: inc/product_layout/default_no_sidebar.php:44
#: inc/product_layout/default_with_sidebar.php:52
#: inc/product_layout/full_photo_booking.php:114
#: inc/product_layout/full_width_advanced.php:157
#: inc/product_layout/full_width_extended.php:40
#: inc/product_layout/sections_w_sidebar.php:43
#: inc/product_layout/sections_w_sidebar.php:182
#: inc/product_layout/vendor_woo_list.php:61
#: inc/product_layout/woo_compact.php:80
#: inc/product_layout/woo_directory.php:82 inc/top/woobtn.php:43
#: shortcodes/shortcodes.php:2598
msgid "Added to wishlist"
msgstr "به لیست دلخواه اضافه شد"

#: functions/affiliate_functions.php:113 geo-my-wp/woogridpart.php:42
#: inc/parts/column_grid.php:33 inc/parts/listbuilder.php:33
#: inc/parts/listbuilder.php:98 inc/parts/woocolumnpart.php:89
#: inc/parts/woogridcompact.php:189 inc/parts/woogridpart.php:58
#: inc/parts/woogridrev.php:85 inc/parts/woolistmain.php:52
#: inc/parts/woolistpart.php:72 inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:63
#: inc/product_layout/ce_woo_list.php:65
#: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:217
#: inc/product_layout/compare_woo_list.php:50
#: inc/product_layout/default_no_sidebar.php:45
#: inc/product_layout/default_with_sidebar.php:53
#: inc/product_layout/full_photo_booking.php:115
#: inc/product_layout/full_width_advanced.php:158
#: inc/product_layout/full_width_extended.php:41
#: inc/product_layout/sections_w_sidebar.php:44
#: inc/product_layout/sections_w_sidebar.php:183
#: inc/product_layout/vendor_woo_list.php:62
#: inc/product_layout/woo_compact.php:81
#: inc/product_layout/woo_directory.php:83 inc/top/woobtn.php:44
#: shortcodes/shortcodes.php:2599
msgid "Removed from wishlist"
msgstr "از لیست دلخواه حذف شد"

#: functions/affiliate_functions.php:132
msgid "Check Deals"
msgstr "پیشنهاد های ویژه را بررسی کنید"

#: functions/affiliate_functions.php:395
msgid "READ MORE  +"
msgstr "بیشتر بخوانید +"

#: functions/affiliate_functions.php:861 functions/user_review_functions.php:32
#: functions/user_review_no_editor.php:31
msgid "Your total score"
msgstr "نمره کل شما"

#: functions/affiliate_functions.php:866
#: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:64
msgid "Review heading"
msgstr "عنوان را بررسی کنید"

#: functions/affiliate_functions.php:870
msgid "Review summary"
msgstr "خلاصه بررسی"

#: functions/affiliate_functions.php:874
msgid "PROS. Add each from separate line"
msgstr "مزایا. افزودن از هر خط جدا"

#: functions/affiliate_functions.php:878
msgid "CONS. Add each from separate line"
msgstr "معایب. هر یک را از خط جداگانه اضافه کنید"

#: functions/ajax_helper_functions.php:138 inc/compare.php:494
msgid "No results"
msgstr "بدون نتیجه"

#: functions/ajax_helper_functions.php:144
msgid "View all results"
msgstr "نمایش همه نتیجه"

#: functions/ajax_helper_functions.php:418 inc/parts/prevnext.php:33
msgid "Next"
msgstr "بعدی"

#: functions/ajax_helper_functions.php:422
msgid "No more!"
msgstr "بیشتر نه!"

#: functions/ajax_helper_functions.php:515
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:62
msgid "Use before:"
msgstr "استفاده از قبل:"

#: functions/ajax_helper_functions.php:526 functions/helper_functions.php:980
#: inc/post_layout/single-big-offer.php:233
#: inc/post_layout/single-ce-compare-autocontent.php:170
#: inc/post_layout/single-meta-compact.php:83
#: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:127
#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:117
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:75
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"

#: functions/ajax_helper_functions.php:531
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:87
msgid "Get more coupons on:"
msgstr "دریافت کوپن های بیشتر در:"

#: functions/ajax_helper_functions.php:535
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:95
msgid "Print coupon"
msgstr "چاپ کوپن"

#: functions/ajax_helper_functions.php:562
msgid "No expiration date"
msgstr "تاریخ انقضاء نیست"

#: functions/ajax_helper_functions.php:595
msgid "Code is copied. "
msgstr "کد کپی شده است. "

#: functions/ajax_helper_functions.php:595
msgid "Use code on page"
msgstr "از کد در صفحه پرداخت"

#: functions/ajax_helper_functions.php:595
msgid "at checkout."
msgstr "استفاده کنید"

#: functions/ajax_helper_functions.php:606
msgid "Valid until:"
msgstr "اعتبار دارد تا:"

#: functions/ajax_helper_functions.php:620
msgid "Offer does not exists"
msgstr "پیشنهاد وجود ندارد"

#: functions/class_wc_attribute_swatches.php:58
msgid "Select"
msgstr "انتخاب"

#: functions/class_wc_attribute_swatches.php:59 functions/vc_functions.php:2929
#: functions/vc_functions.php:3634 rehub-elementor/wpsm-box.php:81
#: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:74
#: rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:79
#: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:48
#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:18
#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:25
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:101
msgid "Color"
msgstr "رنگ"

#: functions/class_wc_attribute_swatches.php:60 functions/vc_functions.php:3357
#: functions/vc_functions.php:3415 functions/vc_functions.php:4088
#: functions/vc_functions.php:4125 functions/vc_functions.php:4163
#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:165
#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:73 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:68
#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:165
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:100
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:150
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:201
msgid "Image"
msgstr "تصویر"

#: functions/class_wc_attribute_swatches.php:61
msgid "Text tag"
msgstr "متن برچسب"

#: functions/class_wc_attribute_swatches.php:317
msgid "Swatch"
msgstr "Swatch"

#: functions/el_functions.php:19
msgid "Rehub Woocommerce Modules"
msgstr "ماژول های ووکامرس"

#: functions/el_functions.php:20
msgid "Rehub Post Modules"
msgstr "ماژول های پست"

#: functions/el_functions.php:21
msgid "Rehub Deal/Coupon Modules"
msgstr "پیشنهاد/ماژول کد تخفیف"

#: functions/el_functions.php:22
msgid "Rehub Helper Modules"
msgstr "ماژول های کمک کننده"

#: functions/el_functions.php:89
msgid "Type of content area"
msgstr "نوع منطقه محتوا"

#: functions/el_functions.php:92
msgid "Content with sidebar"
msgstr "محتوا با نوار کناری"

#: functions/el_functions.php:93
msgid "Full Width Content Box"
msgstr "جعبه محتوای کامل عرض"

#: functions/el_functions.php:94
msgid "Full width of browser window"
msgstr "عرض کامل پنجره مرورگر"

#: functions/el_functions.php:101
msgid "How to show header?"
msgstr "چگونه هدر را نشان دهیم؟"

#: functions/el_functions.php:104 functions/vc_functions.php:3214
msgid "Default"
msgstr "پیش فرض"

#: functions/el_functions.php:105
msgid "Disable header"
msgstr "غیرفعال کردن عنوان"

#: functions/el_functions.php:106
msgid "Transparent"
msgstr "شفافیت"

#: functions/el_functions.php:113
msgid "Enable page preloader"
msgstr "پیش نمایش صفحه را فعال کنید"

#: functions/el_functions.php:114 functions/el_functions.php:122
#: functions/el_functions.php:132 functions/el_functions.php:273
#: functions/el_functions.php:314 functions/el_functions.php:354
#: functions/el_functions.php:381 functions/el_functions.php:396
#: functions/el_functions.php:410 functions/el_functions.php:424
#: functions/el_functions.php:438 functions/el_functions.php:470
#: functions/el_functions.php:483 functions/vc_functions.php:91
#: functions/vc_functions.php:100 functions/vc_functions.php:109
#: functions/vc_functions.php:121 functions/vc_functions.php:1063
#: functions/vc_functions.php:1167 functions/vc_functions.php:1265
#: functions/vc_functions.php:1343 functions/vc_functions.php:1439
#: functions/vc_functions.php:1447 functions/vc_functions.php:1455
#: functions/vc_functions.php:1521 functions/vc_functions.php:1529
#: functions/vc_functions.php:1537 functions/vc_functions.php:1680
#: functions/vc_functions.php:1687 functions/vc_functions.php:2245
#: functions/vc_functions.php:2274 functions/vc_functions.php:2282
#: functions/vc_functions.php:2290 functions/vc_functions.php:2298
#: functions/vc_functions.php:2322 functions/vc_functions.php:2354
#: functions/vc_functions.php:2363 functions/vc_functions.php:2372
#: functions/vc_functions.php:2425 functions/vc_functions.php:2433
#: functions/vc_functions.php:2441 functions/vc_functions.php:2449
#: functions/vc_functions.php:2457 functions/vc_functions.php:2519
#: functions/vc_functions.php:2581 functions/vc_functions.php:2642
#: functions/vc_functions.php:2650 functions/vc_functions.php:2688
#: functions/vc_functions.php:2697 functions/vc_functions.php:2718
#: functions/vc_functions.php:2831 functions/vc_functions.php:2839
#: functions/vc_functions.php:2899 functions/vc_functions.php:3122
#: functions/vc_functions.php:3222 functions/vc_functions.php:3229
#: functions/vc_functions.php:3381 functions/vc_functions.php:3389
#: functions/vc_functions.php:3430 functions/vc_functions.php:3437
#: functions/vc_functions.php:3606 functions/vc_functions.php:3746
#: functions/vc_functions.php:3795 functions/vc_functions.php:3802
#: functions/vc_functions.php:3903 functions/vc_functions.php:3960
#: functions/vc_functions.php:4027 functions/vc_functions.php:4034
#: functions/vc_functions.php:4113 functions/vc_functions.php:4150
#: functions/vc_functions.php:4189
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:387
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:398
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:409
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:420
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:450
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:463
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:667
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:489
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:596
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:637
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:649
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:775
#: rehub-elementor/wpsm-3col-grid.php:62
#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:94 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:117
#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:128 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:139
#: rehub-elementor/wpsm-catbox.php:119 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:129
#: rehub-elementor/wpsm-countdown.php:70
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:108
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:119
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:132
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:68 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:79
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:91 rehub-elementor/wpsm-getter.php:136
#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:192 rehub-elementor/wpsm-getter.php:204
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:93
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:163
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:173
#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:139
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:81
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:93
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:105
#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:136
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:62
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:71
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:80
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:89
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:101
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:179
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:187
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:243
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:99 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:111
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:63
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:74
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:85
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:96
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:107
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:118
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:129
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:172
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:216
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:225
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:236
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:90
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:97
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:131
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:181
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:234
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:56
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:67
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:94
#: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:72 rehub-elementor/wpsm-wooday.php:63
#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:83 rehub-elementor/wpsm-wooday.php:115
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:64
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:77
#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:82
#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:94
#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:106
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:70
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:86
msgid "Yes"
msgstr "بله"

#: functions/el_functions.php:115 functions/el_functions.php:123
#: functions/el_functions.php:133 functions/el_functions.php:274
#: functions/el_functions.php:315 functions/el_functions.php:355
#: functions/el_functions.php:382 functions/el_functions.php:397
#: functions/el_functions.php:411 functions/el_functions.php:425
#: functions/el_functions.php:439 functions/el_functions.php:471
#: functions/el_functions.php:484 functions/vc_functions.php:3605
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:388
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:399
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:410
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:421
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:451
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:464
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:668
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:490
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:597
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:638
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:650
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:776
#: rehub-elementor/wpsm-3col-grid.php:63
#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:95 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:118
#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:129 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:140
#: rehub-elementor/wpsm-catbox.php:120 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:130
#: rehub-elementor/wpsm-countdown.php:71
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:109
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:120
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:133
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:69 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:80
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:92 rehub-elementor/wpsm-getter.php:137
#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:193 rehub-elementor/wpsm-getter.php:205
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:94
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:164
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:174
#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:140
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:82
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:94
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:106
#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:137
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:63
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:72
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:81
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:90
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:102
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:113
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:135
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:180
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:188
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:244
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:100
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:112
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:64
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:75
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:86
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:97
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:108
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:119
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:130
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:173
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:217
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:226
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:237
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:91
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:98
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:132
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:182
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:235
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:57
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:68
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:95
#: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:73 rehub-elementor/wpsm-wooday.php:64
#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:84 rehub-elementor/wpsm-wooday.php:116
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:65
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:78
#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:83
#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:95
#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:107
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:69
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:85
msgid "No"
msgstr "خیر"

#: functions/el_functions.php:121
msgid "Disable menu"
msgstr "غیرفعال کردن منو"

#: functions/el_functions.php:131
msgid "Disable footer"
msgstr "غیرفعال کردن پاورقی"

#: functions/el_functions.php:147
msgid "Woo Code area near Button"
msgstr "منطقه کد ووکامرس در نزدیکی دکمه"

#: functions/el_functions.php:155
msgid "Woo Code area near Short Description"
msgstr "منطقه کد ووکامرس در نزدیکی توضیحات کوتاه"

#: functions/el_functions.php:163
msgid "Woo Code area after content"
msgstr "ناحیه کد ووکامرس بعد از محتوا"

#: functions/el_functions.php:201
msgid "Font Awesome - Regular"
msgstr "Font Awesome - Regular"

#: functions/el_functions.php:213
msgid "Font Awesome - Solid"
msgstr "Font Awesome - Solid"

#: functions/el_functions.php:225
msgid "Font Awesome - Light"
msgstr "Font Awesome - Light"

#: functions/el_functions.php:237
msgid "Font Awesome - Brands"
msgstr "Font Awesome - Brands"

#: functions/el_functions.php:262
msgid "RH Smart Sticky Scroll and Parallax"
msgstr "اسکروسل چسبان هوشمند و پارالاکس"

#: functions/el_functions.php:270
msgid "Enable smart scroll"
msgstr "فعال کردن اسکرول هوشمند"

#: functions/el_functions.php:271
msgid ""
"You must have minimum two columns. Smart scroll is visible only on frontend "
"site and not visible in Editor mode of Elementor"
msgstr ""
"شما می بایستی حداقل دو ستون داشته باشید . اسکرول هوشمند تنها در ظاهر سایت "
"نمایش داده میشود و قابل نمایش در ویرایشگر المنتور نمیباشد"

#: functions/el_functions.php:283
msgid "Top Spacing"
msgstr "فاصله بالا"

#: functions/el_functions.php:297
msgid "Bottom Spacing"
msgstr "فاصله پایین"

#: functions/el_functions.php:311
msgid "Enable parallax for background image"
msgstr "پارالاکس را برای تصویر پس زمینه فعال کنید"

#: functions/el_functions.php:312
msgid "Add background in Style section"
msgstr "پس زمینه را در بخش استایل اضافه کنید"

#: functions/el_functions.php:324
msgid "Parallax speed"
msgstr "سرعت پارالاکس"

#: functions/el_functions.php:344
msgid "Re:Hub Effects"
msgstr "افکت های ریهاب"

#: functions/el_functions.php:352
msgid "Enable parallax effect"
msgstr "افکت پارالاکس را فعال کنید"

#: functions/el_functions.php:364
msgid "Speed"
msgstr "سرعت"

#: functions/el_functions.php:379
msgid "Enable reverse direction"
msgstr "جهت معکوس را فعال کنید"

#: functions/el_functions.php:394
msgid "Enable Infinite rotating"
msgstr "چرخش بی نهایت را فعال کنید"

#: functions/el_functions.php:408
msgid "Enable Infinite Left to right"
msgstr "نامحدود چپ به راست را فعال کنید"

#: functions/el_functions.php:422
msgid "Enable Infinite Up and Down"
msgstr "نامحدود بالا و پایین را فعال کنید"

#: functions/el_functions.php:436
msgid "Enable Infinite Shake"
msgstr "لرزش نامحدود را فعال کنید"

#: functions/el_functions.php:449
msgid "Animation Speed"
msgstr "سرعت انیمیشن"

#: functions/el_functions.php:468
msgid "Enable Perspective Box shadow"
msgstr "سایه جعبه چشم انداز را فعال کنید"

#: functions/el_functions.php:481
msgid "Enable Perspective Text shadow"
msgstr "سایه متن چشم انداز را فعال کنید"

#: functions/el_functions.php:494
msgid "Make shape"
msgstr "شکل دهید"

#: functions/el_functions.php:507
msgid "Rotation (deg)"
msgstr "چرخش (deg)"

#: functions/helper_functions.php:371
msgid "Home"
msgstr "خانه"

#: functions/helper_functions.php:372
#, php-format
msgid "Archive category \"%s\""
msgstr "دسته بندی آرشیو \"%s\""

#: functions/helper_functions.php:373
#, php-format
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "نتایج جستجو برای \"%s\""

#: functions/helper_functions.php:374
#, php-format
msgid "Posts with tag \"%s\""
msgstr "پست با برچسب \"%s\""

#: functions/helper_functions.php:375
#, php-format
msgid "Author archive \"%s\""
msgstr "آرشیو نویسنده \"%s\""

#: functions/helper_functions.php:376
msgid "Error 404"
msgstr "ارور 404"

#: functions/helper_functions.php:762 functions/helper_functions.php:781
msgid "back to menu"
msgstr "بازگشت به فهرست"

#: functions/helper_functions.php:940
msgid "Best deal at: "
msgstr "بهترین پیشنهاد در:"

#: functions/helper_functions.php:981 inc/post_layout/single-big-offer.php:234
#: inc/post_layout/single-ce-compare-autocontent.php:171
#: inc/post_layout/single-meta-compact.php:84
#: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:128
msgid "Saved"
msgstr "ذخیره"

#: functions/helper_functions.php:982 inc/post_layout/single-big-offer.php:235
#: inc/post_layout/single-ce-compare-autocontent.php:172
#: inc/post_layout/single-meta-compact.php:85
#: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:129
msgid "Removed"
msgstr "حذف شده"

#: functions/helper_functions.php:1007
msgid "Check out:"
msgstr "پرداخت :"

#: functions/member_helper_functions.php:9
msgid "Url of Twitter page"
msgstr "آدرس صفحه توییتر"

#: functions/member_helper_functions.php:10
msgid "Url of Facebook page"
msgstr "آدرس صفحه فیس بوک"

#: functions/member_helper_functions.php:11
msgid "Url of Google Plus page"
msgstr "آدرس صفحه گوگل پلاس"

#: functions/member_helper_functions.php:12
msgid "Url of Tumblr page"
msgstr "آدرس صفحه تامبلر"

#: functions/member_helper_functions.php:13
msgid "Url of Instagram page"
msgstr "آدرس صفحه اینستگرام"

#: functions/member_helper_functions.php:14
msgid "Url of Vk.com page"
msgstr "لینک صفحه وی کی"

#: functions/member_helper_functions.php:15
msgid "Url of Youtube page"
msgstr "آدرس صفحه یوتیوب"

#: functions/member_helper_functions.php:219
#: functions/member_helper_functions.php:233
msgid "Hot Meter & Thumbs Likes"
msgstr "هات متر و لایک ها"

#: functions/member_helper_functions.php:220
msgid "Awards %_plural% to Author for post likes via the Hot Meter."
msgstr "جوایز %_plural% به نویسنده برای پست پسندیدن از طریق هات متر"

#: functions/member_helper_functions.php:224
#: functions/member_helper_functions.php:234
msgid "Wishlist"
msgstr "لیست دلخواه"

#: functions/member_helper_functions.php:225
msgid "Awards %_plural% to Author for adding his post to wishlist"
msgstr "جوایز %_plural% به نویسنده برای اضافه کردن پست خود به لیست دلخواه"

#: functions/member_helper_functions.php:339
msgid "Author Content is liked"
msgstr "محتوای نویسنده بدین شکل است"

#: functions/member_helper_functions.php:345
#: functions/member_helper_functions.php:486
msgid "Limit"
msgstr "محدود"

#: functions/member_helper_functions.php:349
#: functions/member_helper_functions.php:363
#: functions/member_helper_functions.php:490
#: functions/member_helper_functions.php:504
msgid "Log Template"
msgstr "الگوی ورود به سیستم"

#: functions/member_helper_functions.php:357
#: functions/member_helper_functions.php:498
msgid "Author Content is disliked"
msgstr "محتوای نویسنده مخالف نیست"

#: functions/member_helper_functions.php:480
msgid "Author Content is added to wishlist"
msgstr "محتوای نویسنده به لیست دلخواه اضافه می شود"

#: functions/member_helper_functions.php:793
#: functions/member_helper_functions.php:800
#: functions/member_helper_functions.php:809
#: functions/member_helper_functions.php:820
msgid "Owner of shop:"
msgstr "صاحب فروشگاه :"

#: functions/review_functions.php:215 functions/review_functions.php:288
msgid "No Ratings Yet!"
msgstr "هنوز هیچ رتبه ای وجود ندارد!"

#: functions/review_functions.php:219
msgid "Be the first one!"
msgstr "اولین نفر باشید!"

#: functions/review_functions.php:257 functions/review_functions.php:266
#: functions/review_functions.php:272 functions/review_functions.php:274
#: functions/review_functions.php:285 functions/review_functions.php:288
msgid "User Rating:"
msgstr "رتبه کاربر:"

#: functions/review_functions.php:257 functions/review_functions.php:266
#: functions/review_functions.php:274 functions/review_functions.php:285
msgid "votes"
msgstr "رای"

#: functions/review_functions.php:288 functions/review_functions.php:628
#: functions/user_review_no_editor.php:106
#: inc/post_layout/single-ce-compare-autocontent.php:93
#: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:45
#: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:173
#: inc/product_layout/ce_woo_list.php:168
#: inc/product_layout/compare_woo_list.php:153
#: inc/product_layout/full_width_advanced.php:35
#: inc/product_layout/woo_compact.php:61
#: inc/product_layout/woo_directory.php:50
msgid "Add your review"
msgstr "بررسی خود را اضافه کنید"

#: functions/review_functions.php:308 functions/review_functions.php:314
msgid "User rating"
msgstr "رتبه بندی کاربر"

#: functions/review_functions.php:517 functions/user_review_no_editor.php:102
#: inc/post_layout/single-ce-compare-autocontent.php:102
#: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:54
msgid "Total Score"
msgstr "نمره کل"

#: functions/review_functions.php:519 functions/user_review_no_editor.php:105
msgid "reviews"
msgstr "دیدگاه ها"

#: functions/review_functions.php:537 inc/product_layout/woo_compact.php:174
#: shortcodes/shortcodes.php:5199 shortcodes/shortcodes.php:5206
#: shortcodes/shortcodes.php:5228 shortcodes/shortcodes.php:5233
#: shortcodes/shortcodes.php:5370 shortcodes/shortcodes.php:5447
msgid "Expert Score"
msgstr "امتیاز کارشناس"

#: functions/review_functions.php:555
msgid "User's score"
msgstr "امتیاز کاربر"

#: functions/review_functions.php:594 functions/user_review_functions.php:33
#: functions/user_review_no_editor.php:32 shortcodes/shortcodes.php:5157
msgid "PROS"
msgstr "مزایا"

#: functions/review_functions.php:608 functions/user_review_functions.php:33
#: functions/user_review_no_editor.php:32 shortcodes/shortcodes.php:5159
msgid "CONS"
msgstr "معایب"

#: functions/review_functions.php:628
msgid "Read reviews and comments"
msgstr "خواندن نقد و بررسی"

#: functions/review_functions.php:911
msgid "Helpful"
msgstr "پسندیدم"

#: functions/review_functions.php:912
msgid "Unhelpful"
msgstr "نپسندیدم"

#: functions/review_functions.php:913
msgid "You have already voted this"
msgstr "شما قبلاً به این رای داده اید"

#: functions/sidebar_functions.php:13
msgid "Sidebar Area"
msgstr "ناحیه نوار کناری"

#: functions/sidebar_functions.php:21
msgid "Footer 1"
msgstr "پاورقی 1"

#: functions/sidebar_functions.php:29
msgid "Footer 2"
msgstr "پاورقی 2"

#: functions/sidebar_functions.php:37
msgid "Footer 3"
msgstr "پاورقی 3"

#: functions/sidebar_functions.php:45
msgid "Bottom Custom Footer Area"
msgstr "ناحیه پاورقی سفارشی پایین"

#: functions/sidebar_functions.php:53
msgid "Custom sidebar area"
msgstr "ناحیه نوار کناری سفارشی"

#: functions/sidebar_functions.php:61
msgid "Custom sidebar area 2"
msgstr "ناحیه 2 نوار کناری سفارشی"

#: functions/sidebar_functions.php:70
msgid "Affiliate store archive sidebar"
msgstr "نوار کناری بایگانی فروشگاه اینترنتی"

#: functions/sidebar_functions.php:80
msgid "Buddypress Profile sidebar"
msgstr "نوار کناری پروفایل بادی پرس"

#: functions/sidebar_functions.php:90
msgid "Buddypress Group sidebar"
msgstr "نوار کناری گروه بادی پرس"

#: functions/sidebar_functions.php:100
msgid "Woo brand archive sidebar"
msgstr "نوار کناری بایگانی با برند ووکامرس"

#: functions/sidebar_functions.php:109 functions/woo_functions.php:1716
msgid "Vendor store page sidebar"
msgstr "نوار کناری صفحه فروشگاه فروشنده"

#: functions/sidebar_functions.php:118
msgid "Woocommerce shop sidebar"
msgstr "نوار کناری فروشگاه ووکامرس"

#: functions/sidebar_functions.php:126
msgid "Woocommerce product sidebar"
msgstr "نوار کناری محصول ووکامرس"

#: functions/sidebar_functions.php:342
msgid "Use Coupon Code:"
msgstr "استفاده از کد تخفیف :"

#: functions/sidebar_functions.php:456
msgid "Use Coupon:"
msgstr "استفاده از کد تخفیف :"

#: functions/thumbandhot.php:376 functions/thumbandhot.php:378
#: functions/thumbandhot.php:531
msgid "Vote down"
msgstr "رأی دهید"

#: functions/thumbandhot.php:382 functions/thumbandhot.php:384
#: functions/thumbandhot.php:537
msgid "Vote up"
msgstr "رای دادن"

#: functions/thumbandhot.php:482
msgid "Deal Score"
msgstr "پیشنهاد امتیاز"

#: functions/thumbandhot.php:529 functions/thumbandhot.php:535
msgid "Already voted"
msgstr "قبلاً رای داده است"

#: functions/thumbandhot.php:769
msgid "There is nothing in your wishlist"
msgstr "در لیست دلخواه شما چیزی وجود ندارد"

#: functions/thumbandhot.php:901
msgid "You don't have any favorite store."
msgstr "شما هیچ فروشگاه مورد علاقه ندارید."

#: functions/user_review_functions.php:323 shortcodes/shortcodes.php:5635
msgid "Rated"
msgstr "رتبه"

#: functions/user_review_functions.php:323 shortcodes/shortcodes.php:5635
#: woocommerce/single-product-reviews.php:46
msgid "out of"
msgstr "از"

#: functions/user_review_functions.php:361
msgid "User review"
msgstr "بررسی کاربر"

#: functions/vc_functions.php:89 functions/vc_functions.php:98
#: functions/vc_functions.php:107 functions/vc_functions.php:119
msgid "Type of row"
msgstr "نوع ردیف"

#: functions/vc_functions.php:90
msgid "Enable Optimized for Reading fonts and width?"
msgstr "برای خواندن قلم و عرض بهینه سازی شده است؟"

#: functions/vc_functions.php:93
msgid "This will enable more compact width and more big fonts. "
msgstr "این کار باعث می شود تا فشرده تر و قلم های بزرگ تری فعال شوند."

#: functions/vc_functions.php:99
msgid "Container with sidebar?"
msgstr "کانتینر با نوار کناری؟"

#: functions/vc_functions.php:102
msgid ""
"Is this container with sidebar? Enable this option and use 2/3 + 1/3 layout "
"for better compatibility if you want to add sidebar widget area."
msgstr ""
"آیا این کانتیر با نوار کناری است؟ اگر می خواهید منطقه ویجت نوار کناری را "
"اضافه کنید ، این گزینه را فعال کنید و برای سازگاری بهتر از طرح 2/3 + 1/3 "
"استفاده کنید."

#: functions/vc_functions.php:108
msgid "Make sidebar with smart scroll function?"
msgstr "با توابع پیمایش هوشمند نوار کناری درست می کنید؟"

#: functions/vc_functions.php:120
msgid "Disable center alignment?"
msgstr "تراز وسط را غیرفعال کنید؟"

#: functions/vc_functions.php:123
msgid ""
"By default, all post modules have center alignment and max width as 1200px, "
"you can disable this."
msgstr ""
"به طور پیش فرض ، تمام ماژول های پست دارای تراز وسط و حداکثر عرض به عنوان "
"1200px هستند ، می توانید این کار را غیرفعال کنید."

#: functions/vc_functions.php:330 functions/vc_functions.php:351
#: functions/vc_functions.php:372 functions/vc_functions.php:393
#: functions/vc_functions.php:443
msgid "Id"
msgstr "شناسه"

#: functions/vc_functions.php:330 functions/vc_functions.php:351
#: functions/vc_functions.php:372 functions/vc_functions.php:393
#: functions/vc_functions.php:435
msgid "Slug"
msgstr "نامک"

#: functions/vc_functions.php:440 functions/vc_functions.php:679
#: functions/vc_functions.php:913 functions/vc_functions.php:1068
#: functions/vc_functions.php:1140 functions/vc_functions.php:1308
#: functions/vc_functions.php:3343 functions/vc_functions.php:3408
#: functions/vc_functions.php:3466 functions/vc_functions.php:3611
#: functions/vc_functions.php:3852 functions/vc_functions.php:3923
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:237
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:472
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:626
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:258
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:658
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:735
#: rehub-elementor/wpsm-box.php:74 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:54
#: rehub-elementor/wpsm-catbox.php:61 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:60
#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:65 rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:59
#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:97 rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:167
#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:192
#: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:38
#: shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:37
#: shortcodes/tinyMCE/includes/gallerycarousel.php:37
#: shortcodes/tinyMCE/includes/map.php:39
#: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:53
#: shortcodes/tinyMCE/includes/toggle.php:52
#: wc-vendors/front/ratings/feedback-form.php:58
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: functions/vc_functions.php:484 functions/vc_functions.php:1275
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:695
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:683
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:803
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:115
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:154
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:256
msgid "all"
msgstr "همه"

#: functions/vc_functions.php:485 functions/vc_functions.php:1276
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:956
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:116
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:155
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:257
msgid "regular"
msgstr "منظم"

#: functions/vc_functions.php:486 functions/vc_functions.php:1277
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:957
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:117
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:156
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:258
msgid "video"
msgstr "ویدیو"

#: functions/vc_functions.php:487 functions/vc_functions.php:1278
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:958
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:118
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:157
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:259
msgid "gallery"
msgstr "گالری"

#: functions/vc_functions.php:488 functions/vc_functions.php:1279
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:959
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:119
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:158
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:260
msgid "review"
msgstr "دیدگاه"

#: functions/vc_functions.php:489 functions/vc_functions.php:1280
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:960
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:120
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:159
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:261
msgid "music"
msgstr "موزیک"

#: functions/vc_functions.php:496 functions/vc_functions.php:806
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:54
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:146
msgid "Data source"
msgstr "منبع اطلاعات"

#: functions/vc_functions.php:499
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:57
msgid "Category or tag"
msgstr "دسته یا برچسب"

#: functions/vc_functions.php:500 functions/vc_functions.php:811
msgid "Manual select and order"
msgstr "دستی را انتخاب و سفارش دهید"

#: functions/vc_functions.php:501
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:58
msgid "Is editor choice"
msgstr "انتخاب ویرایشگر است"

#: functions/vc_functions.php:502
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:60
msgid "Custom post type and taxonomy"
msgstr "نوع پست سفارشی و طبقه بندی"

#: functions/vc_functions.php:507 functions/vc_functions.php:809
#: functions/vc_functions.php:817 functions/vc_functions.php:1554
#: functions/vc_functions.php:1929 functions/vc_functions.php:1990
#: functions/vc_functions.php:2051 functions/vc_functions.php:2112
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:68
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:149
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:160
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:75
msgid "Category"
msgstr "دسته بندی"

#: functions/vc_functions.php:515 functions/vc_functions.php:1562
#: functions/vc_functions.php:1702 functions/vc_functions.php:1774
#: functions/vc_functions.php:1937 functions/vc_functions.php:1998
#: functions/vc_functions.php:2059 functions/vc_functions.php:2120
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:69
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:77
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:116
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:182
msgid "Enter names of categories. Or leave blank to show all"
msgstr "نام دسته ها را وارد کنید. یا خالی بگذارید تا همه را نشان دهید"

#: functions/vc_functions.php:524 functions/vc_functions.php:1566
#: functions/vc_functions.php:1941 functions/vc_functions.php:2002
#: functions/vc_functions.php:2063 functions/vc_functions.php:2124
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:78
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:84
msgid "Category exclude"
msgstr "به جز دسته بندی"

#: functions/vc_functions.php:531 functions/vc_functions.php:1574
#: functions/vc_functions.php:1715 functions/vc_functions.php:1791
#: functions/vc_functions.php:1949 functions/vc_functions.php:2010
#: functions/vc_functions.php:2071 functions/vc_functions.php:2132
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:79
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:86
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:125
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:200
msgid "Enter names of categories to exclude"
msgstr "اسامی دسته ها را برای حذف آنها وارد کنید"

#: functions/vc_functions.php:539 functions/vc_functions.php:1578
#: functions/vc_functions.php:1953 functions/vc_functions.php:2014
#: functions/vc_functions.php:2075 functions/vc_functions.php:2136
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:93
msgid "Tags"
msgstr "برچسب ها"

#: functions/vc_functions.php:547 functions/vc_functions.php:1586
#: functions/vc_functions.php:1729 functions/vc_functions.php:1809
#: functions/vc_functions.php:1961 functions/vc_functions.php:2022
#: functions/vc_functions.php:2083 functions/vc_functions.php:2144
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:89
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:95
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:134
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:218
msgid "Enter names of tags. Or leave blank to show all"
msgstr "نام برچسب ها را وارد کنید. یا خالی بگذارید تا همه را نشان دهید"

#: functions/vc_functions.php:555 functions/vc_functions.php:1590
#: functions/vc_functions.php:1965 functions/vc_functions.php:2026
#: functions/vc_functions.php:2087 functions/vc_functions.php:2148
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:99
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:102
msgid "Tags exclude"
msgstr "برچسب ها حذف شدند"

#: functions/vc_functions.php:563 functions/vc_functions.php:1598
#: functions/vc_functions.php:1743 functions/vc_functions.php:1827
#: functions/vc_functions.php:1973 functions/vc_functions.php:2034
#: functions/vc_functions.php:2095 functions/vc_functions.php:2157
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:100
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:104
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:143
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:236
msgid "Enter names of tags to exclude."
msgstr "نام های برچسب ها را وارد کنید تا آنها را حذف کنید."

#: functions/vc_functions.php:571
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:110
#: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:55 rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:188
#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:125
msgid "Post names"
msgstr "نام پست"

#: functions/vc_functions.php:579
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:111
msgid "Or enter names of posts."
msgstr "یا نام پست ها را وارد کنید"

#: functions/vc_functions.php:588
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:121
msgid "Editor label"
msgstr "برچسب ویرایشگر"

#: functions/vc_functions.php:591
msgid "Editor choice"
msgstr "انتخاب ویرایشگر"

#: functions/vc_functions.php:592
msgid "Custom label 2"
msgstr "برچسب سفارشی 2"

#: functions/vc_functions.php:593
msgid "Custom label 3"
msgstr "برچسب سفارشی 3"

#: functions/vc_functions.php:594
msgid "Custom label 4"
msgstr "برچسب سفارشی 4"

#: functions/vc_functions.php:596
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:122
msgid ""
"Select admin label. You can customize labels in theme option - custom badges "
"for posts"
msgstr ""
"برچسب مدیر را انتخاب کنید. می توانید برچسب ها را در گزینه تم سفارشی کنید - "
"نشان های سفارشی برای پست ها"

#: functions/vc_functions.php:605
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:137
msgid "Post type"
msgstr "نوع پست"

#: functions/vc_functions.php:616 functions/vc_functions.php:1022
#: functions/vc_functions.php:1152 functions/vc_functions.php:3448
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:482
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:389
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:752
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:827
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:77
msgid "Taxonomy slug"
msgstr "نامک طبقه بندی"

#: functions/vc_functions.php:618 functions/vc_functions.php:1154
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:645
msgid ""
"Enter slug of your taxonomy. Examples: if you want to use post categories - "
"use <strong>category</strong>. If you want to use woocommerce product "
"category - use <strong>product_cat</strong>, woocommerce tags - "
"<strong>product_tag</strong>"
msgstr ""
"نامک طبقه بندی خود را وارد کنید. مثال: اگر می خواهید از دسته های پست استفاده "
"کنید - از <strong>دسته بندی</strong> استفاده کنید. اگر می خواهید از دسته "
"محصولات ووکامرس استفاده کنید - از<strong>product_cat</strong> ، برچسب های "
"ووکامرس استفاده کنید - <strong> product_tag </strong>"

#: functions/vc_functions.php:627 functions/vc_functions.php:1030
#: functions/vc_functions.php:1159
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:156
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:398
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:763
msgid "Taxonomy term slug"
msgstr "نامک شرایط طبقه بندی"

#: functions/vc_functions.php:629 functions/vc_functions.php:1161
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:656
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:764
msgid ""
"Enter term slug of your taxonomy if you want to show only posts from this "
"taxonomy term"
msgstr ""
"اگر می خواهید فقط پستهایی از این نامک طبقه بندی نشان داده شود ، مثلث "
"اصطلاحات طبقه بندی خود را وارد کنید"

#: functions/vc_functions.php:638 functions/vc_functions.php:1041
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:169
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:419
msgid "Taxonomy term slug exclude"
msgstr "رد کردن نامک شرایط طبقه بندی"

#: functions/vc_functions.php:640 functions/vc_functions.php:1043
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:420
msgid "Enter slug of your taxonomy term to exclude"
msgstr "نامک برای برای رد کردن شرایط طبقه بندی شما را وارد کنید"

#: functions/vc_functions.php:649 functions/vc_functions.php:884
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:204
msgid "Deal filter"
msgstr "فیلتر پیشنهاد"

#: functions/vc_functions.php:654 functions/vc_functions.php:889
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:208
msgid "Show discounts (not expired)"
msgstr "نمایش تخفیف (بدون انقضا)"

#: functions/vc_functions.php:655 functions/vc_functions.php:890
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:212
msgid "Only offers, excluding coupons (not expired)"
msgstr "فقط تخفیفات ، به جز کد های تخفیف (منقضی نشده)"

#: functions/vc_functions.php:656 functions/vc_functions.php:891
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:209
msgid "Only coupons (not expired)"
msgstr "فقط کد تخفیف (منقضی نشده)"

#: functions/vc_functions.php:657 functions/vc_functions.php:892
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:210
msgid "Show all except expired"
msgstr "نمایش همه به جز تاریخ انقضا"

#: functions/vc_functions.php:658 functions/vc_functions.php:893
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:211
msgid "Only expired offers (which have expired date)"
msgstr "فقط پیشنهادات منقضی شده (که تاریخ انقضاء آنهاست)"

#: functions/vc_functions.php:659
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:213
msgid "Only with reviews"
msgstr "فقط با بررسی ها"

#: functions/vc_functions.php:661 functions/vc_functions.php:895
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:205
msgid "Choose deal type if you use Posts as offers"
msgstr ""
"انتخاب کنید نوع پیشنهاد را اگر میخواهید نوشته را به عنوان تخفیفات استفاده "
"کنید"

#: functions/vc_functions.php:666 functions/vc_functions.php:900
#: functions/vc_functions.php:1127
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:194
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:208
msgid "Price range"
msgstr "حدود قیمت"

#: functions/vc_functions.php:668 functions/vc_functions.php:902
#: functions/vc_functions.php:1129
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:195
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:612
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:209
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:721
msgid ""
"Set price range to show. Works only for posts with Main Post offer section. "
"Example of using: 0-100. Will show products with price under 100"
msgstr ""
"محدوده قیمت را برای نمایش تنظیم کنید. فقط برای پست های دارای بخش پیشنهاد "
"اصلی پست کار می کند. مثال استفاده: 0-100. محصولات با قیمت زیر 100 را نشان می "
"دهد"

#: functions/vc_functions.php:669 functions/vc_functions.php:693
#: functions/vc_functions.php:703 functions/vc_functions.php:720
#: functions/vc_functions.php:733 functions/vc_functions.php:745
#: functions/vc_functions.php:759 functions/vc_functions.php:772
#: functions/vc_functions.php:789 functions/vc_functions.php:903
#: functions/vc_functions.php:920 functions/vc_functions.php:932
#: functions/vc_functions.php:944 functions/vc_functions.php:950
#: functions/vc_functions.php:968 functions/vc_functions.php:981
#: functions/vc_functions.php:995 functions/vc_functions.php:1012
msgid "Data settings"
msgstr "تنظیمات تاریخ"

#: functions/vc_functions.php:673 functions/vc_functions.php:907
#: functions/vc_functions.php:1135 functions/vc_functions.php:3847
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:223
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:245
msgid "Order by"
msgstr "سفارش داده شده توسط"

#: functions/vc_functions.php:677 functions/vc_functions.php:911
#: functions/vc_functions.php:1138 functions/vc_functions.php:3850
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:235
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:624
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:256
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:733
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"

#: functions/vc_functions.php:678 functions/vc_functions.php:912
#: functions/vc_functions.php:1139 functions/vc_functions.php:3851
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:236
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:257
msgid "Order by post ID"
msgstr "شناسه پست سفارش داده شده توسط"

#: functions/vc_functions.php:680 functions/vc_functions.php:914
#: functions/vc_functions.php:1141 functions/vc_functions.php:3853
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:238
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:259
msgid "Last modified date"
msgstr "تاریخ آخرین تغییر"

#: functions/vc_functions.php:681 functions/vc_functions.php:915
#: functions/vc_functions.php:1142 functions/vc_functions.php:3854
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:239
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:260
msgid "Number of comments"
msgstr "تعداد نظرات"

#: functions/vc_functions.php:682 functions/vc_functions.php:916
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:240
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:261
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:209
msgid "Meta value"
msgstr "مقدار متا"

#: functions/vc_functions.php:683 functions/vc_functions.php:917
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:241
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:262
msgid "Meta value number"
msgstr "شماره مقدار متا"

#: functions/vc_functions.php:684 functions/vc_functions.php:1143
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:242
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:629
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:738
msgid "Views"
msgstr "بازدیدها"

#: functions/vc_functions.php:685 functions/vc_functions.php:1144
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:243
msgid "Thumb/Hot counter"
msgstr "تعداد/لایک ها"

#: functions/vc_functions.php:686 functions/vc_functions.php:1112
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:244
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:562
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:690
msgid "Show hottest sorted by date"
msgstr "نمایش داغترین طبقه بندی شده بر اساس تاریخ"

#: functions/vc_functions.php:687
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:245
msgid "Expiration date"
msgstr "تاریخ انقضا"

#: functions/vc_functions.php:688 functions/vc_functions.php:1145
#: functions/vc_functions.php:3618
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:246
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:631
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:740
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:94
msgid "Price"
msgstr "قیمت"

#: functions/vc_functions.php:689 functions/vc_functions.php:1146
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:247
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:632
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:741
msgid "Discount"
msgstr "تخفیف"

#: functions/vc_functions.php:690 functions/vc_functions.php:918
#: functions/vc_functions.php:1147 functions/vc_functions.php:3856
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:248
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:263
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:215
#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:102
msgid "Random order"
msgstr "سفارش تصادفی"

#: functions/vc_functions.php:692
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:224
msgid ""
"Select order type. If \"Meta value\" or \"Meta value Number\" is chosen then "
"meta key is required."
msgstr ""
"نوع سفارش را انتخاب کنید. اگر \"مقدار متا\" یا \"شماره مقدار متا\" انتخاب "
"شده باشد ، کلید متا لازم است."

#: functions/vc_functions.php:701 functions/vc_functions.php:948
#: functions/vc_functions.php:1173 functions/vc_functions.php:3861
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:258
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:678
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:284
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:786
msgid "Sorting"
msgstr "مرتب سازی"

#: functions/vc_functions.php:705 functions/vc_functions.php:952
#: functions/vc_functions.php:1176 functions/vc_functions.php:3864
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:270
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:682
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:295
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:790
msgid "Descending"
msgstr "نزولی"

#: functions/vc_functions.php:706 functions/vc_functions.php:953
#: functions/vc_functions.php:1177 functions/vc_functions.php:3865
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:271
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:683
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:296
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:791
msgid "Ascending"
msgstr "صعودی"

#: functions/vc_functions.php:708 functions/vc_functions.php:955
#: functions/vc_functions.php:1179 functions/vc_functions.php:3867
msgid "Select sorting order."
msgstr "ترتیب مرتب سازی را انتخاب کنید."

#: functions/vc_functions.php:717 functions/vc_functions.php:929
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:281
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:273
msgid "Meta key"
msgstr "کلید متا"

#: functions/vc_functions.php:719 functions/vc_functions.php:931
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:282
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:274
msgid "Input meta key for ordering."
msgstr "کلید ورودی متا را برای سفارش وارد کنید."

#: functions/vc_functions.php:729 functions/vc_functions.php:1602
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:182
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:112
msgid "Choose post formats"
msgstr "فرمت پست را انتخاب کنید"

#: functions/vc_functions.php:732 functions/vc_functions.php:1606
#: functions/vc_functions.php:1752 functions/vc_functions.php:1840
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:183
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:113
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:152
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:254
msgid "Choose post formats to display or leave blank to display all"
msgstr "فرمت های پست را برای نمایش یا خالی ماندن برای نمایش همه انتخاب کنید"

#: functions/vc_functions.php:741 functions/vc_functions.php:977
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:292
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:328
msgid "Offset"
msgstr "انحراف"

#: functions/vc_functions.php:744 functions/vc_functions.php:980
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:293
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:329
msgid "Number of products to offset"
msgstr "تعداد محصولات برای جبران"

#: functions/vc_functions.php:750
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:302
msgid "Filter by date"
msgstr "فیلتر براساس تاریخ"

#: functions/vc_functions.php:753 functions/vc_functions.php:989
#: functions/vc_functions.php:1187
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:313
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:697
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:955
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:349
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:805 taxonomy-dealstore.php:82
#: woocommerce/brandarchive.php:80
msgid "All"
msgstr "همه"

#: functions/vc_functions.php:754 functions/vc_functions.php:990
#: functions/vc_functions.php:1188
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:314
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:698
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:350
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:806
msgid "Published last 24 hours"
msgstr "24 ساعت گذشته منتشر شد"

#: functions/vc_functions.php:755 functions/vc_functions.php:991
#: functions/vc_functions.php:1189
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:315
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:699
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:351
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:807
msgid "Published last 7 days"
msgstr "7 ساعت گذشته منتشر شد"

#: functions/vc_functions.php:756 functions/vc_functions.php:992
#: functions/vc_functions.php:1190
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:316
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:700
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:352
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:808
msgid "Published last month"
msgstr "ماه گذشته منتشر شد"

#: functions/vc_functions.php:757 functions/vc_functions.php:993
#: functions/vc_functions.php:1191
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:317
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:701
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:353
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:809
msgid "Published last year"
msgstr "سال گذشته منتشر شد"

#: functions/vc_functions.php:767 functions/vc_functions.php:963
#: functions/vc_functions.php:1671 functions/vc_functions.php:3871
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:327
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:306
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:84
msgid "Fetch Count"
msgstr "تعداد شمارش"

#: functions/vc_functions.php:771 functions/vc_functions.php:967
#: functions/vc_functions.php:3874
msgid "Number of products to display"
msgstr "تعداد محصولات برای نمایش"

#: functions/vc_functions.php:781 functions/vc_functions.php:1004
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:349
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:363
msgid "Pagination type"
msgstr "نوع صفحه بندی"

#: functions/vc_functions.php:784 functions/vc_functions.php:1007
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:360
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:374
msgid "No pagination"
msgstr "بدون صف بندی"

#: functions/vc_functions.php:785 functions/vc_functions.php:1008
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:361
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:375
msgid "Simple pagination"
msgstr "صفحه بندی ساده"

#: functions/vc_functions.php:786 functions/vc_functions.php:1009
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:362
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:376
msgid "Infinite scroll"
msgstr "اسکرول بی نهایت"

#: functions/vc_functions.php:787 functions/vc_functions.php:1010
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:363
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:377
msgid "New item will be added by click"
msgstr "مورد جدید با کلیک اضافه می شود"

#: functions/vc_functions.php:810 functions/vc_functions.php:833
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:88
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:150
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:170
msgid "Tag"
msgstr "برچسب"

#: functions/vc_functions.php:812
msgid "Type of products"
msgstr "نوع محصولات"

#: functions/vc_functions.php:825
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:161
msgid "Enter names of categories"
msgstr "نام دسته ها را وارد کنید"

#: functions/vc_functions.php:841
msgid "Enter names of tags"
msgstr "نام برچسب ها را وارد کنید"

#: functions/vc_functions.php:849
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:181
#: rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:48
#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:43
msgid "Product names"
msgstr "نام محصول"

#: functions/vc_functions.php:865
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:192
msgid "Type of product"
msgstr "نوع محصول"

#: functions/vc_functions.php:869
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:196
msgid "Recent products"
msgstr "محصولات اخیر"

#: functions/vc_functions.php:870
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:197
msgid "Featured products"
msgstr "محصولات ویژه"

#: functions/vc_functions.php:871
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:198
msgid "Sale products"
msgstr "فروش محصولات"

#: functions/vc_functions.php:872
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:199
msgid "Best selling products"
msgstr "پرفروش ترین محصولات"

#: functions/vc_functions.php:873
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:200
msgid "Recent viewed products"
msgstr "محصولات اخیرا دیده شده"

#: functions/vc_functions.php:875
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:193
msgid ""
"Recent viewed products work only if you have Recent Product Widget somewhere "
"on the site"
msgstr ""
"محصولات مشاهده شده اخیر فقط در صورتی کار می کنند که ویجت محصولات اخیر را در "
"جایی در سایت داشته باشید"

#: functions/vc_functions.php:941
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:218
msgid "User ID"
msgstr "شناسه نام کاربری"

#: functions/vc_functions.php:943
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:219
msgid "Add user ID to show only his posts"
msgstr "شناسه کاربری را اضافه کنید تا فقط پست های خود را نشان دهید"

#: functions/vc_functions.php:986
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:338
msgid "Show by date"
msgstr "نمایش براساس تاریخ"

#: functions/vc_functions.php:1020 functions/vc_functions.php:1028
#: functions/vc_functions.php:3091 functions/vc_functions.php:3105
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:146
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:58 rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:55
#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:52
msgid "Taxonomy"
msgstr "طبقه بندی"

#: functions/vc_functions.php:1024
msgid ""
"Enter slug of your taxonomy. Example, taxonomy for product brand - is "
"<strong>store</strong>. For color attribute - <strong>pa_color</strong>, for "
"product tags - <strong>product_tag</strong>"
msgstr ""
"نامک تاکسونومی خود را وارد کنید. به عنوان مثال ، طبقه بندی برای برند محصول -"
"<strong>فروشگاه</strong> است. برای ویژگی رنگ - <strong>pa_color</strong>، "
"برای برچسب های محصول - <strong>product_tag</strong>"

#: functions/vc_functions.php:1032
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:399
msgid ""
"Enter slug of your taxonomy term if you want to show only posts from certain "
"taxonomy term. Example, for store taxonomy - amazon, for color - black"
msgstr ""
"اگر می خواهید فقط پست هایی از اصطلاحات طبقه بندی خاص نشان دهید ، نامک طبقه "
"بندی خود را وارد کنید. به عنوان مثال ، برای طبقه بندی فروشگاه - آمازون ، "
"برای رنگ - سیاه"

#: functions/vc_functions.php:1061 functions/vc_functions.php:1070
#: functions/vc_functions.php:1078 functions/vc_functions.php:1079
#: functions/vc_functions.php:1201 functions/vc_functions.php:1212
#: functions/vc_functions.php:1223
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:710
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:818
msgid "Filter panel"
msgstr "پنل فیلتر"

#: functions/vc_functions.php:1062
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:462
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:648
msgid "Enable panel?"
msgstr "پنل را فعال میکنید؟"

#: functions/vc_functions.php:1096 functions/vc_functions.php:1627
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:543
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:466
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:670
#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:117 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:56
#: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:69
msgid "Label"
msgstr "برچسب"

#: functions/vc_functions.php:1098
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:544
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:671
msgid "Enter title for filter button"
msgstr "عنوان را برای دکمه فیلتر وارد کنید"

#: functions/vc_functions.php:1104
msgid "Type of filter"
msgstr "نوع فیلتر"

#: functions/vc_functions.php:1107
msgid "Show all posts"
msgstr "نمایش همه پست ها"

#: functions/vc_functions.php:1108
msgid "Sort by comments count"
msgstr "مرتب سازی بر اساس تعداد نظرات"

#: functions/vc_functions.php:1109
msgid "Sort by meta field"
msgstr "مرتب سازی بر اساس فیلد متا"

#: functions/vc_functions.php:1110
msgid "Sort by expiration date"
msgstr "مرتب سازی بر اساس تاریخ انقضا"

#: functions/vc_functions.php:1111
msgid "Sort by price range"
msgstr "مرتب سازی بر اساس محدوده قیمت"

#: functions/vc_functions.php:1113
msgid "Sort by taxonomy"
msgstr "مرتب سازی براساس طبقه بندی"

#: functions/vc_functions.php:1114
msgid "Show only deals"
msgstr "نمایش تنها پیشنهاد ویژه"

#: functions/vc_functions.php:1115
msgid "Show only coupons"
msgstr "نمایش تنها کد تخفیف"

#: functions/vc_functions.php:1117
msgid ""
"Some important meta keys: <br /><strong>rehub_main_product_price</strong> - "
"key where stored price of main offer, <br /"
"><strong>rehub_review_overall_score</strong> - key for overall review score, "
"<br /><strong>post_hot_count</strong> - thumbs counter, <br /"
"><strong>post_wish_count</strong> - wishlist counter, <br /"
"><strong>post_user_average</strong> - user rating score(based on full review "
"criterias), <br /><strong>rehub_views</strong> - post view counter, <br /"
"><strong>rehub_views_mon, rehub_views_day, rehub_views_year</strong> - post "
"view counter by day, month, year <br /><strong>affegg_product_price</strong> "
"- price of main offer for Affiliate Egg plugin, <br /><strong>_price</"
"strong> - key for price of woocommerce products, <br /><strong>total_sales</"
"strong> - key for sales of woocommerce products"
msgstr ""
"برخی از کلیدهای مهم متا: <br /><strong>rehub_main_product_price</strong> - "
"کلیدی که در آن قیمت اصلی پیشنهاد اصلی ذخیره می شود ، <br /"
"><strong>rehub_review_overall_score</strong> - کلیدی برای نمره کلی بررسی ، "
"<br /><strong>post_hot_count</strong> - شمارنده لایک, <br /"
"><strong>post_wish_count</strong> - پیشخوان لیست, <br /"
"><strong>post_user_average</strong> - امتیاز رتبه بندی کاربر (بر اساس "
"معیارهای بررسی کامل), <br /><strong>rehub_views</strong> -نمایش شمارنده پست "
"<br /><strong>rehub_views_mon, rehub_views_day, rehub_views_year</strong> - "
"دیدن پست,شمارنده توسط,  روز, ماه, سال <br /><strong>affegg_product_price</"
"strong> -قیمت پیشنهاد اصلی پلاگین Affiliate Egg, <br /><strong>_price</"
"strong> - کلیدی قیمت محصولات ووکامرس, <br /><strong>total_sales</strong> - "
"کلید فروش محصولات ووکامرس"

#: functions/vc_functions.php:1121
msgid "Type key for meta"
msgstr "کلید متا را تایپ کنید"

#: functions/vc_functions.php:1166
msgid "Use filter taxonomy within general taxonomy option"
msgstr "از گزینه طبقه بندی فیلتر در گزینه طبقه بندی کلی استفاده کنید"

#: functions/vc_functions.php:1184
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:693
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:801
msgid "Filter by date of publishing"
msgstr "فیلتر بر اساس تاریخ انتشار"

#: functions/vc_functions.php:1199
msgid "Taxonomy dropdown"
msgstr "دراپ دان طبقه بندی"

#: functions/vc_functions.php:1202
msgid ""
"Type here taxonomy slug if you want to show dropdown. For example, type: "
"category or product_cat for woocommerce category"
msgstr ""
"اگر شما میخواهید دراپ دان را نمایش دهید ، برای مثال نوع : دسته بندی "
"product_cat برای دسته بندی ووکامرس ، نامک طبقه بندی را اینجا وارد کنید"

#: functions/vc_functions.php:1210
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:492
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:837
msgid "Taxonomy ids"
msgstr "شناسه طبقه بندی"

#: functions/vc_functions.php:1213
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:493
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:838
msgid ""
"Type here ids of taxonomy separated by comma  which you need to show. Leave "
"empty to show all"
msgstr ""
"در اینجا مواردی از طبقه بندی را با کاما جدا کنید که می خواهید نشان دهید. "
"برای نشان دادن همه خالی بگذارید"

#: functions/vc_functions.php:1221
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:516
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:861
msgid "Taxonomy dropdown label"
msgstr "برچسب طبقه بندی دراپ دان"

#: functions/vc_functions.php:1224
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:517
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:862
msgid "Type here label for dropdown"
msgstr "نوع برچسب دراپ دان را اینجا وارد کنید"

#: functions/vc_functions.php:1239
msgid "Flex slider fade"
msgstr "اسلایدر محو فلکس"

#: functions/vc_functions.php:1240
msgid "Nivo slider"
msgstr "Nivo slider"

#: functions/vc_functions.php:1244 functions/vc_functions.php:3421
#: rehub-elementor/wpsm-catbox.php:80
msgid "Image size"
msgstr "سایز تصویر"

#: functions/vc_functions.php:1247
msgid ""
"Enter image size (Example: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" or "
"other sizes defined by theme). Alternatively enter size in pixels (Example: "
"200x100 (Width x Height))."
msgstr ""
"اندازه تصویر را وارد کنید (به عنوان مثال: \"تصویر کوچک\" ، \"متوسط\" ، \"بزرگ"
"\" ، \"کامل\" یا سایر اندازه های تعریف شده توسط موضوع). متناوب اندازه را در "
"پیکسل ها وارد کنید (مثال: 200x100 (عرض x قد))."

#: functions/vc_functions.php:1264
msgid "Autoplay?"
msgstr "پخش خودکار؟"

#: functions/vc_functions.php:1271
msgid "Same window"
msgstr "پنجره مشابه"

#: functions/vc_functions.php:1271
msgid "New window"
msgstr "پنجره جدید"

#: functions/vc_functions.php:1300
msgid "Module title"
msgstr "عنوان ماژول"

#: functions/vc_functions.php:1303 functions/vc_functions.php:1414
#: functions/vc_functions.php:1548 functions/vc_functions.php:1621
#: functions/vc_functions.php:1660 functions/vc_functions.php:1861
#: functions/vc_functions.php:1917 functions/vc_functions.php:2175
#: functions/vc_functions.php:2199 functions/vc_functions.php:2210
#: functions/vc_functions.php:2221 functions/vc_functions.php:2257
#: functions/vc_functions.php:2413 functions/vc_functions.php:2491
msgid "Content modules"
msgstr "ماژول های محتوا"

#: functions/vc_functions.php:1304
msgid "Title for modules"
msgstr "عنوان برای ماژول ها"

#: functions/vc_functions.php:1315
msgid "Color for title"
msgstr "رنگ برای عنوان"

#: functions/vc_functions.php:1316
msgid "Default is black"
msgstr "پیش فرض سیاه است"

#: functions/vc_functions.php:1322
msgid "Color for title background"
msgstr "رنگ برای پس زمینه عنوان"

#: functions/vc_functions.php:1323
msgid "Default is transparent"
msgstr "پیش فرض شفاف است"

#: functions/vc_functions.php:1329
msgid "Size of title"
msgstr "اندازه عنوان"

#: functions/vc_functions.php:1332 functions/vc_functions.php:4012
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:144
msgid "Middle"
msgstr "میانه"

#: functions/vc_functions.php:1333 functions/vc_functions.php:3739
#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:84
#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:100
msgid "Big"
msgstr "بزرگ"

#: functions/vc_functions.php:1334 functions/vc_functions.php:3215
#: functions/vc_functions.php:3738 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:83
#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:98
msgid "Small"
msgstr "کوچک"

#: functions/vc_functions.php:1335
msgid "Extra Big"
msgstr "فوق العاده بزرگ"

#: functions/vc_functions.php:1336
msgid "Extra Small"
msgstr "بسیار کوچک"

#: functions/vc_functions.php:1342
msgid "Disable bold?"
msgstr "bold را غیرفعال میکنید؟"

#: functions/vc_functions.php:1348 functions/vc_functions.php:3751
#: functions/vc_functions.php:3965
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:474
#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:101 rehub-elementor/wpsm-getter.php:107
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:101
#: rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:60
#: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:64
#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:18
#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:24
msgid "Icon"
msgstr "آیکون"

#: functions/vc_functions.php:1360
msgid "Title Position"
msgstr "موقعیت عنوان"

#: functions/vc_functions.php:1363 functions/vc_functions.php:4002
#: rehub-elementor/wpsm-box.php:98 rehub-elementor/wpsm-box.php:110
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:132
#: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:80
#: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:87
msgid "Left"
msgstr "چپ"

#: functions/vc_functions.php:1364 functions/vc_functions.php:4003
#: rehub-elementor/wpsm-box.php:99 rehub-elementor/wpsm-box.php:111
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:133
#: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:81
#: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:88
msgid "Right"
msgstr "راست"

#: functions/vc_functions.php:1365 functions/vc_functions.php:4004
#: rehub-elementor/wpsm-box.php:113 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:134
#: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:89
msgid "Center"
msgstr "مرکز"

#: functions/vc_functions.php:1371
msgid "Title line"
msgstr "خط عنوان"

#: functions/vc_functions.php:1374
msgid "Under title"
msgstr "تحت عنوان"

#: functions/vc_functions.php:1375
msgid "Above title"
msgstr "عنوان بالا"

#: functions/vc_functions.php:1376
msgid "Title inside line"
msgstr "عنوان داخل خط"

#: functions/vc_functions.php:1377
msgid "Small line under title"
msgstr "عنوان تحت خط کوچک"

#: functions/vc_functions.php:1378
msgid "No line"
msgstr "بدون خط"

#: functions/vc_functions.php:1383
msgid "Color for line"
msgstr "رنگ خط"

#: functions/vc_functions.php:1384
msgid "Default is grey"
msgstr "پیش فرض خاکستری است"

#: functions/vc_functions.php:1394
msgid "Custom URL:"
msgstr "لینک سفارشی :"

#: functions/vc_functions.php:1396
msgid "Set url near title or leave blank"
msgstr "لینک را به صورت عنوان تنظیم کنید یا خالی بگذارید"

#: functions/vc_functions.php:1401
msgid "Additional class"
msgstr "کلاس اضافی"

#: functions/vc_functions.php:1403
msgid "Use mb5, mb10, mb15, mb20, mb25, mt10, mt15, mt20 to change margins"
msgstr ""
"برای تغییر حاشیه از mb5، mb10، mb15، mb20، mb25، mt10، mt15، mt20 استفاده "
"کنید"

#: functions/vc_functions.php:1411 rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:32
msgid "Featured section"
msgstr "بخش ویژه"

#: functions/vc_functions.php:1415
msgid "For full width row"
msgstr "برای ردیف تمام عرض"

#: functions/vc_functions.php:1425 functions/vc_functions.php:2628
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:63
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:47
msgid "Type of area"
msgstr "نوع ناحیه"

#: functions/vc_functions.php:1426 functions/vc_functions.php:1446
#: functions/vc_functions.php:1454 functions/vc_functions.php:1463
#: functions/vc_functions.php:1471 functions/vc_functions.php:2229
#: functions/vc_functions.php:2243 functions/vc_functions.php:2266
#: functions/vc_functions.php:2276 functions/vc_functions.php:2284
#: functions/vc_functions.php:2292 functions/vc_functions.php:2300
#: functions/vc_functions.php:2307 functions/vc_functions.php:2320
#: functions/vc_functions.php:2344 functions/vc_functions.php:2356
#: functions/vc_functions.php:2365 functions/vc_functions.php:2374
#: functions/vc_functions.php:2383 functions/vc_functions.php:2397
#: functions/vc_functions.php:2423 functions/vc_functions.php:2431
#: functions/vc_functions.php:2439 functions/vc_functions.php:2447
#: functions/vc_functions.php:2455 functions/vc_functions.php:2464
#: functions/vc_functions.php:2629 functions/vc_functions.php:2641
#: functions/vc_functions.php:2649 functions/vc_functions.php:2658
#: functions/vc_functions.php:2666 functions/vc_functions.php:2686
#: functions/vc_functions.php:2696 functions/vc_functions.php:2703
#: functions/vc_functions.php:2717 functions/vc_functions.php:2724
#: functions/vc_functions.php:2794 functions/vc_functions.php:2807
#: functions/vc_functions.php:2819 functions/vc_functions.php:2830
#: functions/vc_functions.php:2838 functions/vc_functions.php:2845
#: functions/vc_functions.php:2853 functions/vc_functions.php:2874
#: functions/vc_functions.php:2887 functions/vc_functions.php:2898
#: functions/vc_functions.php:2905 functions/vc_functions.php:2913
#: rehub-elementor/wpsm-box.php:46 rehub-elementor/wpsm-numhead.php:46
msgid "Control"
msgstr "کنترل"

#: functions/vc_functions.php:1430 rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:67
msgid "Featured area (slider + 2 posts)"
msgstr "منطقه ویژه (اسلایدر + 2 ارسال)"

#: functions/vc_functions.php:1431 functions/vc_functions.php:2633
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:68
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:51
msgid "Featured full width slider"
msgstr "اسلایدر تمام عرض ویژه"

#: functions/vc_functions.php:1432 functions/vc_functions.php:2634
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:69
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:52
msgid "Featured grid"
msgstr "گرید ویژه"

#: functions/vc_functions.php:1434 functions/vc_functions.php:2636
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:65
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:64
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:48
msgid "Featured area works only in full width row"
msgstr "ناحیه ویژه فقط در ردیف تمام عرض کار می کند"

#: functions/vc_functions.php:1438 rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:79
msgid "Show only featured products?"
msgstr "فقط محصولات ویژه را نمایش دهید؟"

#: functions/vc_functions.php:1445 functions/vc_functions.php:2640
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:91
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:62
msgid "Disable exerpt?"
msgstr "گزیده را غیرفعال کنید؟"

#: functions/vc_functions.php:1453 functions/vc_functions.php:2648
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:129
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:103
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:74
msgid "Show text in left bottom side?"
msgstr "نمایش متن در سمت چپ؟"

#: functions/vc_functions.php:1461 functions/vc_functions.php:2656
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:114
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:87
msgid "Number of posts to show in slider"
msgstr "تعداد پست ها برای نمایش در اسلایدر"

#: functions/vc_functions.php:1469 functions/vc_functions.php:2664
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:124
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:98
msgid "Custom height (default is 490) in px"
msgstr "ارتفاع سفارشی (پیش فرض 490 است) در px"

#: functions/vc_functions.php:1479 rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:32
msgid "Deal and Post carousel"
msgstr "کاروسل پست و پیشنهاد ویژه"

#: functions/vc_functions.php:1482 functions/vc_functions.php:2334
#: functions/vc_functions.php:2528
msgid "Deal helper"
msgstr "پیشنهاد کمک رسان"

#: functions/vc_functions.php:1483
msgid "Shows post deals"
msgstr "نمایش پست های پیشنهادی"

#: functions/vc_functions.php:1490 rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:64
msgid "Carousel style"
msgstr "استایل کاروسل"

#: functions/vc_functions.php:1491 functions/vc_functions.php:1503
#: functions/vc_functions.php:1519 functions/vc_functions.php:1527
#: functions/vc_functions.php:1536
msgid "Carousel control"
msgstr "کنترل کاروسل"

#: functions/vc_functions.php:1494 rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:68
msgid "Horizontal items (use for areas without sidebar)"
msgstr "موارد افقی (استفاده از مناطق بدون نوار کناری)"

#: functions/vc_functions.php:1495 functions/vc_functions.php:3824
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:69
msgid "Deal grid"
msgstr "گرید پیشنهاد"

#: functions/vc_functions.php:1496 rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:70
msgid "Simple Post"
msgstr "پست ساده"

#: functions/vc_functions.php:1502 functions/vc_functions.php:2725
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:80
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:104
msgid "Number of items in row"
msgstr "تعداد موارد در ردیف"

#: functions/vc_functions.php:1510 functions/vc_functions.php:2728
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:92
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:188
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:137
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:106
msgid "5"
msgstr "5"

#: functions/vc_functions.php:1511 functions/vc_functions.php:2729
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:93
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:187
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:136
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:107
msgid "4"
msgstr "4"

#: functions/vc_functions.php:1512 functions/vc_functions.php:2731
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:94
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:189
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:138
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:109
msgid "6"
msgstr "6"

#: functions/vc_functions.php:1513 rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:95
msgid "3 (Only if you use inside row with sidebar)"
msgstr "3 (فقط در صورت استفاده از ردیف در کنار نوار کناری)"

#: functions/vc_functions.php:1520 rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:107
msgid "Disable navigation?"
msgstr "ناوبری را غیرفعال میکنید؟"

#: functions/vc_functions.php:1528 functions/vc_functions.php:2695
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:118
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:66
msgid "Make autorotate?"
msgstr "میخواهید چرخش خودکار ایجاد کنید ؟"

#: functions/vc_functions.php:1535 functions/vc_functions.php:2244
#: functions/vc_functions.php:2321 functions/vc_functions.php:2353
#: functions/vc_functions.php:2687
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:448
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:66 rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:54
msgid "Make link as affiliate?"
msgstr "پیوند به عنوان وابسته ایجاد کنید؟"

#: functions/vc_functions.php:1539 functions/vc_functions.php:2247
#: functions/vc_functions.php:2324 functions/vc_functions.php:2690
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:449
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:130
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:67 rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:55
msgid "This will change all inner post links to affiliate link of post offer"
msgstr ""
"این باعث می شود تمام پیوندهای پست داخلی به لینک وابسته پیشنهاد ارسال تغییر "
"کند"

#: functions/vc_functions.php:1546 rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:33
msgid "News with thumbnails"
msgstr "اخبار با تصاویر بند انگشتی"

#: functions/vc_functions.php:1549
msgid "News block"
msgstr "بلوک اخبار ها"

#: functions/vc_functions.php:1611 functions/vc_functions.php:1756
#: functions/vc_functions.php:1848
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:125
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:164
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:275
msgid "Color for category label"
msgstr "رنگ برای برچسب دسته بندی"

#: functions/vc_functions.php:1619 functions/vc_functions.php:1622
#: rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:24
msgid "News ticker"
msgstr "تیک اخبار"

#: functions/vc_functions.php:1629 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:57
msgid "Label before news ticker"
msgstr "برچسب قبل از تیک خبر"

#: functions/vc_functions.php:1634 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:63
msgid "Category name"
msgstr "نام دسته بندی"

#: functions/vc_functions.php:1636 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:64
msgid "Category name to show in ticker"
msgstr "نام دسته بندی برای نشان دادن در تیکت"

#: functions/vc_functions.php:1641 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:68
msgid "Category taxonomy"
msgstr "دسته بندی طبقه بندی"

#: functions/vc_functions.php:1643 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:69
msgid ""
"Category taxonomy name. Leave blank if you need Post category. For post tags "
"- set as post_tag"
msgstr ""
"نام طبقه بندی اگر به دسته پست نیاز دارید ، خالی بگذارید. برای برچسب های پست "
"- عنوان post_tag را تنظیم کنید"

#: functions/vc_functions.php:1647 jsonids/examples/recentpostcarousel.php:34
#: rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:74
#: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostcarousel.php:32
#: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostlist.php:40
msgid "Number of posts to show"
msgstr "تعداد پست برای نمایش"

#: functions/vc_functions.php:1649 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:75
msgid "Default is 5"
msgstr "پیش فرض 5 است"

#: functions/vc_functions.php:1657 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:37
msgid "Column news block"
msgstr "بلوک اخبار ستون"

#: functions/vc_functions.php:1661
msgid "News in columns"
msgstr "اخبار در ستون ها"

#: functions/vc_functions.php:1665 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:79
msgid "Offset for 2 column"
msgstr "انحراف برای ستون 2"

#: functions/vc_functions.php:1667 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:80
msgid "Number of posts to offset for second column  or leave blank"
msgstr "تعداد پست برای جبران ستون دوم یا خالی ماندن"

#: functions/vc_functions.php:1674 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:85
msgid "How much posts you'd like to display?"
msgstr "چقدر پست می خواهید نمایش دهید؟"

#: functions/vc_functions.php:1679 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:89
msgid "Show first post as compact?"
msgstr "نمایش اولین پست به صورت خلاصه؟"

#: functions/vc_functions.php:1686 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:96
msgid "Disable second column?"
msgstr "ستون دوم را غیرفعال کنید؟"

#: functions/vc_functions.php:1693 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:114
msgid "Category first"
msgstr "اولین دسته بندی"

#: functions/vc_functions.php:1696 functions/vc_functions.php:1709
#: functions/vc_functions.php:1722 functions/vc_functions.php:1736
#: functions/vc_functions.php:1749 functions/vc_functions.php:1758
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:109
msgid "First column"
msgstr "ستون اول"

#: functions/vc_functions.php:1706 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:123
msgid "Category exclude first"
msgstr "به جز اولین دسته بندی"

#: functions/vc_functions.php:1719 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:132
msgid "Tags first"
msgstr "اولین برچسب"

#: functions/vc_functions.php:1733 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:141
msgid "Tags exclude first"
msgstr "به جز اولین برچسب"

#: functions/vc_functions.php:1747 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:151
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:253
msgid "Choose post formats first"
msgstr "ابتدا قالبهای پست را انتخاب کنید"

#: functions/vc_functions.php:1762 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:180
msgid "Category second"
msgstr "دومین دسته بندی"

#: functions/vc_functions.php:1764 functions/vc_functions.php:1781
#: functions/vc_functions.php:1798 functions/vc_functions.php:1815
#: functions/vc_functions.php:1833 functions/vc_functions.php:1850
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:234
msgid "Second column"
msgstr "دومین ستون"

#: functions/vc_functions.php:1778 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:198
msgid "Category exclude second"
msgstr "به جز دومین دسته بندی"

#: functions/vc_functions.php:1795 rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:216
msgid "Tags second"
msgstr "دومین برچسب"

#: functions/vc_functions.php:1813
msgid "Tags exclude second"
msgstr "به جز دومین برچسب"

#: functions/vc_functions.php:1831
msgid "Choose post formats second"
msgstr "دومین قالب های پست را انتخاب کنید"

#: functions/vc_functions.php:1858 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:24
msgid "Video playlist block"
msgstr "بلوک لیست پخش ویدیو"

#: functions/vc_functions.php:1862
msgid "Youtube/Vimeo gallery"
msgstr "گالری یوتیوب / ویمئو"

#: functions/vc_functions.php:1866 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:56
msgid "Links on videos"
msgstr "لینک ویدیو ها"

#: functions/vc_functions.php:1867
msgid ""
"Each link must be from new line. Works with youtube and vimeo. Example for "
"youtube: https://www.youtube.com/watch?v=ZZZZZZZZZZZ. Example for vimeo: "
"https://vimeo.com/111111111"
msgstr ""
"هر پیوند باید از خط جدید باشد. با یوتیوب و ویئمو کار می کند. مثال برای "
"یوتیوب: https://www.youtube.com/watch؟v=ZZZZZZZZZZZZ. مثال برای ویئمو: "
"https://vimeo.com/111111111"

#: functions/vc_functions.php:1876 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:62
msgid "Playlist type"
msgstr "نوع لیست پخش"

#: functions/vc_functions.php:1877 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:63
msgid ""
"Video gallery works only with youtube or vimeo, but not at once. Also, "
"playlist type can be only one on page. Slider type can have multiple "
"instances"
msgstr ""
"گالری ویدیو فقط با یوتیوب یا ویئمو کار می کند ، اما یکباره نیست. همچنین ، "
"نوع لیست پخش فقط می تواند در صفحه باشد. نوع اسلایدر می تواند چندین نمونه "
"داشته باشد"

#: functions/vc_functions.php:1885 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:73
msgid "Autoplay does not work on mobile devices (android, windows phone, iOS)"
msgstr ""
"بخش خودکار در دستگاه های تلفن همراه کار نمی کند (اندروید ، تلفن ویندوز ، iOS)"

#: functions/vc_functions.php:1896 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:83
msgid "Column style"
msgstr "استایل ستون"

#: functions/vc_functions.php:1914
msgid "Tabbed block"
msgstr "بلوک زبانه دار"

#: functions/vc_functions.php:1918
msgid "4 tab content block"
msgstr "بلوک محتوای 4 تب"

#: functions/vc_functions.php:1922
msgid "Name for 1 tab*"
msgstr "نام برای 1 تب *"

#: functions/vc_functions.php:1925 functions/vc_functions.php:1931
#: functions/vc_functions.php:1943 functions/vc_functions.php:1955
#: functions/vc_functions.php:1967 functions/vc_functions.php:1979
msgid "First tab"
msgstr "اولین تب"

#: functions/vc_functions.php:1977
msgid "Color for first tab label"
msgstr "رنگ برای برچسب اولین تب"

#: functions/vc_functions.php:1983
msgid "Name for 2 tab*"
msgstr "نام برای تب 2*"

#: functions/vc_functions.php:1986 functions/vc_functions.php:1992
#: functions/vc_functions.php:2004 functions/vc_functions.php:2016
#: functions/vc_functions.php:2028 functions/vc_functions.php:2040
msgid "Second tab"
msgstr "دومین تب"

#: functions/vc_functions.php:2038 functions/vc_functions.php:2099
#: functions/vc_functions.php:2161
msgid "Color for tab label"
msgstr "رنگ برای برچسب تب"

#: functions/vc_functions.php:2044
msgid "Name for 3 tab*"
msgstr "نام برای تب 3 *"

#: functions/vc_functions.php:2047 functions/vc_functions.php:2053
#: functions/vc_functions.php:2065 functions/vc_functions.php:2077
#: functions/vc_functions.php:2089 functions/vc_functions.php:2101
msgid "Third tab"
msgstr "سومین تب"

#: functions/vc_functions.php:2105
msgid "Name for 4 tab*"
msgstr "نام برای تب 4 *"

#: functions/vc_functions.php:2108 functions/vc_functions.php:2114
#: functions/vc_functions.php:2126 functions/vc_functions.php:2138
#: functions/vc_functions.php:2151 functions/vc_functions.php:2163
msgid "Fourth tab"
msgstr "چهارمین تب"

#: functions/vc_functions.php:2172 rehub-elementor/wpsm-newslist.php:32
msgid "News/Directory list"
msgstr "اخبار / لیست فهرست"

#: functions/vc_functions.php:2176
msgid "Left thumbnail"
msgstr "تصویر بند انگشتی چپ"

#: functions/vc_functions.php:2183 rehub-elementor/wpsm-newslist.php:58
msgid "Set type"
msgstr "نوع تنظیم"

#: functions/vc_functions.php:2187 rehub-elementor/wpsm-newslist.php:62
msgid "Directory/Community Style"
msgstr "دایرکتوری / استایل جامعه"

#: functions/vc_functions.php:2188 rehub-elementor/wpsm-newslist.php:63
msgid "News Magazine style"
msgstr "استایل مجله خبر"

#: functions/vc_functions.php:2196 rehub-elementor/wpsm-deallist.php:32
msgid "Deal/Coupon List"
msgstr "پیشنهاد ویژه/لیست کد تخیف"

#: functions/vc_functions.php:2200
msgid "Use for Post Coupons"
msgstr "برای کد تخفیف های پست استفاده کنید"

#: functions/vc_functions.php:2207 rehub-elementor/wpsm-regularblog.php:32
msgid "Regular blog posts"
msgstr "پست های منظم وبلاگ"

#: functions/vc_functions.php:2211
msgid "Full width thumbnail"
msgstr "تصویر بندانگشتی "

#: functions/vc_functions.php:2218 functions/vc_functions.php:2222
#: rehub-elementor/wpsm-masonrygrid.php:32
msgid "Masonry grid"
msgstr "گرید ماسونری"

#: functions/vc_functions.php:2230 functions/vc_functions.php:2305
#: functions/vc_functions.php:2395 functions/vc_functions.php:2792
#: functions/vc_functions.php:2872
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:430
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:550
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:117
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:129
#: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:41
#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:49
msgid "Set columns"
msgstr "ستون ها را تنظیم کنید"

#: functions/vc_functions.php:2233 functions/vc_functions.php:2309
#: functions/vc_functions.php:2399 functions/vc_functions.php:2796
#: functions/vc_functions.php:2876
#: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:52
msgid "3 columns"
msgstr "3 ستونه"

#: functions/vc_functions.php:2234 functions/vc_functions.php:2310
msgid "2 columns"
msgstr "2 ستونه"

#: functions/vc_functions.php:2235 functions/vc_functions.php:2311
#: functions/vc_functions.php:2400 functions/vc_functions.php:2797
#: functions/vc_functions.php:2877
#: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:53
msgid "4 columns"
msgstr "4 ستونه"

#: functions/vc_functions.php:2236 functions/vc_functions.php:2312
#: functions/vc_functions.php:2401 functions/vc_functions.php:2798
#: functions/vc_functions.php:2878
msgid "5 columns"
msgstr "5 ستونه"

#: functions/vc_functions.php:2238
msgid "Use 4 columns only for full width row"
msgstr "از 4 ستون فقط برای ردیف تمام عرض استفاده کنید"

#: functions/vc_functions.php:2254 rehub-elementor/wpsm_columngrid.php:32
msgid "Posts grid in columns"
msgstr "گرید پست ها در ستون"

#: functions/vc_functions.php:2258 functions/vc_functions.php:2707
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:80
msgid "Columned grid"
msgstr "ستون گرید"

#: functions/vc_functions.php:2264
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:375
msgid "Symbols in exerpt"
msgstr "نمادهای موجود در گزیده"

#: functions/vc_functions.php:2268
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:376
msgid "Set 0 to disable exerpt"
msgstr "0 را غیرفعال کنید"

#: functions/vc_functions.php:2273
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:386
msgid "Disable post meta?"
msgstr "غیرفعال کردن پست متا؟"

#: functions/vc_functions.php:2281
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:397
msgid "Disable price meta?"
msgstr "غیرفعال کردن متا قیمت؟"

#: functions/vc_functions.php:2289
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:408
msgid "Enable padding in images?"
msgstr "جاگذاری تصاویر را فعال کنید؟"

#: functions/vc_functions.php:2297
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:419
msgid "Enable affiliate button?"
msgstr "دکمه وابسته را فعال کنید؟"

#: functions/vc_functions.php:2313 functions/vc_functions.php:2402
#: functions/vc_functions.php:2799 functions/vc_functions.php:2879
msgid "6 columns"
msgstr "6 ستونه"

#: functions/vc_functions.php:2315 functions/vc_functions.php:2404
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:431
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:118
msgid "4 columns is good only for full width row"
msgstr "4 ستون فقط برای ردیف تمام عرض مناسب است"

#: functions/vc_functions.php:2331 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:32
msgid "Deal/Coupon grid"
msgstr "پیشنهاد ویژه/کد تخفیف گرید"

#: functions/vc_functions.php:2335 functions/vc_functions.php:2710
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:83
msgid "Compact grid"
msgstr "گرید جمع و جور"

#: functions/vc_functions.php:2346 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:56
msgid "Full Deal Grid"
msgstr "گرید پیشنهاد کامل"

#: functions/vc_functions.php:2347 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:57
msgid "Compact Deal Grid (Coupon)"
msgstr "پیشنهاد گرید جمع و جور (کد تخفیف)"

#: functions/vc_functions.php:2357
msgid "This will change all inner post links to affiliate link from post offer"
msgstr ""
"با این کار لینک های پست داخلی به لینک وابسته از پیشنهاد پست تغییر می کند"

#: functions/vc_functions.php:2362 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:77
msgid "Disable button?"
msgstr "دکمه را غیر فعال میکنید ؟"

#: functions/vc_functions.php:2366 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:78
msgid "This will disable button in grid"
msgstr "این دکمه را در گرید غیرفعال می کند"

#: functions/vc_functions.php:2371 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:88
msgid "Disable actions?"
msgstr "غیرفعال کردن اقدامات؟"

#: functions/vc_functions.php:2375 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:89
msgid "This will disable thumbs and comment count in bottom"
msgstr "این کار لایک و تعداد نظرات را در پایین غیرفعال می کند"

#: functions/vc_functions.php:2381 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:100
msgid "Show Price meta as"
msgstr "نمایش قیمت متا به عنوان"

#: functions/vc_functions.php:2385 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:104
msgid "User logo + Price"
msgstr "لوگو کاربر + قیمت"

#: functions/vc_functions.php:2386 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:105
msgid "Brand logo + Price"
msgstr "لوگو برند + قیمت"

#: functions/vc_functions.php:2387 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:106
msgid "Only Price"
msgstr "فقط قیمت"

#: functions/vc_functions.php:2388 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:107
msgid "Nothing"
msgstr "هیچ چی"

#: functions/vc_functions.php:2411 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:32
msgid "Simple list"
msgstr "لیست ساده"

#: functions/vc_functions.php:2415
msgid "Without thumbnails"
msgstr "بدون بند انگشتی"

#: functions/vc_functions.php:2424 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:62
msgid "Make center alignment?"
msgstr "تراز وسط قرار دارید؟"

#: functions/vc_functions.php:2432 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:73
msgid "Add image?"
msgstr "میخواهید تصویر اضافه کنید ؟"

#: functions/vc_functions.php:2440 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:84
msgid "Disable meta"
msgstr "غیرفعال کردن متا"

#: functions/vc_functions.php:2448
msgid "Enable excerpt"
msgstr "گزیده ای را فعال کنید"

#: functions/vc_functions.php:2456 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:171
msgid "Add border to list items"
msgstr "قاب را به لیست موارد اضافه کنید"

#: functions/vc_functions.php:2463 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:182
msgid "Show as columns"
msgstr "نمایش به عنوان ستون"

#: functions/vc_functions.php:2479 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:50
msgid "Search by Title"
msgstr "جستجو بر اساس عنوان"

#: functions/vc_functions.php:2481 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:51
msgid "Set name CURRENTPAGE to show posts with similar title to current page"
msgstr ""
"نام CURRENTPAGE را برای نمایش پست هایی با عنوان مشابه صفحه فعلی تنظیم کنید"

#: functions/vc_functions.php:2489
msgid "3 column posts"
msgstr "پست 3 ستونه"

#: functions/vc_functions.php:2493
msgid "Use for full width row!"
msgstr "برای ردیف تمام عرض استفاده کنید!"

#: functions/vc_functions.php:2501
msgid "Custom label"
msgstr "برچسب سفارشی"

#: functions/vc_functions.php:2504 functions/vc_functions.php:2510
msgid "Additional"
msgstr "اضافی"

#: functions/vc_functions.php:2508 rehub-elementor/wpsm-getter.php:152
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:287
msgid "Color for label"
msgstr "رنگ برای برچسب"

#: functions/vc_functions.php:2518
msgid "Add border to block?"
msgstr "اضافه کردن قاب برای بلوک ؟"

#: functions/vc_functions.php:2525
msgid "Offer Box"
msgstr "جعبه پیشنهاد"

#: functions/vc_functions.php:2529 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:118
msgid "Offer box"
msgstr "جعبه پیشنهاد"

#: functions/vc_functions.php:2533 shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:81
msgid "Offer sale price"
msgstr "قیمت فروش پیشنهاد"

#: functions/vc_functions.php:2539 shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:85
msgid "Offer old price"
msgstr "قیمت قدیمی را پیشنهاد کنید"

#: functions/vc_functions.php:2545 rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:57
#: shortcodes/shortcodes.php:4666
msgid "Offer url"
msgstr "لینک پیشنهاد"

#: functions/vc_functions.php:2550 functions/vc_functions.php:3657
#: functions/vc_functions.php:3762 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:109
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:120
msgid "Button text"
msgstr "متن دکمه"

#: functions/vc_functions.php:2555 shortcodes/shortcodes.php:4662
msgid "Name of product"
msgstr "نام محصول"

#: functions/vc_functions.php:2561
msgid "Short description of product"
msgstr "توضیحات کوتاه محصول"

#: functions/vc_functions.php:2567
msgid "Upload thumbnail"
msgstr "تصویر بند انگشتی را بارگذاری کنید"

#: functions/vc_functions.php:2573 shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:119
msgid "Set coupon code"
msgstr "تنظیم کد تخفیف"

#: functions/vc_functions.php:2580 rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:138
#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:128
msgid "Mask coupon code?"
msgstr "پوشش کد تخفیف"

#: functions/vc_functions.php:2586
msgid "Set text on mask"
msgstr "متن را روی ماسک تنظیم کنید"

#: functions/vc_functions.php:2596
msgid "Expiration Date"
msgstr "تاریخ انقضا"

#: functions/vc_functions.php:2597 shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:125
msgid "Format date-month-year. Example, 20-12-2015"
msgstr "قالب-تاریخ-ماه-سال. به عنوان مثال ، 20-12-2015"

#: functions/vc_functions.php:2603
msgid "Brand logo"
msgstr "لوگو برند"

#: functions/vc_functions.php:2615 rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:32
msgid "Woo Featured section"
msgstr "بخش ویژه ووکامرس"

#: functions/vc_functions.php:2618 functions/vc_functions.php:2677
#: functions/vc_functions.php:2741 functions/vc_functions.php:2764
#: functions/vc_functions.php:2774 functions/vc_functions.php:2784
#: functions/vc_functions.php:2864
msgid "Woocommerce"
msgstr "ووکامرس"

#: functions/vc_functions.php:2674 rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:33
msgid "Woo commerce product carousel"
msgstr "کاروسل محصول ووکامرس"

#: functions/vc_functions.php:2678 functions/vc_functions.php:2765
#: functions/vc_functions.php:2775 functions/vc_functions.php:2785
#: functions/vc_functions.php:2865
msgid "Works only with Woocommerce"
msgstr "فقط با ووکامرس کار می کند"

#: functions/vc_functions.php:2708 rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:81
msgid "Simple grid"
msgstr "گرید ساده"

#: functions/vc_functions.php:2709 rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:82
msgid "Review grid"
msgstr "گرید دیدگاه"

#: functions/vc_functions.php:2716 functions/vc_functions.php:2837
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:636
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:93
msgid "Add fake sold counter"
msgstr "پیشخوان فروخته شده جعلی را اضافه کنید"

#: functions/vc_functions.php:2730 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:186
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:135
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:108
msgid "3"
msgstr "3"

#: functions/vc_functions.php:2738
msgid "Woo Box"
msgstr "جعبه ووکامرس"

#: functions/vc_functions.php:2742
msgid "Woocommerce product box"
msgstr "جعبه محصول ووکامرس"

#: functions/vc_functions.php:2746
msgid "Set Product name"
msgstr "نام محصول را تنظیم کنید"

#: functions/vc_functions.php:2754 shortcodes/tinyMCE/includes/woobox.php:28
msgid "Type name of product"
msgstr "نام محصول را تایپ کنید"

#: functions/vc_functions.php:2761 rehub-elementor/wpsm-woolist.php:32
msgid "List of woo products"
msgstr "لیست محصولات ووکامرس"

#: functions/vc_functions.php:2771 rehub-elementor/wpsm-woorows.php:32
msgid "Rows of woo products"
msgstr "ردیف محصولات ووکامرس"

#: functions/vc_functions.php:2781 rehub-elementor/wpsm-woogrid.php:32
msgid "Grid of woocommerce products"
msgstr "گرید محصولات ووکامرس"

#: functions/vc_functions.php:2805
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:566
msgid "Style of design"
msgstr "طراحی استایل"

#: functions/vc_functions.php:2809
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:568
msgid "Regular"
msgstr "منظم"

#: functions/vc_functions.php:2810
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:569
msgid "Compact"
msgstr "جمع و جور"

#: functions/vc_functions.php:2817 functions/vc_functions.php:2885
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:581
#: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:57
msgid "Show link from title and image on"
msgstr "نمایش مشخصات اولیه پس از انقضای بسته آزمایشی"

#: functions/vc_functions.php:2821 functions/vc_functions.php:2889
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:583
#: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:59
msgid "Product page"
msgstr "صفحه محصول"

#: functions/vc_functions.php:2822 functions/vc_functions.php:2890
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:584
#: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:60
msgid "Affiliate link"
msgstr "لینک بازاریابی"

#: functions/vc_functions.php:2828 functions/vc_functions.php:2896
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:594
#: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:70
msgid "Custom image size?"
msgstr "سایز تصویر سفارشی"

#: functions/vc_functions.php:2844 functions/vc_functions.php:2904
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:605
#: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:81
msgid "Width of image in px"
msgstr "عرض تصویر به پیکسل"

#: functions/vc_functions.php:2851 functions/vc_functions.php:2911
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:614
#: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:91
msgid "Height of image in px"
msgstr "ارتفاع تصویر به پیکسل"

#: functions/vc_functions.php:2861 rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:36
msgid "Columns of woocommerce products"
msgstr "ستون محصولات ووکامرس"

#: functions/vc_functions.php:2921 rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:30
msgid "Woo Compare Bars"
msgstr "نوار مقایسه وو"

#: functions/vc_functions.php:2924 functions/vc_functions.php:2979
#: functions/vc_functions.php:3003 functions/vc_functions.php:3028
#: functions/vc_functions.php:3080 functions/vc_functions.php:3169
#: functions/vc_functions.php:3193 functions/vc_functions.php:3248
#: functions/vc_functions.php:3298 functions/vc_functions.php:3338
#: functions/vc_functions.php:3403 functions/vc_functions.php:3461
#: functions/vc_functions.php:3500 functions/vc_functions.php:3568
#: functions/vc_functions.php:3684 functions/vc_functions.php:3709
#: functions/vc_functions.php:3814 functions/vc_functions.php:3918
#: functions/vc_functions.php:4045
msgid "Helper modules"
msgstr "ماژول های کمکی"

#: functions/vc_functions.php:2925
msgid "Woo attribute comparisons"
msgstr "مقایسه ویژگی های وو"

#: functions/vc_functions.php:2935 rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:89
#: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:59
msgid "Highlight Color"
msgstr "رنگ برجسته"

#: functions/vc_functions.php:2941
msgid "Product names for compare"
msgstr "نام محصولات برای مقایسه"

#: functions/vc_functions.php:2952 rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:58
msgid "Attribute names"
msgstr "نام های ویژگی"

#: functions/vc_functions.php:2964 rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:68
msgid "Attribute for minimum priority"
msgstr "ویژگی برای حداقل اولویت"

#: functions/vc_functions.php:2976
msgid "Pros block"
msgstr "بلوک مزایا"

#: functions/vc_functions.php:2980
msgid "List of positives"
msgstr "لیست موارد مثبت"

#: functions/vc_functions.php:2984
msgid "Pros title"
msgstr "عنوان مزایا"

#: functions/vc_functions.php:2986 inc/parts/woolistmain.php:199
#: inc/product_layout/woo_compact.php:204
#: inc/product_layout/woo_directory.php:183
#: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:59
msgid "PROS:"
msgstr "مزایا :"

#: functions/vc_functions.php:2990 functions/vc_functions.php:3014
#: functions/vc_functions.php:3180 functions/vc_functions.php:3234
#: functions/vc_functions.php:3324 functions/vc_functions.php:3485
#: functions/vc_functions.php:3522 functions/vc_functions.php:3696
#: functions/vc_functions.php:3774 rehub-elementor/wpsm-box.php:120
#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:128
#: rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:78 rehub-elementor/wpsm-numhead.php:84
#: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:75 rehub-elementor/wpsm-proscons.php:95
#: shortcodes/tinyMCE/includes/accordion.php:44
#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:18
#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:26
#: shortcodes/tinyMCE/includes/tabs.php:44
#: shortcodes/tinyMCE/includes/toggle.php:56
msgid "Content"
msgstr "محتوا"

#: functions/vc_functions.php:2993
msgid ""
"<ul><li>Positive 1</li><li>Positive 2</li><li>Positive 3</li><li>Positive 4</"
"li></ul>"
msgstr ""
"<ul><li>Positive 1</li><li>Positive 2</li><li>Positive 3</li><li>Positive 4</"
"li></ul>"

#: functions/vc_functions.php:3000
msgid "Cons block"
msgstr "بلوک عیب"

#: functions/vc_functions.php:3004
msgid "List of negatives"
msgstr "لیست منفی ها"

#: functions/vc_functions.php:3008
msgid "Cons title"
msgstr "عنوان عیب"

#: functions/vc_functions.php:3010 inc/parts/woolistmain.php:211
#: inc/product_layout/woo_compact.php:216
#: inc/product_layout/woo_directory.php:195
#: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:60
msgid "CONS:"
msgstr "معایب :"

#: functions/vc_functions.php:3017
msgid ""
"<ul><li>Negative 1</li><li>Negative 2</li><li>Negative 3</li><li>Negative 4</"
"li></ul>"
msgstr ""
"<ul><li>Negative 1</li><li>Negative 2</li><li>Negative 3</li><li>Negative 4</"
"li></ul>"

#: functions/vc_functions.php:3024
msgid "Image carousel"
msgstr "کاروسل تصویر"

#: functions/vc_functions.php:3029
msgid "For row with sidebar"
msgstr "نوار کناری ردیف"

#: functions/vc_functions.php:3033
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:571
msgid "Images"
msgstr "تصاویر "

#: functions/vc_functions.php:3036
msgid "Select images from media library."
msgstr "انتخاب تصویر از کتابخانه رسانه."

#: functions/vc_functions.php:3040
msgid "On click"
msgstr "کلیک روی"

#: functions/vc_functions.php:3042
msgid "Open Lightbox"
msgstr "جعبه روشن را باز کنید"

#: functions/vc_functions.php:3042
msgid "Do nothing"
msgstr "چیزی پیدا نشد"

#: functions/vc_functions.php:3042
msgid "Open custom link"
msgstr "لینک سفارشی را باز کنید"

#: functions/vc_functions.php:3043
msgid "What to do when slide is clicked?"
msgstr "هنگام کلیک بر روی اسلاید چه کاری انجام دهیم؟"

#: functions/vc_functions.php:3047
msgid "Custom links"
msgstr "لینک های سفارشی"

#: functions/vc_functions.php:3049
msgid "Enter links for each slide here. Divide links with linebreaks (Enter)."
msgstr ""
"لینک های مربوط به هر اسلاید را در اینجا وارد کنید. پیوندها را با خط شکست "
"تقسیم کنید (Enter)."

#: functions/vc_functions.php:3054
msgid "Custom link target"
msgstr "مقصد لینک  سفارشی"

#: functions/vc_functions.php:3056
msgid "Select where to open  custom links."
msgstr "مکانی را برای باز کردن لینک های سفارشی انتخاب کنید."

#: functions/vc_functions.php:3062 functions/vc_functions.php:3576
msgid "Extra class name"
msgstr "نام کلاس اضافی"

#: functions/vc_functions.php:3064
msgid ""
"If you wish to style particular content element differently, then use this "
"field to add a class name and then refer to it in your css file."
msgstr ""
"اگر می خواهید المان محتوا خاصی را به صورت متفاوتی وارد کنید، سپس از این فیلد "
"برای اضافه کردن یک نام کلاس استفاده کنید و سپس آن را در فایل CSS خود ببینید."

#: functions/vc_functions.php:3077
msgid "Search box"
msgstr "جعبه جستجو"

#: functions/vc_functions.php:3081
msgid "Searchbox"
msgstr "جعبه جستجو"

#: functions/vc_functions.php:3086
msgid "Type of search"
msgstr "نوع جستجو"

#: functions/vc_functions.php:3090 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:57
msgid "Posts"
msgstr "نوشته ها"

#: functions/vc_functions.php:3097
msgid "Where to search"
msgstr "از کجا جستجو کنید"

#: functions/vc_functions.php:3107 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:78
msgid ""
"You can set several with commas. Be aware of taxonomies with too much items."
msgstr ""
"شما می توانید چندین با کاما تنظیم کنید. از موارد طبقه بندی با موارد بیش از "
"حد آگاه باشید."

#: functions/vc_functions.php:3113 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:87
msgid "Only inside category"
msgstr "فقط داخل بسته بندی"

#: functions/vc_functions.php:3114 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:88
msgid "You can search items only in category Ids, separate by comma"
msgstr "شما می توانید موارد را فقط در دسته Ids جستجو کنید ، جدا شده با کاما"

#: functions/vc_functions.php:3121 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:97
msgid "Enable ajax search?"
msgstr "فعال کردن جستجو"

#: functions/vc_functions.php:3128 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:120
msgid "Placeholder"
msgstr "متن پیش فرض فیلد"

#: functions/vc_functions.php:3134 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:128
#: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:44
msgid "Text on button"
msgstr "متن روی دکمه"

#: functions/vc_functions.php:3135 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:129
msgid "Or leave blank to show search icon only"
msgstr "یا فقط برای نشان دادن آیکن جستجو خالی بگذارید"

#: functions/vc_functions.php:3141 functions/vc_functions.php:3715
#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:54
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:137
msgid "Color of button"
msgstr "رنگ دکمه"

#: functions/vc_functions.php:3145 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:140
msgid "Main Button Color"
msgstr "رنگ اصلی دکمه"

#: functions/vc_functions.php:3146 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:57
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:141
#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:77
#: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:62
msgid "Main Theme Color"
msgstr "رنگ اصلی قالب "

#: functions/vc_functions.php:3147 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:58
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:142
#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:78
#: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:63
msgid "Secondary Theme Color"
msgstr "رنگ ثانویه قالب"

#: functions/vc_functions.php:3148 functions/vc_functions.php:3516
#: functions/vc_functions.php:3637 functions/vc_functions.php:3718
#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:60
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:143
#: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:44
#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:56
#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:148
#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:162
msgid "orange"
msgstr "نارنجی"

#: functions/vc_functions.php:3149 functions/vc_functions.php:3638
#: functions/vc_functions.php:3719 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:61
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:144
msgid "gold"
msgstr "طلایی"

#: functions/vc_functions.php:3150 functions/vc_functions.php:3511
#: functions/vc_functions.php:3639 functions/vc_functions.php:3720
#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:62
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:145
#: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:46
#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:51
#: shortcodes/tinyMCE/includes/highlight.php:53
#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:149
#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:164
msgid "black"
msgstr "مشکی"

#: functions/vc_functions.php:3151 functions/vc_functions.php:3513
#: functions/vc_functions.php:3640 functions/vc_functions.php:3721
#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:63
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:146
#: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:45
#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:53
#: shortcodes/tinyMCE/includes/highlight.php:50
msgid "blue"
msgstr "آبی"

#: functions/vc_functions.php:3152 functions/vc_functions.php:3514
#: functions/vc_functions.php:3641 functions/vc_functions.php:3722
#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:64
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:147
#: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:47
#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:54
#: shortcodes/tinyMCE/includes/highlight.php:51
msgid "red"
msgstr "قرمز"

#: functions/vc_functions.php:3153 functions/vc_functions.php:3515
#: functions/vc_functions.php:3642 functions/vc_functions.php:3723
#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:65
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:148
#: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:48
#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:55
#: shortcodes/tinyMCE/includes/highlight.php:52
msgid "green"
msgstr "سبز"

#: functions/vc_functions.php:3154 functions/vc_functions.php:3643
#: functions/vc_functions.php:3724 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:66
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:149
msgid "rosy"
msgstr " سرخ"

#: functions/vc_functions.php:3155 functions/vc_functions.php:3644
#: functions/vc_functions.php:3725 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:67
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:150
msgid "brown"
msgstr "قهوه ای"

#: functions/vc_functions.php:3156 functions/vc_functions.php:3645
#: functions/vc_functions.php:3726 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:68
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:151
msgid "pink"
msgstr "صورتی"

#: functions/vc_functions.php:3157 functions/vc_functions.php:3517
#: functions/vc_functions.php:3646 functions/vc_functions.php:3727
#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:69
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:152
#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:57
msgid "purple"
msgstr "بنفش"

#: functions/vc_functions.php:3158 functions/vc_functions.php:3647
#: functions/vc_functions.php:3728 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:70
#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:153
msgid "teal"
msgstr "teal"

#: functions/vc_functions.php:3166 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:104
msgid "Testimonial"
msgstr "گواهینامه"

#: functions/vc_functions.php:3170
msgid "Testimonial box"
msgstr "جعبه گواهینامه"

#: functions/vc_functions.php:3174 shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:54
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"

#: functions/vc_functions.php:3176
msgid "Add author or leave blank."
msgstr "نویسنده را اضافه کنید یا جا را خالی کنید"

#: functions/vc_functions.php:3183
msgid "Content goes here, click edit button to change this text."
msgstr "محتوا به اینجا می رود ،برای تغییر این متن دکمه ویرایش را کلیک کنید"

#: functions/vc_functions.php:3190
msgid "Styled list"
msgstr "استایل لیست"

#: functions/vc_functions.php:3194
msgid "Styled simple list"
msgstr "استایل لیست نمونه"

#: functions/vc_functions.php:3199
msgid "Type of list"
msgstr "نوع لیست"

#: functions/vc_functions.php:3202 shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:52
msgid "Arrow"
msgstr "فلش"

#: functions/vc_functions.php:3203 shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:53
msgid "Check"
msgstr "بررسی کردن"

#: functions/vc_functions.php:3204 shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:119
#: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:54
msgid "Star"
msgstr "ستاره"

#: functions/vc_functions.php:3205 shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:55
msgid "Bullet"
msgstr "بالت"

#: functions/vc_functions.php:3211
msgid "Type of gap"
msgstr "نوع گپ"

#: functions/vc_functions.php:3221 shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:63
msgid "Pretty hover?"
msgstr "بسیار شناور"

#: functions/vc_functions.php:3228
msgid "Make link with dark color?"
msgstr "لینک را با رنگ تیره ایجاد می کنید ؟"

#: functions/vc_functions.php:3237 functions/vc_functions.php:3665
msgid "<ul><li>Item 1</li><li>Item 2</li><li>Item 3</li><li>Item 4</li></ul>"
msgstr "<ul><li>مورد 1</li><li>مورد 2</li><li>مورد 3</li><li>مورد 4</li></ul>"

#: functions/vc_functions.php:3244 functions/vc_functions.php:3249
#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:109
msgid "Numbered Headings"
msgstr "عناوین شماره گذاری شده"

#: functions/vc_functions.php:3253 functions/vc_functions.php:3303
#: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:52
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:53
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:54
msgid "Number"
msgstr "شماره"

#: functions/vc_functions.php:3260 functions/vc_functions.php:3310
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:57
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:58
msgid "Style of number"
msgstr "شماره استایل"

#: functions/vc_functions.php:3264 functions/vc_functions.php:3314
#: functions/vc_functions.php:3479 shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:81
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:61
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:62
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:104
#: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:61
msgid "Orange"
msgstr "نارنجی"

#: functions/vc_functions.php:3265 functions/vc_functions.php:3315
#: functions/vc_functions.php:3478 shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:84
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:60
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:61
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:107
#: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:60
msgid "Black"
msgstr "مشکی"

#: functions/vc_functions.php:3266 functions/vc_functions.php:3316
#: functions/vc_functions.php:3477 shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:59
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:60
#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:123
#: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:59
msgid "Grey"
msgstr "خاکستری"

#: functions/vc_functions.php:3267 functions/vc_functions.php:3317
#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:82
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:62
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:63
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:105
msgid "Blue"
msgstr "آبی"

#: functions/vc_functions.php:3273 functions/vc_functions.php:4050
#: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:60 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:58
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:66
msgid "Heading"
msgstr "عنوان"

#: functions/vc_functions.php:3284 functions/vc_functions.php:4087
#: functions/vc_functions.php:4124 functions/vc_functions.php:4162
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:99
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:149
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:200
#: shortcodes/tinyMCE/includes/codebox.php:60
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:66
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:76
#: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:70
#: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:68
msgid "Text"
msgstr "متن"

#: functions/vc_functions.php:3294 functions/vc_functions.php:3299
#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:113
msgid "Box with number"
msgstr "جعبه با شماره"

#: functions/vc_functions.php:3318
msgid "White no border"
msgstr "بدون قاب سفید"

#: functions/vc_functions.php:3319
msgid "Black no border"
msgstr "بدون قاب مشکی"

#: functions/vc_functions.php:3335
msgid "Card box"
msgstr "جعبه کارت"

#: functions/vc_functions.php:3339
msgid "Box with image"
msgstr "جعبه با تصویر"

#: functions/vc_functions.php:3350 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:63
#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:74 rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:68
#: shortcodes/shortcodes.php:2479 shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:48
msgid "Description"
msgstr "شرح "

#: functions/vc_functions.php:3363
msgid "Choose design"
msgstr "انتخاب طراحی"

#: functions/vc_functions.php:3366 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:84
msgid "Full width image"
msgstr "تصویر با عرض کامل"

#: functions/vc_functions.php:3367 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:85
msgid "Image in Right (compact)"
msgstr "تصویر در سمت راست (جمع و جور)"

#: functions/vc_functions.php:3372 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:93
msgid "URL:"
msgstr "URL:"

#: functions/vc_functions.php:3374 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:96
msgid "Will be used on image and title"
msgstr "از تصویر و عنوان استفاده خواهد شد"

#: functions/vc_functions.php:3380 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:115
msgid "Make background image contain?"
msgstr "تصویر پس زمینه را شامل می شود؟"

#: functions/vc_functions.php:3388 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:126
msgid "Show image first?"
msgstr "نمایش تصویر اول؟"

#: functions/vc_functions.php:3400 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:29
msgid "Category box"
msgstr "جعبه دسته بندی"

#: functions/vc_functions.php:3404
msgid "Box for category cart"
msgstr "جعبه سبد خرید"

#: functions/vc_functions.php:3422 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:81
msgid ""
"Leave blank or try to change size to better fit for image. Example, 170px or "
"50%"
msgstr ""
"خالی بگذارید یا سعی کنید اندازه را تغییر دهید تا به تصویر مناسب تر شود. به "
"عنوان مثال ، 170px یا 50٪"

#: functions/vc_functions.php:3429 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:118
msgid "Disable link from title"
msgstr "غیرفعال کردن پیوند عنوان"

#: functions/vc_functions.php:3436 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:128
msgid "Disable child elements"
msgstr "عناصر کودک را غیرفعال کنید"

#: functions/vc_functions.php:3442
msgid "Category ID or slug:"
msgstr "شناسه طبقه یا اسلاگ:"

#: functions/vc_functions.php:3444
msgid ""
"Place ID of category. You can use also Category slug, but in this case you "
"must add taxonomy slug, for example, product_cat is slug for woocommerce "
"categories, category is slug for posts categories. "
msgstr ""
"شناسه مکان طبقه. شما همچنین می توانید از Slug Category استفاده کنید ، اما در "
"این حالت شما باید یک  اسلاگ تاکسونومی اضافه کنید ، به عنوان مثال ، "
"product_cat برای دسته بندی های ووکامرس به عنوان یک شلخته است ، دسته برای "
"دسته بندی ها ارسال شده است."

#: functions/vc_functions.php:3450
msgid ""
"Leave blank if you use Category ID. Set here \"category\" for posts if you "
"use slug in field above or \"product_cat\" if you use slug and woocommerce "
"products"
msgstr ""
"اگر از دسته ID استفاده می کنید ، خالی بگذارید. اگر از محصولات خاموشی در قسمت "
"بالا یا \"product_cat\" استفاده می کنید ، در صورت استفاده از محصولات شلخته و "
"ووکامرس ، \"پست\" را برای پستها تنظیم کنید."

#: functions/vc_functions.php:3458
msgid "Titled box"
msgstr "جعبه عنوان"

#: functions/vc_functions.php:3462
msgid "Box with border and title"
msgstr "جعبه با قاب و عنوان"

#: functions/vc_functions.php:3468 functions/vc_functions.php:3614
msgid "Title of box"
msgstr "عنوان جعبه"

#: functions/vc_functions.php:3473
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:80
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:186
#: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:42
#: shortcodes/tinyMCE/includes/codebox.php:53
#: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:38
#: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:57
msgid "Style"
msgstr "استایل"

#: functions/vc_functions.php:3480 shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:64
msgid "Double dotted"
msgstr "dotted دوتایی"

#: functions/vc_functions.php:3496
msgid "Colored Table"
msgstr "جدول رنگی"

#: functions/vc_functions.php:3501 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:126
msgid "Table with color header"
msgstr "جدول با هدر رنگ"

#: functions/vc_functions.php:3506
#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:46
msgid "Color of heading table :"
msgstr "رنگ جدول عنوان:"

#: functions/vc_functions.php:3510
#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:50
#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:147
#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:163
msgid "grey"
msgstr "خاکستری"

#: functions/vc_functions.php:3512
#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:52
#: shortcodes/tinyMCE/includes/highlight.php:49
msgid "yellow"
msgstr "زرد"

#: functions/vc_functions.php:3566
msgid "Price table"
msgstr "جدول قیمت گذاری"

#: functions/vc_functions.php:3583
msgid "Price table column"
msgstr "ستون جدول قیمتگذاری"

#: functions/vc_functions.php:3591 shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:73
msgid "Column size"
msgstr "سایز ستون"

#: functions/vc_functions.php:3602 shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:83
msgid "Featured"
msgstr "ویژه"

#: functions/vc_functions.php:3622
msgid "$99.99"
msgstr "$99.99"

#: functions/vc_functions.php:3626
msgid "Per"
msgstr "هر"

#: functions/vc_functions.php:3629
msgid "month"
msgstr "ماه"

#: functions/vc_functions.php:3652 shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:117
msgid "Button URL"
msgstr "لینک دکمه"

#: functions/vc_functions.php:3663 shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:124
msgid "List of items"
msgstr "آیتم هایی از لیست"

#: functions/vc_functions.php:3681
msgid "Text for members block"
msgstr "متن برای بلوک اعضا"

#: functions/vc_functions.php:3685
msgid "Hide from guests"
msgstr "از میهمانان مخفی شوید"

#: functions/vc_functions.php:3689
#: shortcodes/tinyMCE/includes/membercontent.php:46
msgid "Text for guests"
msgstr "متن برای مهمانان"

#: functions/vc_functions.php:3692
msgid "Please, login or register to view this content"
msgstr "لطفا برای مشاهده این محتوا وارد شوید یا ثبت نام کنید"

#: functions/vc_functions.php:3699
#: shortcodes/tinyMCE/includes/membercontent.php:51
msgid "Text for members"
msgstr "متن برای اعضا"

#: functions/vc_functions.php:3706
msgid "Button with popup"
msgstr "دکمه پاپ آپ"

#: functions/vc_functions.php:3710
msgid "Popup on button click"
msgstr "روی دکمه پاپ آپ کلیک کنید"

#: functions/vc_functions.php:3734 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:79
msgid "Button Size"
msgstr "سایز دکمه"

#: functions/vc_functions.php:3737 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:82
#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:99
msgid "Medium"
msgstr "متوسط"

#: functions/vc_functions.php:3745 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:93
msgid "Enable icon in button?"
msgstr "آیکن را در دکمه فعال کنید؟"

#: functions/vc_functions.php:3768 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:119
msgid "Max width of popup"
msgstr "حداکثر عرض پاپ آپ"

#: functions/vc_functions.php:3777
msgid "Content of popup. You can use also shortcode"
msgstr "محتوای پاپ آپ. می توانید از کد کوتاه نیز استفاده کنید"

#: functions/vc_functions.php:3785 functions/vc_functions.php:3981
msgid "Text Color"
msgstr "رنگ متن"

#: functions/vc_functions.php:3794
msgid "Overwrite design of tabs with theme settings?"
msgstr "آیا تنظیمات طراحی با تبهای قالب پوشش اده شود؟"

#: functions/vc_functions.php:3801
msgid "Enable design of tabs without border?"
msgstr "آیا طراحی تبها بدون قاب امکان پذیر است؟"

#: functions/vc_functions.php:3811
msgid "MDTF shortcode"
msgstr "کدهای کوتاه MDTF"

#: functions/vc_functions.php:3815
msgid "Works only with MDTF"
msgstr "فقط با MDTF کار می کند"

#: functions/vc_functions.php:3820
msgid "Output template"
msgstr "الگوی خروجی"

#: functions/vc_functions.php:3823
msgid "Columned grid loop"
msgstr "حلقه گرید ستونها"

#: functions/vc_functions.php:3825
msgid "Full width Deal grid"
msgstr "گرید پیشنهاد ویژه با عرض کامل"

#: functions/vc_functions.php:3826
msgid "List loop"
msgstr "حلقه لیست"

#: functions/vc_functions.php:3827
msgid "Review list - use only for posts"
msgstr "لیست بررسی - فقط برای پستها استفاده کنید"

#: functions/vc_functions.php:3828
msgid "Woocommerce column - use only with woocommerce enabled"
msgstr "ستون ووکامرس - فقط با فعال کردن ووکامرس استفاده کنید"

#: functions/vc_functions.php:3829
msgid "Woocommerce grid - use only with woocommerce enabled"
msgstr "گرید ووکامرس - فقط با فعال کردن ووکامرس استفاده کنید"

#: functions/vc_functions.php:3830
msgid "Woocommerce list - use only with woocommerce enabled"
msgstr "لیست ووکامرس - فقط با فعال کردن ووکامرس استفاده کنید"

#: functions/vc_functions.php:3836
msgid "Choose post type"
msgstr "نوع پست را انتخاب کنید"

#: functions/vc_functions.php:3855
msgid "Menu order/Page Order"
msgstr "منو سفارشی/ صفحه سفارشی"

#: functions/vc_functions.php:3878
msgid "Pagination position"
msgstr "موقعیت صفحه"

#: functions/vc_functions.php:3881
msgid "Top and bottom"
msgstr "بالا و پایین"

#: functions/vc_functions.php:3882 functions/vc_functions.php:4013
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:145
msgid "Top"
msgstr "بالا"

#: functions/vc_functions.php:3883 functions/vc_functions.php:4014
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:146
msgid "Bottom"
msgstr "پایین"

#: functions/vc_functions.php:3888
msgid "Taxonomies"
msgstr "طبقه بندی ها"

#: functions/vc_functions.php:3891
msgid ""
"if you want to show posts of any custom taxonomies. Example of setting this "
"field: taxonomies=product_cat+77,96,12"
msgstr ""
"اگر می خواهید پستهای مربوط به هر طبقه بندی سفارشی را نشان دهید. مثال تنظیم "
"این قسمت: taxonomies = product_cat + 77،96،12"

#: functions/vc_functions.php:3895
msgid "ID of sort panel"
msgstr "شناسه پانل مرتب سازی"

#: functions/vc_functions.php:3898
msgid "if you want to sort panel before posts, write id of panel"
msgstr ""
"اگر می خواهید پانل را قبل از ارسال پستها مرتب کنید ، شناسه پانل را بنویسید"

#: functions/vc_functions.php:3902
msgid "Enable ajax?"
msgstr "آژاکس را فعال کنید؟"

#: functions/vc_functions.php:3915 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:24
msgid "Hover Banner"
msgstr "هاور بنر"

#: functions/vc_functions.php:3919
msgid "Animated Hover banner"
msgstr "انیمیشن هاور بنر"

#: functions/vc_functions.php:3929 functions/vc_functions.php:3941
msgid "Size"
msgstr "اندازه"

#: functions/vc_functions.php:3931
msgid "With px, em, etc. Example: 2em. Default is 1.7em"
msgstr "با px ، em ، و غیره مثال: 2em. پیش فرض 1.7em است"

#: functions/vc_functions.php:3935 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:70
msgid "Subtitle"
msgstr "زیرعنوان"

#: functions/vc_functions.php:3943
msgid "With px, em, etc. Example: 2em. Default is 1.1em"
msgstr "با px ، em ، و غیره مثال: 2em. پیش فرض 1.1em است"

#: functions/vc_functions.php:3947 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:79
msgid "Upload background"
msgstr "پس زمینه بارگذاری شود"

#: functions/vc_functions.php:3953
msgid "Or set background color"
msgstr "یا رنگ پس زمینه را تنظیم کنید"

#: functions/vc_functions.php:3959 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:92
msgid "Enable Icon?"
msgstr "فعال سازی آیکن؟"

#: functions/vc_functions.php:3976 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:218
msgid "Icon and Hover border Color"
msgstr "آیکن و رنگ قاب هاور"

#: functions/vc_functions.php:3986 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:112
msgid "Height, px"
msgstr "ارتفاع ، پیکسل"

#: functions/vc_functions.php:3992 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:120
msgid "Padding, px"
msgstr "پدینگ, px"

#: functions/vc_functions.php:3999 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:129
msgid "Text Position"
msgstr "موقعیت متن"

#: functions/vc_functions.php:4009 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:141
msgid "Vertical align"
msgstr "موقعیت عمودی"

#: functions/vc_functions.php:4019 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:153
msgid "Banner URL"
msgstr "بنر URL"

#: functions/vc_functions.php:4026 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:162
msgid "Open in the same window?"
msgstr "در همان پنجره باز می شوید؟"

#: functions/vc_functions.php:4033 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:172
msgid "Enable Overlay?"
msgstr "پوشش را فعال کنید؟"

#: functions/vc_functions.php:4042
msgid "Versus Line"
msgstr "در مقابل خط"

#: functions/vc_functions.php:4046
msgid "Versus lines builder"
msgstr "در مقابل سازنده خطوط"

#: functions/vc_functions.php:4056 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:67
msgid "Subheading"
msgstr "زیر عنوان"

#: functions/vc_functions.php:4062 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:248
msgid "Background color (optional)"
msgstr "رنگ پس زمینه (اختیاری)"

#: functions/vc_functions.php:4067 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:256
msgid "Text color (optional)"
msgstr "رنگ متن (اختیاری)"

#: functions/vc_functions.php:4076 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:79
msgid "Two Column"
msgstr "دو ستونه"

#: functions/vc_functions.php:4077 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:80
msgid "Three Column"
msgstr "سه ستونه"

#: functions/vc_functions.php:4083 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:96
msgid "First Column Type"
msgstr "نوع ستون اول"

#: functions/vc_functions.php:4085 functions/vc_functions.php:4095
#: functions/vc_functions.php:4102 functions/vc_functions.php:4111
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:90
msgid "First Column"
msgstr "ستون اول"

#: functions/vc_functions.php:4089 functions/vc_functions.php:4126
#: functions/vc_functions.php:4164 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:101
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:151
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:202
msgid "Check Icon"
msgstr "آیکن را بررسی کنید"

#: functions/vc_functions.php:4090 functions/vc_functions.php:4127
#: functions/vc_functions.php:4165 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:102
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:152
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:203
msgid "Cross Icon"
msgstr "کراس آیکن"

#: functions/vc_functions.php:4096 functions/vc_functions.php:4133
#: functions/vc_functions.php:4172 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:111
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:161
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:213
msgid "Place text"
msgstr "مکان متن"

#: functions/vc_functions.php:4103 functions/vc_functions.php:4140
#: functions/vc_functions.php:4179 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:121
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:171
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:223
msgid "Upload Image"
msgstr " بارگذاری تصویر"

#: functions/vc_functions.php:4112 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:130
msgid "Make first column unhighlighted?"
msgstr "ستون اول را بدون نور قرار دهید؟"

#: functions/vc_functions.php:4120 functions/vc_functions.php:4132
#: functions/vc_functions.php:4139 functions/vc_functions.php:4148
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:175
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:140
msgid "Second Column"
msgstr "ستون دوم"

#: functions/vc_functions.php:4121 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:146
msgid "Second Column Type"
msgstr "نوع ستون دوم"

#: functions/vc_functions.php:4149 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:180
msgid "Make second column unhighlighted?"
msgstr "ستون دوم را بدون نور قرار دهید؟"

#: functions/vc_functions.php:4158 functions/vc_functions.php:4171
#: functions/vc_functions.php:4178 functions/vc_functions.php:4186
#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:190
msgid "Third Column"
msgstr "ستون سوم"

#: functions/vc_functions.php:4159 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:197
msgid "Third Column Type"
msgstr "نوع ستون سوم"

#: functions/vc_functions.php:4188 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:232
msgid "Make third column unhighlighted?"
msgstr "ستون سوم را بدون نور قرار دهید؟"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:12
msgid "Row with sidebar area"
msgstr "ردیف با منطقه نوار کناری"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:21
msgid ""
"Rehub: Homepage 1 (set template for Page for visual Layout builder in page "
"attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"ری هاب: صفحه 1 (الگوی تنظیم شده برای سازنده طرح بصری در صفحات صفحه و عرض "
"کامل پنجره مرورگر در نوع منطقه)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:36
msgid ""
"Rehub: Homepage 2 (set template for Page for visual Layout builder in page "
"attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"ری هاب: صفحه 2 (الگوی تنظیم شده برای سازنده طرح بصری در صفحات صفحه و عرض "
"کامل پنجره مرورگر در نوع منطقه)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:45
msgid ""
"Rehub: Homepage 3 (set template for Page for visual Layout builder in page "
"attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"ری هاب: صفحه 3 (الگوی تنظیم شده برای سازنده طرح بندی بصری در صفحات صفحه و "
"عرض کامل پنجره مرورگر در نوع منطقه محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:54
msgid "Rehub: Homepage 4"
msgstr "ری هاب: صفحه 4"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:88
msgid ""
"Rehub: Homepage 5 (set template for Page for visual Layout builder in page "
"attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"ری هاب: صفحه 5 (الگوی تنظیم شده برای سازنده طرح بندی بصری در صفحات صفحه و "
"عرض کامل پنجره مرورگر در نوع محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:109
msgid "Rething - Home demo"
msgstr "Rething - Home demo"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:118
msgid ""
"Rething - demo 2 (set template for Page for visual Layout builder in page "
"attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"Rething - demo 2 (تنظیم قالب برای صفحه برای سازنده طرح بصری در صفحات صفحه و "
"عرض کامل پنجره مرورگر در نوع منطقه محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:127
msgid "Rething - demo 3 (use with enabled MDTF plugin)"
msgstr "Rething - demo 3 (با افزونه MDTF فعال شده)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:137
msgid ""
"Redirect Home 1 (set template for Page for visual Layout builder in page "
"attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"Redirect Home 1 (الگوی تنظیم شده برای صفحه برای سازنده بصری بصری در صفحات "
"صفحه و عرض کامل پنجره مرورگر در نوع منطقه محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:156
msgid ""
"Redirect Home 2 (set template for Page for visual Layout builder in page "
"attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"Redirect Home 2 (الگوی تنظیم شده برای صفحه برای سازنده بصری بصری در صفحات "
"صفحه و عرض کامل پنجره مرورگر در نوع منطقه محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:166
msgid ""
"Redirect Home 3 (set template for Page for visual Layout builder in page "
"attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"Redirect Home 3 (الگوی تنظیم شده برای صفحه برای سازنده بصری بصری در صفحات "
"صفحه و عرض کامل پنجره مرورگر در نوع منطقه محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:195
msgid ""
"Recash Home 1 (set template for Page for visual Layout builder in page "
"attributes and Content box without border in Type of content area)"
msgstr ""
"Recash Home 1 (الگوی تنظیم شده برای صفحه برای سازنده بصری در صفحات صفحه و "
"کادر محتوا بدون مرز در نوع منطقه محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:204
msgid ""
"Recash Home 2 list (set template for Page for visual Layout builder in page "
"attributes)"
msgstr "Recash Home 2  (مجموعه الگوی صفحه برای سازنده طرح بصری در صفحات صفحه)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:213
msgid ""
"Revendor Home 1 (set template for Page for visual Layout builder in page "
"attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"Revendor Home 1 (الگوی تنظیم شده برای صفحه برای سازنده طرح بصری در صفحات "
"صفحه و عرض کامل پنجره مرورگر در نوع محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:223
msgid ""
"Revendor Home 2 (set template for Page for visual Layout builder in page "
"attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"Revendor Home 2 (الگوی تنظیم شده برای سازنده طرح بندی بصری در صفحات صفحه و "
"عرض کامل پنجره مرورگر در نوع محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:236
msgid ""
"Revendor Home 3 (set template for Page for visual Layout builder in page "
"attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"Revendor Home 3 (الگوی تعیین شده برای صفحه برای سازنده طرح بصری در صفحات "
"صفحه و عرض کامل پنجره مرورگر در نوع محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:257
msgid "Elements: Centered icon call to action"
msgstr "عناصر: تماس با نماد متمرکز به عمل"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:267
msgid "Elements: Background with links block"
msgstr "عناصر: پیش زمینه با بلوک لینک"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:301
msgid "Elements: Header big banner with color and background center image"
msgstr "عناصر: سربرگ بزرگ بنر با رنگ و تصویر پس زمینه مرکز"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:312
msgid "Elements: Header big banner with faded background"
msgstr "عناصر: سربرگ بزرگ بنر با پس زمینه محو شده"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:322
msgid "Elements: Three icon block"
msgstr "عناصر: بلوک سه آیکون"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:337
msgid "Elements: Three icon horizontal block"
msgstr "عناصر: بلوک افقی سه آیکون"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:350
msgid "Elements: Helpful full width block"
msgstr "عناصر: بلوک پهنای مفید"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:360
msgid "Elements: 3 column Price table with images"
msgstr "عناصر: جدول 3 ستون جدول قیمت با تصاویر"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:381
msgid "Elements: full width subscribe block with Mail Chimp form"
msgstr "عناصر: بلوک مشترک با عرض کامل با فرم Mail Chimp"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:390
msgid "Elements: Versus Lines Block"
msgstr "عناصر: در مقابل بلوک خطوط"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:400
msgid "Elements: Section divider with heading and button"
msgstr "عناصر: تقسیم بخش با عنوان و دکمه"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:409
msgid "Elements: Section divider with two headings"
msgstr "عناصر: تقسیم کننده بخش با دو عنوان"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:419
msgid "Elements: Banner grid"
msgstr "عناصر: گرید بنر"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:428
msgid "Elements: Helpful full width block with paralax background"
msgstr "عناصر: بلوک پهنای مفید با پس زمینه پارالاکس"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:437
msgid "Elements: Helpful full width yellow block"
msgstr "عناصر: بلوک زرد با عرض کامل مفید است"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:446
msgid "Elements: Helpful How to block"
msgstr "عناصر: نحوه مسدود کردن مفید"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:455
msgid "Elements: Tour module"
msgstr "عناصر: ماژول تور"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:469
msgid "Elements: Four column catalogue (custom image + text) grid"
msgstr "عناصر: گرید کاتالوگ چهار ستون (تصویر سفارشی + متن)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:479
msgid ""
"REWISE: Top page example - (set template for Page for visual Layout builder "
"in page attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"بازخوانی: به عنوان مثال صفحه بالا - (مجموعه الگوی صفحه برای سازنده بصری در "
"صفحات صفحه و عرض کامل پنجره مرورگر در نوع محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:593
msgid ""
"REWISE: Home page first - (set template for Page for visual Layout builder "
"in page attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"بازخوانی: صفحه اول - - (مجموعه الگوی صفحه برای سازنده بصری در صفحات صفحه و "
"عرض کامل پنجره مرورگر در نوع محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:611
msgid ""
"REWISE: Home page second - (set template for Page for visual Layout builder "
"in page attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"بازخوانی: صفحه اصلی دوم - (مجموعه الگوی صفحه برای سازنده بصری در صفحات صفحه "
"و عرض کامل پنجره مرورگر در نوع محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:711
msgid ""
"REWISE: Home page third - (set template for Page for visual Layout builder "
"in page attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"باززخوانی: صفحه اصلی سوم - (مجموعه الگوی صفحه برای سازنده بصری در صفحات صفحه "
"و عرض کامل پنجره مرورگر در نوع محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:760
msgid ""
"REDOKAN: Home page first - (set template for Page for visual Layout builder "
"in page attributes and Full width of browser window in Type of content area)"
msgstr ""
"ردوکان: صفحه اول - (مجموعه الگوی صفحه برای سازنده بصری در صفحات صفحه و عرض "
"کامل پنجره مرورگر در نوع محتوا)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:772
msgid "REWISE: Frontend Search with Content Egg"
msgstr "بازخوانی: جستجوی مقدماتی با محتوای تخم مرغ"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:783
msgid "REWISE: Magazine simple style"
msgstr "بازخوانی: مجله استایل ساده"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:793
msgid "REMarket: Home demo"
msgstr "ریمارکت: دمو هوم"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:806
msgid "Elements: Top search Area 1"
msgstr "عناصر: جستجوی برتر منطقه 1"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:816
msgid "Elements: Top search Area 2"
msgstr "عناصر: جستجوی برتر منطقه 2"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:826
msgid "Elements: Top search Area 3"
msgstr "عناصر: جستجوی برتر منطقه 3"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:836
msgid ""
"Elements: Top set page (set template for Page for visual Layout builder in "
"page attributes)"
msgstr ""
"عناصر: صفحه تنظیم شده بالا (الگوی تنظیم صفحه برای سازنده طرح بصری در صفحات "
"صفحه)"

#: functions/vc_templates/basic_templates.php:846
msgid "Recompare: Homepage"
msgstr "اشتراک مجدد: صفحه اصلی"

#: functions/vc_templates/vc_accordion_tab.php:14
msgid "Empty section. Edit page to add content here."
msgstr "بخش خالی صفحه .را برای اضافه کردن مطالب در اینجا ویرایش کنید."

#: functions/vc_templates/vc_tabs.php:45
msgid "Previous tab"
msgstr "برگه قبلی"

#: functions/vc_templates/vc_tabs.php:45
msgid "Next tab"
msgstr "برگه بعدی"

#: functions/woo_functions.php:346 functions/woo_functions.php:358
msgid "Flash Sale"
msgstr "فروش ویژه"

#: functions/woo_functions.php:412
msgid "Cart"
msgstr "سبد خرید"

#: functions/woo_functions.php:816 functions/woo_functions.php:830
#: functions/woo_functions.php:1579
msgid "Sold by"
msgstr "فروشنده :"

#: functions/woo_functions.php:883 functions/woo_functions.php:894
#: functions/woo_functions.php:903
msgid "Ask owner"
msgstr "از مالک بپرس"

#: functions/woo_functions.php:1227
msgid "Extended Profile"
msgstr "پروفایل توسعه یافته"

#: functions/woo_functions.php:1284
msgid " Next fields are required: "
msgstr "فیلدهای بعدی مورد نیاز است:"

#: functions/woo_functions.php:1467 wc-vendors/dashboard/links.php:22
msgid "Add New Product"
msgstr "اضافه کردن محصول جدید"

#: functions/woo_functions.php:1475 wc-vendors/dashboard/links.php:26
msgid "Edit Products"
msgstr "ویرایش محصولات"

#: functions/woo_functions.php:1537
msgid "Enable showing link to Store location map on store"
msgstr "نمایش پیوند به نقشه مکان فروشگاه در فروشگاه را فعال کنید"

#: functions/woo_functions.php:1644
msgid "Multiple vendor"
msgstr "فروشنده چندگانه"

#: functions/woo_functions.php:1648
msgid "Sold By"
msgstr "فروشنده :"

#: functions/woo_functions.php:1662
msgid "Add Product"
msgstr "اضافه کردن محصول "

#: geo-my-wp/members-locator/search-forms/horizontal-bigfields/content.php:41
#: geo-my-wp/members-locator/search-forms/horizontal/content.php:41
msgid "Show options"
msgstr "نمایش تنظیمات"

#: geo-my-wp/woogridpart.php:62 inc/parts/woocolumnpart.php:65
#: inc/parts/woogridcompact.php:62 inc/parts/woogridpart.php:78
#: inc/parts/woolistmain.php:87 rehub-elementor/wpsm-wooday.php:190
#: shortcodes/shortcodes.php:2517 woocommerce/loop/sale-flash.php:26
#: woocommerce/single-product/sale-flash.php:27
msgid "Featured!"
msgstr "ویژه!"

#: geo-my-wp/woogridpart.php:72 inc/parts/woocolumnpart.php:78
#: inc/parts/woogridcompact.php:74 inc/parts/woogridimage.php:45
#: inc/parts/woogridpart.php:88 inc/parts/woolistmain.php:78
#: inc/product_layout/full_photo_booking.php:57
#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:201 shortcodes/shortcodes.php:2530
#: woocommerce/loop/sale-flash.php:38
#: woocommerce/single-product/sale-flash.php:39
msgid "Sale!"
msgstr "حراج!"

#: geo-my-wp/woogridpart.php:160 inc/parts/woogridcompact.php:105
#: inc/parts/woogridpart.php:165
msgid "more"
msgstr "بیشتر"

#: inc/BFI_Thumb.php:146
msgid ""
"The server does not have ImageMagick or GD installed and/or enabled! Any of "
"these libraries are required for WordPress to be able to resize images. "
"Please contact your server administrator to enable this before continuing."
msgstr ""
"سرور فاقد ImageMagick یا GD نصب شده و یا فعال شده است! هر یک از این کتابخانه "
"ها برای وردپرس لازم است تا بتوانند تصاویر را تغییر اندازه دهند. لطفاً قبل از "
"ادامه کار با سرور خود تماس بگیرید."

#: inc/BFI_Thumb.php:274
msgid "Image rotate failed."
msgstr "فیلد چرخش تصویر انجام نشد."

#: inc/BFI_Thumb.php:297
msgid "Image opacity change failed."
msgstr "فیلد تغییر شفافیت تصویر انجام نشد."

#: inc/BFI_Thumb.php:384
msgid "Image color change failed."
msgstr "فیلد تغییر رنگ تصویر انجام نشد."

#: inc/BFI_Thumb.php:401
msgid "Image grayscale failed."
msgstr "فیلد خاکستری تصویر انجام نشد."

#: inc/BFI_Thumb.php:418
msgid "Image negate failed."
msgstr "فیلد منفی تصویر انجام نشد."

#: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:78
msgid "Time left:"
msgstr "زمان باقی مانده:"

#: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:85
msgid "Ended:"
msgstr "پایان یافت:"

#: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:118 inc/ce_common/data_compact.php:88
msgid "Free shipping"
msgstr "ارسال رایگان"

#: inc/compare.php:11
msgid "Please, add items to this compare group or choose not empty group"
msgstr ""
"لطفاً مواردی را به این گروه مقایسه اضافه کنید یا گروه خالی را انتخاب نکنید"

#: inc/compare.php:12
msgid "Please, add more items to compare"
msgstr "لطفاً موارد بیشتری را برای مقایسه اضافه کنید"

#: inc/compare.php:84
msgid "Compare items"
msgstr "مقایسه موارد"

#: inc/compare.php:91
msgid "Total"
msgstr "کل"

#: inc/compare.php:94
msgid "Compare"
msgstr "مقایسه"

#: inc/compare.php:491
msgid "Add to Comparison"
msgstr "اضافه کردن به مقایسه"

#: inc/parts/blogrelated.php:40 inc/parts/related_posts.php:43
msgid "Related Articles"
msgstr "مقالات مرتبط"

#: inc/parts/compact_grid.php:130
#, php-format
msgid "See All %s offers"
msgstr "نمایش همه ی %s پیشنهاد"

#: inc/parts/offerbigpart.php:42 shortcodes/module_shortcodes.php:3297
#: shortcodes/shortcodes.php:3278
msgid "Reveal"
msgstr "نمایش دادن"

#: inc/parts/postlistpart.php:71 inc/parts/woolistpart.php:47
msgid "Coupon"
msgstr "کد تخفیف"

#: inc/parts/postlistpart.php:75 inc/parts/woolistpart.php:51
msgid "Sale"
msgstr "فروش"

#: inc/parts/postlistpart.php:79 inc/parts/woolistpart.php:55
msgid "Deal"
msgstr "پیشنهاد"

#: inc/parts/prevnext.php:16
msgid "Previous"
msgstr "قبلی"

#: inc/parts/pricealertpopup.php:6
msgid "Set Lowest Price Alert"
msgstr "هشدار کمترین قیمت را تنظیم کنید"

#: inc/parts/pricealertpopup.php:11
msgid "Notify me, when price drops"
msgstr "به من اطلاع دهید ، هنگامی که قیمت کاهش می یابد"

#: inc/parts/pricehistorypopup.php:20
msgid "Price history"
msgstr "تاریخچه قیمت"

#: inc/parts/query_type1.php:138
msgid "Expand"
msgstr "بسط دادن"

#: inc/parts/woocolumnpart.php:152 inc/parts/woogridcompact.php:135
#: inc/parts/woogridpart.php:132 rehub-elementor/wpsm-wooday.php:242
msgid "Already Sold:"
msgstr "قبلاً فروخته شده:"

#: inc/parts/woocolumnpart.php:192 inc/parts/woogridcompact.php:163
#: inc/parts/woolistmain.php:136 inc/parts/woolistpart.php:151
#: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:417
#: inc/product_layout/ce_woo_list.php:335
#: inc/product_layout/compare_woo_list.php:285
#: inc/product_layout/full_width_advanced.php:275
#: inc/product_layout/woo_compact.php:290
#: inc/product_layout/woo_directory.php:271 inc/top/woobtn.php:22
msgid "Choose offer"
msgstr "پیشنهاد را انتخاب کنید"

#: inc/parts/woolistmain.php:123
msgid "More details +"
msgstr "جزئیات بیشتر..."

#: inc/parts/woolistmain.php:174 inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:40
#: inc/product_layout/ce_woo_list.php:40
msgid "Last price update was:"
msgstr "آخرین به روزرسانی قیمت:"

#: inc/post_layout/single-ce-compare-autocontent.php:130
#: inc/post_layout/single-ce-compare-full.php:179
#: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:90
#: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:241
#: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:203
msgid "Buy for best price"
msgstr "خرید با بهترین قیمت"

#: inc/post_layout/single-ce-compare-autocontent.php:215
#: inc/product_layout/vendor_woo_list.php:83
msgid "Price list"
msgstr "لیست قیمت"

#: inc/post_layout/single-ce-compare-autocontent.php:233
#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:128
msgid "Video"
msgstr "ویدئو ها"

#: inc/post_layout/single-ce-compare-autocontent.php:242
msgid "Manuals"
msgstr "دستی"

#: inc/post_layout/single-ce-compare-autocontent.php:252
#: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:377
#: inc/product_layout/ce_woo_list.php:297
#: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:276
#: inc/product_layout/compare_woo_list.php:247
msgid "World News"
msgstr "اخبار جهان"

#: inc/post_layout/single-ce-compare-autocontent.php:261
msgid "Feedbacks"
msgstr "بازخورد ها"

#: inc/post_layout/single-ce-compare-autocontent.php:276
msgid "Description and Review"
msgstr "توضیحات و بررسی"

#: inc/post_layout/single-ce-compare.php:87
msgid "Overall score: "
msgstr "امتیاز کلی:"

#: inc/post_layout/single-common-footer.php:17
msgid "Tags: "
msgstr "تگ ها:"

#: inc/post_layout/single-corner-offer.php:20
msgid "Search on Amazon"
msgstr "جستجو در آمازون"

#: inc/post_layout/single-corner-offer.php:28
msgid "Search on Ebay"
msgstr "جستجو در ایبی"

#: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:44
#: inc/product_layout/ce_woo_list.php:44
msgid ""
"Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated "
"and are subject to change. Any price and availability information displayed "
"on Amazon at the time of purchase will apply to the purchase of this product."
msgstr ""
"قیمت ها و در دسترس بودن محصول از تاریخ / زمان مشخص شده دقیق بوده و در معرض "
"تغییر هستند. هرگونه اطلاعات مربوط به قیمت و در دسترس بودن که در زمان خرید در "
"آمازون نمایش داده می شود ، برای خرید این محصول اعمال می شود."

#: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:61
#: inc/product_layout/ce_woo_list.php:63
#: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:215
#: inc/product_layout/compare_woo_list.php:48
#: inc/product_layout/default_no_sidebar.php:43
#: inc/product_layout/default_with_sidebar.php:51
#: inc/product_layout/full_photo_booking.php:113
#: inc/product_layout/full_width_advanced.php:156
#: inc/product_layout/full_width_extended.php:39
#: inc/product_layout/sections_w_sidebar.php:42
#: inc/product_layout/sections_w_sidebar.php:181
#: inc/product_layout/vendor_woo_list.php:60
#: inc/product_layout/woo_compact.php:79
#: inc/product_layout/woo_directory.php:81 inc/top/woobtn.php:42
#: shortcodes/shortcodes.php:2597
msgid "Add to wishlist"
msgstr "افزودن به علاقه مندی ها"

#: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:357
#: inc/product_layout/ce_woo_list.php:278
msgid "Prices"
msgstr "قیمت ها"

#: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:362
#: inc/product_layout/ce_woo_list.php:283
#: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:282
msgid "Price History"
msgstr "تاریخچه قیمت"

#: inc/product_layout/ce_woo_list.php:202 inc/top/imagefullrow.php:74
msgid "Check all prices"
msgstr "تمام قیمت ها را بررسی کنید"

#: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:230
#: inc/product_layout/full_photo_booking.php:134 wcfmgs/single-group.php:112
#: woocommerce/single-product/meta.php:45
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:235
#: inc/product_layout/full_photo_booking.php:139
#: woocommerce/single-product/meta.php:57
msgid "Tag:"
msgid_plural "Tags:"
msgstr[0] "برچسب ها :"

#: inc/product_layout/full_photo_booking.php:43
#, php-format
msgid "View all products in %s"
msgstr "مشاهده همه محصولات موجود در %s"

#: inc/top/imagefullrow.php:73
msgid "Prices start from:"
msgstr "قیمت ها از:"

#: inc/top/reviewcolumn.php:41 inc/top/reviewlinkrow.php:4
#: inc/top/reviewrow.php:40 shortcodes/shortcodes.php:4600
#: shortcodes/shortcodes.php:5234
msgid "Read review"
msgstr "بررسی را بخوانید"

#: inc/user-login.php:24
msgid "Register New Account"
msgstr "ثبت حساب جدید"

#: inc/user-login.php:33 inc/user-login.php:123
msgid "Username"
msgstr "نام کاربری "

#: inc/user-login.php:37 woocommerce/single-product-reviews.php:148
msgid "Email"
msgstr "ایمیل"

#: inc/user-login.php:41 inc/user-login.php:127
msgid "Password"
msgstr "رمز عبور"

#: inc/user-login.php:41
msgid "Minimum 6 symbols"
msgstr "حداقل 6 علامت"

#: inc/user-login.php:45
msgid "Confirm password"
msgstr "تایید رمز عبور"

#: inc/user-login.php:95
msgid "Sign up"
msgstr "ثبت نام"

#: inc/user-login.php:100 inc/user-login.php:172
msgid "Already have an account?"
msgstr "قبلاً حساب دارید؟"

#: inc/user-login.php:100 inc/user-login.php:141 inc/user-login.php:172
msgid "Login"
msgstr "ورود"

#: inc/user-login.php:108
msgid "Log In"
msgstr "ورود"

#: inc/user-login.php:116
#, php-format
msgid "and get %s on %s or"
msgstr "و دریافت کنید %s در %s یا"

#: inc/user-login.php:117
msgid "go to site"
msgstr "برو به سایت"

#: inc/user-login.php:117
msgid "without cashback"
msgstr "بدون بازپرداخت"

#: inc/user-login.php:130 inc/user-login.php:132
msgid "Lost Password?"
msgstr "رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟"

#: inc/user-login.php:137
msgid "Remember me"
msgstr "مرا به خاطر بسپار"

#: inc/user-login.php:146
msgid "Don't have an account?"
msgstr "حساب ندارید؟"

#: inc/user-login.php:148 inc/user-login.php:150
msgid "Sign Up"
msgstr "ثبت نام"

#: inc/user-login.php:159
msgid "Reset Password"
msgstr "بازیابی رمز عبور"

#: inc/user-login.php:162
msgid "Username or E-mail"
msgstr "نام کاربری یا ایمیل"

#: inc/user-login.php:167
msgid "Get new password"
msgstr "رمزعبور جدید را دریافت کنید"

#: inc/user-login.php:179
msgid "Login/Register access is temporary disabled"
msgstr "ورود / ثبت نام دسترسی موقت غیر فعال است"

#: inc/user-login.php:217 inc/user-login.php:262 inc/user-login.php:445
msgid "Session has expired, please reload the page and try again"
msgstr ""
"جلسه منقضی شده است ، لطفاً صفحه را بارگیری مجدد کنید و دوباره امتحان کنید"

#: inc/user-login.php:222 inc/user-login.php:268 inc/user-login.php:450
msgid "Please fill all form fields"
msgstr "لطفا تمام فیلدهای فرم را پر کنید"

#: inc/user-login.php:233
msgid "Login successful, reloading page..."
msgstr "صفحه موفقیت آمیز ، بارگیری مجدد صفحه ..."

#: inc/user-login.php:273
msgid "Please accept the terms and conditions before registering"
msgstr "لطفا قبل از ثبت نام شرایط و ضوابط را بپذیرید"

#: inc/user-login.php:278
msgid "Please accept the Privacy Policy before registering"
msgstr "لطفاً قبل از ثبت نام ، قوانین و مقررات ما را بپذیرید"

#: inc/user-login.php:283
msgid "Your passwords do not match. Set the same password in both fields"
msgstr ""
"کلمات عبور شما منطبق نمی باشند. رمز عبور یکسان را در هر دو قسمت تنظیم کنید"

#: inc/user-login.php:288
msgid "Your passwords must have minimum 6 symbols."
msgstr "کلمه عبور شما باید حداقل 6 علامت داشته باشد."

#: inc/user-login.php:314
msgid "Next fields are required: "
msgstr "فیلد های بعدی مورد نیاز است:"

#: inc/user-login.php:385
msgid ""
"Congratulations! You are now a vendor. Be sure to configure your store "
"settings before adding products."
msgstr ""
"Congratulations! You are now a vendor. Be sure to configure your store "
"settings before adding products."

#: inc/user-login.php:387 inc/user-login.php:395 inc/user-login.php:403
msgid ""
"Before login this site you will need to activate your account via the email "
"we have just sent to your address."
msgstr ""
"قبل از ورود به این سایت ، باید حساب خود را از طریق ایمیلی که اخیراً به آدرس "
"شما ارسال کرده ایم ، فعال کنید."

#: inc/user-login.php:393
msgid "Congratulations! Now you must add some settings before application"
msgstr "تبریک می گویم! اکنون باید برخی از تنظیمات را قبل از برنامه اضافه کنید"

#: inc/user-login.php:401
msgid ""
"Your application has been received. You will be notified by email the "
"results of your application. Currently you can use site as Pending vendor."
msgstr ""
"درخواست شما دریافت شده است از طریق ایمیل به نتایج برنامه خود مطلع خواهید شد. "
"در حال حاضر می توانید از سایت به عنوان فروشنده در انتظار استفاده کنید."

#: inc/user-login.php:424
msgid ""
"You have successfully created your account! To begin using this site you "
"will need to activate your account via the email we have just sent to your "
"address."
msgstr ""
"شما حساب خود را با موفقیت ایجاد کرده اید! برای شروع استفاده از این سایت ، "
"باید حساب خود را از طریق ایمیلی که اخیراً به آدرس شما ارسال کرده ایم ، فعال "
"کنید."

#: inc/user-login.php:426
msgid "Registration complete. Now you can use your account. Reloading page..."
msgstr ""
"ثبت نام کامل شد اکنون می توانید از حساب کاربری خود استفاده کنید. صفحه در حال "
"بارگیری ..."

#: inc/user-login.php:465
msgid "Password was reset. Please check your email. Reloading page..."
msgstr "گذرواژه بازنشانی شد لطفا ایمیل خود را چک کنید. صفحه در حال بارگیری ..."

#: inc/user-login.php:479
msgid "Please enter a username or e-mail address."
msgstr "لطفاً یک نام کاربری یا آدرس ایمیل وارد کنید."

#: inc/user-login.php:483
msgid "There is no user registered with that email address."
msgstr "هیچ کاربری با آن آدرس ایمیل ثبت نشده است."

#: inc/user-login.php:493
msgid "Invalid username or e-mail."
msgstr "نام کاربری یا ایمیل نامعتبر است."

#: inc/user-login.php:502
msgid "Password reset is not allowed for this user"
msgstr "بازنشانی گذرواژه برای این کاربر مجاز نیست"

#: inc/user-login.php:515
msgid "Someone requested password reset for the following account:"
msgstr "شخصی درخواست بازنشانی گذرواژه برای حساب زیر را داشت:"

#: inc/user-login.php:517
#, php-format
msgid "Username: %s"
msgstr "نام کاربری %s"

#: inc/user-login.php:518
msgid "If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen."
msgstr ""
"اگر این یک اشتباه بود ، فقط این ایمیل را نادیده بگیرید و هیچ اتفاقی نخواهد "
"افتاد."

#: inc/user-login.php:519
msgid "To reset your password, visit the following address:"
msgstr "برای بازنشانی گذرواژه خود به آدرس زیر مراجعه کنید:"

#: inc/user-login.php:528
#, php-format
msgid "[%s] Password Reset"
msgstr "بازیابی رمز عبور [%s]"

#: inc/user-login.php:543
msgid ""
"The e-mail could not be sent.<br />Possible reason: your host may have "
"disabled the mail function or RH Framework is not installed."
msgstr ""
"نامه الکترونیکی ارسال نمی شود. <br /> دلیل احتمالی: ممکن است میزبان شما "
"عملکرد نامه را غیرفعال کند یا RH Framework نصب نشده است."

#: inc/wcvendor/storepage.php:113
msgid "(Show on map)"
msgstr "(نمایش روی نقشه)"

#: inc/wcvendor/storepage.php:158
msgid "Search in this category..."
msgstr "جستجو در این گروه ..."

#: inc/wcvendor/storepage.php:161
msgid "Search in this shop..."
msgstr "جستجو در این فروشگاه..."

#: inc/wcvendor/storepage.php:376
msgid "About author"
msgstr "درباره نویسنده"

#: inc/wcvendor/vendorlist.php:68
msgid "Shop"
msgstr "خرید"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:95
#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:258
msgid "Shop Phone"
msgstr "تلفن خرید"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:102
msgid "Shop Contact Address"
msgstr "آدرس تماس با فروشگاه"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:109
msgid "Shop Banner"
msgstr "خرید بنر"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:113
#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:119
msgid "Upload an image for the banner."
msgstr "تصویری برای بنر بارگذاری کنید."

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:117
#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:119
msgid "Add Banner"
msgstr "افزودن بنر"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:118
msgid "Remove Banner"
msgstr "حذف بنر"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:124
msgid "Shop Icon"
msgstr "خرید آیکون"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:128
msgid "Upload an image for the shop icon."
msgstr "برای خرید ایکون تصویر بارگذاری کنید."

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:132
msgid "Add Icon"
msgstr "افزودن آیکون"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:133
msgid "Remove Icon"
msgstr "حذف آیکون"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:166
#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:169
msgid "Add Image"
msgstr "افزودن تصویر"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:167
msgid "Remove Image"
msgstr "حذف تصویر"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:170
#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:220
#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:241
msgid "Select an Image"
msgstr "انتخاب تصویر"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:212
#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:215
msgid "Store Banner"
msgstr "ذخیره بنر"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:213
msgid "Recommended image height: 270px"
msgstr "ارتفاع تصویر توصیه شده: 270px"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:216
#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:219
msgid "Add Store Banner"
msgstr "بنر فروشگاه را اضافه کنید"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:217
msgid "Remove Store Banner"
msgstr "بنر فروشگاه را حذف کنید"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:233
#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:236
msgid "Store Icon"
msgstr "آیکون فروشگاه"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:234
msgid "Minimal image size: 150px x 150px"
msgstr "اندازه حداقل تصویر: 150px x 150px"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:237
#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:240
msgid "Add Store Icon"
msgstr "آیکون فروشگاه را اضافه کنید"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:238
msgid "Remove Store Icon"
msgstr "آیکون فروشگاه را حذف کنید"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:260
msgid "Your shop contact phone number."
msgstr "شماره تماس فروشگاه شما"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:261
msgid "Phone number"
msgstr "شماره تلفن"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:265
msgid "Shop Address"
msgstr "ادرس خرید"

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:267
msgid "Address where your store is placed."
msgstr "آدرسی که فروشگاه شما در آن قرار دارد."

#: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:268
msgid "Address"
msgstr "ادرس"

#: jsonids/examples/recentpostcarousel.php:36
#: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostcarousel.php:34
msgid "Minimum 4"
msgstr "حداقل 4"

#: jsonids/examples/recentpostcarousel.php:39
#: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostcarousel.php:37
msgid "Category ID (optional) :"
msgstr "شناسه دسته بندی(اختیاری):"

#: jsonids/examples/recentpostcarousel.php:44 jsonids/examples/woolist.php:50
#: shortcodes/tinyMCE/includes/accordion.php:56
#: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:81
#: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:58
#: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:106
#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:151
#: shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:62
#: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:60
#: shortcodes/tinyMCE/includes/codebox.php:66
#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:67
#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:80
#: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:72
#: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:70
#: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:84
#: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:60
#: shortcodes/tinyMCE/includes/dropcap.php:47
#: shortcodes/tinyMCE/includes/gallerycarousel.php:50
#: shortcodes/tinyMCE/includes/highlight.php:64
#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:30
#: shortcodes/tinyMCE/includes/lightbox.php:67
#: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:76
#: shortcodes/tinyMCE/includes/map.php:59
#: shortcodes/tinyMCE/includes/membercontent.php:57
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:72
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:82
#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:134
#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:95
#: shortcodes/tinyMCE/includes/postimagesslider.php:29
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:129
#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:204
#: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:63
#: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:76
#: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostcarousel.php:42
#: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostlist.php:45
#: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:96
#: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewlistbox.php:35
#: shortcodes/tinyMCE/includes/rss.php:52
#: shortcodes/tinyMCE/includes/slider.php:34
#: shortcodes/tinyMCE/includes/tabs.php:56
#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:113
#: shortcodes/tinyMCE/includes/testimonial.php:85
#: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:74
#: shortcodes/tinyMCE/includes/toggle.php:66
#: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:77
#: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:89
#: shortcodes/tinyMCE/includes/woobox.php:33
#: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:51
#: shortcodes/tinyMCE/includes/woolist.php:46
msgid "Insert"
msgstr "درج کردن"

#: jsonids/examples/woolist.php:37
msgid "Search products"
msgstr "جستجوی محصولات"

#: jsonids/examples/woolist.php:41
msgid "Or search product tags"
msgstr "یا جستجوی تگ های محصولات"

#: jsonids/examples/woolist.php:45 shortcodes/tinyMCE/includes/woolist.php:41
msgid "Numbers of posts to show"
msgstr "تعداد پست های نمایش داده شده"

#: jsonids/examples/woolist.php:47 shortcodes/tinyMCE/includes/woolist.php:43
msgid "Set number"
msgstr "شماره را تنظیم کنید"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:44
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:69
#: rehub-elementor/wpsm-3col-grid.php:52 rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:48
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:55
#: rehub-elementor/wpsm-deallist.php:52 rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:48
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:54
#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:48 rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:50
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:42
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:39 rehub-elementor/wpsm-woolist.php:41
#: rehub-elementor/wpsm-woorows.php:41
msgid "Data query"
msgstr "جستجوی داده"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:45
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:70
#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:56
#: rehub-elementor/wpsm-deallist.php:53 rehub-elementor/wpsm-newslist.php:50
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:55
#: rehub-elementor/wpsm-regularblog.php:49
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:51
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:43 rehub-elementor/wpsm-woolist.php:42
#: rehub-elementor/wpsm-woorows.php:42
msgid "Data Settings"
msgstr "تنظیمات داده"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:46
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:72
#: rehub-elementor/wpsm-3col-grid.php:53
#: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:56
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:45
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:41
msgid "Design Control"
msgstr "کنترل طراحی"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:47
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:73
#: rehub-elementor/wpsm-deallist.php:54 rehub-elementor/wpsm-newslist.php:52
#: rehub-elementor/wpsm-regularblog.php:50
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:53 rehub-elementor/wpsm-woolist.php:44
#: rehub-elementor/wpsm-woorows.php:44
msgid "Filter Panel"
msgstr "پنل فیلتر"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:59
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:151
msgid "Manual Select and Order"
msgstr "انتخاب و سفارش دستی"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:61
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:153
msgid "Auto detect archive data"
msgstr "به صورت خودکار داده های بایگانی را تشخیص می دهد"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:147
#: rehub-elementor/wpsm-catbox.php:89
msgid "Choose taxonomy"
msgstr "طبقه بندی را انتخاب کنید"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:157
msgid "Choose terms of taxonomy which you enabled in field above"
msgstr "شرایط طبقه بندی را که در قسمت بالا فعال کرده اید ، انتخاب کنید"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:170
msgid ""
"Choose which terms of taxonomy which you enabled in field above you want to "
"exclude"
msgstr ""
"کدام یک از اصطلاحات طبقه بندی را که در قسمت بالا فعال کرده اید انتخاب کنید"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:259
#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:679
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:787
msgid "Select Sorting Order"
msgstr "سفارش مرتب سازی را انتخاب کنید"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:328
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:307
#: shortcodes/tinyMCE/includes/rss.php:31
msgid "Number of items to display"
msgstr "تعداد موارد برای نمایش"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:433
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:553
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:120 rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:43
#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:51
msgid "3 Columns"
msgstr "3 ستونه"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:434
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:121
#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:52
msgid "2 Columns"
msgstr "2 ستونه"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:435
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:554
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:122 rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:44
#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:53
msgid "4 Columns"
msgstr "4 ستونه"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:436
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:555
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:123 rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:45
#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:54
msgid "5 Columns"
msgstr "5 ستونه"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:437
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:556
#: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:124 rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:46
#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:55
msgid "6 Columns"
msgstr "6 ستونه"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:483
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:828
msgid "Choose taxonomy to enable category select filter"
msgstr "طبقه بندی را انتخاب کنید تا فیلتر گروه را فعال کنید"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:554
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:681
msgid "Type of Filter"
msgstr "نوع فیلتر"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:557
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:685
msgid "Show all Posts"
msgstr "نمایش همه پست ها"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:558
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:686
msgid "Sort by Comments Count"
msgstr "مرتب سازی بر اساس تعداد نظرات:"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:559
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:687
msgid "Sort by Meta Field"
msgstr "مرتب سازی بر اساس متا فیلد:"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:560
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:688
msgid "Sort by Expiration Date"
msgstr "مرتب سازی بر اساس تاریخ پایان:"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:561
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:689
msgid "Sort by Price Range"
msgstr "مرتب سازی بر اساس محدوده قیمت:"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:563
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:691
msgid "Sort by Taxonomy"
msgstr "مرتب سازی بر اساس دسته بندی:"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:564
msgid "Show only Deals"
msgstr "فقط پیشنهادات ویژه را نشان دهید"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:565
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:692
msgid "Show only Coupons"
msgstr "فقط کد تخفیف را نشان دهید"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:575
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:702
msgid "Type key for Meta"
msgstr "نوع کلید برای متا"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:602
msgid ""
"<div style=\"background-color: #dcf0f3; padding:10px; line-height:16px"
"\">Some important meta keys: <br /><br /><strong>rehub_main_product_price</"
"strong> - key where stored price of main offer, <br /"
"><strong>rehub_review_overall_score</strong> - key for overall review score, "
"<br /><strong>post_hot_count</strong> - thumbs counter, <br /"
"><strong>post_wish_count</strong> - wishlist counter, <br /"
"><strong>post_user_average</strong> - user rating score(based on full review "
"criterias), <br /><strong>rehub_views</strong> - post view counter, <br /"
"><strong>rehub_views_mon, rehub_views_day, rehub_views_year</strong> - post "
"view counter by day, month, year <br /><strong>affegg_product_price</strong> "
"- price of main offer for Affiliate Egg plugin, <br /><strong>_price</"
"strong> - key for price of woocommerce products, <br /><strong>total_sales</"
"strong> - key for sales of woocommerce products</div>"
msgstr ""
"<div style=\"background-color: #dcf0f3; padding:10px; line-height:16px"
"\">برخی از کلیدهای مهم متا: <br /><br /><strong>rehub_main_product_price</"
"strong> - کلیدی که قیمت پیشنهاد اصلی در آن ذخیره شده است ، <br /"
"><strong>rehub_review_overall_score</strong> - کلید برای امتیاز کلی بررسی ، "
"<br /><strong>post_hot_count</strong> تعداد بند انگشتی <br /"
"><strong>post_wish_count</strong> تعداد لیست علاقه مندی ها <br /"
"><strong>post_user_average</strong> - امتیاز رتبه کاربر (بر اساس معیارهای "
"بررسی کامل) ، <br /><strong>rehub_views</strong> تعداد نمایش پست- <br /"
"><strong>rehub_views_mon, rehub_views_day, rehub_views_year</strong> -نمایش "
"تعداد پست براساس سال-ماه-روز <br /><strong>affegg_product_price</strong> - "
"قیمت پیشنهادی اصلی برای افزونه مربوط به تخم مرغ ، <br /><strong>_price</"
"strong> - کلید قیمت محصولات ووکامرس ، <br /><strong>total_sales</strong> - "
"کلید فروش محصولات ووکامرس</div>"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:611
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:720
msgid "Price Range"
msgstr "محدوده قیمت"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:622
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:731
msgid "Order By"
msgstr "سفارش توسط"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:625
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:734
msgid "Order by Post ID"
msgstr "سفارش توسط شناسه پست"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:627
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:736
msgid "Last Modified Date"
msgstr "تاریخ آخرین تغییر"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:628
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:737
msgid "Number of Comments"
msgstr "تعداد نظرات"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:630
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:739
msgid "Thumb/Hot Counter"
msgstr "تعداد داغ/بند انگشتی"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:633
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:742
msgid "Random Order"
msgstr "سفارش تصادفی"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:644
msgid "Additional Taxonomy slug"
msgstr "نامک دسته بندی اضافی"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:655
msgid "Additional Taxonomy term slug"
msgstr "نامک مدت دسته بندی اضافی"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:666
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:774
msgid "Use filter taxonomy within general taxonomy option?"
msgstr "استفاده از طبقه بندی فیلتر در گزینه طبقه بندی عمومی؟"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:680
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:788
msgid "DESC"
msgstr "نزولی"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:694
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:802
msgid ""
"Don't use more than 4-5 filters!!!!! Settings for first tab must be the same "
"as main post settings of block"
msgstr ""
"بیش از 4-5 فیلتر استفاده نکنید !!!!! تنظیمات اولین برگه باید همان تنظیمات "
"پست اصلی بلوک باشد"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:718
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:884
msgid "Active tab text color"
msgstr "رنگ متن تب فعال"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:727
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:893
msgid "Active tab background"
msgstr "پس زمینه تب فعال"

#: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:736
#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:902
msgid "Panel background"
msgstr "پس زمینه پنل"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:71
#: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:44
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:40 rehub-elementor/wpsm-woolist.php:43
#: rehub-elementor/wpsm-woorows.php:43
msgid "Additional Taxonomy Query"
msgstr "دسته بندی پرس و جو های اضافی"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:74
#: rehub-elementor/wpsm-woolist.php:45 rehub-elementor/wpsm-woorows.php:45
msgid "Custom Attribute Panel"
msgstr "پنل ویژگی سفارشی"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:90
msgid "Headings color"
msgstr "رنگ عناوین"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:100
#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:141
#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:67
msgid "Heading Typography"
msgstr "تایپوگرافی عناوین"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:105
msgid "Price color"
msgstr "رنگ قیمت"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:115
msgid "Price Typography"
msgstr "تایپوگرافی قیمت"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:120
msgid "Sale tag color"
msgstr "رنگ برچسب فروش"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:127
msgid "Button color"
msgstr "دکمه رنگ"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:135
msgid "Button color hover"
msgstr "دکمه شناور رنگ"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:152
msgid "Type Of Products"
msgstr "نوع محصولات"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:171
msgid "Enter names of Tags"
msgstr "نام برچسب ها را وارد کنید"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:182
#: rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:49
#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:44
msgid "Enter the Name of Products"
msgstr "نام محصولات را وارد کنید"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:390
msgid "Enter slug of your taxonomy"
msgstr "مثلث تاکسونومی خود را وارد کنید"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:445
#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:89 rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:224
msgid "Attribute name"
msgstr "ویژگی نام"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:456
#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:65
#: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:54
msgid "Woocommerce Attribute"
msgstr "ویژگی ووکامرس"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:457
#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:68 rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:208
msgid "Woocommerce attribute swatch"
msgstr "متغیر ویژگی های ووکامرس"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:479
#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:126 rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:252
#: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:73
msgid "Text after value"
msgstr "متن بعد مقدار"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:488
#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:191
#: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:77
msgid "Show Empty"
msgstr "نمایش خالی"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:501
msgid "Attribute panel"
msgstr "پنل ویژگی"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:510
#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:147
msgid "Typography for label"
msgstr "تایپوگرافی برای برچسب"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:515
msgid "Color for label and icon"
msgstr "رنگ برای برچسب و ایکون"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:526
#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:163 rehub-elementor/wpsm-getter.php:178
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:263
msgid "Typography for value"
msgstr "تایپوگرافی برای مقدار"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:531
#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:168
msgid "Color for text"
msgstr "رنگ برای متن"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:538
msgid "Color for border above"
msgstr "رنگ برای قاب بالا"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:570
msgid "Directory"
msgstr "دایرکتوری"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:595
msgid ""
"You can set crop ratio in Customizer - Woocommerce or enable this option to "
"set custom image size"
msgstr ""
"شما میتوانید نسبت برش را در سفارشی سازی-ووکامرس تنظیم کنید یا این گزینه برای "
"سایز دلخواه تصویر تنظیم کنید"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:623
msgid "Height of image block in px"
msgstr "ارتفاع بلوک تصویر در px"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:682
msgid "Find some important"
msgstr "موارد مهم را پیدا کنید"

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:682
msgid "meta keys"
msgstr "کلید های متا "

#: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:753
msgid ""
"Enter slug of your taxonomy. Examples: if you want to use woocommerce "
"product category - use <strong>product_cat</strong>, for woocommerce tags - "
"<strong>product_tag</strong> key"
msgstr ""
"مثلث تاکسونومی خود را وارد کنید. مثال ها: اگر می خواهید از دسته محصولات "
"ووکامرس استفاده کنید - استفاده کنید از کلید <strong>product_cat</strong>, "
"برای تگ های ووکامرس - <strong>product_tag</strong>"

#: rehub-elementor/templates/remote.php:85
msgid "template not found"
msgstr "الگو یافت نشد"

#: rehub-elementor/templates/remote.php:96
msgid "template file data is invalid"
msgstr "الگو فایل داده نامعتبر است"

#: rehub-elementor/templates/remote.php:100
msgid "The data is broken"
msgstr "داده خراب است"

#: rehub-elementor/templates/templates/card_grid/config.php:9
msgid "Card grid"
msgstr "گرید کارت"

#: rehub-elementor/templates/templates/card_grid_sec/config.php:9
msgid "Card grid 2"
msgstr "گرید کارت 2"

#: rehub-elementor/templates/templates/cta_with_background/config.php:9
msgid "CTA divider with button"
msgstr "تقسیم CTA با دکمه"

#: rehub-elementor/templates/templates/customer_parallax/config.php:9
msgid "Customer review with parallax"
msgstr "دیدگاه مشتری با پارالاکس "

#: rehub-elementor/templates/templates/features_block_circles/config.php:9
msgid "Features block with splash circles"
msgstr "ویژگی بلوک ها با دایره های اسپلش"

#: rehub-elementor/templates/templates/four_circles/config.php:9
msgid "Four circles with icons"
msgstr "چهار دایره با ایکون "

#: rehub-elementor/templates/templates/four_grid_infobox/config.php:9
msgid "Four grid Infobox"
msgstr "جعبه اطلاعات گرید چهار"

#: rehub-elementor/templates/templates/helpful_how_to_block/config.php:9
msgid "Helpful How to Block"
msgstr "راهنما بلوک"

#: rehub-elementor/templates/templates/mega_menu_discount/config.php:9
msgid "Mega Menu with Discount"
msgstr "منوی مگا با تخفیف"

#: rehub-elementor/templates/templates/offer_yellow_box/config.php:9
msgid "Full Width Offer Yellow Box"
msgstr "عرض کامل جعبه زرد پیشنهاد"

#: rehub-elementor/templates/templates/services_block/config.php:9
msgid "4 Hovered Blocks"
msgstr "بلوک های 4 هاور"

#: rehub-elementor/templates/templates/testimonial/config.php:9
#: rehub-elementor/templates/templates/testimonial_sec/config.php:9
msgid "User reviews"
msgstr "دیدگاه کاربر"

#: rehub-elementor/templates/templates/top_product_block/config.php:9
msgid "Top product block"
msgstr "بلوک محصولات برتر"

#: rehub-elementor/templates/templates/top_search_area_one/config.php:9
msgid "Top search area 1"
msgstr "ناحیه 1 بالا جست و جو"

#: rehub-elementor/templates/templates/top_search_area_three/config.php:9
msgid "Top search area 3"
msgstr "منطقه جستجوی برتر 3"

#: rehub-elementor/templates/templates/top_search_area_two/config.php:9
msgid "Top search area 2"
msgstr "منطقه جستجوی برتر 2"

#: rehub-elementor/templates/templates/two_colored_box/config.php:9
msgid "Two colored box"
msgstr "جعبه دو رنگ"

#: rehub-elementor/templates/templates/versus_line_block/config.php:9
msgid "Versus line block"
msgstr "در مقابل بلوک خط"

#: rehub-elementor/wpsm-3col-grid.php:32
msgid "3 column grid"
msgstr "گرید 3 ستونه"

#: rehub-elementor/wpsm-3col-grid.php:61
msgid "Disable meta?"
msgstr "غیرفعال کردن متا؟"

#: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:28
msgid "Content Egg Box"
msgstr "جعبه محتوا تخم مرغ"

#: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:56
msgid "Choose post from which you want to import Content Egg box"
msgstr "پستی را انتخاب کنید که می خواهید جعبه محتوا تخم مرغ را وارد کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:67
msgid "Choose Type"
msgstr "انتخاب نوع"

#: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:70
msgid "Post box with CE comparison widget"
msgstr "جعبه پست با ابزارک مقایسه CE"

#: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:71
msgid "Content Egg merchants table"
msgstr "جدول بازرگانان محتوا تخم مرغ"

#: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:72
msgid "Content Egg logo widget"
msgstr "محتوا تخم مرغ لوگو ابزارک"

#: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:73
#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:82
msgid "Content Egg grid"
msgstr "محتوا تخم مرغ گرید"

#: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:74
#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:83
msgid "Content Egg list with offer images"
msgstr "لیست محتوا تخم مرغ با تصاویر پیشنهاد"

#: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:75
#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:84
msgid "Content Egg list with logo images"
msgstr "لیست محتوا تخم مرغ با تصاویر لوگو"

#: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:76
#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:87
msgid "Content Egg Price statistic"
msgstr "محتوای آماری قیمت تخم مرغ"

#: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:77
#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:88
msgid "Content Egg price history"
msgstr "محتوا تاریخچه قیمت تخم مرغ"

#: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:78
#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:89
msgid "Content Egg price alert"
msgstr "هشدار قیمت تخم مرغ محتوا"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:22
msgid "Info box"
msgstr "جعبه اطلاعات"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:52
msgid "Box type"
msgstr "نوع جعبه"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:56
msgid "Titlebox"
msgstr "جعبه عنوان"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:57 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:62
msgid "Info"
msgstr "اطلاعات"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:58 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:65
msgid "Warning"
msgstr "هشدار"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:59 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:64
msgid "Error"
msgstr "خطا"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:61 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:67
msgid "Green color box"
msgstr "جعبه سبز رنگ"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:62 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:68
msgid "Gray color box"
msgstr "جعبه خاکستری رنگ"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:63 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:69
msgid "Blue color box"
msgstr "جعبه آبی رنگ"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:64 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:70
msgid "Red color box"
msgstr "جعبه قرمز رنگ"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:65 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:66
msgid "Yellow color box"
msgstr "جعبه زرد رنگ"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:66
msgid "Dashed"
msgstr "Dashed"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:67
msgid "Solid border"
msgstr "قاب سالید"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:93
msgid "Box float"
msgstr "جعبه شناور"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:97 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:79
#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:114
msgid "None"
msgstr "هیچ کدام"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:106
msgid "Text align"
msgstr "موقعیت متن"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:112 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:90
msgid "Justify"
msgstr "Justify"

#: rehub-elementor/wpsm-box.php:122 rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:80
msgid "Box Content"
msgstr "محتوای جعبه"

#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:23
msgid "Button with Popup"
msgstr "دکمه با پاپ اپ"

#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:49
msgid "Button with Popup Block"
msgstr "دکمه با بلوک پاپ اپ"

#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:59
#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:79
msgid "Main Color of Buttons"
msgstr "رنگ اصلی دکمه ها"

#: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:110
msgid "Enter Text for Button"
msgstr "متن را برای دکمه وارد کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:23 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:116
msgid "Card Box"
msgstr "جعبه کارت"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:49
msgid "Card Box Block"
msgstr "بلوک جعبه کارت"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:64
msgid "Enter the description"
msgstr "توضیحات را وارد کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:81
msgid "Choose Design"
msgstr "انتخاب طراحی"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:95
msgid "https://your-link.com"
msgstr "https://your-link.com"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:106
msgid "Link Title"
msgstr "عنوان لینک:"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:137
msgid "Show subtitle first?"
msgstr "نمایش اولین زیر عنوان؟"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:148 rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:158
#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:92
msgid "Image height"
msgstr "ارتفاع تصویر"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:162
msgid "Padding"
msgstr "پدینگ"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:177
msgid "Background color"
msgstr "رنگ پس زمینه"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:189
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:194
#: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:106
msgid "Title Typography"
msgstr "تایپوگرافی عنوان"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:199
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:203
msgid "SubTitle Typography"
msgstr "تایپوگرافی زیر عنوان"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:205
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:229
msgid "Title Color"
msgstr "رنگ عنوان"

#: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:214
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:238
msgid "Subtitle Color"
msgstr "رنگ زیر عنوان"

#: rehub-elementor/wpsm-catbox.php:56 rehub-elementor/wpsm-countdown.php:53
#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:54
#: rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:53
#: rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:51
#: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:70
#: rehub-elementor/wpsm-newslist.php:49 rehub-elementor/wpsm-regularblog.php:48
#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:49 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:57
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:49
#: rehub-elementor/wpsm-twocolnews.php:74 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:51
#: rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:35
#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:37
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#: rehub-elementor/wpsm-catbox.php:99
msgid "Category taxonomy term:"
msgstr "اصطلاح طبقه بندی دسته ها:"

#: rehub-elementor/wpsm-countdown.php:24 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:140
msgid "Countdown"
msgstr "شمارش معکوس"

#: rehub-elementor/wpsm-countdown.php:59 rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:130
msgid "Choose date of finish"
msgstr "تاریخ پایان را انتخاب کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-countdown.php:69
msgid "Enable light compact style?"
msgstr "سبک جمع و جور را فعال می کنید؟"

#: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:57
msgid "Carousel Control"
msgstr "کنترل کاروسل"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:29
msgid "Meta/attribute value"
msgstr "مقدار متا / ویژگی"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:55
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:64
#: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:53
msgid "Custom field"
msgstr "فیلد دلخواه"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:66
#: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:55
msgid "Woocommerce Attribute with Link"
msgstr "ویژگی ووکامرس با لینک"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:67
msgid "User Meta of author of post"
msgstr "کاربر متا نویسنده پست"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:69
msgid "Local Attribute"
msgstr "ویژگی محلی"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:78
msgid "Field"
msgstr "فیلد"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:79
msgid "Required. Set meta field key"
msgstr "ضروری. کلید فیلد متا را تنظیم کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:98
#: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:46
msgid "Post ID"
msgstr "شناسه پست"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:99
#: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:48
msgid "Leave Blank to get value from current post"
msgstr "برای دریافت مقدار از پست فعلی ، خالی بگذارید"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:108
msgid ""
"Icon class. Example: \"fas fa-abacus\". If you want to add more margin from "
"right side of icon, add also class \"mr5\". All classes must be added with "
"space between classes"
msgstr ""
"کلاس آیکون مثال: \"fas fa-abacus\". اگر می خواهید حاشیه بیشتری از سمت راست "
"نماد اضافه کنید ، کلاس \"mr5\" را نیز اضافه کنید. همه کلاس ها باید با فضای "
"بین کلاس ها اضافه شوند"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:135
msgid "label on separate line"
msgstr "برچسب روی خط جداگانه"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:183
msgid "Color for text after value"
msgstr "رنگ برای متن پس از مقدار"

#: rehub-elementor/wpsm-getter.php:203
msgid "Show as True/False Icon"
msgstr "به عنوان ایکون درست / غلط نمایش داده شود"

#: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:209
#: rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:67 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:80
msgid "Set background color"
msgstr "رنگ پس زمینه را تنظیم کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:24 rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:86
msgid "Itinerary"
msgstr "برنامه"

#: rehub-elementor/wpsm-newslist.php:59
msgid "Select style type"
msgstr "نوع سبک را انتخاب کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:22
msgid "Numbered Heading"
msgstr "عنوان شماره گذاری شده"

#: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:64
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:65
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:66
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:67
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:68
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:69
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:86
msgid "Heading text"
msgstr "متن عنوان"

#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:28
msgid "Offerbox"
msgstr "جعبه پیشنهاد"

#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:49
msgid "Manual Fields"
msgstr "فیلد دستی"

#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:82
msgid "Disclaimer or additional information"
msgstr "سلب مسئولیت یا اطلاعات اضافی"

#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:90
msgid "Regular price"
msgstr "قیمت عادی"

#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:97
msgid "Sale price"
msgstr "قیمت فروش"

#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:104
msgid "Discount (%)"
msgstr "تخفیف (٪)"

#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:114
msgid "Star rating"
msgstr "رتبه بندی ستاره ای"

#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:124
msgid "Coupon code"
msgstr "کد تخفیف"

#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:149
msgid "Mask Text"
msgstr "متن ماسک"

#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:158
msgid "Button Text"
msgstr "متن دکمه"

#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:176
msgid "Border color"
msgstr "رنگ قاب :"

#: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:189
msgid "Choose post to import Offer or add details in Manual Fields"
msgstr ""
"پست را برای وارد کردن پیشنهاد یا اضافه کردن جزئیات درفیلد های دستی انتخاب "
"کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:24
msgid "Prons And Cons Block"
msgstr "بلوک مزایا و معایب"

#: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:50
msgid "Blocks"
msgstr "بلوک ها"

#: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:55
msgid "Select Block"
msgstr "بلوک را انتخاب کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:58
msgid "Pros Block"
msgstr "بلوک مزایا"

#: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:59
msgid "Cons Block"
msgstr "بلوک معایب"

#: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:65 rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:50
#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:172
#: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:52
msgid "Positives"
msgstr "مثبت"

#: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:85 rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:51
#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:197
#: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:56
msgid "Negatives"
msgstr "منفی"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:28
msgid "Reviewbox"
msgstr "جعبه بررسی"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:77
msgid "Score Value"
msgstr "مقدار امتیاز"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:78
msgid ""
"By default, score is average between score criterias, but you can add own"
msgstr ""
"به طور پیش فرض ، امتیاز بین معیارهای نمره متوسط است ، اما می توانید خودتان "
"اضافه کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:87
msgid "Set background color or leave blank"
msgstr "رنگ پس زمینه را تنظیم کنید یا خالی بگذارید"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:106
msgid "Value"
msgstr "مقدار"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:115
msgid "Criterias"
msgstr "معیارها"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:126
msgid "Choose post to import Review or add review below"
msgstr "پست را برای وارد کردن بررسی انتخاب کنید یا بررسی را در زیر اضافه کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:135
msgid "Compact view"
msgstr "نمایش جمع و جور"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:158
msgid "Pros Title"
msgstr "عنوان مزایا"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:183
msgid "Cons Title"
msgstr "عنوان عیب"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:30
msgid "Advanced Listing Builder"
msgstr "لیست ساز پیشرفته"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:52
msgid "List Builder"
msgstr "لیست ساز"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:61
msgid "Enable image?"
msgstr "تصویر را فعال کنید؟"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:70
msgid "Enable Review score?"
msgstr "بررسی امتیاز را فعال کنید؟"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:79
msgid "Enable Button?"
msgstr "دکمه را فعال کنید؟"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:88
msgid "Disable read more link?"
msgstr "لینک بیشتر را غیرفعال کنید؟"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:100
msgid "Disable numbers?"
msgstr "غیرفعال کردن شماره ها؟"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:111
msgid "Show content"
msgstr "نمایش محتوا؟"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:114
msgid "As title on separate row"
msgstr "به صورت عنوان در سطر جداگانه"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:115
msgid "As title and excerpt on column"
msgstr "به صورت عنوان و گزیده ای از ستون"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:124
msgid "Shortcode Area Under content"
msgstr "منطقه کد کوتاه تحت محتوا"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:133
msgid "Add toggle block link"
msgstr "افزودن لینک بلوک تاگل"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:136
msgid "Near title"
msgstr "عنوان نزدیک"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:137
msgid "Near image"
msgstr "تصویر نزدیک"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:138
msgid "Near button"
msgstr "دکمه نزدیک"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:139
msgid "Disclaimer"
msgstr "سلب مسئولیت"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:146
msgid "Content Of toggle"
msgstr "محتوای تاگل"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:148
msgid "Review score and criterias"
msgstr "بررسی نمره و معیارها"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:149
msgid "Post content (can slow down page)"
msgstr "محتوای پست(می تواند صفحه را آهسته کند)"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:150
msgid "Custom field value"
msgstr "مقدار فیلد دلخواه"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:164
#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:217
msgid "Field key"
msgstr "کلید فیلد"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:170
msgid "Disclaimer meta key"
msgstr "سلب مسئولیت متا کلید"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:171
msgid ""
"Place here custom field key where you store disclaimer. If you use Post "
"offer disclaimer, you can use key rehub_offer_disclaimer"
msgstr ""
"در اینجا قسمت کلیدی زمینه سفارشی جایی که انکار می کنید ، قرار دهید. اگر از "
"سلب مسئولیت پیشنهاد ارسال استفاده می کنید ، می توانید از کلید "
"rehub_offer_disclaimer استفاده کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:178
msgid "Make all links as external?"
msgstr "همه لینک ها را به صورت خارجی ایجاد کنید؟"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:186
msgid "Stack elements on tablet?"
msgstr "عناصر پشته روی تبلت؟"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:206
msgid "Empty"
msgstr "خالی"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:207
msgid "Woocommerce Attribute value"
msgstr "مقدار ویژگی ووکامرس"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:233
msgid "Units"
msgstr "واحد"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:242
msgid "Unit before value?"
msgstr "واحد قبل مقدار؟"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:268
msgid "Color for value"
msgstr "مقدار رنگ"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:279
msgid "Typography for text"
msgstr "تایپوگرافی متن"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:294
msgid "Tooltip text"
msgstr "متن راهنمای ابزار"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:298
msgid "Meta Value section"
msgstr "بخش مقدار متا"

#: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:306
msgid "Meta Value section Width"
msgstr "عرض بخش مقدار متا"

#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:23
msgid "Search Box"
msgstr "جعبه جستجو"

#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:49
msgid "Search Box Block"
msgstr "بلوک جعبه جستجو"

#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:54
msgid "Type of Search"
msgstr "نوع جستجو"

#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:67
msgid "Where to Search"
msgstr "از کجا جستجو کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:108
msgid "Enable compare button in results?"
msgstr "دکمه مقایسه را در نتایج فعال کنید؟"

#: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:109
msgid ""
"You must set also dynamic comparison in theme option - dynamic comparison, "
"separate by comma"
msgstr ""
"شما همچنین باید مقایسه گزینه پویا را در گزینه قالب تنظیم کنید - مقایسه پویا ،"
"با کاما جدا کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:95
msgid "Enable Price"
msgstr "قیمت را فعال کنید؟"

#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:106
msgid "Enable Compare button"
msgstr "دکمه مقایسه را فعال کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:117
msgid "Enable Hot counter"
msgstr "تعداد داغ را فعال کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:128
msgid "Enable excerpt?"
msgstr "گزیده ای را فعال کنید؟"

#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:148
msgid "Margin in bottom"
msgstr "حاشیه پایین"

#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:159
msgid "Maximum image height (default is 80px)"
msgstr "حداکثر ارتفاع تصویر (پیش فرض 80px)"

#: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:185
#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:134
msgid "2"
msgstr "2"

#: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:24
msgid "Tabs for everything"
msgstr "تب ها برای همه چیز"

#: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:73
msgid "Tab title"
msgstr "عنوان تب"

#: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:88
msgid "Set text color"
msgstr "رنگ متن را تنظیم کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:96
msgid "TabsEvery"
msgstr "همه تب ها"

#: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:112
msgid "Set background color for active tab"
msgstr "رنگ پس زمینه را برای تب فعال تنظیم کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:120
msgid "Set text color for active tab"
msgstr "رنگ متن را برای تب فعال تنظیم کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:23
msgid "Tax Archive"
msgstr "بایگانی مالیات"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:56
msgid "Select taxonomy"
msgstr "طبقه بندی را انتخاب کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:64
#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:57
msgid "Child of"
msgstr "کودک"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:65
msgid "Set ID of parent category if you want to show only child Items"
msgstr ""
"اگر می خواهید فقط موارد کودک نشان داده شود ، شناسه طبقه والدین را تنظیم کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:86
#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:97
msgid "Include"
msgstr "شامل"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:87
msgid "Set Ids if you want to show only special taxonomies"
msgstr "اگر می خواهید فقط طبقه بندی ویژه را نشان دهید ، شناسه ها را تنظیم کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:109
msgid ""
"Logo works only for Brand, Affiliate Store and woocommerce Category "
"taxonomy. You can add logo when you edit category. If you choose Post "
"category archive, set \"category\" in Taxonomy field"
msgstr ""
"لوگو فقط برای طبقه بندی برند ، فروشگاه های وابسته و طبقه بندی ووکامرس کار می "
"کند. هنگام ویرایش دسته می توانید لوگو اضافه کنید. اگر بایگانی دسته پست را "
"انتخاب می کنید ، در فیلد طبقه بندی \"طبقه بندی\" را تنظیم کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:112
#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:65
msgid "Compact small Blocks"
msgstr "بلوک های کوچک جمع و جور"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:113
msgid "Compact big Blocks"
msgstr "بلوک های بزرگ جمع و جور"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:114
#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:66
#: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:37
msgid "Logo"
msgstr "لوگو"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:115
msgid "Inline links"
msgstr "لینک های اینلاین"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:116
#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:67
msgid "Alphabet"
msgstr "الفبا"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:117
msgid "Big grid with numbers on hover"
msgstr "گرید بزرگ با شماره های هاور"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:118
#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:69
msgid "Woocommerce Category archive"
msgstr "بایگانی دسته ووکامرس"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:119
#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:70
msgid "Post category archive"
msgstr "بایگانی دسته پست"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:130
msgid ""
"Choose this if you want to divide all list in Compact Blocks. This parameter "
"is not working for Logo and Alphabet Type"
msgstr ""
"اگر می خواهید همه لیست ها را در بخش های جمع و جور تقسیم کنید ، این را انتخاب "
"کنید. این پارامتر برای لوگو و نوع حروف الفبا کار نمی کند"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:139
msgid "10"
msgstr "10"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:149
#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:87
msgid "Limit (Number)"
msgstr "حد (تعداد)"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:150
msgid "Limit the maximum number of terms"
msgstr "حداکثر تعداد اصطلاحات را محدود کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:159
msgid "use with Logo or Alphabet type. Default is 50"
msgstr "با نوع آرم یا حروف الفبا استفاده کنید. پیش فرض 50 است"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:168
msgid "Custom Css class for item title"
msgstr "کلاس Css سفارشی برای عنوان مورد"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:177
msgid "Custom text before term name"
msgstr "متن سفارشی قبل از نام مدت"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:186
msgid "Custom text after term name"
msgstr "متن سفارشی پس از نام مدت"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:195
msgid "Wrapper Class"
msgstr "کلاس بسته بندی"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:196
msgid "Only applied if Type is Woocommerce Category archive selected"
msgstr "فقط در صورت انتخاب نوع بایگانی دسته ووکامرس اعمال می شود"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:206
msgid "Number of Rows to show?"
msgstr "تعداد ردیف ها برای نمایش؟"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:224
msgid "Show Image ?"
msgstr "نمایش تصویر؟"

#: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:235
msgid "Hide Empty categories?"
msgstr "دسته های خالی را مخفی کنید؟"

#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:23
msgid "Versus Table"
msgstr "در مقابل جدول"

#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:53
msgid "Versus Line Block"
msgstr "در مقابل بلوک خط"

#: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:244
msgid "Versus Line Style"
msgstr "در مقابل سبک خط"

#: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:57
msgid ""
"Each link must be divided by COMMA. Works with youtube and vimeo. Example "
"for youtube: https://www.youtube.com/watch?v=ZZZZZZZZZZZ, https://www."
"youtube.com/watch?v=YYYYYY"
msgstr ""
"هر لینک باید توسط ;اما تقسیم شود. با یوتیوب و ویمئو کار می کند. مثال برای "
"یوتیوب:\n"
" https://www.youtube.com/watch?v=ZZZZZZZZZZZ, https://www.youtube.com/watch?"
"v=YYYYYY"

#: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:65
msgid "Playlist"
msgstr "لیست پخش"

#: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:66 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:130
msgid "Slider"
msgstr "اسلایدر "

#: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:72
msgid "Autoplay ON / OFF:"
msgstr "پخش خودکار روشن / خاموش:"

#: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:75
msgid "OFF"
msgstr "خاموش"

#: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:76
msgid "ON"
msgstr "روشن"

#: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:85
msgid "Full width"
msgstr "تمام عرض"

#: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:86
msgid "Stack"
msgstr "پشته"

#: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:93
msgid "Video host"
msgstr "ویدئو میزبان"

#: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:95
msgid "Youtube"
msgstr "یوتیوب"

#: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:96
msgid "Vimeo"
msgstr "ویمئو"

#: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:71
#: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:75
msgid "Use only if your image is blured"
msgstr "فقط درصورتیکه تصویر شما تار است استفاده کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:30
msgid "Woo Deal Block"
msgstr "بلوک پیشنهاد ویژه"

#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:52
msgid "Add title for block"
msgstr "افزودن عنوان برای بلوک"

#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:61
msgid "Set fake timer"
msgstr "تایمر جعلی را تنظیم کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:62
msgid ""
"By default, widget shows countdown base on Sale price dates of product. You "
"can enable fake timer (always shows 12 hours)"
msgstr ""
"به طور پیش فرض ، ابزارک شمارش معکوس را در تاریخ قیمت فروش محصول نشان می دهد. "
"می توانید تایمر جعلی را فعال کنید (همیشه 12 ساعت را نشان می دهد)"

#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:72
msgid "Add marketing text"
msgstr "افزودن متن مارکتینگ"

#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:73
msgid "Hurry Up! Offer ends soon."
msgstr "عجله کن! پیشنهاد ویژه به زودی به تمام میشود"

#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:81
msgid "Set fake sold bar:"
msgstr "تنظیم نوار فروخته شده جعلی:"

#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:82
msgid ""
"By default, widget shows real progress bar based on stock status, you can "
"enable fake bar"
msgstr ""
"به طور پیش فرض ، ابزارک نوار پیشرفت واقعی را بر اساس وضعیت انبار نشان می "
"دهد ، می توانید نوار جعلی را فعال کنید"

#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:93
msgid "Sold"
msgstr "فروخته شده"

#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:104
msgid "In Stock"
msgstr "موجود"

#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:114
msgid "Auto rotation for carousel"
msgstr "چرخش خودکار کاروسل"

#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:245
msgid "Available:"
msgstr "در دسترس:"

#: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:301
msgid "No products for this criteria."
msgstr "هیچ محصولی برای این معیار وجود ندارد."

#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:32
msgid "Colored Post grid"
msgstr "پست گرید رنگی"

#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:75
msgid "Text Typography"
msgstr "تایپوگرافی متن"

#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:81
msgid "Disable excerpt?"
msgstr "گزیده را غیرفعال کنید؟"

#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:93
msgid "Disable category?"
msgstr "دسته را غیرفعال کنید؟"

#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:105
msgid "Disable hover border?"
msgstr "غیرفعال کردن قاب شناور؟"

#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:116
msgid "Color for each N + 1"
msgstr "رنگ برای هر N + 1"

#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:124
msgid "Color for each N + 2"
msgstr "رنگ برای هر N + 2"

#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:132
msgid "Color for each N + 3"
msgstr "رنگ برای هر N + 3"

#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:140
msgid "Color for each N + 4"
msgstr "رنگ برای هر N + 4"

#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:148
msgid "Color for each N + 5"
msgstr "رنگ برای هر N + 5"

#: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:156
msgid "Color for each N + 6"
msgstr "رنگ برای هر N + 6"

#: searchform.php:2 shortcodes/shortcodes.php:4427
#: shortcodes/shortcodes.php:5017 wcfm/store/wcfmmp-view-store-sidebar.php:34
#: woocommerce/product-searchform.php:23
msgid "Search"
msgstr "جستجو کردن"

#: shortcodes/module_shortcodes.php:816
msgid "Choose category"
msgstr "دسته را انتخاب کنید"

#: shortcodes/shortcodes.php:875 shortcodes/shortcodes.php:879
msgid "Members only"
msgstr "فقط اعضا"

#: shortcodes/shortcodes.php:1957
msgid "Read full review"
msgstr "بررسی کامل را بخوانید"

#: shortcodes/shortcodes.php:1968 shortcodes/shortcodes.php:2214
#: shortcodes/shortcodes.php:2373 shortcodes/shortcodes.php:2681
msgid "No posts for this criteria."
msgstr "هیچ پستی برای این معیارها موجود نیست."

#: shortcodes/shortcodes.php:2305 shortcodes/shortcodes.php:2473
#: template-topcharts.php:83
msgid "Show only differences"
msgstr "فقط تفاوت ها را نشان دهید"

#: shortcodes/shortcodes.php:2409
msgid "Add more items"
msgstr "افزودن موارد بیشتر"

#: shortcodes/shortcodes.php:2476
msgid "Overview"
msgstr "بررسی اجمالی"

#: shortcodes/shortcodes.php:2482
msgid "Brand/Store"
msgstr "برند / فروشگاه"

#: shortcodes/shortcodes.php:2485
msgid "Availability"
msgstr "دسترسی"

#: shortcodes/shortcodes.php:2488
msgid "User Rating"
msgstr "رتبه بندی کاربر"

#: shortcodes/shortcodes.php:2497
msgid "Attributes"
msgstr "ویژگی های"

#: shortcodes/shortcodes.php:2615
msgid "In stock"
msgstr "موجود"

#: shortcodes/shortcodes.php:2617
msgid "Out of stock"
msgstr "ناموجود"

#: shortcodes/shortcodes.php:2687
msgid "No products for comparison"
msgstr "هیچ محصولی برای مقایسه وجود ندارد"

#: shortcodes/shortcodes.php:2989
msgid "Average Score"
msgstr "میانگین امتیاز"

#: shortcodes/shortcodes.php:3351
msgid "unread messages"
msgstr "پیام های خوانده نشده"

#: shortcodes/shortcodes.php:3354
msgid "unread inquiries"
msgstr "سوالات خوانده نشده"

#: shortcodes/shortcodes.php:3357
msgid "unread notices"
msgstr "اعلامیه های خوانده نشده"

#: shortcodes/shortcodes.php:3383
msgid "Edit Profile"
msgstr "ویرایش پروفایل"

#: shortcodes/shortcodes.php:3390
msgid "Submit a Post"
msgstr "ارسال پست"

#: shortcodes/shortcodes.php:3399
msgid "Edit My Posts"
msgstr "ویرایش پست های من"

#: shortcodes/shortcodes.php:3416 shortcodes/shortcodes.php:3421
#: shortcodes/shortcodes.php:3427 shortcodes/shortcodes.php:3437
msgid "Manage Your Shop"
msgstr "فروشگاه خود را مدیریت کنید"

#: shortcodes/shortcodes.php:3445
msgid "Manage Your Orders"
msgstr "سفارشات خود را مدیریت کنید"

#: shortcodes/shortcodes.php:3452
msgid "Log out"
msgstr "خروج"

#: shortcodes/shortcodes.php:3458 shortcodes/shortcodes.php:3460
#: shortcodes/shortcodes.php:3464 shortcodes/shortcodes.php:3466
msgid "Login / Register"
msgstr "ورود / ثبت"

#: shortcodes/shortcodes.php:3470
msgid "Login / Register is disabled"
msgstr "ورود / ثبت نام غیرفعال است"

#: shortcodes/shortcodes.php:3525
msgid "Add to compare"
msgstr "افزودن برای مقایسه"

#: shortcodes/shortcodes.php:3894 shortcodes/shortcodes.php:3915
#: shortcodes/shortcodes.php:3923 shortcodes/shortcodes.php:3932
#: shortcodes/shortcodes.php:3994 shortcodes/shortcodes.php:4037
#: shortcodes/shortcodes.php:4039 shortcodes/shortcodes.php:4086
#, php-format
msgid "View all post filed under %s"
msgstr "مشاهده همه فیلد های پست %s"

#: shortcodes/shortcodes.php:3923
msgid " Products"
msgstr "محصولات"

#: shortcodes/shortcodes.php:4086
#, php-format
msgid "%d Offers"
msgstr "%d پیشنهادات"

#: shortcodes/shortcodes.php:4292
msgid "See all"
msgstr "همه را ببین"

#: shortcodes/shortcodes.php:4426
msgid "Search sellers"
msgstr "جستجوی فروشندگان"

#: shortcodes/shortcodes.php:4430
msgid "Sort by:"
msgstr "مرتب سازی بر اساس:"

#: shortcodes/shortcodes.php:4433
msgid "Most popular"
msgstr "محبوبترین"

#: shortcodes/shortcodes.php:4434
msgid "Most recent"
msgstr "اخیرا"

#: shortcodes/shortcodes.php:4455
msgid "Noname Shop"
msgstr "فروشگاه بدون نام"

#: shortcodes/shortcodes.php:4521
msgid "Please, login to set location"
msgstr "لطفاً برای تنظیم مکان وارد شوید"

#: shortcodes/shortcodes.php:4642
msgid "Add your deal"
msgstr "پیشنهاد ویژه خود را اضافه کنید"

#: shortcodes/shortcodes.php:4659
msgid "Add an Offer"
msgstr "یک پیشنهاد اضافه کنید"

#: shortcodes/shortcodes.php:4670
msgid "Offer sale price (example, $55)"
msgstr "قیمت فروش پیشنهاد (به عنوان مثال ، 55 دلار)"

#: shortcodes/shortcodes.php:4674
msgid "Short description"
msgstr "توضیح کوتاه"

#: shortcodes/shortcodes.php:4682
msgid "Send"
msgstr "ارسال"

#: shortcodes/shortcodes.php:4688
msgid "You already added your deal to this post"
msgstr "شما قبلاً پیشنهاد ویژه خود را به این پست اضافه کرده اید"

#: shortcodes/shortcodes.php:4699
msgid "Send Offer"
msgstr "ارسال پیشنهاد"

#: shortcodes/shortcodes.php:4700
#, php-format
msgid "<strong>Thank you, %s!</strong> Your offer has been sent"
msgstr "<strong>متشکرم %s!</strong>پیشنهاد شما ارسال شده است"

#: shortcodes/shortcodes.php:4983
msgid "Write message"
msgstr "نوشتن پیام"

#: shortcodes/shortcodes.php:4988
#, php-format
msgid "Profile picture of %s"
msgstr "عکس پروفایل%s"

#: shortcodes/shortcodes.php:5312
msgid "+ Positives:"
msgstr "مثبت"

#: shortcodes/shortcodes.php:5322 shortcodes/shortcodes.php:5336
msgid "- Negatives:"
msgstr "منفی"

#: shortcodes/shortcodes.php:5637
#, php-format
msgid "Reviewed on <span class=\"date greycolor\">%s</span> by"
msgstr "بررسی شده در <span class=\"date greycolor\">%s</span> توسط"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/accordion.php:39
msgid "Title of section"
msgstr "عنوان بخش"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/accordion.php:52
msgid "Add Accordition"
msgstr "افزودن آکاردئون"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:46
msgid "Or live blank for default"
msgstr "یا به طور پیش فرض خالی بگذارید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:50
msgid "Button url"
msgstr "دکمه لینک"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:55
msgid "Or set name of meta field where you store url"
msgstr "یا نام متا فیلد را در جایی که آدرس لینک را ذخیره می کنید تنظیم کنید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:57
#: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:68
msgid "In this case, leave blank previous field"
msgstr "در این حالت ، قسمت قبلی را خالی بگذارید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:61
msgid "Price on Button"
msgstr "قیمت روی دکمه"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:66
msgid "Or set name of meta field where you store price"
msgstr "یا نام متا فیلد را در جایی که قیمت را ذخیره می کنید تنظیم کنید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:73
msgid "Enable timer?"
msgstr "تایمر را فعال کنید؟"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:75
msgid ""
"You can leave all fields blank and enable this field if you want to show "
"button from Main offer of post and timer based on expiration date"
msgstr ""
"اگر می خواهید دکمه را از پیشنهاد اصلی پست و تایمر بر اساس تاریخ انقضا نشان "
"دهید ، می توانید همه قسمت ها را خالی بگذارید و این قسمت را فعال کنید."

#: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:52
msgid "Percentage"
msgstr "درصد"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:54
msgid "type without %"
msgstr "بدون٪ تایپ کنید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:71
msgid "Dashed border box"
msgstr "جعبه قاب Dashed"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:72
msgid "Solid border box"
msgstr "جعبه قاب Solid"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:73
msgid "Transparent background box"
msgstr "جعبه پس زمینه شفاف"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:94
#: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:66
msgid "Width (with %)"
msgstr "عرض (با٪)"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:96
msgid "Or live blank for full width"
msgstr "یا خالی بگذارید برای عرض کامل"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:101
#: shortcodes/tinyMCE/includes/codebox.php:62
#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:63
#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:76
#: shortcodes/tinyMCE/includes/dropcap.php:43
#: shortcodes/tinyMCE/includes/highlight.php:60
#: shortcodes/tinyMCE/includes/lightbox.php:63
#: shortcodes/tinyMCE/includes/membercontent.php:53
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:68
#: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:78
#: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:72
#: shortcodes/tinyMCE/includes/testimonial.php:81
#: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:70
#: shortcodes/tinyMCE/includes/toggle.php:58
#: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:73
msgid "Leave blank if you selected text in visual editor"
msgstr "اگر متن را در ویژوال کامپوزر انتخاب کردید ، خالی بگذارید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:80
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:103
msgid "Red"
msgstr "قرمز"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:83
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:106
msgid "Green"
msgstr "سبز"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:85
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:108
msgid "Rosy"
msgstr "سرخ"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:86
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:109
msgid "Brown"
msgstr "قهوه ای"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:87
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:110
msgid "Pink"
msgstr "صورتی"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:88
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:111
msgid "Purple"
msgstr "بنفش"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:89
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:112
msgid "Gold"
msgstr "طلایی"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:90
#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:113
msgid "Teal"
msgstr "سبز دودی"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:91
#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:124
msgid "White"
msgstr "سفید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:93
msgid "You can set theme colors in Theme option - appearance or via Customizer"
msgstr ""
"شما میتوانید تنظیم کنید رنگهای قالب را در تنظیمات قالب-نمایش یا شخصی سازی"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:104
msgid "Button Link :"
msgstr "دکمه لینک:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:108
msgid "Border radius (with px) :"
msgstr "شعاع قاب (با px):"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:116
msgid "Tick"
msgstr "تیک بزنید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:118
msgid "Heart"
msgstr "قلب"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:120
msgid "Map marker"
msgstr "نشانگر نقشه"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:121
msgid "Thumbs Up"
msgstr "میپسندم"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:122
msgid "Thumbs Down"
msgstr "نمی پسندم"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:123
msgid "Phone"
msgstr "تلفن"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:124
msgid "Link"
msgstr "لینک"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:125
msgid "Paper clip"
msgstr "گیره کاغذ"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:126
msgid "Key"
msgstr "کلید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:131
msgid "Open in a new window :"
msgstr "در یک پنجره جدید باز کنید:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:135
msgid "Add rel=nofollow :"
msgstr "افزودن rel=nofollow :"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:140
msgid "Additional class :"
msgstr "کلاس اضافی:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:146
msgid "Or live blank if you selected a text in visual editor"
msgstr "یا خالی بگذارید اگر میخواهید متن ویژوال کامپوزر را انتخاب کنید "

#: shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:42
msgid "Link url"
msgstr "لینک"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:44
msgid "Will be used in title and image"
msgstr "در عنوان و تصویر استفاده خواهد شد"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:51
msgid "Make background contain?"
msgstr "زمینه را ایجاد کنید؟"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:56
msgid "Image url"
msgstr "لینک تصویر"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:36
msgid ""
"By default categories directory shows all categories, but you can exclude or "
"include by Ids"
msgstr ""
"به طور پیش فرض دایرکتوری دسته بندی ها همه دسته ها را نشان می دهد ، اما می "
"تواند شامل یا به چزء شناسه ها باشد"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:38
msgid "Exclude categories"
msgstr "به جز دسته ها"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:40
msgid "Set ids of categories which you want to exclude (example: 22,34)"
msgstr "شناسه دسته بندی هایی که میخواهید رد کنید(به عنوان مثال: 22,34)"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:44
msgid "Include categories"
msgstr "شامل دسته ها "

#: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:46
msgid "Set ids of categories which you want to include (example: 22,34)"
msgstr "شناسه دسته بندی هایی که میخواهید تنظیم کنید(به عنوان مثال: 22,34)"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:50
msgid "Columns to show"
msgstr "نمایش ستون ها"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/codebox.php:55
msgid "Simple"
msgstr "ساده"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/codebox.php:56
msgid "With left blue line"
msgstr "با خط آبی سمت چپ"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:48
msgid "Main theme color"
msgstr "رنگ قالب اصلی"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:49
msgid "Secondary theme color"
msgstr "رنگ قالب ثانویه"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:61
#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:74
#: shortcodes/tinyMCE/includes/highlight.php:58
#: shortcodes/tinyMCE/includes/lightbox.php:61
#: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:71
msgid "Content :"
msgstr "محتوا :"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:53
msgid "Type of column :"
msgstr "نوع ستون:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:55
msgid "One half"
msgstr "یک دوم"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:56
msgid "One third"
msgstr "یک سوم"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:57
msgid "Two third"
msgstr "دو سوم"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:58
msgid "One fourth"
msgstr "یک چهارم"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:59
msgid "Three fourth"
msgstr "سه چهارم"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:60
msgid "One fifth"
msgstr "یک پنجم"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:61
msgid "Two fifth"
msgstr "دو پنجم"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:62
msgid "Three fifth"
msgstr "سه پنجم"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:63
msgid "Four fifth"
msgstr "چهار پنجم"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:64
msgid "One sixth"
msgstr "یک ششم"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:65
msgid "Five sixth"
msgstr "پنج ششم"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:70
msgid "Check if column is last:"
msgstr "بررسی آخرین ستون است:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:44
msgid "Maximum"
msgstr "حداکثر"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:45
msgid "Set value which will be equal to 100%"
msgstr "مقدار تعیین شده برابر با 100٪"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:49
msgid "Set default color or leave empty to leave default color as grey"
msgstr ""
"رنگ پیش فرض را تنظیم کنید یا خالی بگذارید تا رنگ پیش فرض به رنگ خاکستری باقی "
"بماند"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:54
msgid "With maximum value"
msgstr "با حداکثر ارزش"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:55
msgid "With minimum value"
msgstr "با حداقل ارزش"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:60
msgid "Set highlighted color or leave empty to leave default color as orange"
msgstr ""
"رنگ برجسته را تنظیم کنید یا خالی بگذارید تا رنگ پیش فرض به عنوان نارنجی باقی "
"بماند"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:63
msgid "Unit"
msgstr "واحد"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:64
msgid "Set unit, will be added to value"
msgstr "واحد را تنظیم می کند ، به ارزش افزوده می شود"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:67
msgid "Set bars (Title::Value::Link"
msgstr "تنظیم نوارها (عنوان: مقدار: لینک"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:49
msgid "Year of countdown finish :"
msgstr "پایان سال شمار معکوس:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:51
msgid "Example - 2015"
msgstr "مثال - 2015"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:54
msgid "Month of countdown finish :"
msgstr "پایان ماه شمار معکوس:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:56
msgid "Example - 6. Note! Without zero in start"
msgstr "مثال - 6. توجه داشته باشید! بدون شروع صفر"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:59
msgid "Day of countdown finish :"
msgstr "پایان روز شمار معکوس:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:61
msgid "Example - 6"
msgstr "مثال - 6"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:64
msgid "Hour of countdown finish :"
msgstr "پایان شمارش معکوس:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:66
msgid "Example - 12"
msgstr "مثال - 12"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:59
msgid "Field Key"
msgstr "کلید اصلی"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:40
msgid "solid"
msgstr "solid"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:41
msgid "dotted"
msgstr "dotted"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:42
msgid "dashed"
msgstr "dashed"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:43
msgid "double"
msgstr "double"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:44
msgid "fadeout"
msgstr "fadeout"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:45
msgid "fadein"
msgstr "fadein"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:46
msgid "transparent"
msgstr "transparent"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:47
msgid "clear floats"
msgstr "clear floats"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:50
msgid "Margin top (with px)"
msgstr "بالا حاشیه (با px)"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:55
msgid "Margin bottom (with px)"
msgstr "پایین حاشیه (با px)"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/gallerycarousel.php:40
#: shortcodes/tinyMCE/includes/slider.php:28
msgid "Images ids"
msgstr "شناسه تصاویر"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/gallerycarousel.php:42
#: shortcodes/tinyMCE/includes/slider.php:30
msgid "Insert ids of images with commas."
msgstr "شناسه تصاویر را با کاما درج کنید."

#: shortcodes/tinyMCE/includes/gallerycarousel.php:45
msgid "Enable prettyphoto?"
msgstr "تصویر زیبا را فعال کنید؟"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/highlight.php:47
msgid "Color of highlight :"
msgstr "رنگ برجسته:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:24
msgid "Set icon class like fa-circle"
msgstr "تنظیم ایکون کلاس همانند fa-circle"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:24
#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:25
msgid "Or leave blank."
msgstr "یا خالی بگذارید."

#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:24
#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:25
msgid "More detail..."
msgstr "جزئیات بیشتر..."

#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:25
msgid "Set HEX color like #409cd1"
msgstr "تنظیم رنگ HEX همانند #409cd1"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:29
msgid "Add Item"
msgstr "افزودن مورد"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/lightbox.php:51
msgid "Full Image or Youtube Video URL : "
msgstr "لینک ویدیو یوتیوب یا تصویر کامل:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/lightbox.php:56
msgid "Title for link:"
msgstr "عنوان برای لینک:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:59
msgid "List Text"
msgstr "متن فهرست"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:60
#: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:53
#: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:57
msgid "Separated by a new-line (by Enter)"
msgstr "جدا شده توسط یک خط جدید (توسط Enter)"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:67
msgid "Make links dark?"
msgstr "لینک ها را تیره می کنید؟"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:71
msgid "Make small gap between items?"
msgstr "بین موارد کوچک فاصله ایجاد کنید؟"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/map.php:43
msgid "Location"
msgstr "موقعیت"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/map.php:46
msgid "Zoom"
msgstr "بزرگنمایی"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/map.php:50
msgid "Height of map (with px)"
msgstr "ارتفاع نقشه (با px)"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/map.php:54
msgid "Google api key"
msgstr "شناسه گوگل"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/membercontent.php:48
msgid "Or live blank for default text"
msgstr "اگر خالی بگذارید متن پیش فرض نمایش خواهد شد"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:90
#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:184
msgid "Button link :"
msgstr "دکمه لینک:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:95
#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:189
msgid "Button text :"
msgstr "دکمه نمایش:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:100
msgid "Title of offer :"
msgstr "عنوان پیشنهاد:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:105
msgid "OfferBox description:"
msgstr "توضیحات پیشنهادات"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:109
msgid "Offer thumbnail url"
msgstr "لینک اینترنتی تصاویر کوچک را پیشنهاد دهید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:111
#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:116
msgid "You can leave this field blank"
msgstr "می توانید این قسمت را خالی بگذارید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:114
msgid "Brand logo url"
msgstr "لینک لوگو تجاری"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:123
msgid "Coupon End Date"
msgstr "تاریخ پایان کد تخفیف"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:71
#: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewlistbox.php:27
msgid "Type post name"
msgstr "نام پست را تایپ کنید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:79
msgid "Post box with comparison widget"
msgstr "جعبه پست با ابزارک مقایسه"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:80
msgid "Content Egg merchants widget"
msgstr "محتوا ابزارک تجار تخم مرغ"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:81
msgid "Content Egg price widget"
msgstr "ابزارک قیمت تخم مرغ"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:85
msgid "Content Egg list with offer images (default style)"
msgstr "فهرست تخم مرغ محتوا با تصاویر پیشنهاد (سبک پیش فرض)"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:86
msgid "Content Egg list with logo images (default style)"
msgstr "فهرست محتوای تخم مرغ با تصاویر لوگو (سبک پیش فرض)"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/postimagesslider.php:25
msgid "This shortcode makes slider from all images that attached to post"
msgstr "این کد کوتاه از تمامی تصاویری پیوست شده اسلایدر میسازد"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:67
msgid "Create new section"
msgstr "ایجاد بخش جدید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:98
msgid "Example: $99.95 / month"
msgstr "مثال: 99.95 دلار در ماه"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:125
msgid "Separated by a new-line (press Enter)"
msgstr "جدا شده توسط یک خط جدید (Enter را فشار دهید)"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:121
msgid "Background-color :"
msgstr "رنگ پس زمینه :"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:129
msgid "Show border?"
msgstr "نمایش قاب؟"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:134
msgid "Border size :"
msgstr "ندازه قاب:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:145
msgid "Border color :"
msgstr "رنگ قاب :"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:155
msgid "Show highlight border?"
msgstr "نمایش قاب برجسته؟"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:160
msgid "Highlight color :"
msgstr "رنگ برجسته:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:169
msgid "Highlight position :"
msgstr "موقعیت برجسته:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:171
#: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:61
msgid "left"
msgstr "چپ"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:172
msgid "top"
msgstr "بالا"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:173
#: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:62
msgid "right"
msgstr "راست"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:174
msgid "bottom"
msgstr "پایین"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:179
msgid "Show button?"
msgstr "دکمه نمایش؟"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:194
msgid "Title of box :"
msgstr "عنوان جعبه:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:199
msgid "Box content :"
msgstr "محتوای جعبه:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:59
msgid "Float"
msgstr "شناور"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:63
msgid "none"
msgstr "هیچ یک"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostlist.php:36
msgid "Cat ID"
msgstr "شناسه گربه"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:68
msgid "Review short description"
msgstr "بررسی توضیحات کوتاه "

#: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:72
msgid "Review criterias"
msgstr "بررسی معیار ها"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:80
msgid "Review manual score"
msgstr "بررسی امتیاز دستی"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:85
msgid "Review pros"
msgstr "بررسی مزایا"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:90
msgid "Review cons"
msgstr "بررسی عیب"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/rss.php:46
msgid "Url of feed"
msgstr "لینک خوراک"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/tabs.php:39
msgid "Title of tab"
msgstr "عنوان تب"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/tabs.php:52
msgid "Add Tab"
msgstr "افزودن تب"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:64
msgid "Compact Blocks"
msgstr "بلوک های جمع و جور"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:68
msgid "Store Grid"
msgstr "شبکه فروشگاه"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:75
#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:108
msgid "Columns"
msgstr "ستون ها"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:106
msgid "Hide Empty"
msgstr "خالی کردن"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/testimonial.php:67
msgid "With author? :"
msgstr "با نویسنده؟ :"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/testimonial.php:71
msgid "Author :"
msgstr "نویسنده :"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/testimonial.php:75
msgid "Author image url:"
msgstr "لینک نویسنده:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/toggle.php:61
msgid "Make opened?"
msgstr "باز کن؟"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:54
msgid "Content of tooltip"
msgstr "محتوای ابزار"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:58
msgid "Gravities :"
msgstr "جاذبه:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:60
msgid "Northwest"
msgstr "شمال غربی"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:61
msgid "North"
msgstr "شمال"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:62
msgid "Northeast"
msgstr "شمال شرقی"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:63
msgid "West"
msgstr "غرب"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:64
msgid "East"
msgstr "شرق"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:65
msgid "Southwest"
msgstr "جنوب غربی"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:66
msgid "South"
msgstr "جنوب"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:67
msgid "Southeast"
msgstr "جنوب شرقی"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:62
msgid "Video Url :"
msgstr "لینک ویدیو:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:67
msgid "With schema?"
msgstr "با طرح؟"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:71
msgid "Title of video :"
msgstr "عنوان ویدئو:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:75
msgid "Description of video :"
msgstr "توضیحات ویدئو:"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:79
msgid "Width (with px):"
msgstr "عرض (با px):"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:83
msgid "Height (with px):"
msgstr "ارتفاع (با px):"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:86
msgid "You can leave blank width and height for using default value"
msgstr "می توانید عرض و ارتفاع خالی را برای استفاده از مقدار پیش فرض بگذارید"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:33
#: shortcodes/tinyMCE/includes/woolist.php:33
msgid "Add products"
msgstr "اضافه کردن محصولات"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:39
msgid "Vendor"
msgstr "فروشنده"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:40
msgid "product"
msgstr "محصولات"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:41
msgid "brand"
msgstr "برند"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:45
msgid "Disable title of products?"
msgstr "عنوان محصولات را غیرفعال کنید؟"

#: shortcodes/tinyMCE/includes/woolist.php:37
msgid "Or add by product tags"
msgstr "یا برچسب های محصول را اضافه کنید"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:79 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:83
msgid "Shortcode Generator"
msgstr "تولید کننده کد کوتاه"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:82
msgid "Select your shortcode above to get started"
msgstr "برای شروع کد کوتاه خود را در بالا انتخاب کنید"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:95 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:97
msgid "Select shortcode"
msgstr "کد کوتاه را انتخاب کنید"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:98
msgid "Elements and typography"
msgstr "عناصر و تایپوگرافی"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:99
msgid "Button"
msgstr "دکمه"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:100
msgid "Affiliate Button"
msgstr "دکمه وابسته"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:101
msgid "Highlight"
msgstr "برجسته"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:102
msgid "Quote"
msgstr "نقل قول"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:103
msgid "Dropcap"
msgstr "دراب کاپ"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:105
msgid "List"
msgstr "فهرست"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:106
msgid "Tooltip"
msgstr "راهنمای ابزار"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:107
msgid "Divider"
msgstr "تقسیم کننده"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:110
msgid "Boxes"
msgstr "جعبه ها"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:111
msgid "Box"
msgstr "جعبه"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:112
msgid "Promobox"
msgstr "پروموکس"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:114
msgid "Box with title"
msgstr "جعبه با عنوان"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:115
msgid "Code box"
msgstr "جعبه کد"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:117
msgid "Itinerary (timeline) box"
msgstr "کادر برنامه سفر (جدول زمانی)"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:119
msgid "Review box"
msgstr "جعبه بررسی"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:120
msgid "Post/Product offer scorebox"
msgstr "جعبه امتیاز پیشنهادی پست/محصول"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:121
msgid "Review list boxes"
msgstr "جعبه های فهرست را مرور کنید"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:122
msgid "Woocommerce Offer box"
msgstr "جعبه سفارش ووکامرس"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:123
msgid "Woocommerce Offers list"
msgstr "فهرست سفارش ووکامرس"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:124
msgid "Woocommerce Comparison list"
msgstr "فهرست مقایسه ووکامرس"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:125
msgid "Pros Cons box"
msgstr "جعبه مزایا معایب"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:127
msgid "Media"
msgstr "رسانه"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:129
msgid "Lightbox"
msgstr "جعبه نور"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:131
msgid "Slider from post images"
msgstr "تصاویر پست از اسلایدر "

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:132
msgid "Carousel of recent posts"
msgstr "کاروسل دیدگاه های اخیر"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:133
msgid "Gallery carousel"
msgstr "کاروسل گالری"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:134
msgid "Interactive"
msgstr "در ارتباط بودن"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:135
msgid "Accordion"
msgstr "آکاردئون"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:136
msgid "Tabs"
msgstr "زبانه ها"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:137
msgid "Toggle"
msgstr "تغییر وضعیت"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:138
msgid "Bar with percentage"
msgstr "نوار با درصد"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:139
msgid "Compare Bars"
msgstr "مقایسه نوار ها"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:141
msgid "Functions"
msgstr "تابع"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:142
msgid "Get Custom field or attribute value"
msgstr "زمینه دلخواه یا مقدار ویژگی را دریافت کنید"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:143
msgid "Taxonomy/Brand/Attribute directory"
msgstr "Taxonomy/Brand/Attribute directory"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:144
msgid "Categories directory"
msgstr "دایرکتوری دسته بندی ها"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:145
msgid "List of recent posts"
msgstr "فهرست دیدگاه های اخیر"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:146
msgid "Google map"
msgstr "نقشه گوگل"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:147
msgid "Price Table"
msgstr "جدول قیمت"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:148
msgid "RSS grabber"
msgstr "RSS گرابر"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:149
msgid "Content for members"
msgstr "محتوا برای اعضا"

#: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:175
msgid "The shortcode file not found!"
msgstr "این کد کوتاه پیدا نشد!"

#: taxonomy-dealstore.php:53 woocommerce/brandarchive.php:50
msgid "Go to shop"
msgstr "برو به فروشگاه"

#: taxonomy-dealstore.php:64 wcfm/store/wcfmmp-view-store-sidebar.php:36
#: woocommerce/brandarchive.php:61
msgid "Categories"
msgstr "دسته بندی ها"

#: taxonomy-dealstore.php:70 woocommerce/brandarchive.php:67
#: woocommerce/product-searchform.php:28
msgid "All categories"
msgstr "همه دسته بندی ها"

#: taxonomy-dealstore.php:96
msgid "Coupons"
msgstr "کد تخفیف"

#: taxonomy-dealstore.php:103
msgid "Sales"
msgstr "فروش"

#: wc-vendors/dashboard/date-picker.php:5
msgid "From:"
msgstr "از"

#: wc-vendors/dashboard/date-picker.php:10
msgid "To:"
msgstr "به"

#: wc-vendors/dashboard/date-picker.php:18
msgid "Show"
msgstr "نمایش"

#: wc-vendors/dashboard/links.php:15 wc-vendors/dashboard/navigation.php:29
msgid "Dashboard"
msgstr "پیشخوان"

#: wc-vendors/dashboard/links.php:16
msgid "View Your Store"
msgstr "تنظیمات فروشگاه"

#: wc-vendors/dashboard/links.php:17
msgid "Store Settings"
msgstr "تنظیمات فروشگاه"

#: wc-vendors/front/ratings/feedback-form.php:18
#, php-format
msgid ""
"Order #<strong class=\"order-number\">%s</strong> was placed on <strong "
"class=\"order-date\">%s</strong> and is currently <strong class=\"order-"
"status\">%s</strong>."
msgstr ""
"سفارش# <strong class=\"order-number\">%s</strong> قرار داده شده است <strong "
"class=\"order-date\">%s</strong>و در حال حاضر <strong class=\"order-status\">"
"%s</strong>"

#: wc-vendors/front/ratings/feedback-form.php:59
msgid ""
"Comments: (e.g. delivery experience, item as described, quality of customer "
"service)"
msgstr ""
"نظرات: (مثلاً تجربه تحویل ، موردی که شرح داده شده ، کیفیت خدمات به مشتری)"

#: wc-vendors/front/ratings/feedback-form.php:74
msgid "Submit Feedback"
msgstr "ارسال باز خورد"

#: wc-vendors/front/ratings/ratings-display-panel.php:21
#: wc-vendors/store/store-ratings.php:122
msgid "Posted on"
msgstr "نوشته شده در"

#: wc-vendors/front/ratings/ratings-display-panel.php:21
msgid " by "
msgstr "توسط"

#: wc-vendors/store/store-ratings.php:83 wc-vendors/store/store-ratings.php:132
msgid "Return to store"
msgstr "بازگشت به فروشگاه"

#: wc-vendors/store/store-ratings.php:98
msgid "Customer Ratings"
msgstr "امتیاز دهی مشتری"

#: wc-vendors/store/store-ratings.php:122
msgid "by"
msgstr "توسط"

#: wc-vendors/store/store-ratings.php:123
msgid "Product:"
msgstr "محصول"

#: wc-vendors/store/store-ratings.php:130
msgid "No ratings have been submitted for this vendor yet."
msgstr "هنوز هیچ امتیازی برای این فروشنده ارسال نشده است"

#: wcfmgs/archive-groups.php:29
msgid "Groups"
msgstr "گروه ها"

#: wcfmgs/single-group.php:161
msgid "Visit <span>Store</span>"
msgstr "بازدید از <span>فروشگاه </span>"

#: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:50
msgid " Initial Payment "
msgstr "پرداخت اولیه"

#: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:57
msgid " for First Week"
msgstr "برای هفته اول"

#: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:60
msgid " for First 15 Days"
msgstr "برای 15 روز اول"

#: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:63
msgid " for First Month"
msgstr "برای ماه اول"

#: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:65
msgid " for First Day"
msgstr "برای روز اول"

#: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:67
msgid " for First Year"
msgstr "برای سال اول"

#: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:70
msgid " and Next "
msgstr "و بعدی"

#: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:81
msgid " One Time"
msgstr "سر وقت"

#: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:93
msgid "Features List"
msgstr "فهرست ویژگی ها"

#: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:108
msgid "Subscribe Now"
msgstr "اکنون مشترک شوید"

#: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:113
#: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:120
msgid "Upgrade Now"
msgstr "اکنون ارتقا دهید"

#: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:129
msgid ""
"Sorry you are logged in as admin please try with another account or logoff"
msgstr ""
"متأسفیم که به عنوان سرپرست وارد سیستم شدید ، لطفاً با یک حساب کاربری دیگر "
"وارد شوید"

#: woocommerce/brandarchive.php:103
msgid "Most rated"
msgstr "بیشترین امتیاز"

#: woocommerce/cart/cross-sells.php:25
msgid "You may be interested in&hellip;"
msgstr "شاید دوست داشته باشید &hellip;"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:37
#, php-format
msgid "%s review for %s%s%s"
msgid_plural "%s reviews for %s%s%s"
msgstr[0] "%s دیدگاه برای %s%s%s"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:39
msgid "User Reviews"
msgstr "نظرهای کاربران"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:62
#, php-format
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr "امتیاز %s از 5"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:96
msgid "Write a review"
msgstr "نظر خود را بنویسید"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:105
msgid "Most Helpful"
msgstr "مفید ترین"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:106
msgid "Highest Rating"
msgstr "بالاترین امتیاز"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:107
msgid "Lowest Rating"
msgstr "پایین ترین امتیاز"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:127
msgid "There are no reviews yet."
msgstr "هنوز دیدگاهی وجود ندارد"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:142
msgid "Add a review"
msgstr "افزودن دیدگاه"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:142
#, php-format
msgid "Be the first to review &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "اولین نفری باشید که بررسی می کند &ldquo;%s&rdquo;"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:143
msgid "Leave a Reply"
msgstr "پاسخ دهید"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:157
#, php-format
msgid "You must be %s%s%s logged in %s to post a review."
msgstr "برای ارسال نظر باید%s%s%sوارد سیستم %s شوید."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:173
msgid "Your Rating"
msgstr "امتیاز شما"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:174
msgid "Rate&hellip;"
msgstr "امتیاز دهی &hellip;"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:175
msgid "Perfect"
msgstr "عالی"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:176
msgid "Good"
msgstr "خوب"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:177
msgid "Average"
msgstr "میانگین"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:178
msgid "Not that bad"
msgstr "بد نیست"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:179
msgid "Very Poor"
msgstr "خیلی ضعیف"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:185
msgid "Your Review"
msgstr "بررسی شما"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:192
msgid ""
"Only logged in customers who have purchased this product may leave a review."
msgstr "فقط اعضای سایت میتوانند برای این محصول نظر قرار دهند"

#: woocommerce/single-product/full-width-related-no-margin.php:21
#: woocommerce/single-product/full-width-related.php:20
#: woocommerce/single-product/related-compact.php:15
#: woocommerce/single-product/related-with-sidebar.php:18
#: woocommerce/single-product/upsell-compact.php:15
msgid "Related Products"
msgstr "محصولات مرتبط"

#: woocommerce/single-product/full-width-upsell-no-margin.php:17
#: woocommerce/single-product/full-width-upsell.php:17
#: woocommerce/single-product/upsell-with-sidebar.php:16
msgid "You may also like&hellip;"
msgstr "شاید این ها را هم دوست داشته باشید &hellip;"

#: woocommerce/single-product/meta.php:54
msgid "Category:"
msgid_plural "Categories:"
msgstr[0] "دسته بندی ها :"

#: woocommerce/single-product/product-image.php:77
msgid "Awaiting product image"
msgstr "در انتظار تصویر محصول"

msgid "Comment awaiting for approval"
msgstr "دیدگاه شما در انتظار تایید میباشد."

msgid "Product is rated as"
msgstr "محصول به عنوان "

msgid "in category"
msgstr "در این دسته رتبه بندی شده است :"

msgid "Type name of products"
msgstr "نام محصول را تایپ کنید"

msgid "SKU:"
msgstr "شناسه محصول :"

msgid "Contacts"
msgstr "اطلاعات تماس"

msgid "Latest Posts"
msgstr "پست های اخیر"

msgid "Return to Home"
msgstr "بازگشت به خانه"

msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"

msgid "Featured vendor"
msgstr "فروشنده ویژه"

msgid "posted a new"
msgstr "ارسال جدید"

msgid "Sorry. No posts in this category yet"
msgstr "متاسفیم. هنوز هیچ پستی در این دسته بندی وجود ندارد"

msgid "Search results for:"
msgstr "نتایج جستجو برای :"

msgid "User Posts"
msgstr "نویسنده پست "

msgid "Votes"
msgstr "رای "

msgid "User Deals"
msgstr "پیشنهاد کاربر"

msgid "Browsing All Comments By"
msgstr "مرور همه نظرات توسط"
